aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-03-23 08:48:21 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-03-23 08:48:21 +0100
commitfa737aa05806ee1b3745726b67074eb0c32f3300 (patch)
tree4fb18184a608f9422dee0ff2fae4838d6ae340a5 /client
parent7e124865def78fd507ae0933eeab0e3606d2bccf (diff)
downloadPeerTube-fa737aa05806ee1b3745726b67074eb0c32f3300.tar.gz
PeerTube-fa737aa05806ee1b3745726b67074eb0c32f3300.tar.zst
PeerTube-fa737aa05806ee1b3745726b67074eb0c32f3300.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ar.xlf345
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ca-ES.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf345
-rw-r--r--client/src/locale/angular.da-DK.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-GB.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-US.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eo.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.es-ES.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eu-ES.xlf287
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fa-IR.xlf608
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fi-FI.xlf341
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fr-FR.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gd.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gl-ES.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.hu-HU.xlf283
-rw-r--r--client/src/locale/angular.it-IT.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.jbo.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.kab.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ko-KR.xlf345
-rw-r--r--client/src/locale/angular.lt-LT.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nb-NO.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nn.xlf351
-rw-r--r--client/src/locale/angular.oc.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pl-PL.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-BR.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-PT.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sk-SK.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sl-SI.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sv-SE.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ta.xlf279
-rw-r--r--client/src/locale/angular.th-TH.xlf281
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf317
-rw-r--r--client/src/locale/angular.uk-UA.xlf341
-rw-r--r--client/src/locale/angular.vi-VN.xlf345
-rw-r--r--client/src/locale/angular.xlf161
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf341
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf592
42 files changed, 6185 insertions, 8598 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf
index d1fc5395e..3623ca4e5 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf
@@ -381,12 +381,18 @@
381 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 381 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
382 <context context-type="linenumber">206,207</context> 382 <context context-type="linenumber">206,207</context>
383 </context-group> 383 </context-group>
384 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
385 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
386 <context-group purpose="location">
387 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
388 <context context-type="linenumber">213,215</context>
389 </context-group>
384 </trans-unit> 390 </trans-unit>
385 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 391 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
386 <source>The notification points to content now unavailable</source> 392 <source>The notification points to content now unavailable</source>
387 <target state="translated">يشير التنبيه إلى محتوى غير متوفر الآن</target> 393 <target state="translated">يشير التنبيه إلى محتوى غير متوفر الآن</target>
388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 394
389 </trans-unit> 395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
390 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 396 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
391 <source>Change your avatar</source> 397 <source>Change your avatar</source>
392 <target>غيّر صورتك الرمزية</target> 398 <target>غيّر صورتك الرمزية</target>
@@ -417,6 +423,12 @@
417 <source>Recommended</source> 423 <source>Recommended</source>
418 <target>مقترح</target> 424 <target>مقترح</target>
419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
426 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
427 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
428 <context-group purpose="location">
429 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
430 <context context-type="linenumber">54</context>
431 </context-group>
420 </trans-unit> 432 </trans-unit>
421 <trans-unit id="7103588127254721505" datatype="html"> 433 <trans-unit id="7103588127254721505" datatype="html">
422 <source>Theme</source> 434 <source>Theme</source>
@@ -1067,9 +1079,9 @@
1067 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1079 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1068 <source>Administration</source> 1080 <source>Administration</source>
1069 <target>الإدارة</target> 1081 <target>الإدارة</target>
1070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1082
1071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1083
1072 </trans-unit> 1084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1073 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1085 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1074 <source>About</source> 1086 <source>About</source>
1075 <target>عن</target> 1087 <target>عن</target>
@@ -2020,10 +2032,10 @@
2020 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 2032 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
2021 <source>Moderation</source> 2033 <source>Moderation</source>
2022 <target>الإشراف</target> 2034 <target>الإشراف</target>
2023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 2035
2024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2036
2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2037
2026 </trans-unit> 2038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
2027 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> 2039 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
2028 <source>Users</source> 2040 <source>Users</source>
2029 <target state="translated">مستخدمون</target> 2041 <target state="translated">مستخدمون</target>
@@ -3532,15 +3544,14 @@
3532 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 3544 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
3533 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 3545 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
3534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 3546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
3535 </trans-unit> 3547 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
3536 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 3548 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
3537 <source>VIDEO EDITOR</source>
3538 <target state="new">VIDEO EDITOR</target>
3539 <context-group purpose="location"> 3549 <context-group purpose="location">
3540 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 3550 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
3541 <context context-type="linenumber">198</context> 3551 <context context-type="linenumber">198</context>
3542 </context-group> 3552 </context-group>
3543 </trans-unit> 3553 </trans-unit>
3554
3544 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 3555 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
3545 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 3556 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
3546 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 3557 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -3548,23 +3559,21 @@
3548 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 3559 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
3549 <context context-type="linenumber">199,201</context> 3560 <context context-type="linenumber">199,201</context>
3550 </context-group> 3561 </context-group>
3551 </trans-unit> 3562 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
3552 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 3563 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
3553 <source>Enable video editor</source>
3554 <target state="new">Enable video editor</target>
3555 <context-group purpose="location"> 3564 <context-group purpose="location">
3556 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 3565 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
3557 <context context-type="linenumber">210</context> 3566 <context context-type="linenumber">210</context>
3558 </context-group> 3567 </context-group>
3559 </trans-unit> 3568 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
3560 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 3569 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
3561 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
3562 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target>
3563 <context-group purpose="location"> 3570 <context-group purpose="location">
3564 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 3571 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
3565 <context context-type="linenumber">213</context> 3572 <context context-type="linenumber">213</context>
3566 </context-group> 3573 </context-group>
3567 </trans-unit> 3574 </trans-unit>
3575
3576
3568 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 3577 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
3569 <source>CACHE</source> 3578 <source>CACHE</source>
3570 <target>ذاكرة التخزين المؤقتة</target> 3579 <target>ذاكرة التخزين المؤقتة</target>
@@ -5414,20 +5423,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5414 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 5423 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
5415 <source>Reset</source> 5424 <source>Reset</source>
5416 <target>إعادة تعيين</target> 5425 <target>إعادة تعيين</target>
5417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 5426
5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 5427
5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 5428
5420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 5429
5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5430
5422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 5431
5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 5432
5424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 5433
5425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 5434
5426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 5435
5427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 5436
5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 5437
5429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 5438
5430 </trans-unit> 5439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
5431 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 5440 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
5432 <source>Filter</source> 5441 <source>Filter</source>
5433 <target>مرشح</target> 5442 <target>مرشح</target>
@@ -8255,28 +8264,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8255 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8264 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8256 <context context-type="linenumber">47</context> 8265 <context context-type="linenumber">47</context>
8257 </context-group> 8266 </context-group>
8258 </trans-unit> 8267 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8259 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8268 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8260 <source>Social</source>
8261 <target state="new">Social</target>
8262 <context-group purpose="location"> 8269 <context-group purpose="location">
8263 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8270 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8264 <context context-type="linenumber">51</context> 8271 <context context-type="linenumber">48</context>
8265 </context-group> 8272 </context-group>
8266 </trans-unit> 8273 </trans-unit>
8274 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8275 <source>Social</source>
8276 <target state="new">Social</target>
8277
8278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8267 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8279 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8268 <source>Your videos</source> 8280 <source>Your videos</source>
8269 <target state="new">Your videos</target> 8281 <target state="new">Your videos</target>
8270 <context-group purpose="location"> 8282
8271 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8272 <context context-type="linenumber">60</context>
8273 </context-group>
8274 </trans-unit>
8275 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8284 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8276 <source>Preferences saved</source> 8285 <source>Preferences saved</source>
8277 <target>حفظت التفضيلات</target> 8286 <target>حفظت التفضيلات</target>
8278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8287
8279 </trans-unit> 8288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8280 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8289 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8281 <source>Profile updated.</source> 8290 <source>Profile updated.</source>
8282 <target>حُدث ملفك الشخصي.</target> 8291 <target>حُدث ملفك الشخصي.</target>
@@ -8385,13 +8394,22 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8385 <target>حُذف فيديو <x id="PH"/>.</target> 8394 <target>حُذف فيديو <x id="PH"/>.</target>
8386 8395
8387 8396
8388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8389 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8398 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8390 <source>Editor</source> 8399 <context-group purpose="location">
8391 <target state="new">Editor</target> 8400 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8392 8401 <context context-type="linenumber">208</context>
8393 8402 </context-group>
8394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8403 <context-group purpose="location">
8404 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8405 <context context-type="linenumber">14</context>
8406 </context-group>
8407 <context-group purpose="location">
8408 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8409 <context context-type="linenumber">340</context>
8410 </context-group>
8411 </trans-unit>
8412
8395 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8413 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8396 <source>Ownership change request sent.</source> 8414 <source>Ownership change request sent.</source>
8397 <target>تم إرسال طلب تغيير الملكية.</target> 8415 <target>تم إرسال طلب تغيير الملكية.</target>
@@ -8622,165 +8640,113 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8622 <source>PLAYLISTS</source> 8640 <source>PLAYLISTS</source>
8623 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8641 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8625 </trans-unit> 8643 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8626 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8644 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8627 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8628 <target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8629 <context-group purpose="location"> 8645 <context-group purpose="location">
8630 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8631 <context context-type="linenumber">2</context> 8647 <context context-type="linenumber">2</context>
8632 </context-group> 8648 </context-group>
8633 </trans-unit> 8649 </trans-unit>
8650
8634 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8651 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8635 <source>CUT VIDEO</source> 8652 <source>CUT VIDEO</source>
8636 <target state="new">CUT VIDEO</target> 8653 <target state="new">CUT VIDEO</target>
8637 <context-group purpose="location"> 8654
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8639 <context context-type="linenumber">8</context>
8640 </context-group>
8641 </trans-unit>
8642 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8656 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8643 <source>Set a new start/end.</source> 8657 <source>Set a new start/end.</source>
8644 <target state="new">Set a new start/end.</target> 8658 <target state="new">Set a new start/end.</target>
8645 <context-group purpose="location"> 8659
8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8647 <context context-type="linenumber">10</context>
8648 </context-group>
8649 </trans-unit>
8650 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8661 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8651 <source>New start</source> 8662 <source>New start</source>
8652 <target state="new">New start</target> 8663 <target state="new">New start</target>
8653 <context-group purpose="location"> 8664
8654 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8655 <context context-type="linenumber">13</context>
8656 </context-group>
8657 </trans-unit>
8658 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8666 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8659 <source>New end</source> 8667 <source>New end</source>
8660 <target state="new">New end</target> 8668 <target state="new">New end</target>
8661 <context-group purpose="location"> 8669
8662 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8663 <context context-type="linenumber">18</context>
8664 </context-group>
8665 </trans-unit>
8666 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8671 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8667 <source>ADD INTRO</source> 8672 <source>ADD INTRO</source>
8668 <target state="new">ADD INTRO</target> 8673 <target state="new">ADD INTRO</target>
8669 <context-group purpose="location"> 8674
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8671 <context context-type="linenumber">24</context>
8672 </context-group>
8673 </trans-unit>
8674 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8676 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8675 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8677 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8676 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8678 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8679
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8679 <context context-type="linenumber">26</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit>
8682 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8681 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8683 <source>Select the intro video file</source> 8682 <source>Select the intro video file</source>
8684 <target state="new">Select the intro video file</target> 8683 <target state="new">Select the intro video file</target>
8685 <context-group purpose="location"> 8684
8686 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8687 <context context-type="linenumber">30</context>
8688 </context-group>
8689 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8686 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8691 <source>ADD OUTRO</source> 8687 <source>ADD OUTRO</source>
8692 <target state="new">ADD OUTRO</target> 8688 <target state="new">ADD OUTRO</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8689
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8695 <context context-type="linenumber">38</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit>
8698 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8691 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8699 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8692 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8700 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8693 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8694
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8703 <context context-type="linenumber">40</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit>
8706 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8696 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8707 <source>Select the outro video file</source> 8697 <source>Select the outro video file</source>
8708 <target state="new">Select the outro video file</target> 8698 <target state="new">Select the outro video file</target>
8709 <context-group purpose="location"> 8699
8710 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8711 <context context-type="linenumber">44</context>
8712 </context-group>
8713 </trans-unit>
8714 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8701 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8715 <source>ADD WATERMARK</source> 8702 <source>ADD WATERMARK</source>
8716 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 8703 <target state="new">ADD WATERMARK</target>
8717 <context-group purpose="location"> 8704
8718 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8719 <context context-type="linenumber">52</context>
8720 </context-group>
8721 </trans-unit>
8722 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8723 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8707 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8724 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8708 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8709
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8727 <context context-type="linenumber">54</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8711 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8731 <source>Select watermark image file</source> 8712 <source>Select watermark image file</source>
8732 <target state="new">Select watermark image file</target> 8713 <target state="new">Select watermark image file</target>
8733 <context-group purpose="location"> 8714
8734 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8735 <context context-type="linenumber">58</context>
8736 </context-group>
8737 </trans-unit>
8738 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8716 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8739 <source>Run video edition</source> 8717 <source>Run video edition</source>
8740 <target state="new">Run video edition</target> 8718 <target state="new">Run video edition</target>
8741 <context-group purpose="location"> 8719
8742 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8743 <context context-type="linenumber">66</context>
8744 </context-group>
8745 </trans-unit>
8746 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8721 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8747 <source>Video before edition</source> 8722 <source>Video before edition</source>
8748 <target state="new">Video before edition</target> 8723 <target state="new">Video before edition</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8724
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8751 <context context-type="linenumber">75</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8755 <source>Edition tasks:</source> 8727 <source>Edition tasks:</source>
8756 <target state="new">Edition tasks:</target> 8728 <target state="new">Edition tasks:</target>
8757 <context-group purpose="location"> 8729
8758 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8759 <context context-type="linenumber">80</context>
8760 </context-group>
8761 </trans-unit>
8762 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8731 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8763 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8732 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8764 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8733 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8765 <context-group purpose="location"> 8734
8766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8767 <context context-type="linenumber">72</context>
8768 </context-group>
8769 </trans-unit>
8770 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8736 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8771 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8737 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8772 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8738 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8773 <context-group purpose="location"> 8739
8774 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8775 <context context-type="linenumber">76</context>
8776 </context-group>
8777 </trans-unit>
8778 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8741 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8779 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8742 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8780 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8743 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8744
8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8746 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8781 <context-group purpose="location"> 8747 <context-group purpose="location">
8782 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8783 <context context-type="linenumber">77</context> 8749 <context context-type="linenumber">90</context>
8784 </context-group> 8750 </context-group>
8785 </trans-unit> 8751 </trans-unit>
8786 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> 8752 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html">
@@ -9204,77 +9170,46 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9204 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 9170 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
9205 <source>Video updated.</source> 9171 <source>Video updated.</source>
9206 <target>حُدث الفيديو.</target> 9172 <target>حُدث الفيديو.</target>
9207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 9173
9208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 9174
9209 </trans-unit> 9175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
9210 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 9176 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
9211 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 9177 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
9212 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 9178 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
9213 <context-group purpose="location"> 9179
9214 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9180
9215 <context context-type="linenumber">104</context> 9181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
9216 </context-group>
9217 <context-group purpose="location">
9218 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
9219 <context context-type="linenumber">108</context>
9220 </context-group>
9221 </trans-unit>
9222 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 9182 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
9223 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 9183 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
9224 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 9184 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
9225 <context-group purpose="location"> 9185
9226 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
9227 <context context-type="linenumber">120</context>
9228 </context-group>
9229 </trans-unit>
9230 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 9187 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
9231 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 9188 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
9232 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 9189 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
9233 <context-group purpose="location"> 9190
9234 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
9235 <context context-type="linenumber">124</context>
9236 </context-group>
9237 </trans-unit>
9238 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 9192 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
9239 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 9193 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
9240 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 9194 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
9241 <context-group purpose="location"> 9195
9242 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
9243 <context context-type="linenumber">128</context>
9244 </context-group>
9245 </trans-unit>
9246 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 9197 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
9247 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 9198 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
9248 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 9199 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
9249 <context-group purpose="location"> 9200
9250 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
9251 <context context-type="linenumber">135</context>
9252 </context-group>
9253 </trans-unit>
9254 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 9202 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
9255 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 9203 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
9256 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 9204 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
9257 <context-group purpose="location"> 9205
9258 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
9259 <context context-type="linenumber">139</context>
9260 </context-group>
9261 </trans-unit>
9262 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 9207 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
9263 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 9208 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
9264 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 9209 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
9265 <context-group purpose="location"> 9210
9266 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
9267 <context context-type="linenumber">143</context> 9212
9268 </context-group>
9269 </trans-unit>
9270 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
9271 <source>Edit video</source>
9272 <target state="new">Edit video</target>
9273 <context-group purpose="location">
9274 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
9275 <context context-type="linenumber">15</context>
9276 </context-group>
9277 </trans-unit>
9278 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 9213 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
9279 <source>Report comment</source> 9214 <source>Report comment</source>
9280 <target state="translated">احذف التعليق</target> 9215 <target state="translated">احذف التعليق</target>
@@ -10532,13 +10467,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10532 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 10467 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
10533 <source>This file is too large.</source> 10468 <source>This file is too large.</source>
10534 <target>حجم هذا الملف كبير جدًّا.</target> 10469 <target>حجم هذا الملف كبير جدًّا.</target>
10535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10470
10536 </trans-unit> 10471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10537 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10472 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10538 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10473 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10539 <target state="translated">لا يمكن لبيرتيوب التعامل نع هذا الملف. الامتدادات المدعومة <x id="PH"/>}.</target> 10474 <target state="translated">لا يمكن لبيرتيوب التعامل نع هذا الملف. الامتدادات المدعومة <x id="PH"/>}.</target>
10540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10475
10541 </trans-unit> 10476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10542 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10477 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10543 <source>All categories</source> 10478 <source>All categories</source>
10544 <target state="new">All categories</target> 10479 <target state="new">All categories</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index 524ec6ae5..704fd50e0 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -341,12 +341,18 @@
341 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 341 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
342 <context context-type="linenumber">206,207</context> 342 <context context-type="linenumber">206,207</context>
343 </context-group> 343 </context-group>
344 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
345 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
346 <context-group purpose="location">
347 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
348 <context context-type="linenumber">213,215</context>
349 </context-group>
344 </trans-unit> 350 </trans-unit>
345 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 351 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
346 <source>The notification points to content now unavailable</source> 352 <source>The notification points to content now unavailable</source>
347 <target state="translated">La notificació apunta cap a un contingut que no és disponible</target> 353 <target state="translated">La notificació apunta cap a un contingut que no és disponible</target>
348 354
349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
350 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 356 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
351 <source>Change your avatar</source> 357 <source>Change your avatar</source>
352 <target state="translated">Canvieu l'avatar</target> 358 <target state="translated">Canvieu l'avatar</target>
@@ -747,6 +753,12 @@
747 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
748 <target state="translated">Recomanat</target> 754 <target state="translated">Recomanat</target>
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
750 </trans-unit> 762 </trans-unit>
751 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
752 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1644,7 +1656,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1644 <source>Administration</source> 1656 <source>Administration</source>
1645 <target>Administració</target> 1657 <target>Administració</target>
1646 1658
1647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1648 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1660 <trans-unit id="1726363342938046830">
1649 <source>About</source> 1661 <source>About</source>
1650 <target>Quant a</target> 1662 <target>Quant a</target>
@@ -2003,7 +2015,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2003 <source>Reset</source> 2015 <source>Reset</source>
2004 <target state="translated">Restablir</target> 2016 <target state="translated">Restablir</target>
2005 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2007 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2019 <trans-unit id="8829497237648100098">
2008 <source>Filter</source> 2020 <source>Filter</source>
2009 <target>Filtre</target> 2021 <target>Filtre</target>
@@ -3639,7 +3651,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3639 <target state="new">Moderation</target> 3651 <target state="new">Moderation</target>
3640 3652
3641 3653
3642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3643 3655
3644 3656
3645 3657
@@ -5279,8 +5291,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5279 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5291 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5280 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5292 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5282 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5294 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5283 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5295 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5284 <context-group purpose="location"> 5296 <context-group purpose="location">
5285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5286 <context context-type="linenumber">198</context> 5298 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5291,14 +5303,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5303 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5292 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5304 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5293 </context-group> 5305 </context-group>
5294 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5306 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5295 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5307 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5296 <context-group purpose="location"> 5308 <context-group purpose="location">
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5309 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">210</context> 5310 <context context-type="linenumber">210</context>
5299 </context-group> 5311 </context-group>
5300 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5312 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5301 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5313 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5302 <context-group purpose="location"> 5314 <context-group purpose="location">
5303 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5315 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5304 <context context-type="linenumber">213</context> 5316 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8253,24 +8265,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8253 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8254 <context context-type="linenumber">47</context> 8266 <context context-type="linenumber">47</context>
8255 </context-group> 8267 </context-group>
8256 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8268 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8257 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8269 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8258 <context-group purpose="location"> 8270 <context-group purpose="location">
8259 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8271 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8260 <context context-type="linenumber">51</context> 8272 <context context-type="linenumber">48</context>
8261 </context-group> 8273 </context-group>
8262 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8274 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8275 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8276
8277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8263 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8278 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8264 <context-group purpose="location"> 8279
8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8266 <context context-type="linenumber">60</context>
8267 </context-group>
8268 </trans-unit>
8269 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8281 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8270 <source>Preferences saved</source> 8282 <source>Preferences saved</source>
8271 <target state="new">Preferences saved</target> 8283 <target state="new">Preferences saved</target>
8272 8284
8273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8274 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8286 <trans-unit id="4967231969832964676">
8275 <source>Profile updated.</source> 8287 <source>Profile updated.</source>
8276 <target>S'ha actualitzat el perfil.</target> 8288 <target>S'ha actualitzat el perfil.</target>
@@ -8550,11 +8562,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8550 </target> 8562 </target>
8551 8563
8552 8564
8553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8554 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8566 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8555 8567 <context-group purpose="location">
8556 8568 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8569 <context context-type="linenumber">208</context>
8570 </context-group>
8571 <context-group purpose="location">
8572 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8573 <context context-type="linenumber">14</context>
8574 </context-group>
8575 <context-group purpose="location">
8576 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8577 <context context-type="linenumber">340</context>
8578 </context-group>
8579 </trans-unit>
8558 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8580 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8559 <source>Ownership change request sent.</source> 8581 <source>Ownership change request sent.</source>
8560 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8582 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8670,125 +8692,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8670 <source>PLAYLISTS</source> 8692 <source>PLAYLISTS</source>
8671 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8693 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8672 8694
8673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8674 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8696 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8675 <context-group purpose="location"> 8697 <context-group purpose="location">
8676 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8698 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8677 <context context-type="linenumber">2</context> 8699 <context context-type="linenumber">2</context>
8678 </context-group> 8700 </context-group>
8679 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8701 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8680 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8702 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8681 <context-group purpose="location"> 8703
8682 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8683 <context context-type="linenumber">8</context>
8684 </context-group>
8685 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8686 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8705 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8687 <context-group purpose="location"> 8706
8688 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8689 <context context-type="linenumber">10</context>
8690 </context-group>
8691 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8692 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8708 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8709
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8695 <context context-type="linenumber">13</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8698 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8711 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8699 <context-group purpose="location"> 8712
8700 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8701 <context context-type="linenumber">18</context>
8702 </context-group>
8703 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8704 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8714 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8705 <context-group purpose="location"> 8715
8706 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8707 <context context-type="linenumber">24</context>
8708 </context-group>
8709 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8710 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8717 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8711 <context-group purpose="location"> 8718
8712 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8713 <context context-type="linenumber">26</context>
8714 </context-group>
8715 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8716 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8720 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8717 <context-group purpose="location"> 8721
8718 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8719 <context context-type="linenumber">30</context>
8720 </context-group>
8721 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8722 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8723 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8723 <context-group purpose="location"> 8724
8724 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8725 <context context-type="linenumber">38</context>
8726 </context-group>
8727 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8728 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8726 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8729 <context-group purpose="location"> 8727
8730 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8731 <context context-type="linenumber">40</context>
8732 </context-group>
8733 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8734 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8729 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8735 <context-group purpose="location"> 8730
8736 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8737 <context context-type="linenumber">44</context>
8738 </context-group>
8739 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8740 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8732 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8741 <context-group purpose="location"> 8733
8742 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8743 <context context-type="linenumber">52</context>
8744 </context-group>
8745 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8746 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8735 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8747 <context-group purpose="location"> 8736
8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8749 <context context-type="linenumber">54</context>
8750 </context-group>
8751 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8752 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8738 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8753 <context-group purpose="location"> 8739
8754 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8755 <context context-type="linenumber">58</context>
8756 </context-group>
8757 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8758 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8741 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8759 <context-group purpose="location"> 8742
8760 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8761 <context context-type="linenumber">66</context>
8762 </context-group>
8763 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8764 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8744 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8765 <context-group purpose="location"> 8745
8766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8767 <context context-type="linenumber">75</context>
8768 </context-group>
8769 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8770 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8747 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8771 <context-group purpose="location"> 8748
8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8773 <context context-type="linenumber">80</context>
8774 </context-group>
8775 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8776 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8750 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8777 <context-group purpose="location"> 8751
8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8779 <context context-type="linenumber">72</context>
8780 </context-group>
8781 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8782 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8753 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8783 <context-group purpose="location"> 8754
8784 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8785 <context context-type="linenumber">76</context>
8786 </context-group>
8787 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8788 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8756 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8757
8758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8759 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8789 <context-group purpose="location"> 8760 <context-group purpose="location">
8790 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8761 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8791 <context context-type="linenumber">77</context> 8762 <context context-type="linenumber">90</context>
8792 </context-group> 8763 </context-group>
8793 </trans-unit> 8764 </trans-unit>
8794 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8765 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9864,13 +9835,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9864 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9835 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9865 <source>This file is too large.</source> 9836 <source>This file is too large.</source>
9866 <target state="translated">Aquest fitxer és massa gran.</target> 9837 <target state="translated">Aquest fitxer és massa gran.</target>
9867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9838
9868 </trans-unit> 9839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9869 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9840 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9870 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9841 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9871 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9842 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9843
9873 </trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9874 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9845 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9875 <context-group purpose="location"> 9846 <context-group purpose="location">
9876 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9847 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -11256,59 +11227,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11256 <source>Video updated.</source> 11227 <source>Video updated.</source>
11257 <target>Vídeo actualitzat.</target> 11228 <target>Vídeo actualitzat.</target>
11258 11229
11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11260 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11231 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11261 <context-group purpose="location"> 11232
11262 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11233
11263 <context context-type="linenumber">104</context> 11234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11264 </context-group>
11265 <context-group purpose="location">
11266 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11267 <context context-type="linenumber">108</context>
11268 </context-group>
11269 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11270 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11235 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11271 <context-group purpose="location"> 11236
11272 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11273 <context context-type="linenumber">120</context>
11274 </context-group>
11275 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11276 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11238 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11277 <context-group purpose="location"> 11239
11278 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11279 <context context-type="linenumber">124</context>
11280 </context-group>
11281 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11282 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11241 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11283 <context-group purpose="location"> 11242
11284 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11285 <context context-type="linenumber">128</context>
11286 </context-group>
11287 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11288 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11244 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11289 <context-group purpose="location"> 11245
11290 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11291 <context context-type="linenumber">135</context>
11292 </context-group>
11293 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11294 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11247 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11295 <context-group purpose="location"> 11248
11296 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11297 <context context-type="linenumber">139</context>
11298 </context-group>
11299 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11300 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11250 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11301 <context-group purpose="location"> 11251
11302 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11303 <context context-type="linenumber">143</context>
11304 </context-group>
11305 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11306 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11307 <context-group purpose="location">
11308 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11309 <context context-type="linenumber">15</context>
11310 </context-group>
11311 </trans-unit>
11312 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11253 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11313 <source>Report comment</source> 11254 <source>Report comment</source>
11314 <target state="new">Report comment</target> 11255 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 4e4d7f99f..7566b5b2c 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Oznámení upozorňuje na obsah, který je nyní nedostupný</target> 360 <target state="translated">Oznámení upozorňuje na obsah, který je nyní nedostupný</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Změň si svůj avatar</target> 365 <target state="translated">Změň si svůj avatar</target>
@@ -747,6 +753,12 @@
747 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
748 <target state="translated">Doporučeno</target> 754 <target state="translated">Doporučeno</target>
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
750 </trans-unit> 762 </trans-unit>
751 <trans-unit id="1779391511451594552"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552">
752 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1628,9 +1640,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1628 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1640 <trans-unit id="7844706011418789951">
1629 <source>Administration</source> 1641 <source>Administration</source>
1630 <target>Administrace</target> 1642 <target>Administrace</target>
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1643
1632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1644
1633 </trans-unit> 1645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1634 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1646 <trans-unit id="1726363342938046830">
1635 <source>About</source> 1647 <source>About</source>
1636 <target>O nás</target> 1648 <target>O nás</target>
@@ -1997,20 +2009,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1997 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2009 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1998 <source>Reset</source> 2010 <source>Reset</source>
1999 <target state="translated">Obnovit</target> 2011 <target state="translated">Obnovit</target>
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2012
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2013
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2020
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2021
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2022
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2023
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2024
2013 </trans-unit> 2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2014 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2026 <trans-unit id="8829497237648100098">
2015 <source>Filter</source> 2027 <source>Filter</source>
2016 <target>Filtr</target> 2028 <target>Filtr</target>
@@ -3627,10 +3639,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3627 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3639 <trans-unit id="2049290282534091182">
3628 <source>Moderation</source> 3640 <source>Moderation</source>
3629 <target state="translated">Moderování</target> 3641 <target state="translated">Moderování</target>
3630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3642
3631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3643
3632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3644
3633 </trans-unit> 3645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3634 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3646 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3635 <source>Video blocks</source> 3647 <source>Video blocks</source>
3636 <target state="translated">Video bloky</target> 3648 <target state="translated">Video bloky</target>
@@ -5265,15 +5277,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5265 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5277 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5266 <target state="translated">nové profily překódování lze přidávat pomocí pluginů PeerTube</target> 5278 <target state="translated">nové profily překódování lze přidávat pomocí pluginů PeerTube</target>
5267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5268 </trans-unit> 5280 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5269 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5281 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5270 <source>VIDEO EDITOR</source>
5271 <target state="translated">VIDEO EDITOR</target>
5272 <context-group purpose="location"> 5282 <context-group purpose="location">
5273 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5283 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5274 <context context-type="linenumber">198</context> 5284 <context context-type="linenumber">198</context>
5275 </context-group> 5285 </context-group>
5276 </trans-unit> 5286 </trans-unit>
5287
5277 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5288 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5278 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5289 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5279 <target state="translated">Umožňuje uživatelům upravovat video (střih, přidání intra/outra, přidání vodoznaku atd.)</target> 5290 <target state="translated">Umožňuje uživatelům upravovat video (střih, přidání intra/outra, přidání vodoznaku atd.)</target>
@@ -5281,23 +5292,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5281 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5292 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5282 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5293 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5283 </context-group> 5294 </context-group>
5284 </trans-unit> 5295 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5285 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5296 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5286 <source>Enable video editor</source>
5287 <target state="translated">Povolit editor videa</target>
5288 <context-group purpose="location"> 5297 <context-group purpose="location">
5289 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5290 <context context-type="linenumber">210</context> 5299 <context context-type="linenumber">210</context>
5291 </context-group> 5300 </context-group>
5292 </trans-unit> 5301 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5293 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5302 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5294 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5295 <target state="translated">⚠️ Chcete-li povolit editor videa, musíte nejprve povolit překódování</target>
5296 <context-group purpose="location"> 5303 <context-group purpose="location">
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5304 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">213</context> 5305 <context context-type="linenumber">213</context>
5299 </context-group> 5306 </context-group>
5300 </trans-unit> 5307 </trans-unit>
5308
5309
5301 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5310 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5302 <source>CACHE</source> 5311 <source>CACHE</source>
5303 <target state="translated">MEZIPAMÉŤ</target> 5312 <target state="translated">MEZIPAMÉŤ</target>
@@ -8191,28 +8200,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8191 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8200 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8192 <context context-type="linenumber">47</context> 8201 <context context-type="linenumber">47</context>
8193 </context-group> 8202 </context-group>
8194 </trans-unit> 8203 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8195 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8204 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8196 <source>Social</source>
8197 <target state="translated">Sociální sítě</target>
8198 <context-group purpose="location"> 8205 <context-group purpose="location">
8199 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8206 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8200 <context context-type="linenumber">51</context> 8207 <context context-type="linenumber">48</context>
8201 </context-group> 8208 </context-group>
8202 </trans-unit> 8209 </trans-unit>
8210 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8211 <source>Social</source>
8212 <target state="translated">Sociální sítě</target>
8213
8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8203 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8215 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8204 <source>Your videos</source> 8216 <source>Your videos</source>
8205 <target state="translated">Vaše videa</target> 8217 <target state="translated">Vaše videa</target>
8206 <context-group purpose="location"> 8218
8207 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8208 <context context-type="linenumber">60</context>
8209 </context-group>
8210 </trans-unit>
8211 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8220 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8212 <source>Preferences saved</source> 8221 <source>Preferences saved</source>
8213 <target state="translated">Předvolby uloženy</target> 8222 <target state="translated">Předvolby uloženy</target>
8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8223
8215 </trans-unit> 8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8216 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8225 <trans-unit id="4967231969832964676">
8217 <source>Profile updated.</source> 8226 <source>Profile updated.</source>
8218 <target>Profil aktualizován.</target> 8227 <target>Profil aktualizován.</target>
@@ -8503,13 +8512,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8503 <target>Video <x id="PH"/> odstraněno.</target> 8512 <target>Video <x id="PH"/> odstraněno.</target>
8504 8513
8505 8514
8506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8507 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8516 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8508 <source>Editor</source> 8517 <context-group purpose="location">
8509 <target state="translated">Editor</target> 8518 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8510 8519 <context context-type="linenumber">208</context>
8511 8520 </context-group>
8512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8521 <context-group purpose="location">
8522 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8523 <context context-type="linenumber">14</context>
8524 </context-group>
8525 <context-group purpose="location">
8526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8527 <context context-type="linenumber">340</context>
8528 </context-group>
8529 </trans-unit>
8530
8513 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8531 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8514 <source>Ownership change request sent.</source> 8532 <source>Ownership change request sent.</source>
8515 <target state="translated">Žádost o změnu vlastníka odeslána.</target> 8533 <target state="translated">Žádost o změnu vlastníka odeslána.</target>
@@ -8634,165 +8652,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8634 <source>PLAYLISTS</source> 8652 <source>PLAYLISTS</source>
8635 <target state="translated">PLAYLISTY</target> 8653 <target state="translated">PLAYLISTY</target>
8636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8637 </trans-unit> 8655 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8638 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8656 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8639 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8640 <target state="translated">Upravit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8641 <context-group purpose="location"> 8657 <context-group purpose="location">
8642 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8658 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8643 <context context-type="linenumber">2</context> 8659 <context context-type="linenumber">2</context>
8644 </context-group> 8660 </context-group>
8645 </trans-unit> 8661 </trans-unit>
8662
8646 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8663 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8647 <source>CUT VIDEO</source> 8664 <source>CUT VIDEO</source>
8648 <target state="translated">UPRAVIT VIDEO</target> 8665 <target state="translated">UPRAVIT VIDEO</target>
8649 <context-group purpose="location"> 8666
8650 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8651 <context context-type="linenumber">8</context>
8652 </context-group>
8653 </trans-unit>
8654 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8668 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8655 <source>Set a new start/end.</source> 8669 <source>Set a new start/end.</source>
8656 <target state="translated">Nastavit nový začátek / konec.</target> 8670 <target state="translated">Nastavit nový začátek / konec.</target>
8657 <context-group purpose="location"> 8671
8658 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8659 <context context-type="linenumber">10</context>
8660 </context-group>
8661 </trans-unit>
8662 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8673 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8663 <source>New start</source> 8674 <source>New start</source>
8664 <target state="translated">Nový začátek</target> 8675 <target state="translated">Nový začátek</target>
8665 <context-group purpose="location"> 8676
8666 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8667 <context context-type="linenumber">13</context>
8668 </context-group>
8669 </trans-unit>
8670 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8678 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8671 <source>New end</source> 8679 <source>New end</source>
8672 <target state="translated">Nový konec</target> 8680 <target state="translated">Nový konec</target>
8673 <context-group purpose="location"> 8681
8674 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8675 <context context-type="linenumber">18</context>
8676 </context-group>
8677 </trans-unit>
8678 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8683 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8679 <source>ADD INTRO</source> 8684 <source>ADD INTRO</source>
8680 <target state="translated">PŘIDAT INTRO</target> 8685 <target state="translated">PŘIDAT INTRO</target>
8681 <context-group purpose="location"> 8686
8682 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8683 <context context-type="linenumber">24</context>
8684 </context-group>
8685 </trans-unit>
8686 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8688 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8687 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8689 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8688 <target state="translated">Připojte soubor na začátek videa.</target> 8690 <target state="translated">Připojte soubor na začátek videa.</target>
8689 <context-group purpose="location"> 8691
8690 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8691 <context context-type="linenumber">26</context>
8692 </context-group>
8693 </trans-unit>
8694 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8693 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8695 <source>Select the intro video file</source> 8694 <source>Select the intro video file</source>
8696 <target state="translated">Vyberte soubor úvodního videa</target> 8695 <target state="translated">Vyberte soubor úvodního videa</target>
8697 <context-group purpose="location"> 8696
8698 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8699 <context context-type="linenumber">30</context>
8700 </context-group>
8701 </trans-unit>
8702 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8698 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8703 <source>ADD OUTRO</source> 8699 <source>ADD OUTRO</source>
8704 <target state="translated">PŘIDAT OUTRO</target> 8700 <target state="translated">PŘIDAT OUTRO</target>
8705 <context-group purpose="location"> 8701
8706 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8707 <context context-type="linenumber">38</context>
8708 </context-group>
8709 </trans-unit>
8710 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8703 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8711 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8704 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8712 <target state="translated">Připojte soubor na konec videa.</target> 8705 <target state="translated">Připojte soubor na konec videa.</target>
8713 <context-group purpose="location"> 8706
8714 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8715 <context context-type="linenumber">40</context>
8716 </context-group>
8717 </trans-unit>
8718 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8708 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8719 <source>Select the outro video file</source> 8709 <source>Select the outro video file</source>
8720 <target state="translated">Vyberte soubor závěrečného videa</target> 8710 <target state="translated">Vyberte soubor závěrečného videa</target>
8721 <context-group purpose="location"> 8711
8722 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8723 <context context-type="linenumber">44</context>
8724 </context-group>
8725 </trans-unit>
8726 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8727 <source>ADD WATERMARK</source> 8714 <source>ADD WATERMARK</source>
8728 <target state="translated">PŘIDAT VODOZNAK</target> 8715 <target state="translated">PŘIDAT VODOZNAK</target>
8729 <context-group purpose="location"> 8716
8730 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8731 <context context-type="linenumber">52</context>
8732 </context-group>
8733 </trans-unit>
8734 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8718 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8735 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8719 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8736 <target state="translated">Přidejte do videa obrázek vodoznaku.</target> 8720 <target state="translated">Přidejte do videa obrázek vodoznaku.</target>
8737 <context-group purpose="location"> 8721
8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8739 <context context-type="linenumber">54</context>
8740 </context-group>
8741 </trans-unit>
8742 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8723 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8743 <source>Select watermark image file</source> 8724 <source>Select watermark image file</source>
8744 <target state="translated">Vyberte soubor s obrázkem vodoznaku</target> 8725 <target state="translated">Vyberte soubor s obrázkem vodoznaku</target>
8745 <context-group purpose="location"> 8726
8746 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8747 <context context-type="linenumber">58</context>
8748 </context-group>
8749 </trans-unit>
8750 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8728 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8751 <source>Run video edition</source> 8729 <source>Run video edition</source>
8752 <target state="translated">Spusťte zpracování videa</target> 8730 <target state="translated">Spusťte zpracování videa</target>
8753 <context-group purpose="location"> 8731
8754 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8755 <context context-type="linenumber">66</context>
8756 </context-group>
8757 </trans-unit>
8758 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8733 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8759 <source>Video before edition</source> 8734 <source>Video before edition</source>
8760 <target state="translated">Video před zpracováním</target> 8735 <target state="translated">Video před zpracováním</target>
8761 <context-group purpose="location"> 8736
8762 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8763 <context context-type="linenumber">75</context>
8764 </context-group>
8765 </trans-unit>
8766 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8738 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8767 <source>Edition tasks:</source> 8739 <source>Edition tasks:</source>
8768 <target state="translated">Úkoly zpracování:</target> 8740 <target state="translated">Úkoly zpracování:</target>
8769 <context-group purpose="location"> 8741
8770 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8771 <context context-type="linenumber">80</context>
8772 </context-group>
8773 </trans-unit>
8774 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8743 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8775 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8744 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8776 <target state="translated">Určitě chcete upravit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8745 <target state="translated">Určitě chcete upravit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8777 <context-group purpose="location"> 8746
8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8779 <context context-type="linenumber">72</context>
8780 </context-group>
8781 </trans-unit>
8782 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8748 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8783 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8749 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8784 <target state="translated">Aktuální video bude přepsáno tímto upraveným videem a &lt;strong>nebude možné jej obnovit&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8750 <target state="translated">Aktuální video bude přepsáno tímto upraveným videem a &lt;strong>nebude možné jej obnovit&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8785 <context-group purpose="location"> 8751
8786 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8787 <context context-type="linenumber">76</context>
8788 </context-group>
8789 </trans-unit>
8790 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8753 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8791 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8754 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8792 <target state="translated">Pro připomenutí, budou provedeny následující úlohy: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8755 <target state="translated">Pro připomenutí, budou provedeny následující úlohy: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8756
8757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8758 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8793 <context-group purpose="location"> 8759 <context-group purpose="location">
8794 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8760 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8795 <context context-type="linenumber">77</context> 8761 <context context-type="linenumber">90</context>
8796 </context-group> 8762 </context-group>
8797 </trans-unit> 8763 </trans-unit>
8798 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8764 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9895,13 +9861,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9895 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9861 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9896 <source>This file is too large.</source> 9862 <source>This file is too large.</source>
9897 <target state="translated">Tento soubor je příliš velký.</target> 9863 <target state="translated">Tento soubor je příliš velký.</target>
9898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9864
9899 </trans-unit> 9865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9900 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9866 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9901 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9867 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9902 <target state="translated">PeerTube si s tímto typem souboru neporadí. Akceptované přípony jsou <x id="PH"/>}.</target> 9868 <target state="translated">PeerTube si s tímto typem souboru neporadí. Akceptované přípony jsou <x id="PH"/>}.</target>
9903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9869
9904 </trans-unit> 9870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9905 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9871 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9906 <source>All categories</source> 9872 <source>All categories</source>
9907 <target state="translated">Všechny kategorie</target> 9873 <target state="translated">Všechny kategorie</target>
@@ -11299,77 +11265,46 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11299 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11265 <trans-unit id="8306050839443016954">
11300 <source>Video updated.</source> 11266 <source>Video updated.</source>
11301 <target>Video aktualizováno.</target> 11267 <target>Video aktualizováno.</target>
11302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11268
11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11269
11304 </trans-unit> 11270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11305 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11271 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11306 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11272 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11307 <target state="translated">(rozšíření: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11273 <target state="translated">(rozšíření: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11308 <context-group purpose="location"> 11274
11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11275
11310 <context context-type="linenumber">104</context> 11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11311 </context-group>
11312 <context-group purpose="location">
11313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11314 <context context-type="linenumber">108</context>
11315 </context-group>
11316 </trans-unit>
11317 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11277 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11318 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11278 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11319 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidáno na začátek videa</target> 11279 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidáno na začátek videa</target>
11320 <context-group purpose="location"> 11280
11321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11322 <context context-type="linenumber">120</context>
11323 </context-group>
11324 </trans-unit>
11325 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11326 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11283 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11327 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidán na konec videa</target> 11284 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidán na konec videa</target>
11328 <context-group purpose="location"> 11285
11329 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11330 <context context-type="linenumber">124</context>
11331 </context-group>
11332 </trans-unit>
11333 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11287 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11334 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11288 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11335 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" do videa bude přidán obrazový vodoznak</target> 11289 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" do videa bude přidán obrazový vodoznak</target>
11336 <context-group purpose="location"> 11290
11337 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11338 <context context-type="linenumber">128</context>
11339 </context-group>
11340 </trans-unit>
11341 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11292 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11342 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11293 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11343 <target state="translated">Video začíná na <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> a končí na <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11294 <target state="translated">Video začíná na <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> a končí na <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11344 <context-group purpose="location"> 11295
11345 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11346 <context context-type="linenumber">135</context>
11347 </context-group>
11348 </trans-unit>
11349 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11350 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11298 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11351 <target state="translated">Video začne v <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11299 <target state="translated">Video začne v <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11352 <context-group purpose="location"> 11300
11353 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11354 <context context-type="linenumber">139</context>
11355 </context-group>
11356 </trans-unit>
11357 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11302 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11358 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11303 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11359 <target state="translated">Video skončí v <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11304 <target state="translated">Video skončí v <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11360 <context-group purpose="location"> 11305
11361 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11362 <context context-type="linenumber">143</context> 11307
11363 </context-group>
11364 </trans-unit>
11365 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11366 <source>Edit video</source>
11367 <target state="translated">Upravit video</target>
11368 <context-group purpose="location">
11369 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11370 <context context-type="linenumber">15</context>
11371 </context-group>
11372 </trans-unit>
11373 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11308 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11374 <source>Report comment</source> 11309 <source>Report comment</source>
11375 <target state="translated">Nahlásit komentář</target> 11310 <target state="translated">Nahlásit komentář</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
index 66bee8bc3..00ab057a4 100644
--- a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
@@ -322,12 +322,18 @@
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">206,207</context> 323 <context context-type="linenumber">206,207</context>
324 </context-group> 324 </context-group>
325 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
326 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
327 <context-group purpose="location">
328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
329 <context context-type="linenumber">213,215</context>
330 </context-group>
325 </trans-unit> 331 </trans-unit>
326 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 332 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
327 <source>The notification points to content now unavailable</source> 333 <source>The notification points to content now unavailable</source>
328 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 334 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
329 335
330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
331 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 337 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
332 <source>Change your avatar</source> 338 <source>Change your avatar</source>
333 <target state="translated">Skift dit profilbillede</target> 339 <target state="translated">Skift dit profilbillede</target>
@@ -724,6 +730,12 @@
724 <source>Recommended</source> 730 <source>Recommended</source>
725 <target state="translated">Anbefalet</target> 731 <target state="translated">Anbefalet</target>
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
733 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
734 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
735 <context-group purpose="location">
736 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
737 <context context-type="linenumber">54</context>
738 </context-group>
727 </trans-unit> 739 </trans-unit>
728 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 740 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
729 <source>Using an ActivityPub account</source> 741 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1658,7 +1670,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1658 <source>Administration</source> 1670 <source>Administration</source>
1659 <target>Administration</target> 1671 <target>Administration</target>
1660 1672
1661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1662 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1674 <trans-unit id="1726363342938046830">
1663 <source>About</source> 1675 <source>About</source>
1664 <target>Om</target> 1676 <target>Om</target>
@@ -2021,7 +2033,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2021 Reset 2033 Reset
2022 </target> 2034 </target>
2023 2035
2024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2025 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2037 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2026 <source>Filter</source> 2038 <source>Filter</source>
2027 <target state="new">Filter</target> 2039 <target state="new">Filter</target>
@@ -3683,7 +3695,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3683 <target state="new">Moderation</target> 3695 <target state="new">Moderation</target>
3684 3696
3685 3697
3686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3687 3699
3688 3700
3689 3701
@@ -5323,8 +5335,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5323 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5335 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5324 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5336 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5326 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5338 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5327 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5339 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5328 <context-group purpose="location"> 5340 <context-group purpose="location">
5329 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5341 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5330 <context context-type="linenumber">198</context> 5342 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5335,14 +5347,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5335 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5347 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5336 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5348 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5337 </context-group> 5349 </context-group>
5338 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5350 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5339 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5351 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5340 <context-group purpose="location"> 5352 <context-group purpose="location">
5341 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5353 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5342 <context context-type="linenumber">210</context> 5354 <context context-type="linenumber">210</context>
5343 </context-group> 5355 </context-group>
5344 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5356 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5345 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5357 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5346 <context-group purpose="location"> 5358 <context-group purpose="location">
5347 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5359 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5348 <context context-type="linenumber">213</context> 5360 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8300,24 +8312,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8300 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8312 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8301 <context context-type="linenumber">47</context> 8313 <context context-type="linenumber">47</context>
8302 </context-group> 8314 </context-group>
8303 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8315 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8304 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8316 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8305 <context-group purpose="location"> 8317 <context-group purpose="location">
8306 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8318 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8307 <context context-type="linenumber">51</context> 8319 <context context-type="linenumber">48</context>
8308 </context-group> 8320 </context-group>
8309 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8321 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8322 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8323
8324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8310 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8325 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8311 <context-group purpose="location"> 8326
8312 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8313 <context context-type="linenumber">60</context>
8314 </context-group>
8315 </trans-unit>
8316 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8328 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8317 <source>Preferences saved</source> 8329 <source>Preferences saved</source>
8318 <target state="new">Preferences saved</target> 8330 <target state="new">Preferences saved</target>
8319 8331
8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8321 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8333 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8322 <source>Profile updated.</source> 8334 <source>Profile updated.</source>
8323 <target state="new">Profile updated.</target> 8335 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8595,11 +8607,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8595 </target> 8607 </target>
8596 8608
8597 8609
8598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8599 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8611 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8600 8612 <context-group purpose="location">
8601 8613 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8614 <context context-type="linenumber">208</context>
8615 </context-group>
8616 <context-group purpose="location">
8617 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8618 <context context-type="linenumber">14</context>
8619 </context-group>
8620 <context-group purpose="location">
8621 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8622 <context context-type="linenumber">340</context>
8623 </context-group>
8624 </trans-unit>
8603 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8625 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8604 <source>Ownership change request sent.</source> 8626 <source>Ownership change request sent.</source>
8605 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8627 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8713,125 +8735,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8713 <source>PLAYLISTS</source> 8735 <source>PLAYLISTS</source>
8714 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8736 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8715 8737
8716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8717 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8739 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8718 <context-group purpose="location"> 8740 <context-group purpose="location">
8719 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8741 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8720 <context context-type="linenumber">2</context> 8742 <context context-type="linenumber">2</context>
8721 </context-group> 8743 </context-group>
8722 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8744 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8723 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8745 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8724 <context-group purpose="location"> 8746
8725 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8726 <context context-type="linenumber">8</context>
8727 </context-group>
8728 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8729 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8748 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8730 <context-group purpose="location"> 8749
8731 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8732 <context context-type="linenumber">10</context>
8733 </context-group>
8734 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8735 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8751 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8736 <context-group purpose="location"> 8752
8737 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8738 <context context-type="linenumber">13</context>
8739 </context-group>
8740 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8741 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8754 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8742 <context-group purpose="location"> 8755
8743 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8744 <context context-type="linenumber">18</context>
8745 </context-group>
8746 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8747 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8757 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8748 <context-group purpose="location"> 8758
8749 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8750 <context context-type="linenumber">24</context>
8751 </context-group>
8752 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8753 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8760 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8754 <context-group purpose="location"> 8761
8755 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8756 <context context-type="linenumber">26</context>
8757 </context-group>
8758 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8759 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8763 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8760 <context-group purpose="location"> 8764
8761 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8762 <context context-type="linenumber">30</context>
8763 </context-group>
8764 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8765 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8766 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8766 <context-group purpose="location"> 8767
8767 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8768 <context context-type="linenumber">38</context>
8769 </context-group>
8770 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8771 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8769 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8772 <context-group purpose="location"> 8770
8773 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8774 <context context-type="linenumber">40</context>
8775 </context-group>
8776 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8777 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8772 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8778 <context-group purpose="location"> 8773
8779 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8780 <context context-type="linenumber">44</context>
8781 </context-group>
8782 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8783 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8775 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8784 <context-group purpose="location"> 8776
8785 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8786 <context context-type="linenumber">52</context>
8787 </context-group>
8788 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8789 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8778 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8790 <context-group purpose="location"> 8779
8791 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8792 <context context-type="linenumber">54</context>
8793 </context-group>
8794 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8795 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8781 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8796 <context-group purpose="location"> 8782
8797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8798 <context context-type="linenumber">58</context>
8799 </context-group>
8800 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8801 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8784 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8802 <context-group purpose="location"> 8785
8803 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8804 <context context-type="linenumber">66</context>
8805 </context-group>
8806 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8807 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8787 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8808 <context-group purpose="location"> 8788
8809 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8810 <context context-type="linenumber">75</context>
8811 </context-group>
8812 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8813 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8790 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8814 <context-group purpose="location"> 8791
8815 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8816 <context context-type="linenumber">80</context>
8817 </context-group>
8818 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8819 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8793 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8820 <context-group purpose="location"> 8794
8821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8822 <context context-type="linenumber">72</context>
8823 </context-group>
8824 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8825 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8796 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8826 <context-group purpose="location"> 8797
8827 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8828 <context context-type="linenumber">76</context>
8829 </context-group>
8830 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8831 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8799 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8800
8801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8802 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8832 <context-group purpose="location"> 8803 <context-group purpose="location">
8833 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8804 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8834 <context context-type="linenumber">77</context> 8805 <context context-type="linenumber">90</context>
8835 </context-group> 8806 </context-group>
8836 </trans-unit> 8807 </trans-unit>
8837 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8808 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9907,13 +9878,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9907 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9878 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9908 <source>This file is too large.</source> 9879 <source>This file is too large.</source>
9909 <target state="new">This file is too large.</target> 9880 <target state="new">This file is too large.</target>
9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9881
9911 </trans-unit> 9882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9912 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9883 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9913 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9884 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9914 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9885 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9886
9916 </trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9917 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9888 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9918 <context-group purpose="location"> 9889 <context-group purpose="location">
9919 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9890 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -11297,59 +11268,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11297 <source>Video updated.</source> 11268 <source>Video updated.</source>
11298 <target state="new">Video updated.</target> 11269 <target state="new">Video updated.</target>
11299 11270
11300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11301 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11272 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11302 <context-group purpose="location"> 11273
11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11274
11304 <context context-type="linenumber">104</context> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11305 </context-group>
11306 <context-group purpose="location">
11307 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11308 <context context-type="linenumber">108</context>
11309 </context-group>
11310 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11311 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11276 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11312 <context-group purpose="location"> 11277
11313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11314 <context context-type="linenumber">120</context>
11315 </context-group>
11316 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11317 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11279 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11318 <context-group purpose="location"> 11280
11319 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11320 <context context-type="linenumber">124</context>
11321 </context-group>
11322 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11323 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11282 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11324 <context-group purpose="location"> 11283
11325 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11326 <context context-type="linenumber">128</context>
11327 </context-group>
11328 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11329 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11285 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11330 <context-group purpose="location"> 11286
11331 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11332 <context context-type="linenumber">135</context>
11333 </context-group>
11334 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11335 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11288 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11336 <context-group purpose="location"> 11289
11337 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11338 <context context-type="linenumber">139</context>
11339 </context-group>
11340 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11341 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11291 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11342 <context-group purpose="location"> 11292
11343 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11344 <context context-type="linenumber">143</context>
11345 </context-group>
11346 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11347 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11348 <context-group purpose="location">
11349 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11350 <context context-type="linenumber">15</context>
11351 </context-group>
11352 </trans-unit>
11353 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11294 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11354 <source>Report comment</source> 11295 <source>Report comment</source>
11355 <target state="new">Report comment</target> 11296 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 5b0f2ec8b..bbca2a4c4 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> erwähnte Sie in <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>Video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> erwähnte Sie in <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>Video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Eine neue Version des Plugins/Themes <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Eine neue Version des Plugins/Themes <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Eine neue Version von PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Eine neue Version von PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Die Benachrichtigung betrifft einen derzeit nicht verfügbaren Inhalt</target> 360 <target state="translated">Die Benachrichtigung betrifft einen derzeit nicht verfügbaren Inhalt</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Ändern Sie Ihr Profilbild</target> 365 <target state="translated">Ändern Sie Ihr Profilbild</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Kurzer Text, um den Leuten mitzuteilen, wie sie den Kanal unterstützen können (Mitgliedschaftsplattform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Wird ein Video in diesem Kanal hochgeladen, wird das Videounterstützungsfeld automatisch mit diesem Text gefüllt.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">Kurzer Text, um den Leuten mitzuteilen, wie sie den Kanal unterstützen können (Mitgliedschaftsplattform...).&lt;br />&lt;br /> Wird ein Video in diesem Kanal hochgeladen, wird das Videounterstützungsfeld automatisch mit diesem Text gefüllt.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -740,14 +747,20 @@
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
741 </trans-unit> 748 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
743 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
744 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; kompatibel. Unterstützt:</target> 751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> kompatibel. Unterstützt:</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
746 </trans-unit> 753 </trans-unit>
747 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
748 <source>Recommended</source> 755 <source>Recommended</source>
749 <target state="translated">Empfohlen</target> 756 <target state="translated">Empfohlen</target>
750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
758 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
759 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
760 <context-group purpose="location">
761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
762 <context context-type="linenumber">54</context>
763 </context-group>
751 </trans-unit> 764 </trans-unit>
752 <trans-unit id="1779391511451594552"> 765 <trans-unit id="1779391511451594552">
753 <source>Using an ActivityPub account</source> 766 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1152,13 +1165,13 @@
1152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1153 </trans-unit> 1166 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1167 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1155 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1168 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1156 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt eine Registrierung. Lesen sie sich trotzdem die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> durch, bevor sie sich ein Konto erstellen. Hier können sie auch nach einer anderen Instanz suchen, die ihren Wünschen entspricht: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1169 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt eine Registrierung. Lesen sie sich trotzdem die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> durch, bevor sie sich ein Konto erstellen. Hier können sie auch nach einer anderen Instanz suchen, die ihren Wünschen entspricht: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1158 </trans-unit> 1171 </trans-unit>
1159 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1172 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1160 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1173 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1161 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt zurzeit keine Registrierung, sie können sich die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für mehr Details durchlesen, oder hier nach einer Instanz suchen, die Ihnen das Anlegen eines Kontos und das Hochladen von Videos erlaubt: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1174 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt zurzeit keine Registrierung, sie können sich die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für mehr Details durchlesen, oder hier nach einer Instanz suchen, die Ihnen das Anlegen eines Kontos und das Hochladen von Videos erlaubt: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1163 </trans-unit> 1176 </trans-unit>
1164 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1177 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1226,7 +1239,8 @@
1226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1227 </trans-unit> 1240 </trans-unit>
1228 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1241 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1229 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1242 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1243The link will expire within 1 hour.</source>
1230 <target state="translated">Es wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> gesendet. Der Link wird in einer Stunde ablaufen.</target> 1244 <target state="translated">Es wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> gesendet. Der Link wird in einer Stunde ablaufen.</target>
1231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1232 </trans-unit> 1246 </trans-unit>
@@ -1265,8 +1279,8 @@
1265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1266 </trans-unit> 1280 </trans-unit>
1267 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1268 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1269 <target state="translated">für <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1283 <target state="translated">für <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1270 <context-group purpose="location"> 1284 <context-group purpose="location">
1271 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1272 <context context-type="linenumber">10</context> 1286 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1611,8 +1625,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1612 </trans-unit> 1626 </trans-unit>
1613 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1614 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1628 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1615 <target state="translated">⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>einen HTTP-Proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern</target> 1629 <target state="translated">⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>einen HTTP-Proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern</target>
1616 <context-group purpose="location"> 1630 <context-group purpose="location">
1617 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1618 <context context-type="linenumber">272</context> 1632 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1627,9 +1641,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1627 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1641 <trans-unit id="7844706011418789951">
1628 <source>Administration</source> 1642 <source>Administration</source>
1629 <target>Administration</target> 1643 <target>Administration</target>
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1644
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1645
1632 </trans-unit> 1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1633 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1647 <trans-unit id="1726363342938046830">
1634 <source>About</source> 1648 <source>About</source>
1635 <target>Info</target> 1649 <target>Info</target>
@@ -1676,18 +1690,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1677 </trans-unit> 1691 </trans-unit>
1678 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1692 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1679 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1693 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1680 <target state="translated">Helfen Sie Moderatoren und anderen Usern dabei zu wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> mit:</target> 1694 <target state="translated">Helfen Sie Moderatoren und anderen Usern dabei zu wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> mit:</target>
1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1682 </trans-unit> 1696 </trans-unit>
1683 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1697 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1684 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1698 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1685 <target state="translated">Dem Hochladen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>eines Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1699 <target state="translated">Dem Hochladen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>eines Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1687 </trans-unit> 1701 </trans-unit>
1688 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1702 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1689 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1703 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1690 <target state="translated">Dem Schreiben einer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1704 <target state="translated">Dem Schreiben einer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1692 </trans-unit> 1706 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1707 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1996,20 +2010,20 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1996 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2010 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1997 <source>Reset</source> 2011 <source>Reset</source>
1998 <target state="translated">Zurücksetzen</target> 2012 <target state="translated">Zurücksetzen</target>
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2022
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2023
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2024
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2025
2012 </trans-unit> 2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2013 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2027 <trans-unit id="8829497237648100098">
2014 <source>Filter</source> 2028 <source>Filter</source>
2015 <target>Filtern</target> 2029 <target>Filtern</target>
@@ -2130,8 +2144,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2131 </trans-unit> 2145 </trans-unit>
2132 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2146 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2133 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2147 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2134 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia. org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown-compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> das auch <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs. joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>angepasste PeerTube HTML-Tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> unterstützt</target> 2148 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia. org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown-compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> das auch <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs. joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>angepasste PeerTube HTML-Tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> unterstützt</target>
2135 <context-group purpose="location"> 2149 <context-group purpose="location">
2136 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2137 <context context-type="linenumber">2</context> 2151 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2206,8 +2220,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2207 </trans-unit> 2221 </trans-unit>
2208 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2222 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2209 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2223 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2210 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Wählen Sie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> die passende Lizenz für Ihre Arbeit. </target> 2224 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Wählen Sie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> die passende Lizenz für Ihre Arbeit. </target>
2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2212 </trans-unit> 2226 </trans-unit>
2213 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2227 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2283,7 +2297,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2284 </trans-unit> 2298 </trans-unit>
2285 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2299 <trans-unit id="5600963353867835532">
2286 <source>Already uploaded ✔</source> 2300 <source>Already uploaded ✔</source>
2287 <target>Bereits hochgeladen ✔</target> 2301 <target>Bereits hochgeladen ✔</target>
2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2289 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
@@ -3648,10 +3662,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3648 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3662 <trans-unit id="2049290282534091182">
3649 <source>Moderation</source> 3663 <source>Moderation</source>
3650 <target>Moderation</target> 3664 <target>Moderation</target>
3651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3665
3652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3666
3653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3667
3654 </trans-unit> 3668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3655 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3669 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3656 <source>Video blocks</source> 3670 <source>Video blocks</source>
3657 <target state="translated">Gesperrte Videos</target> 3671 <target state="translated">Gesperrte Videos</target>
@@ -3974,8 +3988,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3975 </trans-unit> 3989 </trans-unit>
3976 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3990 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3977 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3991 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3978 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 Bericht} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} Berichte}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3992 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 Bericht} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} Berichte}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3981 </trans-unit> 3995 </trans-unit>
@@ -4334,8 +4348,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4335 </trans-unit> 4349 </trans-unit>
4336 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4350 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4337 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4351 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4338 <target state="translated">Priorität <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = höchste Priorität)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4352 <target state="translated">Priorität <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = höchste Priorität)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4339 <context-group purpose="location"> 4353 <context-group purpose="location">
4340 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4354 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4341 <context context-type="linenumber">47</context> 4355 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4355,8 +4369,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4356 </trans-unit> 4370 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4371 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4358 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4372 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4359 <target state="translated">Keine <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> Jobs gefunden.</target> 4373 <target state="translated">Keine <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> Jobs gefunden.</target>
4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4361 </trans-unit> 4375 </trans-unit>
4362 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4376 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4404,8 +4418,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4404 </context-group> 4418 </context-group>
4405 </trans-unit> 4419 </trans-unit>
4406 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4420 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4407 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4421 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4408 <target state="translated">Von <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4422 <target state="translated">Von <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4410 </trans-unit> 4424 </trans-unit>
4411 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4425 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4477,8 +4491,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4478 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4479 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4493 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4480 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4494 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4481 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um ein Moderationsteam aufzubauen. </target> 4495 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um ein Moderationsteam aufzubauen. </target>
4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4483 </trans-unit> 4497 </trans-unit>
4484 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4498 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4487,8 +4501,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4488 </trans-unit> 4502 </trans-unit>
4489 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4503 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4490 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4504 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4491 <target state="translated">Durch die Aktivierung können andere Administratoren erkennen, dass Sie hauptsächlich sensible Inhalte einspeisen.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Außerdem wird das NSFW-Kontrollkästchen beim Video-Upload standardmäßig automatisch aktiviert. </target> 4505 <target state="translated">Durch die Aktivierung können andere Administratoren erkennen, dass Sie hauptsächlich sensible Inhalte einspeisen.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Außerdem wird das NSFW-Kontrollkästchen beim Video-Upload standardmäßig automatisch aktiviert. </target>
4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4493 </trans-unit> 4507 </trans-unit>
4494 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4508 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4607,8 +4621,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4608 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4609 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4610 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4624 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4611 <target state="translated">Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für umfangreichere Änderungen, oder <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt; ein routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>geringfügige Anpassungen vornehmen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4625 <target state="translated">Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für umfangreichere Änderungen, oder <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt; ein routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>geringfügige Anpassungen vornehmen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4613 </trans-unit> 4627 </trans-unit>
4614 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4628 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4714,8 +4728,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4715 </trans-unit> 4729 </trans-unit>
4716 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4730 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4717 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4731 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4718 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, um ihre Quote individuell einzustellen. </target> 4732 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, um ihre Quote individuell einzustellen. </target>
4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4720 </trans-unit> 4734 </trans-unit>
4721 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4735 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4906,8 +4920,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4907 </trans-unit> 4921 </trans-unit>
4908 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4922 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4909 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4923 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4910 <target state="translated">Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>eigene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> hosten. </target> 4924 <target state="translated">Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>eigene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> hosten. </target>
4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4912 </trans-unit> 4926 </trans-unit>
4913 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4927 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4941,8 +4955,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4942 </trans-unit> 4956 </trans-unit>
4943 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4944 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4958 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4945 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>Beziehungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mit anderen Instanzen. </target> 4959 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>Beziehungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mit anderen Instanzen. </target>
4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4947 </trans-unit> 4961 </trans-unit>
4948 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4962 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4978,8 +4992,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4979 </trans-unit> 4993 </trans-unit>
4980 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4994 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4981 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4995 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4982 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für weitere Informationen zur erwarteten URL </target> 4996 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen zur erwarteten URL </target>
4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4984 </trans-unit> 4998 </trans-unit>
4985 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4999 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5028,8 +5042,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5029 </trans-unit> 5043 </trans-unit>
5030 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5031 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5045 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5032 <target state="translated">Wenn Ihre Instanz explizit von Twitter erlaubt ist, wird ein Videoplayer in den Twitter-Feed auf der PeerTube-Videofreigabe eingebettet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Wenn die Instanz nicht erlaubt ist, verwenden wir eine Bildlinkkarte, die auf Ihre PeerTube-Instanz umleitet. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Aktivieren Sie diese Checkbox, speichern Sie die Konfiguration und testen Sie mit einer Video-URL Ihrer Instanz (https://example. com/w/blabla) auf <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um zu sehen, ob Ihre Instanz erlaubt ist. </target> 5046 <target state="translated">Wenn Ihre Instanz explizit von Twitter erlaubt ist, wird ein Videoplayer in den Twitter-Feed auf der PeerTube-Videofreigabe eingebettet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Wenn die Instanz nicht erlaubt ist, verwenden wir eine Bildlinkkarte, die auf Ihre PeerTube-Instanz umleitet. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Aktivieren Sie diese Checkbox, speichern Sie die Konfiguration und testen Sie mit einer Video-URL Ihrer Instanz (https://example. com/w/blabla) auf <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um zu sehen, ob Ihre Instanz erlaubt ist. </target>
5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5034 </trans-unit> 5048 </trans-unit>
5035 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5049 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5083,13 +5097,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5083 </context-group> 5097 </context-group>
5084 </trans-unit> 5098 </trans-unit>
5085 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5086 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5100 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5087 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5101 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5089 </trans-unit> 5103 </trans-unit>
5090 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5091 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5105 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5092 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5106 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5094 </trans-unit> 5108 </trans-unit>
5095 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5227,8 +5241,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5228 </trans-unit> 5242 </trans-unit>
5229 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5243 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5230 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5244 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5231 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Erfordert ffmpeg &gt;= 4. 1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Erzeugt HLS-Wiedergabelisten und fragmentierte MP4-Dateien, was zu einer besseren Wiedergabe als mit einfachem WebTorrent führt: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt; "/>Auflösungswechsel ist sanfter<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt; li&gt;"/>Schnellere Wiedergabe besonders bei langen Videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Stabilere Wiedergabe (weniger Bugs/unendliches Laden)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt; /ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Wenn Sie auch die WebTorrent-Unterstützung aktiviert haben, wird der Videospeicher mit 2 multipliziert<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5245 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Erfordert ffmpeg >= 4. 1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Erzeugt HLS-Wiedergabelisten und fragmentierte MP4-Dateien, was zu einer besseren Wiedergabe als mit einfachem WebTorrent führt: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li> "/>Auflösungswechsel ist sanfter<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt; li>"/>Schnellere Wiedergabe besonders bei langen Videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Stabilere Wiedergabe (weniger Bugs/unendliches Laden)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt; /ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Wenn Sie auch die WebTorrent-Unterstützung aktiviert haben, wird der Videospeicher mit 2 multipliziert<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5232 <context-group purpose="location"> 5246 <context-group purpose="location">
5233 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5247 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5234 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5248 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5290,15 +5304,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5290 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5304 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5291 <target state="translated">Neue Transkodierungsprofile können per Peertube-Plugin hinzugefügt werden</target> 5305 <target state="translated">Neue Transkodierungsprofile können per Peertube-Plugin hinzugefügt werden</target>
5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5293 </trans-unit> 5307 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5294 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5308 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5295 <source>VIDEO EDITOR</source>
5296 <target state="translated">VIDEO EDITOR</target>
5297 <context-group purpose="location"> 5309 <context-group purpose="location">
5298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5310 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5299 <context context-type="linenumber">198</context> 5311 <context context-type="linenumber">198</context>
5300 </context-group> 5312 </context-group>
5301 </trans-unit> 5313 </trans-unit>
5314
5302 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5315 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5303 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5316 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5304 <target state="translated">Ermöglicht Ihren Nutzern, ihr Video zu bearbeiten (schneiden, Intro/Outro hinzufügen, Wasserzeichen hinzufügen usw.)</target> 5317 <target state="translated">Ermöglicht Ihren Nutzern, ihr Video zu bearbeiten (schneiden, Intro/Outro hinzufügen, Wasserzeichen hinzufügen usw.)</target>
@@ -5306,23 +5319,21 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5306 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5319 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5307 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5320 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5308 </context-group> 5321 </context-group>
5309 </trans-unit> 5322 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5310 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5323 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5311 <source>Enable video editor</source>
5312 <target state="translated">Video Editor aktivieren</target>
5313 <context-group purpose="location"> 5324 <context-group purpose="location">
5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5325 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5315 <context context-type="linenumber">210</context> 5326 <context context-type="linenumber">210</context>
5316 </context-group> 5327 </context-group>
5317 </trans-unit> 5328 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5318 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5329 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5319 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5320 <target state="translated">⚠️ Um den Video-Editor zu aktivieren, müssen Sie zuerst die Transkodierung aktivieren</target>
5321 <context-group purpose="location"> 5330 <context-group purpose="location">
5322 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5323 <context context-type="linenumber">213</context> 5332 <context context-type="linenumber">213</context>
5324 </context-group> 5333 </context-group>
5325 </trans-unit> 5334 </trans-unit>
5335
5336
5326 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5337 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5327 <source>CACHE</source> 5338 <source>CACHE</source>
5328 <target state="translated">CACHE</target> 5339 <target state="translated">CACHE</target>
@@ -5391,13 +5402,19 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5392 </trans-unit> 5403 </trans-unit>
5393 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5404 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5394 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5405 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5395 <target state="translated">Schreiben Sie JavaScript-Code direkt.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Beispiel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('meine Instanz ist toll');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5406 <target state="translated">Schreiben Sie JavaScript-Code direkt.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Beispiel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('meine Instanz ist toll');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5397 </trans-unit> 5408 </trans-unit>
5398 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5409 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5399 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5410 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5400 <target state="translated">Schreiben Sie direkt CSS-Code. Beispiel: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: Rot; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt; "/> Vorangestellt wird <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> um Stile außer Kraft zu setzen. Beispiel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css . eingeloggt-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5411color: red;
5412<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5413<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5414color: red;
5415<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5416<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5417 <target state="translated">Schreiben Sie direkt CSS-Code. Beispiel: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: Rot; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre> "/> Vorangestellt wird <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> um Stile außer Kraft zu setzen. Beispiel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css . eingeloggt-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5402 </trans-unit> 5419 </trans-unit>
5403 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5420 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5414,8 +5431,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5414 </context-group> 5431 </context-group>
5415 </trans-unit> 5432 </trans-unit>
5416 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5433 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5417 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5434 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5418 <target state="translated">Es sind Fehler im Formular vorhanden: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt; "/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5435 <target state="translated">Es sind Fehler im Formular vorhanden: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;> "/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5420 </trans-unit> 5437 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5438 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5491,8 +5508,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5492 </trans-unit> 5509 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5510 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5494 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5511 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5495 <target state="translated">Aktualisieren Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>Ihre Einstellungen<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5512 <target state="translated">Aktualisieren Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>Ihre Einstellungen<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5497 </trans-unit> 5514 </trans-unit>
5498 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5515 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5512,40 +5529,40 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5512 </context-group> 5529 </context-group>
5513 </trans-unit> 5530 </trans-unit>
5514 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5531 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5515 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5532 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5516 <target state="translated">Sortieren nach<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Zuletzt hinzugefügt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5533 <target state="translated">Sortieren nach<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Zuletzt hinzugefügt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5517 <context-group purpose="location"> 5534 <context-group purpose="location">
5518 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5535 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5519 <context context-type="linenumber">46</context> 5536 <context context-type="linenumber">46</context>
5520 </context-group> 5537 </context-group>
5521 </trans-unit> 5538 </trans-unit>
5522 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5539 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5523 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5540 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5524 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Kürzlich aufgerufen"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5541 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Kürzlich aufgerufen"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5525 <context-group purpose="location"> 5542 <context-group purpose="location">
5526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5543 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5527 <context context-type="linenumber">48</context> 5544 <context context-type="linenumber">48</context>
5528 </context-group> 5545 </context-group>
5529 </trans-unit> 5546 </trans-unit>
5530 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5547 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5531 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5548 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5532 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Beliebt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5549 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Beliebt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5533 <context-group purpose="location"> 5550 <context-group purpose="location">
5534 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5551 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5535 <context context-type="linenumber">49</context> 5552 <context context-type="linenumber">49</context>
5536 </context-group> 5553 </context-group>
5537 </trans-unit> 5554 </trans-unit>
5538 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5555 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5539 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5556 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5540 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Beste"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5557 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Beste"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5541 <context-group purpose="location"> 5558 <context-group purpose="location">
5542 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5559 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5543 <context context-type="linenumber">50</context> 5560 <context context-type="linenumber">50</context>
5544 </context-group> 5561 </context-group>
5545 </trans-unit> 5562 </trans-unit>
5546 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5563 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5547 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5564 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5548 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gefällt mir"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5565 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gefällt mir"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5549 <context-group purpose="location"> 5566 <context-group purpose="location">
5550 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5567 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5551 <context context-type="linenumber">51</context> 5568 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5661,8 +5678,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5662 </trans-unit> 5679 </trans-unit>
5663 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5680 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5664 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5681 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5665 <target state="translated">Mit <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ausblenden<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> oder <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; strong&gt;"/>Vorschaubilder verwischen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. </target> 5682 <target state="translated">Mit <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ausblenden<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> oder <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; strong>"/>Vorschaubilder verwischen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. </target>
5666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5668 </trans-unit> 5685 </trans-unit>
@@ -5914,8 +5931,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5914 </context-group> 5931 </context-group>
5915 </trans-unit> 5932 </trans-unit>
5916 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5933 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5917 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5934 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5918 <target state="translated">Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5935 <target state="translated">Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5919 <context-group purpose="location"> 5936 <context-group purpose="location">
5920 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5937 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5921 <context context-type="linenumber">5</context> 5938 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6024,8 +6041,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6025 </trans-unit> 6042 </trans-unit>
6026 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6043 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6027 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6044 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6028 <target state="translated">Damit Moderatoren und andere Nutzer wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> vergessen Sie nicht, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>ihr Kontoprofil einzurichten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> durch Hinzufügen eines <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6045 <target state="translated">Damit Moderatoren und andere Nutzer wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> vergessen Sie nicht, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>ihr Kontoprofil einzurichten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> durch Hinzufügen eines <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6030 </trans-unit> 6047 </trans-unit>
6031 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6048 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6200,7 +6217,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
6200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6201 </trans-unit> 6218 </trans-unit>
6202 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6219 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6203 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6220 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6221It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6222channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6204 <target state="translated">Wollen Sie wirklich <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> löschen? Es löscht <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> Videos, die in diesem Kanal hochgeladen wurden, und Sie können keinen weiteren Kanal mit demselben Namen (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) erstellen!</target> 6223 <target state="translated">Wollen Sie wirklich <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> löschen? Es löscht <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> Videos, die in diesem Kanal hochgeladen wurden, und Sie können keinen weiteren Kanal mit demselben Namen (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) erstellen!</target>
6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6206 </trans-unit> 6225 </trans-unit>
@@ -6232,8 +6251,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6233 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6234 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6253 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6235 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6254 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6236 <target state="translated">DIESEN KANAL ZEIGEN &gt;</target> 6255 <target state="translated">DIESEN KANAL ZEIGEN ></target>
6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6238 </trans-unit> 6257 </trans-unit>
6239 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6258 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6481,8 +6500,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6482 </trans-unit> 6501 </trans-unit>
6483 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6502 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6484 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6503 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6485 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für weitere Informationen </target> 6504 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen </target>
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6487 </trans-unit> 6506 </trans-unit>
6488 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6507 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6583,8 +6602,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6584 </trans-unit> 6603 </trans-unit>
6585 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6604 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6586 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6605 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6587 <target state="translated">Kontaktieren Sie den/die Administrator/en<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6606 <target state="translated">Kontaktieren Sie den/die Administrator/en<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6588 <context-group purpose="location"> 6607 <context-group purpose="location">
6589 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6608 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6590 <context context-type="linenumber">3</context> 6609 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6687,8 +6706,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6688 </trans-unit> 6707 </trans-unit>
6689 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6708 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6690 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6709 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6691 <target state="translated">Ich bin mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> Jahre alt und akzeptiere die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Bedingungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt; ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> und zum <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt; "/>Verhaltenskodex<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> dieser Instanz </target> 6710 <target state="translated">Ich bin mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> Jahre alt und akzeptiere die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Bedingungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt; ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> und zum <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'> "/>Verhaltenskodex<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> dieser Instanz </target>
6692 <context-group purpose="location"> 6711 <context-group purpose="location">
6693 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6712 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6694 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6713 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6860,8 +6879,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6861 </trans-unit> 6880 </trans-unit>
6862 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6881 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6863 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6882 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6864 <target state="translated">Ein &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild</target> 6883 <target state="translated">Ein &lt;code>.mp4&lt;/code> das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild</target>
6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6866 </trans-unit> 6885 </trans-unit>
6867 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6886 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7650,8 +7669,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
7650 </context-group> 7669 </context-group>
7651 </trans-unit> 7670 </trans-unit>
7652 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7671 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7653 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7672 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7654 <target state="translated">PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7673 <target state="translated">PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7655 <context-group purpose="location"> 7674 <context-group purpose="location">
7656 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7675 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7657 <context context-type="linenumber">4</context> 7676 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7698,16 +7717,16 @@ Erstelle mein Konto</target>
7698 </context-group> 7717 </context-group>
7699 </trans-unit> 7718 </trans-unit>
7700 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7719 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7701 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7720 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7702 <target state="translated">Überprüfen Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> Konfigurations-Schlüssel</target> 7721 <target state="translated">Überprüfen Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> Konfigurations-Schlüssel</target>
7703 <context-group purpose="location"> 7722 <context-group purpose="location">
7704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7723 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7705 <context context-type="linenumber">15</context> 7724 <context context-type="linenumber">15</context>
7706 </context-group> 7725 </context-group>
7707 </trans-unit> 7726 </trans-unit>
7708 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7727 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7709 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7728 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7710 <target state="translated">Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt; "/>Reverse-Proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> mit <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github. com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/> Problem 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>) betreiben</target> 7729 <target state="translated">Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code> "/>Reverse-Proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> mit <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github. com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/> Problem 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>) betreiben</target>
7711 <context-group purpose="location"> 7730 <context-group purpose="location">
7712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7731 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7713 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7732 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7766,8 +7785,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
7766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7767 </trans-unit> 7786 </trans-unit>
7768 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7787 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7769 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7788 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7770 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7789 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7772 </trans-unit> 7791 </trans-unit>
7773 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7792 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8045,8 +8064,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
8045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8046 </trans-unit> 8065 </trans-unit>
8047 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8066 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8048 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8067 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8049 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Ganzen Verlauf löschen </target> 8068 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Ganzen Verlauf löschen </target>
8050 <context-group purpose="location"> 8069 <context-group purpose="location">
8051 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8070 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8052 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8071 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8068,8 +8087,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8069 </trans-unit> 8088 </trans-unit>
8070 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8089 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8071 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8090 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8072 <target state="translated">Ihre aktuelle E-Mail lautet <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Sie wird nie öffentlich angezeigt. </target> 8091 <target state="translated">Ihre aktuelle E-Mail lautet <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Sie wird nie öffentlich angezeigt. </target>
8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8074 </trans-unit> 8093 </trans-unit>
8075 <trans-unit id="853586874765134886"> 8094 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8222,28 +8241,28 @@ Erstelle mein Konto</target>
8222 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8241 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8223 <context context-type="linenumber">47</context> 8242 <context context-type="linenumber">47</context>
8224 </context-group> 8243 </context-group>
8225 </trans-unit> 8244 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8226 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8245 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8227 <source>Social</source>
8228 <target state="translated">Sozial</target>
8229 <context-group purpose="location"> 8246 <context-group purpose="location">
8230 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8247 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8231 <context context-type="linenumber">51</context> 8248 <context context-type="linenumber">48</context>
8232 </context-group> 8249 </context-group>
8233 </trans-unit> 8250 </trans-unit>
8251 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8252 <source>Social</source>
8253 <target state="translated">Sozial</target>
8254
8255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8234 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8256 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8235 <source>Your videos</source> 8257 <source>Your videos</source>
8236 <target state="translated">Ihre Videos</target> 8258 <target state="translated">Ihre Videos</target>
8237 <context-group purpose="location"> 8259
8238 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8239 <context context-type="linenumber">60</context>
8240 </context-group>
8241 </trans-unit>
8242 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8261 <trans-unit id="5095562193296630034">
8243 <source>Preferences saved</source> 8262 <source>Preferences saved</source>
8244 <target>Einstellungen gespeichert</target> 8263 <target>Einstellungen gespeichert</target>
8245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8264
8246 </trans-unit> 8265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8247 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8266 <trans-unit id="4967231969832964676">
8248 <source>Profile updated.</source> 8267 <source>Profile updated.</source>
8249 <target>Profil aktualisiert.</target> 8268 <target>Profil aktualisiert.</target>
@@ -8534,13 +8553,22 @@ Erstelle mein Konto</target>
8534 <target>Video <x id="PH"/> entfernt.</target> 8553 <target>Video <x id="PH"/> entfernt.</target>
8535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8556 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8557 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8558 <context-group purpose="location">
8559 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8560 <context context-type="linenumber">208</context>
8561 </context-group>
8562 <context-group purpose="location">
8563 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8564 <context context-type="linenumber">14</context>
8565 </context-group>
8566 <context-group purpose="location">
8567 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8568 <context context-type="linenumber">340</context>
8569 </context-group>
8537 </trans-unit> 8570 </trans-unit>
8538 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8571
8539 <source>Editor</source>
8540 <target state="translated">Editor</target>
8541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8543 </trans-unit>
8544 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8572 <trans-unit id="6810714890760227072">
8545 <source>Ownership change request sent.</source> 8573 <source>Ownership change request sent.</source>
8546 <target>Eine Anfrage zur Änderung des Besitzers wurde versendet.</target> 8574 <target>Eine Anfrage zur Änderung des Besitzers wurde versendet.</target>
@@ -8665,165 +8693,113 @@ Erstelle mein Konto</target>
8665 <source>PLAYLISTS</source> 8693 <source>PLAYLISTS</source>
8666 <target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target> 8694 <target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target>
8667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8668 </trans-unit> 8696 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8669 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8697 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8670 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8671 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/> bearbeiten</target>
8672 <context-group purpose="location"> 8698 <context-group purpose="location">
8673 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8699 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8674 <context context-type="linenumber">2</context> 8700 <context context-type="linenumber">2</context>
8675 </context-group> 8701 </context-group>
8676 </trans-unit> 8702 </trans-unit>
8703
8677 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8704 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8678 <source>CUT VIDEO</source> 8705 <source>CUT VIDEO</source>
8679 <target state="translated">Video schneiden</target> 8706 <target state="translated">Video schneiden</target>
8680 <context-group purpose="location"> 8707
8681 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8682 <context context-type="linenumber">8</context>
8683 </context-group>
8684 </trans-unit>
8685 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8709 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8686 <source>Set a new start/end.</source> 8710 <source>Set a new start/end.</source>
8687 <target state="translated">Setzen Sie einen neuen Start/Ende.</target> 8711 <target state="translated">Setzen Sie einen neuen Start/Ende.</target>
8688 <context-group purpose="location"> 8712
8689 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8690 <context context-type="linenumber">10</context>
8691 </context-group>
8692 </trans-unit>
8693 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8714 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8694 <source>New start</source> 8715 <source>New start</source>
8695 <target state="translated">Neuer Startpunkt</target> 8716 <target state="translated">Neuer Startpunkt</target>
8696 <context-group purpose="location"> 8717
8697 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8698 <context context-type="linenumber">13</context>
8699 </context-group>
8700 </trans-unit>
8701 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8719 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8702 <source>New end</source> 8720 <source>New end</source>
8703 <target state="translated">Neuer Endpunkt</target> 8721 <target state="translated">Neuer Endpunkt</target>
8704 <context-group purpose="location"> 8722
8705 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8706 <context context-type="linenumber">18</context>
8707 </context-group>
8708 </trans-unit>
8709 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8724 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8710 <source>ADD INTRO</source> 8725 <source>ADD INTRO</source>
8711 <target state="translated">Intro hinzufügen</target> 8726 <target state="translated">Intro hinzufügen</target>
8712 <context-group purpose="location"> 8727
8713 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8714 <context context-type="linenumber">24</context>
8715 </context-group>
8716 </trans-unit>
8717 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8729 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8718 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8730 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8719 <target state="translated">Verketten Sie eine Datei am Anfang des Videos.</target> 8731 <target state="translated">Verketten Sie eine Datei am Anfang des Videos.</target>
8720 <context-group purpose="location"> 8732
8721 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8722 <context context-type="linenumber">26</context>
8723 </context-group>
8724 </trans-unit>
8725 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8734 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8726 <source>Select the intro video file</source> 8735 <source>Select the intro video file</source>
8727 <target state="translated">Wählen Sie die Intro-Videodatei</target> 8736 <target state="translated">Wählen Sie die Intro-Videodatei</target>
8728 <context-group purpose="location"> 8737
8729 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8730 <context context-type="linenumber">30</context>
8731 </context-group>
8732 </trans-unit>
8733 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8739 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8734 <source>ADD OUTRO</source> 8740 <source>ADD OUTRO</source>
8735 <target state="translated">Outro hinzufügen</target> 8741 <target state="translated">Outro hinzufügen</target>
8736 <context-group purpose="location"> 8742
8737 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8738 <context context-type="linenumber">38</context>
8739 </context-group>
8740 </trans-unit>
8741 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8744 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8742 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8745 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8743 <target state="translated">Verketten Sie eine Datei am Ende des Videos.</target> 8746 <target state="translated">Verketten Sie eine Datei am Ende des Videos.</target>
8744 <context-group purpose="location"> 8747
8745 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8746 <context context-type="linenumber">40</context>
8747 </context-group>
8748 </trans-unit>
8749 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8749 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8750 <source>Select the outro video file</source> 8750 <source>Select the outro video file</source>
8751 <target state="translated">Wählen Sie die Outro-Videodatei</target> 8751 <target state="translated">Wählen Sie die Outro-Videodatei</target>
8752 <context-group purpose="location"> 8752
8753 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8754 <context context-type="linenumber">44</context>
8755 </context-group>
8756 </trans-unit>
8757 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8754 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8758 <source>ADD WATERMARK</source> 8755 <source>ADD WATERMARK</source>
8759 <target state="translated">Wasserzeichen hinzufügen</target> 8756 <target state="translated">Wasserzeichen hinzufügen</target>
8760 <context-group purpose="location"> 8757
8761 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8762 <context context-type="linenumber">52</context>
8763 </context-group>
8764 </trans-unit>
8765 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8759 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8766 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8760 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8767 <target state="translated">Fügen Sie dem Video ein Wasserzeichenbild hinzu.</target> 8761 <target state="translated">Fügen Sie dem Video ein Wasserzeichenbild hinzu.</target>
8768 <context-group purpose="location"> 8762
8769 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8770 <context context-type="linenumber">54</context>
8771 </context-group>
8772 </trans-unit>
8773 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8764 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8774 <source>Select watermark image file</source> 8765 <source>Select watermark image file</source>
8775 <target state="translated">Wasserzeichenbilddatei auswählen</target> 8766 <target state="translated">Wasserzeichenbilddatei auswählen</target>
8776 <context-group purpose="location"> 8767
8777 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8778 <context context-type="linenumber">58</context>
8779 </context-group>
8780 </trans-unit>
8781 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8769 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8782 <source>Run video edition</source> 8770 <source>Run video edition</source>
8783 <target state="translated">Videobearbeitung ausführen</target> 8771 <target state="translated">Videobearbeitung ausführen</target>
8784 <context-group purpose="location"> 8772
8785 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8786 <context context-type="linenumber">66</context>
8787 </context-group>
8788 </trans-unit>
8789 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8774 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8790 <source>Video before edition</source> 8775 <source>Video before edition</source>
8791 <target state="translated">Video vor der Bearbeitung</target> 8776 <target state="translated">Video vor der Bearbeitung</target>
8792 <context-group purpose="location"> 8777
8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8794 <context context-type="linenumber">75</context>
8795 </context-group>
8796 </trans-unit>
8797 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8779 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8798 <source>Edition tasks:</source> 8780 <source>Edition tasks:</source>
8799 <target state="translated">Bearbeitungsaufgaben:</target> 8781 <target state="translated">Bearbeitungsaufgaben:</target>
8800 <context-group purpose="location"> 8782
8801 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8802 <context context-type="linenumber">80</context>
8803 </context-group>
8804 </trans-unit>
8805 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8784 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8806 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8785 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8807 <target state="translated">Möchten Sie wirklich "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" bearbeiten?</target> 8786 <target state="translated">Möchten Sie wirklich "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" bearbeiten?</target>
8808 <context-group purpose="location"> 8787
8809 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8810 <context context-type="linenumber">72</context>
8811 </context-group>
8812 </trans-unit>
8813 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8789 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8814 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8790 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8815 <target state="translated">Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und &lt;strong&gt;Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8791 <target state="translated">Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und &lt;strong>Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8816 <context-group purpose="location"> 8792
8817 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8818 <context context-type="linenumber">76</context>
8819 </context-group>
8820 </trans-unit>
8821 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8794 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8822 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8795 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8823 <target state="translated">Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8796 <target state="translated">Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8797
8798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8799 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8824 <context-group purpose="location"> 8800 <context-group purpose="location">
8825 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8801 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8826 <context context-type="linenumber">77</context> 8802 <context context-type="linenumber">90</context>
8827 </context-group> 8803 </context-group>
8828 </trans-unit> 8804 </trans-unit>
8829 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8805 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -8882,7 +8858,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
8882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8883 </trans-unit> 8859 </trans-unit>
8884 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8860 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8885 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8861 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8862Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8886 <target state="translated">Referenzen des OAuth-Clients können nicht abgerufen werden: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Stellen Sie sicher, dass PeerTube korrekt konfiguriert ist (Ordner config/), speziell der Abschnitt "webserver".</target> 8863 <target state="translated">Referenzen des OAuth-Clients können nicht abgerufen werden: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Stellen Sie sicher, dass PeerTube korrekt konfiguriert ist (Ordner config/), speziell der Abschnitt "webserver".</target>
8887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8888 </trans-unit> 8865 </trans-unit>
@@ -9055,8 +9032,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
9055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9056 </trans-unit> 9033 </trans-unit>
9057 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9034 <trans-unit id="6613870447286561244">
9058 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9035 <source>Long (> 10 min)</source>
9059 <target>Lang (&gt; 10 min)</target> 9036 <target>Lang (> 10 min)</target>
9060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9061 </trans-unit> 9038 </trans-unit>
9062 <trans-unit id="1787083504545967"> 9039 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9745,8 +9722,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
9745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9746 </trans-unit> 9723 </trans-unit>
9747 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9724 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9748 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9725 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9749 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. </target> 9726 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. </target>
9750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9751 </trans-unit> 9728 </trans-unit>
9752 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9729 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9925,13 +9902,13 @@ Erstelle mein Konto</target>
9925 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9902 <trans-unit id="8728283516316752593">
9926 <source>This file is too large.</source> 9903 <source>This file is too large.</source>
9927 <target>Diese Datei ist zu groß.</target> 9904 <target>Diese Datei ist zu groß.</target>
9928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9905
9929 </trans-unit> 9906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9930 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9907 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9931 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9908 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9932 <target state="translated">PeerTube kann diesen Dateityp nicht verarbeiten. Erlaubte Dateitypen sind <x id="PH"/>}.</target> 9909 <target state="translated">PeerTube kann diesen Dateityp nicht verarbeiten. Erlaubte Dateitypen sind <x id="PH"/>}.</target>
9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9910
9934 </trans-unit> 9911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9935 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9912 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9936 <source>All categories</source> 9913 <source>All categories</source>
9937 <target state="translated">Alle Kategorien</target> 9914 <target state="translated">Alle Kategorien</target>
@@ -11040,8 +11017,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
11040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11041 </trans-unit> 11018 </trans-unit>
11042 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11019 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11043 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11020 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11044 <target state="translated">Sie müssen &lt;a href="/login"&gt;eingeloggt&lt;/a&gt; sein, um dieses Video zu bewerten.</target> 11021 <target state="translated">Sie müssen &lt;a href="/login">eingeloggt&lt;/a> sein, um dieses Video zu bewerten.</target>
11045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11046 </trans-unit> 11023 </trans-unit>
11047 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11024 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11344,77 +11321,46 @@ Erstelle mein Konto</target>
11344 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11321 <trans-unit id="8306050839443016954">
11345 <source>Video updated.</source> 11322 <source>Video updated.</source>
11346 <target>Video aktualisiert.</target> 11323 <target>Video aktualisiert.</target>
11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11324
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11325
11349 </trans-unit> 11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11350 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11351 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11328 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11352 <target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11329 <target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11353 <context-group purpose="location"> 11330
11354 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11331
11355 <context context-type="linenumber">104</context> 11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11356 </context-group>
11357 <context-group purpose="location">
11358 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11359 <context context-type="linenumber">108</context>
11360 </context-group>
11361 </trans-unit>
11362 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11333 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11363 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11334 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11364 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Anfang des Videos angefügt</target> 11335 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Anfang des Videos angefügt</target>
11365 <context-group purpose="location"> 11336
11366 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11367 <context context-type="linenumber">120</context>
11368 </context-group>
11369 </trans-unit>
11370 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11338 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11371 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11339 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11372 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Ende des Videos angefügt</target> 11340 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Ende des Videos angefügt</target>
11373 <context-group purpose="location"> 11341
11374 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11375 <context context-type="linenumber">124</context>
11376 </context-group>
11377 </trans-unit>
11378 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11379 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11344 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11380 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" Bild-Wasserzeichen wird dem Video hinzugefügt</target> 11345 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" Bild-Wasserzeichen wird dem Video hinzugefügt</target>
11381 <context-group purpose="location"> 11346
11382 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11383 <context context-type="linenumber">128</context>
11384 </context-group>
11385 </trans-unit>
11386 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11348 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11387 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11349 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11388 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> starten und bei <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> enden</target> 11350 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> starten und bei <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> enden</target>
11389 <context-group purpose="location"> 11351
11390 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11391 <context context-type="linenumber">135</context>
11392 </context-group>
11393 </trans-unit>
11394 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11353 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11395 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11354 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11396 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> starten</target> 11355 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> starten</target>
11397 <context-group purpose="location"> 11356
11398 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11399 <context context-type="linenumber">139</context>
11400 </context-group>
11401 </trans-unit>
11402 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11358 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11403 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11359 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11404 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/> enden</target> 11360 <target state="translated">Video wird bei <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/> enden</target>
11405 <context-group purpose="location"> 11361
11406 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11407 <context context-type="linenumber">143</context> 11363
11408 </context-group>
11409 </trans-unit>
11410 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11411 <source>Edit video</source>
11412 <target state="translated">Video bearbeiten</target>
11413 <context-group purpose="location">
11414 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11415 <context context-type="linenumber">15</context>
11416 </context-group>
11417 </trans-unit>
11418 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11364 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11419 <source>Report comment</source> 11365 <source>Report comment</source>
11420 <target state="translated">Kommentar melden</target> 11366 <target state="translated">Kommentar melden</target>
@@ -11449,8 +11395,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
11449 </context-group> 11395 </context-group>
11450 </trans-unit> 11396 </trans-unit>
11451 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11397 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11452 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11398 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11453 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11399 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11455 </trans-unit> 11401 </trans-unit>
11456 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11402 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 052acc43c..e60185ddd 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Η ειδοποίηση συνδεόταν με περιεχόμενο που δεν είναι πια διαθέσιμο</target> 360 <target state="translated">Η ειδοποίηση συνδεόταν με περιεχόμενο που δεν είναι πια διαθέσιμο</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Αλλάξτε το άβατάρ σας</target> 365 <target state="translated">Αλλάξτε το άβατάρ σας</target>
@@ -751,6 +757,12 @@
751 <source>Recommended</source> 757 <source>Recommended</source>
752 <target state="translated">Συνιστώμενο</target> 758 <target state="translated">Συνιστώμενο</target>
753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
760 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
761 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
762 <context-group purpose="location">
763 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
764 <context context-type="linenumber">54</context>
765 </context-group>
754 </trans-unit> 766 </trans-unit>
755 <trans-unit id="1779391511451594552"> 767 <trans-unit id="1779391511451594552">
756 <source>Using an ActivityPub account</source> 768 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1691,9 +1703,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1691 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1703 <trans-unit id="7844706011418789951">
1692 <source>Administration</source> 1704 <source>Administration</source>
1693 <target>Διαχείριση</target> 1705 <target>Διαχείριση</target>
1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1706
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1707
1696 </trans-unit> 1708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1697 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1709 <trans-unit id="1726363342938046830">
1698 <source>About</source> 1710 <source>About</source>
1699 <target>Σχετικά</target> 1711 <target>Σχετικά</target>
@@ -2062,20 +2074,20 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2062 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2074 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2063 <source>Reset</source> 2075 <source>Reset</source>
2064 <target state="translated">Επαναφορά</target> 2076 <target state="translated">Επαναφορά</target>
2065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2077
2066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2078
2067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2079
2068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2080
2069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2081
2070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2082
2071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2083
2072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2084
2073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2085
2074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2086
2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2087
2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2088
2077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2089
2078 </trans-unit> 2090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2079 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2091 <trans-unit id="8829497237648100098">
2080 <source>Filter</source> 2092 <source>Filter</source>
2081 <target>Φίλτρο</target> 2093 <target>Φίλτρο</target>
@@ -3791,7 +3803,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3791 3803
3792 3804
3793 3805
3794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3795 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3807 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3796 <source>Video blocks</source> 3808 <source>Video blocks</source>
3797 <target state="new">Video blocks</target> 3809 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5470,8 +5482,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5470 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5482 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5471 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5483 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5473 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5485 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5474 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5486 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5475 <context-group purpose="location"> 5487 <context-group purpose="location">
5476 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5488 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5477 <context context-type="linenumber">198</context> 5489 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5482,14 +5494,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5482 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5494 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5483 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5495 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5484 </context-group> 5496 </context-group>
5485 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5497 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5486 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5498 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5487 <context-group purpose="location"> 5499 <context-group purpose="location">
5488 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5500 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5489 <context context-type="linenumber">210</context> 5501 <context context-type="linenumber">210</context>
5490 </context-group> 5502 </context-group>
5491 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5503 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5492 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5504 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5493 <context-group purpose="location"> 5505 <context-group purpose="location">
5494 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5506 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5495 <context context-type="linenumber">213</context> 5507 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8566,28 +8578,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8566 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8578 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8567 <context context-type="linenumber">47</context> 8579 <context context-type="linenumber">47</context>
8568 </context-group> 8580 </context-group>
8569 </trans-unit> 8581 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8570 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8582 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8571 <source>Social</source>
8572 <target state="new">Social</target>
8573 <context-group purpose="location"> 8583 <context-group purpose="location">
8574 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8584 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8575 <context context-type="linenumber">51</context> 8585 <context context-type="linenumber">48</context>
8576 </context-group> 8586 </context-group>
8577 </trans-unit> 8587 </trans-unit>
8588 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8589 <source>Social</source>
8590 <target state="new">Social</target>
8591
8592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8578 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8593 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8579 <source>Your videos</source> 8594 <source>Your videos</source>
8580 <target state="new">Your videos</target> 8595 <target state="new">Your videos</target>
8581 <context-group purpose="location"> 8596
8582 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8583 <context context-type="linenumber">60</context>
8584 </context-group>
8585 </trans-unit>
8586 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8598 <trans-unit id="5095562193296630034">
8587 <source>Preferences saved</source> 8599 <source>Preferences saved</source>
8588 <target>Οι προτιμήσεις αποθηκεύτηκαν</target> 8600 <target>Οι προτιμήσεις αποθηκεύτηκαν</target>
8589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8601
8590 </trans-unit> 8602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8591 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8603 <trans-unit id="4967231969832964676">
8592 <source>Profile updated.</source> 8604 <source>Profile updated.</source>
8593 <target>Το προφίλ ενημερώθηκε.</target> 8605 <target>Το προφίλ ενημερώθηκε.</target>
@@ -8890,11 +8902,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8890 </target> 8902 </target>
8891 8903
8892 8904
8893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8894 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8906 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8895 8907 <context-group purpose="location">
8896 8908 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8909 <context context-type="linenumber">208</context>
8910 </context-group>
8911 <context-group purpose="location">
8912 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8913 <context context-type="linenumber">14</context>
8914 </context-group>
8915 <context-group purpose="location">
8916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8917 <context context-type="linenumber">340</context>
8918 </context-group>
8919 </trans-unit>
8898 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8920 <trans-unit id="6810714890760227072">
8899 <source>Ownership change request sent.</source> 8921 <source>Ownership change request sent.</source>
8900 <target>Το αίτημα αλλαγής κατόχου έχει σταλεί.</target> 8922 <target>Το αίτημα αλλαγής κατόχου έχει σταλεί.</target>
@@ -9023,125 +9045,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9023 <source>PLAYLISTS</source> 9045 <source>PLAYLISTS</source>
9024 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9046 <target state="new">PLAYLISTS</target>
9025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 9047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
9026 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 9048 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
9027 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 9049 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
9028 <context-group purpose="location"> 9050 <context-group purpose="location">
9029 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9051 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
9030 <context context-type="linenumber">2</context> 9052 <context context-type="linenumber">2</context>
9031 </context-group> 9053 </context-group>
9032 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 9054 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
9033 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 9055 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
9034 <context-group purpose="location"> 9056
9035 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
9036 <context context-type="linenumber">8</context>
9037 </context-group>
9038 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
9039 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 9058 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
9040 <context-group purpose="location"> 9059
9041 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
9042 <context context-type="linenumber">10</context>
9043 </context-group>
9044 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
9045 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 9061 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
9046 <context-group purpose="location"> 9062
9047 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9048 <context context-type="linenumber">13</context>
9049 </context-group>
9050 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9051 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 9064 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
9052 <context-group purpose="location"> 9065
9053 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9054 <context context-type="linenumber">18</context>
9055 </context-group>
9056 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9057 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 9067 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
9058 <context-group purpose="location"> 9068
9059 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9060 <context context-type="linenumber">24</context>
9061 </context-group>
9062 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9063 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 9070 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
9064 <context-group purpose="location"> 9071
9065 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9066 <context context-type="linenumber">26</context>
9067 </context-group>
9068 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9069 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 9073 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
9070 <context-group purpose="location"> 9074
9071 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9072 <context context-type="linenumber">30</context>
9073 </context-group>
9074 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9075 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 9076 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
9076 <context-group purpose="location"> 9077
9077 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9078 <context context-type="linenumber">38</context>
9079 </context-group>
9080 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9081 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 9079 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
9082 <context-group purpose="location"> 9080
9083 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9084 <context context-type="linenumber">40</context>
9085 </context-group>
9086 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9087 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 9082 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
9088 <context-group purpose="location"> 9083
9089 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9090 <context context-type="linenumber">44</context>
9091 </context-group>
9092 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9093 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 9085 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
9094 <context-group purpose="location"> 9086
9095 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9096 <context context-type="linenumber">52</context>
9097 </context-group>
9098 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9099 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 9088 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
9100 <context-group purpose="location"> 9089
9101 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9102 <context context-type="linenumber">54</context>
9103 </context-group>
9104 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9105 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 9091 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
9106 <context-group purpose="location"> 9092
9107 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9108 <context context-type="linenumber">58</context>
9109 </context-group>
9110 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9111 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 9094 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
9112 <context-group purpose="location"> 9095
9113 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9114 <context context-type="linenumber">66</context>
9115 </context-group>
9116 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9117 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 9097 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
9118 <context-group purpose="location"> 9098
9119 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9120 <context context-type="linenumber">75</context>
9121 </context-group>
9122 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9123 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 9100 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
9124 <context-group purpose="location"> 9101
9125 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9126 <context context-type="linenumber">80</context>
9127 </context-group>
9128 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9129 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 9103 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
9130 <context-group purpose="location"> 9104
9131 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9132 <context context-type="linenumber">72</context>
9133 </context-group>
9134 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9135 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9106 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9136 <context-group purpose="location"> 9107
9137 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9138 <context context-type="linenumber">76</context>
9139 </context-group>
9140 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9141 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9109 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9110
9111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
9112 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
9142 <context-group purpose="location"> 9113 <context-group purpose="location">
9143 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9114 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
9144 <context context-type="linenumber">77</context> 9115 <context context-type="linenumber">90</context>
9145 </context-group> 9116 </context-group>
9146 </trans-unit> 9117 </trans-unit>
9147 <trans-unit id="7709367721354853232"> 9118 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -10246,13 +10217,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10246 <trans-unit id="8728283516316752593"> 10217 <trans-unit id="8728283516316752593">
10247 <source>This file is too large.</source> 10218 <source>This file is too large.</source>
10248 <target>Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο.</target> 10219 <target>Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο.</target>
10249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10220
10250 </trans-unit> 10221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10251 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10222 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10252 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10223 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10253 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 10224 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10225
10255 </trans-unit> 10226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10256 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10227 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10257 <source>All categories</source> 10228 <source>All categories</source>
10258 <target state="new">All categories</target> 10229 <target state="new">All categories</target>
@@ -11691,59 +11662,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11691 <source>Video updated.</source> 11662 <source>Video updated.</source>
11692 <target>Το βίντεο ενημερώθηκε.</target> 11663 <target>Το βίντεο ενημερώθηκε.</target>
11693 11664
11694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11695 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11666 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11696 <context-group purpose="location"> 11667
11697 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11668
11698 <context context-type="linenumber">104</context> 11669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11699 </context-group>
11700 <context-group purpose="location">
11701 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11702 <context context-type="linenumber">108</context>
11703 </context-group>
11704 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11705 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11670 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11706 <context-group purpose="location"> 11671
11707 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11708 <context context-type="linenumber">120</context>
11709 </context-group>
11710 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11711 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11673 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11712 <context-group purpose="location"> 11674
11713 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11714 <context context-type="linenumber">124</context>
11715 </context-group>
11716 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11717 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11676 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11718 <context-group purpose="location"> 11677
11719 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11720 <context context-type="linenumber">128</context>
11721 </context-group>
11722 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11723 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11679 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11724 <context-group purpose="location"> 11680
11725 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11726 <context context-type="linenumber">135</context>
11727 </context-group>
11728 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11729 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11682 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11730 <context-group purpose="location"> 11683
11731 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11732 <context context-type="linenumber">139</context>
11733 </context-group>
11734 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11735 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11685 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11736 <context-group purpose="location"> 11686
11737 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11738 <context context-type="linenumber">143</context>
11739 </context-group>
11740 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11741 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11742 <context-group purpose="location">
11743 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11744 <context context-type="linenumber">15</context>
11745 </context-group>
11746 </trans-unit>
11747 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11688 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11748 <source>Report comment</source> 11689 <source>Report comment</source>
11749 <target state="translated">Αναφορά σχόλιου</target> 11690 <target state="translated">Αναφορά σχόλιου</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
index 0e48ca057..396f28125 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
@@ -425,10 +425,16 @@
425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
426 <context context-type="linenumber">206,207</context> 426 <context context-type="linenumber">206,207</context>
427 </context-group> 427 </context-group>
428 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
429 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
430 <context-group purpose="location">
431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
432 <context context-type="linenumber">213,215</context>
433 </context-group>
428 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 434 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
429 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 435 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
430 436
431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
432 438
433 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 439 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
434 <source>Change your avatar</source> 440 <source>Change your avatar</source>
@@ -810,7 +816,13 @@
810 <source>Recommended</source> 816 <source>Recommended</source>
811 <target state="new">Recommended</target> 817 <target state="new">Recommended</target>
812 818
813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
820 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
821 <context-group purpose="location">
822 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
823 <context context-type="linenumber">54</context>
824 </context-group>
825 </trans-unit>
814 <trans-unit id="1779391511451594552"> 826 <trans-unit id="1779391511451594552">
815 <source>Using an ActivityPub account</source> 827 <source>Using an ActivityPub account</source>
816 <target>Using an ActivityPub account</target> 828 <target>Using an ActivityPub account</target>
@@ -1664,7 +1676,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1664 <source>Administration</source> 1676 <source>Administration</source>
1665 <target>Administration</target> 1677 <target>Administration</target>
1666 1678
1667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1668 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1680 <trans-unit id="1726363342938046830">
1669 <source>About</source> 1681 <source>About</source>
1670 <target>About</target> 1682 <target>About</target>
@@ -1989,7 +2001,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1989 Reset 2001 Reset
1990 </target> 2002 </target>
1991 2003
1992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1993 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2005 <trans-unit id="8829497237648100098">
1994 <source>Filter</source> 2006 <source>Filter</source>
1995 <target>Filter</target> 2007 <target>Filter</target>
@@ -3548,7 +3560,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3548 <source>Moderation</source> 3560 <source>Moderation</source>
3549 <target>Moderation</target> 3561 <target>Moderation</target>
3550 3562
3551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3552 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3564 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3553 <source>Video blocks</source> 3565 <source>Video blocks</source>
3554 <target state="new">Video blocks</target> 3566 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5020,8 +5032,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5021 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5033 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5022 5034
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5024 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5036 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5025 <context-group purpose="location"> 5037 <context-group purpose="location">
5026 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5038 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5027 <context context-type="linenumber">198</context> 5039 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5032,14 +5044,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5032 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5044 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5033 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5045 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5034 </context-group> 5046 </context-group>
5035 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5047 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5036 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5048 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5037 <context-group purpose="location"> 5049 <context-group purpose="location">
5038 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5050 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5039 <context context-type="linenumber">210</context> 5051 <context context-type="linenumber">210</context>
5040 </context-group> 5052 </context-group>
5041 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5053 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5042 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5054 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5043 <context-group purpose="location"> 5055 <context-group purpose="location">
5044 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5056 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5045 <context context-type="linenumber">213</context> 5057 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7793,24 +7805,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7793 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7805 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7794 <context context-type="linenumber">47</context> 7806 <context context-type="linenumber">47</context>
7795 </context-group> 7807 </context-group>
7796 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7808 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7797 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7809 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7798 <context-group purpose="location"> 7810 <context-group purpose="location">
7799 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7811 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7800 <context context-type="linenumber">51</context> 7812 <context context-type="linenumber">48</context>
7801 </context-group> 7813 </context-group>
7802 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7814 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7815 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7816
7817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7803 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7818 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7804 <context-group purpose="location"> 7819
7805 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7806 <context context-type="linenumber">60</context>
7807 </context-group>
7808 </trans-unit>
7809 <trans-unit id="5095562193296630034"> 7821 <trans-unit id="5095562193296630034">
7810 <source>Preferences saved</source> 7822 <source>Preferences saved</source>
7811 <target>Preferences saved</target> 7823 <target>Preferences saved</target>
7812 7824
7813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7814 <trans-unit id="4967231969832964676"> 7826 <trans-unit id="4967231969832964676">
7815 <source>Profile updated.</source> 7827 <source>Profile updated.</source>
7816 <target>Profile updated.</target> 7828 <target>Profile updated.</target>
@@ -8058,11 +8070,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8058 </target> 8070 </target>
8059 8071
8060 8072
8061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8062 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8074 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8063 8075 <context-group purpose="location">
8064 8076 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8077 <context context-type="linenumber">208</context>
8078 </context-group>
8079 <context-group purpose="location">
8080 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8081 <context context-type="linenumber">14</context>
8082 </context-group>
8083 <context-group purpose="location">
8084 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8085 <context context-type="linenumber">340</context>
8086 </context-group>
8087 </trans-unit>
8066 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8088 <trans-unit id="6810714890760227072">
8067 <source>Ownership change request sent.</source> 8089 <source>Ownership change request sent.</source>
8068 <target>Ownership change request sent.</target> 8090 <target>Ownership change request sent.</target>
@@ -8167,125 +8189,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8168 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8190 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8169 8191
8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8171 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8193 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8172 <context-group purpose="location"> 8194 <context-group purpose="location">
8173 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8195 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8174 <context context-type="linenumber">2</context> 8196 <context context-type="linenumber">2</context>
8175 </context-group> 8197 </context-group>
8176 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8198 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8177 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8199 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8178 <context-group purpose="location"> 8200
8179 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8180 <context context-type="linenumber">8</context>
8181 </context-group>
8182 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8183 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8202 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8184 <context-group purpose="location"> 8203
8185 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8186 <context context-type="linenumber">10</context>
8187 </context-group>
8188 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8189 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8205 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8190 <context-group purpose="location"> 8206
8191 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8192 <context context-type="linenumber">13</context>
8193 </context-group>
8194 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8195 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8208 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8196 <context-group purpose="location"> 8209
8197 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8198 <context context-type="linenumber">18</context>
8199 </context-group>
8200 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8201 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8211 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8202 <context-group purpose="location"> 8212
8203 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8204 <context context-type="linenumber">24</context>
8205 </context-group>
8206 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8207 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8214 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8208 <context-group purpose="location"> 8215
8209 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8210 <context context-type="linenumber">26</context>
8211 </context-group>
8212 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8213 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8217 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8214 <context-group purpose="location"> 8218
8215 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8216 <context context-type="linenumber">30</context>
8217 </context-group>
8218 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8219 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8220 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8220 <context-group purpose="location"> 8221
8221 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8222 <context context-type="linenumber">38</context>
8223 </context-group>
8224 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8225 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8223 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8226 <context-group purpose="location"> 8224
8227 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8228 <context context-type="linenumber">40</context>
8229 </context-group>
8230 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8231 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8226 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8232 <context-group purpose="location"> 8227
8233 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8234 <context context-type="linenumber">44</context>
8235 </context-group>
8236 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8237 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8229 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8238 <context-group purpose="location"> 8230
8239 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8240 <context context-type="linenumber">52</context>
8241 </context-group>
8242 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8243 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8232 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8244 <context-group purpose="location"> 8233
8245 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8246 <context context-type="linenumber">54</context>
8247 </context-group>
8248 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8249 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8235 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8250 <context-group purpose="location"> 8236
8251 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8252 <context context-type="linenumber">58</context>
8253 </context-group>
8254 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8255 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8238 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8256 <context-group purpose="location"> 8239
8257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8258 <context context-type="linenumber">66</context>
8259 </context-group>
8260 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8261 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8241 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8262 <context-group purpose="location"> 8242
8263 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8264 <context context-type="linenumber">75</context>
8265 </context-group>
8266 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8267 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8244 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8268 <context-group purpose="location"> 8245
8269 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8270 <context context-type="linenumber">80</context>
8271 </context-group>
8272 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8273 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8247 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8274 <context-group purpose="location"> 8248
8275 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8276 <context context-type="linenumber">72</context>
8277 </context-group>
8278 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8279 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8250 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8280 <context-group purpose="location"> 8251
8281 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8282 <context context-type="linenumber">76</context>
8283 </context-group>
8284 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8285 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8253 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8254
8255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8256 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8286 <context-group purpose="location"> 8257 <context-group purpose="location">
8287 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8258 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8288 <context context-type="linenumber">77</context> 8259 <context context-type="linenumber">90</context>
8289 </context-group> 8260 </context-group>
8290 </trans-unit> 8261 </trans-unit>
8291 8262
@@ -9288,10 +9259,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9288 <source>This file is too large.</source> 9259 <source>This file is too large.</source>
9289 <target>This file is too large.</target> 9260 <target>This file is too large.</target>
9290 9261
9291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9292 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9263 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9293 9264
9294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9295 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9266 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9296 <context-group purpose="location"> 9267 <context-group purpose="location">
9297 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9268 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10609,59 +10580,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10609 <source>Video updated.</source> 10580 <source>Video updated.</source>
10610 <target>Video updated.</target> 10581 <target>Video updated.</target>
10611 10582
10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10613 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10584 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10614 <context-group purpose="location"> 10585
10615 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10586
10616 <context context-type="linenumber">104</context> 10587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10617 </context-group>
10618 <context-group purpose="location">
10619 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10620 <context context-type="linenumber">108</context>
10621 </context-group>
10622 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10623 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10588 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10624 <context-group purpose="location"> 10589
10625 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10626 <context context-type="linenumber">120</context>
10627 </context-group>
10628 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10629 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10591 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10630 <context-group purpose="location"> 10592
10631 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10632 <context context-type="linenumber">124</context>
10633 </context-group>
10634 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10635 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10594 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10636 <context-group purpose="location"> 10595
10637 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10638 <context context-type="linenumber">128</context>
10639 </context-group>
10640 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10641 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10597 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10642 <context-group purpose="location"> 10598
10643 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10644 <context context-type="linenumber">135</context>
10645 </context-group>
10646 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10647 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10600 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10648 <context-group purpose="location"> 10601
10649 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10650 <context context-type="linenumber">139</context>
10651 </context-group>
10652 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10653 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10603 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10654 <context-group purpose="location"> 10604
10655 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10656 <context context-type="linenumber">143</context>
10657 </context-group>
10658 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10659 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10660 <context-group purpose="location">
10661 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10662 <context context-type="linenumber">15</context>
10663 </context-group>
10664 </trans-unit>
10665 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10606 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10666 <source>Report comment</source> 10607 <source>Report comment</source>
10667 <target state="new">Report comment</target> 10608 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.en-US.xlf b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
index 5855ba61d..1887d58b1 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-US.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
@@ -318,10 +318,16 @@
318 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 318 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
319 <context context-type="linenumber">206,207</context> 319 <context context-type="linenumber">206,207</context>
320 </context-group> 320 </context-group>
321 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
322 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="final"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
323 <context-group purpose="location">
324 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
325 <context context-type="linenumber">213,215</context>
326 </context-group>
321 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 327 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
322 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="final"> The notification points to content now unavailable </target> 328 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="final"> The notification points to content now unavailable </target>
323 329
324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
325 331
326 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 332 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
327 <source>Change your avatar</source> 333 <source>Change your avatar</source>
@@ -688,7 +694,13 @@
688 <source>Recommended</source> 694 <source>Recommended</source>
689 <target state="final">Recommended</target> 695 <target state="final">Recommended</target>
690 696
691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
698 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
699 <context-group purpose="location">
700 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
701 <context context-type="linenumber">54</context>
702 </context-group>
703 </trans-unit>
692 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 704 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
693 <source>Using an ActivityPub account</source> 705 <source>Using an ActivityPub account</source>
694 <target state="final">Using an ActivityPub account</target> 706 <target state="final">Using an ActivityPub account</target>
@@ -1480,7 +1492,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1480 <source>Administration</source> 1492 <source>Administration</source>
1481 <target state="final">Administration</target> 1493 <target state="final">Administration</target>
1482 1494
1483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1484 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1496 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1485 <source>About</source> 1497 <source>About</source>
1486 <target state="final">About</target> 1498 <target state="final">About</target>
@@ -1805,7 +1817,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1805 Reset 1817 Reset
1806 </target> 1818 </target>
1807 1819
1808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1809 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 1821 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
1810 <source>Filter</source> 1822 <source>Filter</source>
1811 <target state="final">Filter</target> 1823 <target state="final">Filter</target>
@@ -3303,7 +3315,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3303 <source>Moderation</source> 3315 <source>Moderation</source>
3304 <target state="final">Moderation</target> 3316 <target state="final">Moderation</target>
3305 3317
3306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3307 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3319 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3308 <source>Video blocks</source> 3320 <source>Video blocks</source>
3309 <target state="final">Video blocks</target> 3321 <target state="final">Video blocks</target>
@@ -4726,8 +4738,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 4738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
4727 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="final">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4739 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="final">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4728 4740
4729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 4741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
4730 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="final">VIDEO EDITOR</target> 4742 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="final">VIDEO STUDIO</target>
4731 <context-group purpose="location"> 4743 <context-group purpose="location">
4732 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4733 <context context-type="linenumber">198</context> 4745 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -4738,14 +4750,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4738 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4750 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4739 <context context-type="linenumber">199,201</context> 4751 <context context-type="linenumber">199,201</context>
4740 </context-group> 4752 </context-group>
4741 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 4753 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
4742 <source>Enable video editor</source><target state="final">Enable video editor</target> 4754 <source>Enable video studio</source><target state="final">Enable video studio</target>
4743 <context-group purpose="location"> 4755 <context-group purpose="location">
4744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4756 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4745 <context context-type="linenumber">210</context> 4757 <context context-type="linenumber">210</context>
4746 </context-group> 4758 </context-group>
4747 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 4759 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
4748 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="final">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 4760 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="final">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
4749 <context-group purpose="location"> 4761 <context-group purpose="location">
4750 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4762 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4751 <context context-type="linenumber">213</context> 4763 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7390,24 +7402,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7390 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7402 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7391 <context context-type="linenumber">47</context> 7403 <context context-type="linenumber">47</context>
7392 </context-group> 7404 </context-group>
7393 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7405 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7394 <source>Social</source><target state="final">Social</target> 7406 <source>Video studio edition has finished</source><target state="final">Video studio edition has finished</target>
7395 <context-group purpose="location"> 7407 <context-group purpose="location">
7396 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7408 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7397 <context context-type="linenumber">51</context> 7409 <context context-type="linenumber">48</context>
7398 </context-group> 7410 </context-group>
7399 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7411 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7412 <source>Social</source><target state="final">Social</target>
7413
7414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7400 <source>Your videos</source><target state="final">Your videos</target> 7415 <source>Your videos</source><target state="final">Your videos</target>
7401 <context-group purpose="location"> 7416
7402 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7403 <context context-type="linenumber">60</context>
7404 </context-group>
7405 </trans-unit>
7406 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 7418 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7407 <source>Preferences saved</source> 7419 <source>Preferences saved</source>
7408 <target state="final">Preferences saved</target> 7420 <target state="final">Preferences saved</target>
7409 7421
7410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7411 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 7423 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
7412 <source>Profile updated.</source> 7424 <source>Profile updated.</source>
7413 <target state="final">Profile updated.</target> 7425 <target state="final">Profile updated.</target>
@@ -7637,11 +7649,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7637 <target state="final">Video <x id="PH"/> deleted.</target> 7649 <target state="final">Video <x id="PH"/> deleted.</target>
7638 7650
7639 7651
7640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 7652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
7641 <source>Editor</source><target state="final">Editor</target> 7653 <source>Studio</source><target state="final">Studio</target>
7642 7654 <context-group purpose="location">
7643 7655 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
7644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 7656 <context context-type="linenumber">208</context>
7657 </context-group>
7658 <context-group purpose="location">
7659 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
7660 <context context-type="linenumber">14</context>
7661 </context-group>
7662 <context-group purpose="location">
7663 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
7664 <context context-type="linenumber">340</context>
7665 </context-group>
7666 </trans-unit>
7645 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 7667 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
7646 <source>Ownership change request sent.</source> 7668 <source>Ownership change request sent.</source>
7647 <target state="final">Ownership change request sent.</target> 7669 <target state="final">Ownership change request sent.</target>
@@ -7742,125 +7764,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 7764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
7743 <source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target> 7765 <source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target>
7744 7766
7745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
7746 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="final">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 7768 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="final">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
7747 <context-group purpose="location"> 7769 <context-group purpose="location">
7748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7770 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
7749 <context context-type="linenumber">2</context> 7771 <context context-type="linenumber">2</context>
7750 </context-group> 7772 </context-group>
7751 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 7773 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
7752 <source>CUT VIDEO</source><target state="final">CUT VIDEO</target> 7774 <source>CUT VIDEO</source><target state="final">CUT VIDEO</target>
7753 <context-group purpose="location"> 7775
7754 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
7755 <context context-type="linenumber">8</context>
7756 </context-group>
7757 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
7758 <source>Set a new start/end.</source><target state="final">Set a new start/end.</target> 7777 <source>Set a new start/end.</source><target state="final">Set a new start/end.</target>
7759 <context-group purpose="location"> 7778
7760 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
7761 <context context-type="linenumber">10</context>
7762 </context-group>
7763 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
7764 <source>New start</source><target state="final">New start</target> 7780 <source>New start</source><target state="final">New start</target>
7765 <context-group purpose="location"> 7781
7766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
7767 <context context-type="linenumber">13</context>
7768 </context-group>
7769 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
7770 <source>New end</source><target state="final">New end</target> 7783 <source>New end</source><target state="final">New end</target>
7771 <context-group purpose="location"> 7784
7772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
7773 <context context-type="linenumber">18</context>
7774 </context-group>
7775 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
7776 <source>ADD INTRO</source><target state="final">ADD INTRO</target> 7786 <source>ADD INTRO</source><target state="final">ADD INTRO</target>
7777 <context-group purpose="location"> 7787
7778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
7779 <context context-type="linenumber">24</context>
7780 </context-group>
7781 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
7782 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="final">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 7789 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="final">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
7783 <context-group purpose="location"> 7790
7784 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
7785 <context context-type="linenumber">26</context>
7786 </context-group>
7787 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
7788 <source>Select the intro video file</source><target state="final">Select the intro video file</target> 7792 <source>Select the intro video file</source><target state="final">Select the intro video file</target>
7789 <context-group purpose="location"> 7793
7790 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
7791 <context context-type="linenumber">30</context>
7792 </context-group>
7793 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
7794 <source>ADD OUTRO</source><target state="final">ADD OUTRO</target> 7795 <source>ADD OUTRO</source><target state="final">ADD OUTRO</target>
7795 <context-group purpose="location"> 7796
7796 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
7797 <context context-type="linenumber">38</context>
7798 </context-group>
7799 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
7800 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="final">Concatenate a file at the end of the video.</target> 7798 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="final">Concatenate a file at the end of the video.</target>
7801 <context-group purpose="location"> 7799
7802 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
7803 <context context-type="linenumber">40</context>
7804 </context-group>
7805 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
7806 <source>Select the outro video file</source><target state="final">Select the outro video file</target> 7801 <source>Select the outro video file</source><target state="final">Select the outro video file</target>
7807 <context-group purpose="location"> 7802
7808 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
7809 <context context-type="linenumber">44</context>
7810 </context-group>
7811 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
7812 <source>ADD WATERMARK</source><target state="final">ADD WATERMARK</target> 7804 <source>ADD WATERMARK</source><target state="final">ADD WATERMARK</target>
7813 <context-group purpose="location"> 7805
7814 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
7815 <context context-type="linenumber">52</context>
7816 </context-group>
7817 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
7818 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="final">Add a watermark image to the video.</target> 7807 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="final">Add a watermark image to the video.</target>
7819 <context-group purpose="location"> 7808
7820 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
7821 <context context-type="linenumber">54</context>
7822 </context-group>
7823 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
7824 <source>Select watermark image file</source><target state="final">Select watermark image file</target> 7810 <source>Select watermark image file</source><target state="final">Select watermark image file</target>
7825 <context-group purpose="location"> 7811
7826 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
7827 <context context-type="linenumber">58</context>
7828 </context-group>
7829 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
7830 <source>Run video edition</source><target state="final">Run video edition</target> 7813 <source>Run video edition</source><target state="final">Run video edition</target>
7831 <context-group purpose="location"> 7814
7832 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
7833 <context context-type="linenumber">66</context>
7834 </context-group>
7835 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
7836 <source>Video before edition</source><target state="final">Video before edition</target> 7816 <source>Video before edition</source><target state="final">Video before edition</target>
7837 <context-group purpose="location"> 7817
7838 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
7839 <context context-type="linenumber">75</context>
7840 </context-group>
7841 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
7842 <source>Edition tasks:</source><target state="final">Edition tasks:</target> 7819 <source>Edition tasks:</source><target state="final">Edition tasks:</target>
7843 <context-group purpose="location"> 7820
7844 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 7821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
7845 <context context-type="linenumber">80</context>
7846 </context-group>
7847 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
7848 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="final">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 7822 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="final">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
7849 <context-group purpose="location"> 7823
7850 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 7824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
7851 <context context-type="linenumber">72</context>
7852 </context-group>
7853 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
7854 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="final">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 7825 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="final">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
7855 <context-group purpose="location"> 7826
7856 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 7827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
7857 <context context-type="linenumber">76</context>
7858 </context-group>
7859 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
7860 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="final">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 7828 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="final">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
7829
7830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
7831 <source>Edition tasks created.</source><target state="final">Edition tasks created.</target>
7861 <context-group purpose="location"> 7832 <context-group purpose="location">
7862 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 7833 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
7863 <context context-type="linenumber">77</context> 7834 <context context-type="linenumber">90</context>
7864 </context-group> 7835 </context-group>
7865 </trans-unit> 7836 </trans-unit>
7866 7837
@@ -8863,10 +8834,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8863 <source>This file is too large.</source> 8834 <source>This file is too large.</source>
8864 <target state="final">This file is too large.</target> 8835 <target state="final">This file is too large.</target>
8865 8836
8866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 8837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
8867 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="final">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 8838 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="final">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
8868 8839
8869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 8840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
8870 <source>All categories</source><target state="final">All categories</target> 8841 <source>All categories</source><target state="final">All categories</target>
8871 <context-group purpose="location"> 8842 <context-group purpose="location">
8872 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 8843 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10151,59 +10122,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10151 <source>Video updated.</source> 10122 <source>Video updated.</source>
10152 <target state="final">Video updated.</target> 10123 <target state="final">Video updated.</target>
10153 10124
10154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10155 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10126 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10156 <context-group purpose="location"> 10127
10157 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10128
10158 <context context-type="linenumber">104</context> 10129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10159 </context-group>
10160 <context-group purpose="location">
10161 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10162 <context context-type="linenumber">108</context>
10163 </context-group>
10164 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10165 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10130 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10166 <context-group purpose="location"> 10131
10167 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10168 <context context-type="linenumber">120</context>
10169 </context-group>
10170 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10171 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10133 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10172 <context-group purpose="location"> 10134
10173 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10174 <context context-type="linenumber">124</context>
10175 </context-group>
10176 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10177 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10136 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10178 <context-group purpose="location"> 10137
10179 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10180 <context context-type="linenumber">128</context>
10181 </context-group>
10182 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10183 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="final">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10139 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="final">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10184 <context-group purpose="location"> 10140
10185 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10186 <context context-type="linenumber">135</context>
10187 </context-group>
10188 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10189 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="final">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10142 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="final">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10190 <context-group purpose="location"> 10143
10191 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10192 <context context-type="linenumber">139</context>
10193 </context-group>
10194 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10195 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="final">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10145 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="final">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10196 <context-group purpose="location"> 10146
10197 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10198 <context context-type="linenumber">143</context>
10199 </context-group>
10200 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10201 <source>Edit video</source><target state="final">Edit video</target>
10202 <context-group purpose="location">
10203 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10204 <context context-type="linenumber">15</context>
10205 </context-group>
10206 </trans-unit>
10207 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10148 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10208 <source>Report comment</source> 10149 <source>Report comment</source>
10209 <target state="final">Report comment</target> 10150 <target state="final">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index 6664179f2..81b4a498d 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">La sciigo montras al enhavo, kiu nun ne estas disponebla</target> 360 <target state="translated">La sciigo montras al enhavo, kiu nun ne estas disponebla</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Ŝanĝi vian profilbildon</target> 365 <target state="translated">Ŝanĝi vian profilbildon</target>
@@ -746,6 +752,12 @@
746 <source>Recommended</source> 752 <source>Recommended</source>
747 <target state="translated">Rekomendita</target> 753 <target state="translated">Rekomendita</target>
748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
755 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
756 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
757 <context-group purpose="location">
758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
759 <context context-type="linenumber">54</context>
760 </context-group>
749 </trans-unit> 761 </trans-unit>
750 <trans-unit id="1779391511451594552"> 762 <trans-unit id="1779391511451594552">
751 <source>Using an ActivityPub account</source> 763 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1629,9 +1641,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1629 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1641 <trans-unit id="7844706011418789951">
1630 <source>Administration</source> 1642 <source>Administration</source>
1631 <target>Administrado</target> 1643 <target>Administrado</target>
1632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1644
1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1645
1634 </trans-unit> 1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1635 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1647 <trans-unit id="1726363342938046830">
1636 <source>About</source> 1648 <source>About</source>
1637 <target>Prio</target> 1649 <target>Prio</target>
@@ -1998,20 +2010,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1998 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2010 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1999 <source>Reset</source> 2011 <source>Reset</source>
2000 <target state="translated">Restarigi</target> 2012 <target state="translated">Restarigi</target>
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2013
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2020
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2021
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2022
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2023
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2024
2013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2025
2014 </trans-unit> 2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2015 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2027 <trans-unit id="8829497237648100098">
2016 <source>Filter</source> 2028 <source>Filter</source>
2017 <target>Filtri</target> 2029 <target>Filtri</target>
@@ -3631,7 +3643,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3631 3643
3632 3644
3633 3645
3634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3635 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3647 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3636 <source>Video blocks</source> 3648 <source>Video blocks</source>
3637 <target state="translated">Blokado de filmoj</target> 3649 <target state="translated">Blokado de filmoj</target>
@@ -5261,8 +5273,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5261 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5273 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5262 <target state="translated">novaj profiloj de transkodado povas aldoniĝi per kromprogramoj de PeerTube</target> 5274 <target state="translated">novaj profiloj de transkodado povas aldoniĝi per kromprogramoj de PeerTube</target>
5263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5264 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5276 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5265 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5277 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5266 <context-group purpose="location"> 5278 <context-group purpose="location">
5267 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5279 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5268 <context context-type="linenumber">198</context> 5280 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5273,14 +5285,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5273 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5274 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5286 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5275 </context-group> 5287 </context-group>
5276 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5288 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5277 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5289 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5278 <context-group purpose="location"> 5290 <context-group purpose="location">
5279 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5280 <context context-type="linenumber">210</context> 5292 <context context-type="linenumber">210</context>
5281 </context-group> 5293 </context-group>
5282 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5294 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5283 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5295 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5284 <context-group purpose="location"> 5296 <context-group purpose="location">
5285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5286 <context context-type="linenumber">213</context> 5298 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8201,28 +8213,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8201 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8202 <context context-type="linenumber">47</context> 8214 <context context-type="linenumber">47</context>
8203 </context-group> 8215 </context-group>
8204 </trans-unit> 8216 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8205 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8217 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8206 <source>Social</source>
8207 <target state="new">Social</target>
8208 <context-group purpose="location"> 8218 <context-group purpose="location">
8209 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8219 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8210 <context context-type="linenumber">51</context> 8220 <context context-type="linenumber">48</context>
8211 </context-group> 8221 </context-group>
8212 </trans-unit> 8222 </trans-unit>
8223 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8224 <source>Social</source>
8225 <target state="new">Social</target>
8226
8227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8213 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8228 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8214 <source>Your videos</source> 8229 <source>Your videos</source>
8215 <target state="new">Your videos</target> 8230 <target state="new">Your videos</target>
8216 <context-group purpose="location"> 8231
8217 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8218 <context context-type="linenumber">60</context>
8219 </context-group>
8220 </trans-unit>
8221 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8233 <trans-unit id="5095562193296630034">
8222 <source>Preferences saved</source> 8234 <source>Preferences saved</source>
8223 <target>Agordoj konserviĝis</target> 8235 <target>Agordoj konserviĝis</target>
8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8236
8225 </trans-unit> 8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8226 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8238 <trans-unit id="4967231969832964676">
8227 <source>Profile updated.</source> 8239 <source>Profile updated.</source>
8228 <target>Profilo ĝisdatigita.</target> 8240 <target>Profilo ĝisdatigita.</target>
@@ -8513,11 +8525,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8513 <target>Filmo <x id="PH"/> forigita.</target> 8525 <target>Filmo <x id="PH"/> forigita.</target>
8514 8526
8515 8527
8516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8517 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8529 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8518 8530 <context-group purpose="location">
8519 8531 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8532 <context context-type="linenumber">208</context>
8533 </context-group>
8534 <context-group purpose="location">
8535 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8536 <context context-type="linenumber">14</context>
8537 </context-group>
8538 <context-group purpose="location">
8539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8540 <context context-type="linenumber">340</context>
8541 </context-group>
8542 </trans-unit>
8521 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8543 <trans-unit id="6810714890760227072">
8522 <source>Ownership change request sent.</source> 8544 <source>Ownership change request sent.</source>
8523 <target>Peto de poseda ŝanĝo sendiĝis.</target> 8545 <target>Peto de poseda ŝanĝo sendiĝis.</target>
@@ -8642,125 +8664,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8642 <source>PLAYLISTS</source> 8664 <source>PLAYLISTS</source>
8643 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8665 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8645 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8667 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8646 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8668 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8647 <context-group purpose="location"> 8669 <context-group purpose="location">
8648 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8649 <context context-type="linenumber">2</context> 8671 <context context-type="linenumber">2</context>
8650 </context-group> 8672 </context-group>
8651 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8673 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8652 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8674 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8653 <context-group purpose="location"> 8675
8654 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8655 <context context-type="linenumber">8</context>
8656 </context-group>
8657 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8658 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8677 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8659 <context-group purpose="location"> 8678
8660 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8661 <context context-type="linenumber">10</context>
8662 </context-group>
8663 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8664 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8680 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8665 <context-group purpose="location"> 8681
8666 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8667 <context context-type="linenumber">13</context>
8668 </context-group>
8669 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8670 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8683 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8671 <context-group purpose="location"> 8684
8672 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8673 <context context-type="linenumber">18</context>
8674 </context-group>
8675 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8676 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8686 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8687
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8679 <context context-type="linenumber">24</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8682 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8689 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8683 <context-group purpose="location"> 8690
8684 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8685 <context context-type="linenumber">26</context>
8686 </context-group>
8687 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8688 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8692 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8689 <context-group purpose="location"> 8693
8690 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8691 <context context-type="linenumber">30</context>
8692 </context-group>
8693 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8694 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8695 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8695 <context-group purpose="location"> 8696
8696 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8697 <context context-type="linenumber">38</context>
8698 </context-group>
8699 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8700 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8698 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8699
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8703 <context context-type="linenumber">40</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8706 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8701 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8707 <context-group purpose="location"> 8702
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8709 <context context-type="linenumber">44</context>
8710 </context-group>
8711 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8712 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8704 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8713 <context-group purpose="location"> 8705
8714 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8715 <context context-type="linenumber">52</context>
8716 </context-group>
8717 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8718 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8707 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8719 <context-group purpose="location"> 8708
8720 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8721 <context context-type="linenumber">54</context>
8722 </context-group>
8723 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8724 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8710 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8711
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8727 <context context-type="linenumber">58</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8730 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8713 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8731 <context-group purpose="location"> 8714
8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8733 <context context-type="linenumber">66</context>
8734 </context-group>
8735 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8736 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8716 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8737 <context-group purpose="location"> 8717
8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8739 <context context-type="linenumber">75</context>
8740 </context-group>
8741 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8742 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8719 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8743 <context-group purpose="location"> 8720
8744 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8745 <context context-type="linenumber">80</context>
8746 </context-group>
8747 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8748 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8722 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8723
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8751 <context context-type="linenumber">72</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8754 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8725 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8755 <context-group purpose="location"> 8726
8756 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8757 <context context-type="linenumber">76</context>
8758 </context-group>
8759 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8760 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8728 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8729
8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8731 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8761 <context-group purpose="location"> 8732 <context-group purpose="location">
8762 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8763 <context context-type="linenumber">77</context> 8734 <context context-type="linenumber">90</context>
8764 </context-group> 8735 </context-group>
8765 </trans-unit> 8736 </trans-unit>
8766 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8737 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9863,13 +9834,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9863 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9834 <trans-unit id="8728283516316752593">
9864 <source>This file is too large.</source> 9835 <source>This file is too large.</source>
9865 <target>La dosiero estas tro granda.</target> 9836 <target>La dosiero estas tro granda.</target>
9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9837
9867 </trans-unit> 9838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9868 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9839 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9869 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9840 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9870 <target state="translated">PeerTube ne povas trakti ĉi tian dosieron. Akceptataj sufiksoj estas <x id="PH"/>}.</target> 9841 <target state="translated">PeerTube ne povas trakti ĉi tian dosieron. Akceptataj sufiksoj estas <x id="PH"/>}.</target>
9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9842
9872 </trans-unit> 9843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9873 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9844 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9874 <source>All categories</source> 9845 <source>All categories</source>
9875 <target state="new">All categories</target> 9846 <target state="new">All categories</target>
@@ -11275,59 +11246,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11275 <source>Video updated.</source> 11246 <source>Video updated.</source>
11276 <target>Filmo ĝisdatigita.</target> 11247 <target>Filmo ĝisdatigita.</target>
11277 11248
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11279 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11250 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11280 <context-group purpose="location"> 11251
11281 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11252
11282 <context context-type="linenumber">104</context> 11253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11283 </context-group>
11284 <context-group purpose="location">
11285 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11286 <context context-type="linenumber">108</context>
11287 </context-group>
11288 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11289 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11254 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11290 <context-group purpose="location"> 11255
11291 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11292 <context context-type="linenumber">120</context>
11293 </context-group>
11294 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11295 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11257 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11296 <context-group purpose="location"> 11258
11297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11298 <context context-type="linenumber">124</context>
11299 </context-group>
11300 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11301 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11260 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11302 <context-group purpose="location"> 11261
11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11304 <context context-type="linenumber">128</context>
11305 </context-group>
11306 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11307 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11263 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11308 <context-group purpose="location"> 11264
11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11310 <context context-type="linenumber">135</context>
11311 </context-group>
11312 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11313 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11266 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11314 <context-group purpose="location"> 11267
11315 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11316 <context context-type="linenumber">139</context>
11317 </context-group>
11318 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11319 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11269 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11320 <context-group purpose="location"> 11270
11321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11322 <context context-type="linenumber">143</context>
11323 </context-group>
11324 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11325 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11326 <context-group purpose="location">
11327 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11328 <context context-type="linenumber">15</context>
11329 </context-group>
11330 </trans-unit>
11331 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11332 <source>Report comment</source> 11273 <source>Report comment</source>
11333 <target state="translated">Raporti komenton</target> 11274 <target state="translated">Raporti komenton</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index 3b3d013f8..e8309af11 100644
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">La notificación apunta a contenido que ahora no está disponible</target> 360 <target state="translated">La notificación apunta a contenido que ahora no está disponible</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Cambia tu avatar</target> 365 <target state="translated">Cambia tu avatar</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Texto breve para decirle a la gente cómo pueden apoyar el canal (plataforma de miembros...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cuando se carga un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">Texto breve para decirle a la gente cómo pueden apoyar el canal (plataforma de miembros...).&lt;br />&lt;br /> Cuando se carga un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -740,14 +747,20 @@
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
741 </trans-unit> 748 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
743 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
744 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que admite:</target> 751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que admite:</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
746 </trans-unit> 753 </trans-unit>
747 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
748 <source>Recommended</source> 755 <source>Recommended</source>
749 <target state="translated">Recomendado</target> 756 <target state="translated">Recomendado</target>
750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
758 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
759 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
760 <context-group purpose="location">
761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
762 <context context-type="linenumber">54</context>
763 </context-group>
751 </trans-unit> 764 </trans-unit>
752 <trans-unit id="1779391511451594552"> 765 <trans-unit id="1779391511451594552">
753 <source>Using an ActivityPub account</source> 766 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1151,13 +1164,13 @@ Iniciar sesión</target>
1151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1152 </trans-unit> 1165 </trans-unit>
1153 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1166 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1154 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1167 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1155 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1168 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1157 </trans-unit> 1170 </trans-unit>
1158 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1171 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1159 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1172 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1160 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1173 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1162 </trans-unit> 1175 </trans-unit>
1163 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1176 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1225,7 +1238,8 @@ Iniciar sesión</target>
1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1226 </trans-unit> 1239 </trans-unit>
1227 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1240 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1228 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1241 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1242The link will expire within 1 hour.</source>
1229 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target> 1243 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target>
1230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1231 </trans-unit> 1245 </trans-unit>
@@ -1264,8 +1278,8 @@ Iniciar sesión</target>
1264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1265 </trans-unit> 1279 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1280 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1267 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1281 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1268 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1282 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1269 <context-group purpose="location"> 1283 <context-group purpose="location">
1270 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1284 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1271 <context context-type="linenumber">10</context> 1285 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1611,8 +1625,8 @@ Iniciar sesión</target>
1611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1612 </trans-unit> 1626 </trans-unit>
1613 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1614 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1628 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1615 <target state="translated">⚠️Si está habilitado, recomendamos usar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un servidor proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para evitar el acceso privado a URL desde su servidor PeerTube</target> 1629 <target state="translated">⚠️Si está habilitado, recomendamos usar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un servidor proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para evitar el acceso privado a URL desde su servidor PeerTube</target>
1616 <context-group purpose="location"> 1630 <context-group purpose="location">
1617 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1618 <context context-type="linenumber">272</context> 1632 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1627,9 +1641,9 @@ Iniciar sesión</target>
1627 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1641 <trans-unit id="7844706011418789951">
1628 <source>Administration</source> 1642 <source>Administration</source>
1629 <target>Administración</target> 1643 <target>Administración</target>
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1644
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1645
1632 </trans-unit> 1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1633 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1647 <trans-unit id="1726363342938046830">
1634 <source>About</source> 1648 <source>About</source>
1635 <target>Acerca de</target> 1649 <target>Acerca de</target>
@@ -1676,18 +1690,18 @@ Iniciar sesión</target>
1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1677 </trans-unit> 1691 </trans-unit>
1678 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1692 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1679 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1693 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1680 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> :</target> 1694 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> :</target>
1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1682 </trans-unit> 1696 </trans-unit>
1683 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1697 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1684 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1698 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1685 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1699 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1687 </trans-unit> 1701 </trans-unit>
1688 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1702 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1689 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1703 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1690 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1704 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1692 </trans-unit> 1706 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1707 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1996,20 +2010,20 @@ Iniciar sesión</target>
1996 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2010 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1997 <source>Reset</source> 2011 <source>Reset</source>
1998 <target state="translated">Restablecer</target> 2012 <target state="translated">Restablecer</target>
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2022
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2023
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2024
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2025
2012 </trans-unit> 2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2013 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2027 <trans-unit id="8829497237648100098">
2014 <source>Filter</source> 2028 <source>Filter</source>
2015 <target>Filtrar</target> 2029 <target>Filtrar</target>
@@ -2128,8 +2142,8 @@ Iniciar sesión</target>
2128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2129 </trans-unit> 2143 </trans-unit>
2130 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2144 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2131 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2145 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2132 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2146 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2133 <context-group purpose="location"> 2147 <context-group purpose="location">
2134 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2148 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2135 <context context-type="linenumber">2</context> 2149 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2204,8 +2218,8 @@ Iniciar sesión</target>
2204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2205 </trans-unit> 2219 </trans-unit>
2206 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2220 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2207 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2221 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2208 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target> 2222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target>
2209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2210 </trans-unit> 2224 </trans-unit>
2211 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2225 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2281,7 +2295,7 @@ Iniciar sesión</target>
2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2282 </trans-unit> 2296 </trans-unit>
2283 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2297 <trans-unit id="5600963353867835532">
2284 <source>Already uploaded ✔</source> 2298 <source>Already uploaded ✔</source>
2285 <target>Ya ha sido subido ✔</target> 2299 <target>Ya ha sido subido ✔</target>
2286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2287 </trans-unit> 2301 </trans-unit>
@@ -3634,10 +3648,10 @@ Iniciar sesión</target>
3634 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3648 <trans-unit id="2049290282534091182">
3635 <source>Moderation</source> 3649 <source>Moderation</source>
3636 <target>Moderación</target> 3650 <target>Moderación</target>
3637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3651
3638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3652
3639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3653
3640 </trans-unit> 3654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3641 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3655 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3642 <source>Video blocks</source> 3656 <source>Video blocks</source>
3643 <target state="translated">Bloques de video</target> 3657 <target state="translated">Bloques de video</target>
@@ -3958,8 +3972,8 @@ Iniciar sesión</target>
3958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3959 </trans-unit> 3973 </trans-unit>
3960 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3974 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3961 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3975 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3962 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/>t;"/&gt;<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3976 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/>t;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3965 </trans-unit> 3979 </trans-unit>
@@ -4314,8 +4328,8 @@ Iniciar sesión</target>
4314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4315 </trans-unit> 4329 </trans-unit>
4316 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4330 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4317 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4331 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4318 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4332 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4319 <context-group purpose="location"> 4333 <context-group purpose="location">
4320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4334 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4321 <context context-type="linenumber">47</context> 4335 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4335,8 +4349,8 @@ Iniciar sesión</target>
4335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4336 </trans-unit> 4350 </trans-unit>
4337 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4351 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4338 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4352 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4339 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> trabajo encontrado.</target> 4353 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> trabajo encontrado.</target>
4340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4341 </trans-unit> 4355 </trans-unit>
4342 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4356 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4384,8 +4398,8 @@ Iniciar sesión</target>
4384 </context-group> 4398 </context-group>
4385 </trans-unit> 4399 </trans-unit>
4386 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4400 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4387 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4401 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4388 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-&gt;</target> 4402 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-></target>
4389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4390 </trans-unit> 4404 </trans-unit>
4391 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4405 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4457,8 +4471,8 @@ Iniciar sesión</target>
4457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4458 </trans-unit> 4472 </trans-unit>
4459 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4473 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4460 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4474 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4461 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para construir un equipo de moderación. </target> 4475 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para construir un equipo de moderación. </target>
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4463 </trans-unit> 4477 </trans-unit>
4464 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4478 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4467,8 +4481,8 @@ Iniciar sesión</target>
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4468 </trans-unit> 4482 </trans-unit>
4469 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4483 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4470 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4484 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4471 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target> 4485 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target>
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4473 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4488 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4587,8 +4601,8 @@ Iniciar sesión</target>
4587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4588 </trans-unit> 4602 </trans-unit>
4589 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4603 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4590 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4604 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4591 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4605 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4593 </trans-unit> 4607 </trans-unit>
4594 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4608 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4694,8 +4708,8 @@ Iniciar sesión</target>
4694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4695 </trans-unit> 4709 </trans-unit>
4696 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4710 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4697 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4711 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4698 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para establecer su cuota individualmente. </target> 4712 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para establecer su cuota individualmente. </target>
4699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4700 </trans-unit> 4714 </trans-unit>
4701 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4715 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4886,8 +4900,8 @@ Iniciar sesión</target>
4886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4887 </trans-unit> 4901 </trans-unit>
4888 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4902 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4889 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4903 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4890 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4904 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4892 </trans-unit> 4906 </trans-unit>
4893 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4907 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4921,8 +4935,8 @@ Iniciar sesión</target>
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4922 </trans-unit> 4936 </trans-unit>
4923 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4937 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4924 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4938 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4925 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con otras instancias. </target> 4939 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con otras instancias. </target>
4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4927 </trans-unit> 4941 </trans-unit>
4928 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4942 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4958,8 +4972,8 @@ Iniciar sesión</target>
4958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4959 </trans-unit> 4973 </trans-unit>
4960 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4974 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4961 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4975 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4962 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target> 4976 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target>
4963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4964 </trans-unit> 4978 </trans-unit>
4965 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4979 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5008,8 +5022,8 @@ Iniciar sesión</target>
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5009 </trans-unit> 5023 </trans-unit>
5010 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5024 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5011 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5025 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5012 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para ver si su instancia está permitida. </target> 5026 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para ver si su instancia está permitida. </target>
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5014 </trans-unit> 5028 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5029 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5063,13 +5077,13 @@ Iniciar sesión</target>
5063 </context-group> 5077 </context-group>
5064 </trans-unit> 5078 </trans-unit>
5065 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5066 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5080 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5067 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5081 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5069 </trans-unit> 5083 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5071 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5085 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5072 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5086 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5074 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
5075 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5207,8 +5221,8 @@ Iniciar sesión</target>
5207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5208 </trans-unit> 5222 </trans-unit>
5209 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5223 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5210 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5224 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5211 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requiere ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5225 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requiere ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5212 <context-group purpose="location"> 5226 <context-group purpose="location">
5213 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5227 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5214 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5228 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5270,15 +5284,14 @@ Iniciar sesión</target>
5270 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5284 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5271 <target state="translated">Los complementos de PeerTube pueden agregar nuevos perfiles de transcodificación</target> 5285 <target state="translated">Los complementos de PeerTube pueden agregar nuevos perfiles de transcodificación</target>
5272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5273 </trans-unit> 5287 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5274 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5288 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5275 <source>VIDEO EDITOR</source>
5276 <target state="translated">EDITOR DE VIDEO</target>
5277 <context-group purpose="location"> 5289 <context-group purpose="location">
5278 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5290 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5279 <context context-type="linenumber">198</context> 5291 <context context-type="linenumber">198</context>
5280 </context-group> 5292 </context-group>
5281 </trans-unit> 5293 </trans-unit>
5294
5282 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5295 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5283 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5296 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5284 <target state="translated">Permite a sus usuarios editar su video (cortar, agregar introducción/salida, agregar una marca de agua, etc.)</target> 5297 <target state="translated">Permite a sus usuarios editar su video (cortar, agregar introducción/salida, agregar una marca de agua, etc.)</target>
@@ -5286,23 +5299,21 @@ Iniciar sesión</target>
5286 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5299 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5287 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5300 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5288 </context-group> 5301 </context-group>
5289 </trans-unit> 5302 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5290 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5303 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5291 <source>Enable video editor</source>
5292 <target state="translated">Habilitar editor de video</target>
5293 <context-group purpose="location"> 5304 <context-group purpose="location">
5294 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5295 <context context-type="linenumber">210</context> 5306 <context context-type="linenumber">210</context>
5296 </context-group> 5307 </context-group>
5297 </trans-unit> 5308 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5298 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5309 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5299 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5300 <target state="translated">⚠️ Primero debe habilitar la transcodificación para habilitar el editor de video</target>
5301 <context-group purpose="location"> 5310 <context-group purpose="location">
5302 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5311 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5303 <context context-type="linenumber">213</context> 5312 <context context-type="linenumber">213</context>
5304 </context-group> 5313 </context-group>
5305 </trans-unit> 5314 </trans-unit>
5315
5316
5306 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5317 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5307 <source>CACHE</source> 5318 <source>CACHE</source>
5308 <target state="translated">CACHE</target> 5319 <target state="translated">CACHE</target>
@@ -5371,13 +5382,19 @@ Iniciar sesión</target>
5371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5372 </trans-unit> 5383 </trans-unit>
5373 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5384 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5374 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5385 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5375 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5386 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5377 </trans-unit> 5388 </trans-unit>
5378 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5379 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5390 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5380 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5391color: red;
5392<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5393<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5394color: red;
5395<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5396<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5397 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5382 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5383 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5400 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5394,8 +5411,8 @@ Iniciar sesión</target>
5394 </context-group> 5411 </context-group>
5395 </trans-unit> 5412 </trans-unit>
5396 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5413 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5397 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5414 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5398 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5415 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5400 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5418 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5471,8 +5488,8 @@ Iniciar sesión</target>
5471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5472 </trans-unit> 5489 </trans-unit>
5473 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5490 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5474 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5491 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5475 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5492 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5477 </trans-unit> 5494 </trans-unit>
5478 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5495 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5492,40 +5509,40 @@ Iniciar sesión</target>
5492 </context-group> 5509 </context-group>
5493 </trans-unit> 5510 </trans-unit>
5494 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5511 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5495 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5512 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5496 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5513 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5497 <context-group purpose="location"> 5514 <context-group purpose="location">
5498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5515 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5499 <context context-type="linenumber">46</context> 5516 <context context-type="linenumber">46</context>
5500 </context-group> 5517 </context-group>
5501 </trans-unit> 5518 </trans-unit>
5502 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5519 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5503 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5520 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5504 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5521 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5505 <context-group purpose="location"> 5522 <context-group purpose="location">
5506 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5523 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5507 <context context-type="linenumber">48</context> 5524 <context context-type="linenumber">48</context>
5508 </context-group> 5525 </context-group>
5509 </trans-unit> 5526 </trans-unit>
5510 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5527 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5511 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5528 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5512 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5529 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5513 <context-group purpose="location"> 5530 <context-group purpose="location">
5514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5515 <context context-type="linenumber">49</context> 5532 <context context-type="linenumber">49</context>
5516 </context-group> 5533 </context-group>
5517 </trans-unit> 5534 </trans-unit>
5518 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5535 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5519 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5536 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5520 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5537 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5521 <context-group purpose="location"> 5538 <context-group purpose="location">
5522 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5523 <context context-type="linenumber">50</context> 5540 <context context-type="linenumber">50</context>
5524 </context-group> 5541 </context-group>
5525 </trans-unit> 5542 </trans-unit>
5526 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5543 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5527 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5544 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5528 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5545 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5529 <context-group purpose="location"> 5546 <context-group purpose="location">
5530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5547 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5531 <context context-type="linenumber">51</context> 5548 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5641,8 +5658,8 @@ Iniciar sesión</target>
5641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5642 </trans-unit> 5659 </trans-unit>
5643 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5660 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5644 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5661 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5645 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target> 5662 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target>
5646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5648 </trans-unit> 5665 </trans-unit>
@@ -5894,8 +5911,8 @@ Iniciar sesión</target>
5894 </context-group> 5911 </context-group>
5895 </trans-unit> 5912 </trans-unit>
5896 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5913 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5897 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5914 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5898 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5915 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5899 <context-group purpose="location"> 5916 <context-group purpose="location">
5900 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5901 <context context-type="linenumber">5</context> 5918 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6004,8 +6021,8 @@ Iniciar sesión</target>
6004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6005 </trans-unit> 6022 </trans-unit>
6006 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6023 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6007 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6024 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6008 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6025 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6010 </trans-unit> 6027 </trans-unit>
6011 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6028 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6186,7 +6203,9 @@ Iniciar sesión</target>
6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6187 </trans-unit> 6204 </trans-unit>
6188 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6205 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6189 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6206 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6207It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6208channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6190 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6209 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6192 </trans-unit> 6211 </trans-unit>
@@ -6218,8 +6237,8 @@ Iniciar sesión</target>
6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6219 </trans-unit> 6238 </trans-unit>
6220 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6239 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6221 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6240 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6222 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL &gt;</target> 6241 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL ></target>
6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6224 </trans-unit> 6243 </trans-unit>
6225 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6244 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6467,8 +6486,8 @@ Iniciar sesión</target>
6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6468 </trans-unit> 6487 </trans-unit>
6469 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6470 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6489 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6471 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para obtener mas información </target> 6490 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para obtener mas información </target>
6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6473 </trans-unit> 6492 </trans-unit>
6474 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6493 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6569,8 +6588,8 @@ Iniciar sesión</target>
6569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6570 </trans-unit> 6589 </trans-unit>
6571 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6590 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6572 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6591 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6573 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6592 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6574 <context-group purpose="location"> 6593 <context-group purpose="location">
6575 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6594 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6576 <context context-type="linenumber">3</context> 6595 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6671,8 +6690,8 @@ Iniciar sesión</target>
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6672 </trans-unit> 6691 </trans-unit>
6673 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6692 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6674 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6693 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6675 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>de esta instancia </target> 6694 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>de esta instancia </target>
6676 <context-group purpose="location"> 6695 <context-group purpose="location">
6677 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6696 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6678 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6697 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6846,8 +6865,8 @@ Iniciar sesión</target>
6846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6847 </trans-unit> 6866 </trans-unit>
6848 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6867 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6849 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6868 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6850 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantiene la pista de audio original, sin video</target> 6869 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantiene la pista de audio original, sin video</target>
6851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6852 </trans-unit> 6871 </trans-unit>
6853 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6872 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7654,8 +7673,8 @@ Iniciar sesión</target>
7654 </context-group> 7673 </context-group>
7655 </trans-unit> 7674 </trans-unit>
7656 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7675 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7657 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7676 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7658 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7677 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7659 <context-group purpose="location"> 7678 <context-group purpose="location">
7660 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7679 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7661 <context context-type="linenumber">4</context> 7680 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7702,16 +7721,16 @@ Iniciar sesión</target>
7702 </context-group> 7721 </context-group>
7703 </trans-unit> 7722 </trans-unit>
7704 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7723 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7705 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7724 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7706 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>clave de configuración</target> 7725 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>clave de configuración</target>
7707 <context-group purpose="location"> 7726 <context-group purpose="location">
7708 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7727 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7709 <context context-type="linenumber">15</context> 7728 <context context-type="linenumber">15</context>
7710 </context-group> 7729 </context-group>
7711 </trans-unit> 7730 </trans-unit>
7712 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7731 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7713 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7732 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7714 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7733 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7715 <context-group purpose="location"> 7734 <context-group purpose="location">
7716 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7735 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7717 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7736 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7770,8 +7789,8 @@ Iniciar sesión</target>
7770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7771 </trans-unit> 7790 </trans-unit>
7772 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7791 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7773 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7792 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7774 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7793 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7776 </trans-unit> 7795 </trans-unit>
7777 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7796 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8049,8 +8068,8 @@ Iniciar sesión</target>
8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8050 </trans-unit> 8069 </trans-unit>
8051 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8070 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8052 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8071 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8053 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>Borrar todo el historial </target> 8072 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>Borrar todo el historial </target>
8054 <context-group purpose="location"> 8073 <context-group purpose="location">
8055 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8074 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8056 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8075 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8072,8 +8091,8 @@ Iniciar sesión</target>
8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8073 </trans-unit> 8092 </trans-unit>
8074 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8093 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8075 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8094 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8076 <target state="translated">Su dirección de correo electrónico es <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>.Nunca se muestra al público. </target> 8095 <target state="translated">Su dirección de correo electrónico es <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>.Nunca se muestra al público. </target>
8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8078 </trans-unit> 8097 </trans-unit>
8079 <trans-unit id="853586874765134886"> 8098 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8226,28 +8245,28 @@ Iniciar sesión</target>
8226 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8245 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8227 <context context-type="linenumber">47</context> 8246 <context context-type="linenumber">47</context>
8228 </context-group> 8247 </context-group>
8229 </trans-unit> 8248 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8230 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8249 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8231 <source>Social</source>
8232 <target state="translated">Social</target>
8233 <context-group purpose="location"> 8250 <context-group purpose="location">
8234 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8251 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8235 <context context-type="linenumber">51</context> 8252 <context context-type="linenumber">48</context>
8236 </context-group> 8253 </context-group>
8237 </trans-unit> 8254 </trans-unit>
8255 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8256 <source>Social</source>
8257 <target state="translated">Social</target>
8258
8259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8238 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8260 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8239 <source>Your videos</source> 8261 <source>Your videos</source>
8240 <target state="translated">Tus videos</target> 8262 <target state="translated">Tus videos</target>
8241 <context-group purpose="location"> 8263
8242 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8243 <context context-type="linenumber">60</context>
8244 </context-group>
8245 </trans-unit>
8246 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8265 <trans-unit id="5095562193296630034">
8247 <source>Preferences saved</source> 8266 <source>Preferences saved</source>
8248 <target>Preferencias guardadas</target> 8267 <target>Preferencias guardadas</target>
8249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8268
8250 </trans-unit> 8269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8251 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8270 <trans-unit id="4967231969832964676">
8252 <source>Profile updated.</source> 8271 <source>Profile updated.</source>
8253 <target>Perfil actualizado.</target> 8272 <target>Perfil actualizado.</target>
@@ -8538,13 +8557,22 @@ Iniciar sesión</target>
8538 <target>Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> 8557 <target>Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target>
8539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8560 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8561 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8562 <context-group purpose="location">
8563 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8564 <context context-type="linenumber">208</context>
8565 </context-group>
8566 <context-group purpose="location">
8567 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8568 <context context-type="linenumber">14</context>
8569 </context-group>
8570 <context-group purpose="location">
8571 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8572 <context context-type="linenumber">340</context>
8573 </context-group>
8541 </trans-unit> 8574 </trans-unit>
8542 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8575
8543 <source>Editor</source>
8544 <target state="translated">Editor</target>
8545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8547 </trans-unit>
8548 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8576 <trans-unit id="6810714890760227072">
8549 <source>Ownership change request sent.</source> 8577 <source>Ownership change request sent.</source>
8550 <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target> 8578 <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target>
@@ -8669,165 +8697,113 @@ Iniciar sesión</target>
8669 <source>PLAYLISTS</source> 8697 <source>PLAYLISTS</source>
8670 <target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target> 8698 <target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target>
8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8672 </trans-unit> 8700 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8673 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8701 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8674 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8675 <target state="translated">Editar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8676 <context-group purpose="location"> 8702 <context-group purpose="location">
8677 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8703 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8678 <context context-type="linenumber">2</context> 8704 <context context-type="linenumber">2</context>
8679 </context-group> 8705 </context-group>
8680 </trans-unit> 8706 </trans-unit>
8707
8681 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8708 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8682 <source>CUT VIDEO</source> 8709 <source>CUT VIDEO</source>
8683 <target state="translated">CORTAR VÍDEO</target> 8710 <target state="translated">CORTAR VÍDEO</target>
8684 <context-group purpose="location"> 8711
8685 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8686 <context context-type="linenumber">8</context>
8687 </context-group>
8688 </trans-unit>
8689 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8690 <source>Set a new start/end.</source> 8714 <source>Set a new start/end.</source>
8691 <target state="translated">Establezca un nuevo inicio/final.</target> 8715 <target state="translated">Establezca un nuevo inicio/final.</target>
8692 <context-group purpose="location"> 8716
8693 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8694 <context context-type="linenumber">10</context>
8695 </context-group>
8696 </trans-unit>
8697 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8718 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8698 <source>New start</source> 8719 <source>New start</source>
8699 <target state="translated">Nuevo comienzo</target> 8720 <target state="translated">Nuevo comienzo</target>
8700 <context-group purpose="location"> 8721
8701 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8702 <context context-type="linenumber">13</context>
8703 </context-group>
8704 </trans-unit>
8705 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8723 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8706 <source>New end</source> 8724 <source>New end</source>
8707 <target state="translated">Nuevo fin</target> 8725 <target state="translated">Nuevo fin</target>
8708 <context-group purpose="location"> 8726
8709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8710 <context context-type="linenumber">18</context>
8711 </context-group>
8712 </trans-unit>
8713 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8728 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8714 <source>ADD INTRO</source> 8729 <source>ADD INTRO</source>
8715 <target state="translated">AÑADIR INTRO</target> 8730 <target state="translated">AÑADIR INTRO</target>
8716 <context-group purpose="location"> 8731
8717 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8718 <context context-type="linenumber">24</context>
8719 </context-group>
8720 </trans-unit>
8721 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8733 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8722 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8734 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8723 <target state="translated">Concatenar un archivo al principio del video.</target> 8735 <target state="translated">Concatenar un archivo al principio del video.</target>
8724 <context-group purpose="location"> 8736
8725 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8726 <context context-type="linenumber">26</context>
8727 </context-group>
8728 </trans-unit>
8729 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8738 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8730 <source>Select the intro video file</source> 8739 <source>Select the intro video file</source>
8731 <target state="translated">Seleccione el archivo de vídeo de introducción</target> 8740 <target state="translated">Seleccione el archivo de vídeo de introducción</target>
8732 <context-group purpose="location"> 8741
8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8734 <context context-type="linenumber">30</context>
8735 </context-group>
8736 </trans-unit>
8737 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8743 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8738 <source>ADD OUTRO</source> 8744 <source>ADD OUTRO</source>
8739 <target state="translated">AÑADIR OTRO</target> 8745 <target state="translated">AÑADIR OTRO</target>
8740 <context-group purpose="location"> 8746
8741 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8742 <context context-type="linenumber">38</context>
8743 </context-group>
8744 </trans-unit>
8745 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8748 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8746 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8749 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8747 <target state="translated">Concatenar un archivo al final del video.</target> 8750 <target state="translated">Concatenar un archivo al final del video.</target>
8748 <context-group purpose="location"> 8751
8749 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8750 <context context-type="linenumber">40</context>
8751 </context-group>
8752 </trans-unit>
8753 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8753 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8754 <source>Select the outro video file</source> 8754 <source>Select the outro video file</source>
8755 <target state="translated">Seleccione el archivo de video final</target> 8755 <target state="translated">Seleccione el archivo de video final</target>
8756 <context-group purpose="location"> 8756
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8758 <context context-type="linenumber">44</context>
8759 </context-group>
8760 </trans-unit>
8761 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8758 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8762 <source>ADD WATERMARK</source> 8759 <source>ADD WATERMARK</source>
8763 <target state="translated">AGREGAR MARCA DE AGUA</target> 8760 <target state="translated">AGREGAR MARCA DE AGUA</target>
8764 <context-group purpose="location"> 8761
8765 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8766 <context context-type="linenumber">52</context>
8767 </context-group>
8768 </trans-unit>
8769 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8763 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8770 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8764 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8771 <target state="translated">Agregue una imagen de marca de agua al video.</target> 8765 <target state="translated">Agregue una imagen de marca de agua al video.</target>
8772 <context-group purpose="location"> 8766
8773 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8774 <context context-type="linenumber">54</context>
8775 </context-group>
8776 </trans-unit>
8777 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8768 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8778 <source>Select watermark image file</source> 8769 <source>Select watermark image file</source>
8779 <target state="translated">Seleccionar archivo de imagen de marca de agua</target> 8770 <target state="translated">Seleccionar archivo de imagen de marca de agua</target>
8780 <context-group purpose="location"> 8771
8781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8782 <context context-type="linenumber">58</context>
8783 </context-group>
8784 </trans-unit>
8785 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8773 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8786 <source>Run video edition</source> 8774 <source>Run video edition</source>
8787 <target state="translated">Ejecutar edición de video</target> 8775 <target state="translated">Ejecutar edición de video</target>
8788 <context-group purpose="location"> 8776
8789 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8790 <context context-type="linenumber">66</context>
8791 </context-group>
8792 </trans-unit>
8793 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8778 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8794 <source>Video before edition</source> 8779 <source>Video before edition</source>
8795 <target state="translated">Vídeo antes de editar</target> 8780 <target state="translated">Vídeo antes de editar</target>
8796 <context-group purpose="location"> 8781
8797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8798 <context context-type="linenumber">75</context>
8799 </context-group>
8800 </trans-unit>
8801 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8783 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8802 <source>Edition tasks:</source> 8784 <source>Edition tasks:</source>
8803 <target state="translated">Tareas de edición:</target> 8785 <target state="translated">Tareas de edición:</target>
8804 <context-group purpose="location"> 8786
8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8806 <context context-type="linenumber">80</context>
8807 </context-group>
8808 </trans-unit>
8809 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8788 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8810 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8789 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8811 <target state="translated">¿Está seguro de que desea editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8790 <target state="translated">¿Está seguro de que desea editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8812 <context-group purpose="location"> 8791
8813 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8814 <context context-type="linenumber">72</context>
8815 </context-group>
8816 </trans-unit>
8817 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8793 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8818 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8794 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8819 <target state="translated">El video actual será sobrescrito por este video editado y &lt;strong&gt;no podrás recuperarlo&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;</target> 8795 <target state="translated">El video actual será sobrescrito por este video editado y &lt;strong>no podrás recuperarlo&lt;/strong>.&lt;br>&lt;br /></target>
8820 <context-group purpose="location"> 8796
8821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8822 <context context-type="linenumber">76</context>
8823 </context-group>
8824 </trans-unit>
8825 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8798 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8826 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8799 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8827 <target state="translated">Como recordatorio, se ejecutarán las siguientes tareas: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8800 <target state="translated">Como recordatorio, se ejecutarán las siguientes tareas: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8801
8802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8803 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8828 <context-group purpose="location"> 8804 <context-group purpose="location">
8829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8830 <context context-type="linenumber">77</context> 8806 <context context-type="linenumber">90</context>
8831 </context-group> 8807 </context-group>
8832 </trans-unit> 8808 </trans-unit>
8833 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8809 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -8886,7 +8862,8 @@ Iniciar sesión</target>
8886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8887 </trans-unit> 8863 </trans-unit>
8888 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8864 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8889 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8865 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8866Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8890 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target> 8867 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target>
8891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8892 </trans-unit> 8869 </trans-unit>
@@ -9059,8 +9036,8 @@ Iniciar sesión</target>
9059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9060 </trans-unit> 9037 </trans-unit>
9061 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9038 <trans-unit id="6613870447286561244">
9062 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9039 <source>Long (> 10 min)</source>
9063 <target>Largo (&gt; 10 min)</target> 9040 <target>Largo (> 10 min)</target>
9064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9065 </trans-unit> 9042 </trans-unit>
9066 <trans-unit id="1787083504545967"> 9043 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9751,8 +9728,8 @@ Iniciar sesión</target>
9751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9752 </trans-unit> 9729 </trans-unit>
9753 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9730 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9754 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9731 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9755 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target> 9732 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target>
9756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9757 </trans-unit> 9734 </trans-unit>
9758 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9735 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9931,13 +9908,13 @@ Iniciar sesión</target>
9931 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9908 <trans-unit id="8728283516316752593">
9932 <source>This file is too large.</source> 9909 <source>This file is too large.</source>
9933 <target>Este archivo es demasiado grande.</target> 9910 <target>Este archivo es demasiado grande.</target>
9934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9911
9935 </trans-unit> 9912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9936 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9913 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9937 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9914 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9938 <target state="translated">PeerTube no puede manejar este tipo de archivo. Las extensiones aceptadas son <x id="PH"/>}.</target> 9915 <target state="translated">PeerTube no puede manejar este tipo de archivo. Las extensiones aceptadas son <x id="PH"/>}.</target>
9939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9916
9940 </trans-unit> 9917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9941 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9918 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9942 <source>All categories</source> 9919 <source>All categories</source>
9943 <target state="translated">Todas las categorias</target> 9920 <target state="translated">Todas las categorias</target>
@@ -11050,8 +11027,8 @@ Iniciar sesión</target>
11050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11051 </trans-unit> 11028 </trans-unit>
11052 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11029 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11053 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11030 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11054 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"&gt; iniciar sesión &lt;/a&gt; para calificar este video.</target> 11031 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"> iniciar sesión &lt;/a> para calificar este video.</target>
11055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11056 </trans-unit> 11033 </trans-unit>
11057 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11034 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11344,77 +11321,46 @@ Iniciar sesión</target>
11344 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11321 <trans-unit id="8306050839443016954">
11345 <source>Video updated.</source> 11322 <source>Video updated.</source>
11346 <target>Vídeo actualizado.</target> 11323 <target>Vídeo actualizado.</target>
11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11324
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11325
11349 </trans-unit> 11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11350 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11351 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11328 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11352 <target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11329 <target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11353 <context-group purpose="location"> 11330
11354 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11331
11355 <context context-type="linenumber">104</context> 11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11356 </context-group>
11357 <context-group purpose="location">
11358 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11359 <context context-type="linenumber">108</context>
11360 </context-group>
11361 </trans-unit>
11362 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11333 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11363 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11334 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11364 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se añadirá al principio del vídeo</target> 11335 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se añadirá al principio del vídeo</target>
11365 <context-group purpose="location"> 11336
11366 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11367 <context context-type="linenumber">120</context>
11368 </context-group>
11369 </trans-unit>
11370 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11338 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11371 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11339 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11372 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se agregará al final del video</target> 11340 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se agregará al final del video</target>
11373 <context-group purpose="location"> 11341
11374 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11375 <context context-type="linenumber">124</context>
11376 </context-group>
11377 </trans-unit>
11378 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11379 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11344 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11380 <target state="translated">Se agregará la marca de agua de imagen "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" al video</target> 11345 <target state="translated">Se agregará la marca de agua de imagen "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" al video</target>
11381 <context-group purpose="location"> 11346
11382 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11383 <context context-type="linenumber">128</context>
11384 </context-group>
11385 </trans-unit>
11386 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11348 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11387 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11349 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11388 <target state="translated">El video comenzará en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> y se detendrá en <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11350 <target state="translated">El video comenzará en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> y se detendrá en <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11389 <context-group purpose="location"> 11351
11390 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11391 <context context-type="linenumber">135</context>
11392 </context-group>
11393 </trans-unit>
11394 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11353 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11395 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11354 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11396 <target state="translated">El video comenzará en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11355 <target state="translated">El video comenzará en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11397 <context-group purpose="location"> 11356
11398 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11399 <context context-type="linenumber">139</context>
11400 </context-group>
11401 </trans-unit>
11402 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11358 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11403 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11359 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11404 <target state="translated">El video se detendrá en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11360 <target state="translated">El video se detendrá en <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11405 <context-group purpose="location"> 11361
11406 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11407 <context context-type="linenumber">143</context> 11363
11408 </context-group>
11409 </trans-unit>
11410 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11411 <source>Edit video</source>
11412 <target state="translated">Editar video</target>
11413 <context-group purpose="location">
11414 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11415 <context context-type="linenumber">15</context>
11416 </context-group>
11417 </trans-unit>
11418 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11364 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11419 <source>Report comment</source> 11365 <source>Report comment</source>
11420 <target state="translated">Informar comentario</target> 11366 <target state="translated">Informar comentario</target>
@@ -11449,8 +11395,8 @@ Iniciar sesión</target>
11449 </context-group> 11395 </context-group>
11450 </trans-unit> 11396 </trans-unit>
11451 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11397 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11452 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11398 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11453 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11399 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11455 </trans-unit> 11401 </trans-unit>
11456 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11402 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
index 478279c0b..01ff6aa38 100644
--- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
@@ -328,12 +328,18 @@
328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
329 <context context-type="linenumber">206,207</context> 329 <context context-type="linenumber">206,207</context>
330 </context-group> 330 </context-group>
331 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
332 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
333 <context-group purpose="location">
334 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
335 <context context-type="linenumber">213,215</context>
336 </context-group>
331 </trans-unit> 337 </trans-unit>
332 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 338 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
333 <source>The notification points to content now unavailable</source> 339 <source>The notification points to content now unavailable</source>
334 <target state="translated">Jakinarazpenak orain eskuragarri ez dagoen eduki bat adierazten du</target> 340 <target state="translated">Jakinarazpenak orain eskuragarri ez dagoen eduki bat adierazten du</target>
335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 341
336 </trans-unit> 342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
337 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 343 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
338 <source>Change your avatar</source> 344 <source>Change your avatar</source>
339 <target state="translated">Aldatu zure irudia</target> 345 <target state="translated">Aldatu zure irudia</target>
@@ -733,6 +739,12 @@
733 <source>Recommended</source> 739 <source>Recommended</source>
734 <target state="translated">Gomendatuak</target> 740 <target state="translated">Gomendatuak</target>
735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
742 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
743 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
744 <context-group purpose="location">
745 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
746 <context context-type="linenumber">54</context>
747 </context-group>
736 </trans-unit> 748 </trans-unit>
737 <trans-unit id="1779391511451594552"> 749 <trans-unit id="1779391511451594552">
738 <source>Using an ActivityPub account</source> 750 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1638,7 +1650,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1638 <target>Administrazioa</target> 1650 <target>Administrazioa</target>
1639 1651
1640 1652
1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1642 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1654 <trans-unit id="1726363342938046830">
1643 <source>About</source> 1655 <source>About</source>
1644 <target>Honi buruz</target> 1656 <target>Honi buruz</target>
@@ -2004,7 +2016,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2004 <source>Reset</source> 2016 <source>Reset</source>
2005 <target state="translated">Berrezarri</target> 2017 <target state="translated">Berrezarri</target>
2006 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2008 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2020 <trans-unit id="8829497237648100098">
2009 <source>Filter</source> 2021 <source>Filter</source>
2010 <target>Iragazkia</target> 2022 <target>Iragazkia</target>
@@ -3666,7 +3678,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3666 3678
3667 3679
3668 3680
3669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3670 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3682 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3671 <source>Video blocks</source> 3683 <source>Video blocks</source>
3672 <target state="new">Video blocks</target> 3684 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5302,8 +5314,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5302 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5314 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5303 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5315 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5305 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5317 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5306 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5318 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5307 <context-group purpose="location"> 5319 <context-group purpose="location">
5308 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5309 <context context-type="linenumber">198</context> 5321 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5314,14 +5326,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5315 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5327 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5316 </context-group> 5328 </context-group>
5317 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5329 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5318 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5330 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5319 <context-group purpose="location"> 5331 <context-group purpose="location">
5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5321 <context context-type="linenumber">210</context> 5333 <context context-type="linenumber">210</context>
5322 </context-group> 5334 </context-group>
5323 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5335 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5324 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5336 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5325 <context-group purpose="location"> 5337 <context-group purpose="location">
5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5327 <context context-type="linenumber">213</context> 5339 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8339,28 +8351,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8339 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8351 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8340 <context context-type="linenumber">47</context> 8352 <context context-type="linenumber">47</context>
8341 </context-group> 8353 </context-group>
8342 </trans-unit> 8354 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8343 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8355 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8344 <source>Social</source>
8345 <target state="new">Social</target>
8346 <context-group purpose="location"> 8356 <context-group purpose="location">
8347 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8357 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8348 <context context-type="linenumber">51</context> 8358 <context context-type="linenumber">48</context>
8349 </context-group> 8359 </context-group>
8350 </trans-unit> 8360 </trans-unit>
8361 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8362 <source>Social</source>
8363 <target state="new">Social</target>
8364
8365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8351 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8366 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8352 <source>Your videos</source> 8367 <source>Your videos</source>
8353 <target state="new">Your videos</target> 8368 <target state="new">Your videos</target>
8354 <context-group purpose="location"> 8369
8355 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8356 <context context-type="linenumber">60</context>
8357 </context-group>
8358 </trans-unit>
8359 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8371 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8360 <source>Preferences saved</source> 8372 <source>Preferences saved</source>
8361 <target state="new">Preferences saved</target> 8373 <target state="new">Preferences saved</target>
8362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8374
8363 </trans-unit> 8375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8364 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8376 <trans-unit id="4967231969832964676">
8365 <source>Profile updated.</source> 8377 <source>Profile updated.</source>
8366 <target>Profila eguneratuta.</target> 8378 <target>Profila eguneratuta.</target>
@@ -8652,11 +8664,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8652 </target> 8664 </target>
8653 8665
8654 8666
8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8656 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8668 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8657 8669 <context-group purpose="location">
8658 8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8671 <context context-type="linenumber">208</context>
8672 </context-group>
8673 <context-group purpose="location">
8674 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8675 <context context-type="linenumber">14</context>
8676 </context-group>
8677 <context-group purpose="location">
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8679 <context context-type="linenumber">340</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit>
8660 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8682 <trans-unit id="6810714890760227072">
8661 <source>Ownership change request sent.</source> 8683 <source>Ownership change request sent.</source>
8662 <target>Jabetza aldatzeko eskaria bidalita.</target> 8684 <target>Jabetza aldatzeko eskaria bidalita.</target>
@@ -8769,125 +8791,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8769 <source>PLAYLISTS</source> 8791 <source>PLAYLISTS</source>
8770 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8792 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8771 8793
8772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8773 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8795 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8774 <context-group purpose="location"> 8796 <context-group purpose="location">
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8776 <context context-type="linenumber">2</context> 8798 <context context-type="linenumber">2</context>
8777 </context-group> 8799 </context-group>
8778 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8800 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8779 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8801 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8780 <context-group purpose="location"> 8802
8781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8782 <context context-type="linenumber">8</context>
8783 </context-group>
8784 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8785 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8804 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8786 <context-group purpose="location"> 8805
8787 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8788 <context context-type="linenumber">10</context>
8789 </context-group>
8790 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8791 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8807 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8792 <context-group purpose="location"> 8808
8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8794 <context context-type="linenumber">13</context>
8795 </context-group>
8796 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8797 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8810 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8798 <context-group purpose="location"> 8811
8799 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8800 <context context-type="linenumber">18</context>
8801 </context-group>
8802 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8803 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8813 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8804 <context-group purpose="location"> 8814
8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8806 <context context-type="linenumber">24</context>
8807 </context-group>
8808 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8809 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8816 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8810 <context-group purpose="location"> 8817
8811 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8812 <context context-type="linenumber">26</context>
8813 </context-group>
8814 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8815 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8819 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8816 <context-group purpose="location"> 8820
8817 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8818 <context context-type="linenumber">30</context>
8819 </context-group>
8820 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8821 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8822 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8822 <context-group purpose="location"> 8823
8823 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8824 <context context-type="linenumber">38</context>
8825 </context-group>
8826 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8827 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8825 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8828 <context-group purpose="location"> 8826
8829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8830 <context context-type="linenumber">40</context>
8831 </context-group>
8832 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8833 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8828 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8834 <context-group purpose="location"> 8829
8835 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8836 <context context-type="linenumber">44</context>
8837 </context-group>
8838 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8839 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8831 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8840 <context-group purpose="location"> 8832
8841 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8842 <context context-type="linenumber">52</context>
8843 </context-group>
8844 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8845 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8834 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8846 <context-group purpose="location"> 8835
8847 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8848 <context context-type="linenumber">54</context>
8849 </context-group>
8850 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8851 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8837 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8852 <context-group purpose="location"> 8838
8853 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8854 <context context-type="linenumber">58</context>
8855 </context-group>
8856 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8857 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8840 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8858 <context-group purpose="location"> 8841
8859 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8860 <context context-type="linenumber">66</context>
8861 </context-group>
8862 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8863 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8843 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8864 <context-group purpose="location"> 8844
8865 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8866 <context context-type="linenumber">75</context>
8867 </context-group>
8868 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8869 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8846 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8870 <context-group purpose="location"> 8847
8871 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8872 <context context-type="linenumber">80</context>
8873 </context-group>
8874 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8875 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8849 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8876 <context-group purpose="location"> 8850
8877 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8878 <context context-type="linenumber">72</context>
8879 </context-group>
8880 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8881 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8852 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8882 <context-group purpose="location"> 8853
8883 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8884 <context context-type="linenumber">76</context>
8885 </context-group>
8886 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8887 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8855 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8856
8857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8858 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8888 <context-group purpose="location"> 8859 <context-group purpose="location">
8889 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8860 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8890 <context context-type="linenumber">77</context> 8861 <context context-type="linenumber">90</context>
8891 </context-group> 8862 </context-group>
8892 </trans-unit> 8863 </trans-unit>
8893 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8864 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9980,13 +9951,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9980 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9951 <trans-unit id="8728283516316752593">
9981 <source>This file is too large.</source> 9952 <source>This file is too large.</source>
9982 <target>Fitxategi hau handiegia da.</target> 9953 <target>Fitxategi hau handiegia da.</target>
9983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9954
9984 </trans-unit> 9955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9985 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9956 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9986 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9957 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9987 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9958 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9959
9989 </trans-unit> 9960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9990 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9961 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9991 <source>All categories</source> 9962 <source>All categories</source>
9992 <target state="new">All categories</target> 9963 <target state="new">All categories</target>
@@ -11369,59 +11340,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11369 <source>Video updated.</source> 11340 <source>Video updated.</source>
11370 <target>Bideoa igota.</target> 11341 <target>Bideoa igota.</target>
11371 11342
11372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11373 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11344 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11374 <context-group purpose="location"> 11345
11375 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11346
11376 <context context-type="linenumber">104</context> 11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11377 </context-group>
11378 <context-group purpose="location">
11379 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11380 <context context-type="linenumber">108</context>
11381 </context-group>
11382 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11383 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11348 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11384 <context-group purpose="location"> 11349
11385 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11386 <context context-type="linenumber">120</context>
11387 </context-group>
11388 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11389 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11351 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11390 <context-group purpose="location"> 11352
11391 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11392 <context context-type="linenumber">124</context>
11393 </context-group>
11394 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11395 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11354 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11396 <context-group purpose="location"> 11355
11397 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11398 <context context-type="linenumber">128</context>
11399 </context-group>
11400 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11401 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11357 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11402 <context-group purpose="location"> 11358
11403 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11404 <context context-type="linenumber">135</context>
11405 </context-group>
11406 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11407 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11360 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11408 <context-group purpose="location"> 11361
11409 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11410 <context context-type="linenumber">139</context>
11411 </context-group>
11412 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11413 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11363 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11414 <context-group purpose="location"> 11364
11415 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11416 <context context-type="linenumber">143</context>
11417 </context-group>
11418 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11419 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11420 <context-group purpose="location">
11421 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11422 <context context-type="linenumber">15</context>
11423 </context-group>
11424 </trans-unit>
11425 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11366 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11426 <source>Report comment</source> 11367 <source>Report comment</source>
11427 <target state="new">Report comment</target> 11368 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
index eeac69a95..420940b56 100644
--- a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> از شما نام برد <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>فیلم<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> از شما نام برد <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>فیلم<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>نسخه جدیدی از افزونه / طرح زمینه <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>موجود است: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>نسخه جدیدی از افزونه / طرح زمینه <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>موجود است: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>نسخه جدیدی از PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> موجود است: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>نسخه جدیدی از PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> موجود است: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">اعلان به محتوایی که اکنون دردسترس نیست اشاره دارد</target> 360 <target state="translated">اعلان به محتوایی که اکنون دردسترس نیست اشاره دارد</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">نماد (avatar) خود را تغییر دهید</target> 365 <target state="translated">نماد (avatar) خود را تغییر دهید</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">متن کوتاهی که به افراد درباره چگونگی حمایتشان از کانال اطلاع رسانی می نماید (پلتفرم عضویت...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; زمانیکه ویدئو جدیدی در این کانال بارگذاری شد ، فیلد مربوط به آن ویدئو به صورت اتوماتیک با این متن تکمیل می گردد.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">متن کوتاهی که به افراد درباره چگونگی حمایتشان از کانال اطلاع رسانی می نماید (پلتفرم عضویت...).&lt;br />&lt;br /> زمانیکه ویدئو جدیدی در این کانال بارگذاری شد ، فیلد مربوط به آن ویدئو به صورت اتوماتیک با این متن تکمیل می گردد.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -734,14 +741,20 @@
734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
735 </trans-unit> 742 </trans-unit>
736 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 743 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
737 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 744 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
738 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;سازگار است که پشتیبانی می کند:</target> 745 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>سازگار است که پشتیبانی می کند:</target>
739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
740 </trans-unit> 747 </trans-unit>
741 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 748 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
742 <source>Recommended</source> 749 <source>Recommended</source>
743 <target state="translated">پیشنهاد شده</target> 750 <target state="translated">پیشنهاد شده</target>
744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
752 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
753 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
754 <context-group purpose="location">
755 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
756 <context context-type="linenumber">54</context>
757 </context-group>
745 </trans-unit> 758 </trans-unit>
746 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 759 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
747 <source>Using an ActivityPub account</source> 760 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1144,13 +1157,13 @@
1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1145 </trans-unit> 1158 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1159 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1147 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1160 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1148 <target state="translated">این نمونه اجازه نام‌نویسی را می‌دهد. با این حال پیش از ساخت حساب، با دقت <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>قوانین<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>قوانین<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> را مطالعه کنید. به منظور یافتن نمونه‌ای که بهترین انطباق را با نیاز شما داشته باشد می‌تواند در این جا دنبال نمونه‌های دیگر بگردید: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 1161 <target state="translated">این نمونه اجازه نام‌نویسی را می‌دهد. با این حال پیش از ساخت حساب، با دقت <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>قوانین<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>قوانین<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> را مطالعه کنید. به منظور یافتن نمونه‌ای که بهترین انطباق را با نیاز شما داشته باشد می‌تواند در این جا دنبال نمونه‌های دیگر بگردید: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1150 </trans-unit> 1163 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1164 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1152 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1165 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1153 <target state="translated">در حال حاظر در این سایت امکان ثبت نام کاربران فراهم نمی باشد ، شما ممکن است بخواهید موارد زیر را بررسی کنید: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>شرایط استفاده از خدمات<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> برای جزئیات بیشتر یا یافتن سایتهای دیگر جهت ثبت نام و بارگذاری ویدئوی خود .... <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1166 <target state="translated">در حال حاظر در این سایت امکان ثبت نام کاربران فراهم نمی باشد ، شما ممکن است بخواهید موارد زیر را بررسی کنید: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>شرایط استفاده از خدمات<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> برای جزئیات بیشتر یا یافتن سایتهای دیگر جهت ثبت نام و بارگذاری ویدئوی خود .... <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1155 </trans-unit> 1168 </trans-unit>
1156 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1169 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1218,7 +1231,8 @@
1218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1219 </trans-unit> 1232 </trans-unit>
1220 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1233 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1221 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1234 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1235The link will expire within 1 hour.</source>
1222 <target state="translated">رایانامه‌ای حاوی دستورالعمل بازنشانی گذرواژه به <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> فرستاده خواهد شد. این پیوند تا یک ساعت دیگر منقضی می‌شود.</target> 1236 <target state="translated">رایانامه‌ای حاوی دستورالعمل بازنشانی گذرواژه به <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> فرستاده خواهد شد. این پیوند تا یک ساعت دیگر منقضی می‌شود.</target>
1223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1224 </trans-unit> 1238 </trans-unit>
@@ -1257,8 +1271,8 @@
1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1258 </trans-unit> 1272 </trans-unit>
1259 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1273 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1260 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1274 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1261 <target state="translated">برای <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1275 <target state="translated">برای <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1262 <context-group purpose="location"> 1276 <context-group purpose="location">
1263 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1277 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1264 <context context-type="linenumber">10</context> 1278 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1358,12 +1372,12 @@
1358 </trans-unit> 1372 </trans-unit>
1359 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html"> 1373 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html">
1360 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1374 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1361 <target state="translated">وبگاه رسمی : <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 1375 <target state="translated">وبگاه رسمی : <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1363 </trans-unit> 1377 </trans-unit>
1364 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html"> 1378 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html">
1365 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1379 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1366 <target state="translated">مورد خود را در فهرست عمومی PeerTube قرار دهید: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 1380 <target state="translated">مورد خود را در فهرست عمومی PeerTube قرار دهید: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1368 </trans-unit> 1382 </trans-unit>
1369 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html"> 1383 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html">
@@ -1604,8 +1618,8 @@
1604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1605 </trans-unit> 1619 </trans-unit>
1606 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1620 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1607 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1621 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1608 <target state="translated">⚠️ در صورت فعال بودن، توصیه می کنیم از <x id="START_LINK" ctype="xa" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot; استفاده کنید. &gt;"/>پراکسی HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="xa" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> برای جلوگیری از دسترسی به URL خصوصی از سرور PeerTube شما</target> 1622 <target state="translated">⚠️ در صورت فعال بودن، توصیه می کنیم از <x id="START_LINK" ctype="xa" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot; استفاده کنید. >"/>پراکسی HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="xa" equiv-text="&lt;/a>"/> برای جلوگیری از دسترسی به URL خصوصی از سرور PeerTube شما</target>
1609 <context-group purpose="location"> 1623 <context-group purpose="location">
1610 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1624 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1611 <context context-type="linenumber">272</context> 1625 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1620,9 +1634,9 @@
1620 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1634 <trans-unit id="7844706011418789951">
1621 <source>Administration</source> 1635 <source>Administration</source>
1622 <target>مدیریت</target> 1636 <target>مدیریت</target>
1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1637
1624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1638
1625 </trans-unit> 1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1626 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1640 <trans-unit id="1726363342938046830">
1627 <source>About</source> 1641 <source>About</source>
1628 <target>درباره</target> 1642 <target>درباره</target>
@@ -1669,18 +1683,18 @@
1669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1670 </trans-unit> 1684 </trans-unit>
1671 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1685 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1672 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1686 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1673 <target state="translated">به گردانندگان و سایر کاربران در شناسایی هویتتان <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>کمک کنید <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> توسط:</target> 1687 <target state="translated">به گردانندگان و سایر کاربران در شناسایی هویتتان <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>کمک کنید <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> توسط:</target>
1674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1675 </trans-unit> 1689 </trans-unit>
1676 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1690 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1677 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1691 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1678 <target state="translated">در حال آپلود <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; /strong&gt;"/></target> 1692 <target state="translated">در حال آپلود <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; /strong>"/></target>
1679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1680 </trans-unit> 1694 </trans-unit>
1681 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1695 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1682 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1696 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1683 <target state="translated">نوشتن <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>توضیح<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; /strong&gt;"/></target> 1697 <target state="translated">نوشتن <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>توضیح<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; /strong>"/></target>
1684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1685 </trans-unit> 1699 </trans-unit>
1686 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1700 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1989,20 +2003,20 @@
1989 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2003 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1990 <source>Reset</source> 2004 <source>Reset</source>
1991 <target state="translated">بازنشانی کردن</target> 2005 <target state="translated">بازنشانی کردن</target>
1992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2006
1993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2007
1994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2008
1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2009
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2010
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2011
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2012
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2018
2005 </trans-unit> 2019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2006 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2020 <trans-unit id="8829497237648100098">
2007 <source>Filter</source> 2021 <source>Filter</source>
2008 <target>فیلتر</target> 2022 <target>فیلتر</target>
@@ -2121,8 +2135,8 @@
2121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2122 </trans-unit> 2136 </trans-unit>
2123 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2137 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2124 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2125 <target state="translated">&lt;x id = "start_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //en.wikipedia.org/wiki/markdown#Example&amp;quot؛ target = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ rel = &amp; quot؛ noreferer noopener &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/&gt; markdown compatible &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/&gt; که همچنین پشتیبانی از &lt;x id =" START_LINK_1 "Equiv-text =" &amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&amp;quot؛ target = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ rel = &amp; quot؛ noreferer noopener &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/&gt; سفارشی Peertube HTML برچسب ها &lt;x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ / a &amp; gt؛" /&gt;</target> 2139 <target state="translated">&lt;x id = "start_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //en.wikipedia.org/wiki/markdown#Example&amp;quot؛ target = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ rel = &amp; quot؛ noreferer noopener &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/> markdown compatible &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/> که همچنین پشتیبانی از &lt;x id =" START_LINK_1 "Equiv-text =" &amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&amp;quot؛ target = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ rel = &amp; quot؛ noreferer noopener &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/> سفارشی Peertube HTML برچسب ها &lt;x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ / a &amp; gt؛" /></target>
2126 <context-group purpose="location"> 2140 <context-group purpose="location">
2127 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2128 <context context-type="linenumber">2</context> 2142 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2197,8 +2211,8 @@
2197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2198 </trans-unit> 2212 </trans-unit>
2199 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2213 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2200 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2214 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2201 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>مجوز مناسب <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> برای کارتان را انتخاب کنید. </target> 2215 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>مجوز مناسب <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> برای کارتان را انتخاب کنید. </target>
2202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2203 </trans-unit> 2217 </trans-unit>
2204 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2218 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
@@ -2274,7 +2288,7 @@
2274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2275 </trans-unit> 2289 </trans-unit>
2276 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2290 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2277 <source>Already uploaded ✔</source> 2291 <source>Already uploaded ✔</source>
2278 <target state="translated">در حال حاضر آپلود شده ✔</target> 2292 <target state="translated">در حال حاضر آپلود شده ✔</target>
2279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2280 </trans-unit> 2294 </trans-unit>
@@ -3613,10 +3627,10 @@
3613 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3627 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3614 <source>Moderation</source> 3628 <source>Moderation</source>
3615 <target state="translated">تعدیل</target> 3629 <target state="translated">تعدیل</target>
3616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3630
3617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3631
3618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3632
3619 </trans-unit> 3633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3620 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3634 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3621 <source>Video blocks</source> 3635 <source>Video blocks</source>
3622 <target state="translated">بلوک های ویدئویی</target> 3636 <target state="translated">بلوک های ویدئویی</target>
@@ -3937,8 +3951,8 @@
3937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3938 </trans-unit> 3952 </trans-unit>
3939 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3953 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3940 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3954 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3941 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 گزارش} دیگر{{{ abuse.countReportsForReporter }} گزارش ها}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3955 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 گزارش} دیگر{{{ abuse.countReportsForReporter }} گزارش ها}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3944 </trans-unit> 3958 </trans-unit>
@@ -4293,8 +4307,8 @@
4293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4294 </trans-unit> 4308 </trans-unit>
4295 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4309 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4296 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4310 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4297 <target state="translated">اولویت<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = بیشترین اولویت)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4311 <target state="translated">اولویت<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = بیشترین اولویت)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4298 <context-group purpose="location"> 4312 <context-group purpose="location">
4299 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4313 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4300 <context context-type="linenumber">47</context> 4314 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4314,8 +4328,8 @@
4314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4315 </trans-unit> 4329 </trans-unit>
4316 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4330 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4317 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4331 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4318 <target state="translated">هیچ <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> کاری یافت نشد.</target> 4332 <target state="translated">هیچ <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> کاری یافت نشد.</target>
4319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4320 </trans-unit> 4334 </trans-unit>
4321 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4335 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4363,8 +4377,8 @@
4363 </context-group> 4377 </context-group>
4364 </trans-unit> 4378 </trans-unit>
4365 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4379 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4366 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4380 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4367 <target state="translated">توسط <x id="INTERPOLATION"/>-&gt;</target> 4381 <target state="translated">توسط <x id="INTERPOLATION"/>-></target>
4368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4369 </trans-unit> 4383 </trans-unit>
4370 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4384 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4436,8 +4450,8 @@
4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4437 </trans-unit> 4451 </trans-unit>
4438 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4452 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4439 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4453 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4440 <target state="translated">کاربران <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>را برای <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> تشکیل یک تیم مدیریتی(ناظران) مدیریت کنید . </target> 4454 <target state="translated">کاربران <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>را برای <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> تشکیل یک تیم مدیریتی(ناظران) مدیریت کنید . </target>
4441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4442 </trans-unit> 4456 </trans-unit>
4443 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4457 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4446,8 +4460,8 @@
4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4447 </trans-unit> 4461 </trans-unit>
4448 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4449 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4463 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4450 <target state="translated">فعال کردن آن به مدیران دیگر اجازه می دهد تا بدانند که شما عمدتا فیدر محتوای خاص (حساس) هستید.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/>علاوه بر این، جعبه NSFW در آپلود ویدئویی به طور پیش فرض بررسی می شود. </target> 4464 <target state="translated">فعال کردن آن به مدیران دیگر اجازه می دهد تا بدانند که شما عمدتا فیدر محتوای خاص (حساس) هستید.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/>علاوه بر این، جعبه NSFW در آپلود ویدئویی به طور پیش فرض بررسی می شود. </target>
4451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4452 </trans-unit> 4466 </trans-unit>
4453 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4467 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4566,8 +4580,8 @@
4566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4567 </trans-unit> 4581 </trans-unit>
4568 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4582 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4569 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4583 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4570 <target state="translated">از<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>افزونه ها&amp; و تم ها<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> برای تغییرات بیشتر استفاده کنید، یا <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4584 <target state="translated">از<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>افزونه ها&amp; و تم ها<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> برای تغییرات بیشتر استفاده کنید، یا <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4572 </trans-unit> 4586 </trans-unit>
4573 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4587 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4673,8 +4687,8 @@
4673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4674 </trans-unit> 4688 </trans-unit>
4675 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4689 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4676 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4690 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4677 <target state="translated">کاربران <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>را برای <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> تعیین سطوح خصوصی بودن حسابشان مدیریت کنید . </target> 4691 <target state="translated">کاربران <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>را برای <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> تعیین سطوح خصوصی بودن حسابشان مدیریت کنید . </target>
4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4679 </trans-unit> 4693 </trans-unit>
4680 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4694 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4865,8 +4879,8 @@
4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4866 </trans-unit> 4880 </trans-unit>
4867 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4868 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4882 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4869 <target state="translated">شما صرفا می بایست از شاخص های ایندکس شده جستجو در تولید استفاده کنید یا <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>از سرور خود میزبانی کنید .<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4883 <target state="translated">شما صرفا می بایست از شاخص های ایندکس شده جستجو در تولید استفاده کنید یا <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>از سرور خود میزبانی کنید .<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4871 </trans-unit> 4885 </trans-unit>
4872 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4886 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4900,8 +4914,8 @@
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4901 </trans-unit> 4915 </trans-unit>
4902 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4903 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4917 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4904 <target state="translated">روابط<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>با سایر<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> سایتها را مدیریت کنید. </target> 4918 <target state="translated">روابط<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>با سایر<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> سایتها را مدیریت کنید. </target>
4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4906 </trans-unit> 4920 </trans-unit>
4907 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4921 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4937,8 +4951,8 @@
4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4938 </trans-unit> 4952 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4940 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4954 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4941 <target state="translated">&lt;x id = "START_LINK" را ببینید ؛ rel = &amp; quot؛ noopener noreferer &amp; quot؛ هدف = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/&gt; مستندات &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/&gt; برای اطلاعات بیشتر در مورد URL مورد انتظار</target> 4955 <target state="translated">&lt;x id = "START_LINK" را ببینید ؛ rel = &amp; quot؛ noopener noreferer &amp; quot؛ هدف = &amp; quot؛ _blank &amp; quot؛ &amp; gt؛ "/> مستندات &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/> برای اطلاعات بیشتر در مورد URL مورد انتظار</target>
4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4943 </trans-unit> 4957 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4987,8 +5001,8 @@
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
4988 </trans-unit> 5002 </trans-unit>
4989 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5003 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4990 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5004 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4991 <target state="translated">اگر نمونه شما به صراحت توسط توییتر مجاز باشد، یک پخش کننده ویدئویی در خوراک توییتر به اشتراک گذاری ویدیو Peertube تعبیه شده است. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; اگر نمونه ای نیست، ما از یک کارت پیوند تصویری استفاده می کنیم که به نمونه Peertube شما هدایت می شود. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; این کادر را بررسی کنید، پیکربندی و تست را با یک URL ویدیویی از نمونه خود ذخیره کنید (https://example.com/wblabla ) در &lt;x id = "start_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ یک هدف = '_ blank' rel = 'noopener noreferrer' href = 'https: //cards-dev.twitter.com/validator' &amp; gt؛ "/&gt;httpps://cards-dev.twitter.com/validator&lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/&gt; برای دیدن اینکه آیا شما مجاز است .</target> 5005 <target state="translated">اگر نمونه شما به صراحت توسط توییتر مجاز باشد، یک پخش کننده ویدئویی در خوراک توییتر به اشتراک گذاری ویدیو Peertube تعبیه شده است. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> اگر نمونه ای نیست، ما از یک کارت پیوند تصویری استفاده می کنیم که به نمونه Peertube شما هدایت می شود. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> این کادر را بررسی کنید، پیکربندی و تست را با یک URL ویدیویی از نمونه خود ذخیره کنید (https://example.com/wblabla ) در &lt;x id = "start_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ یک هدف = '_ blank' rel = 'noopener noreferrer' href = 'https: //cards-dev.twitter.com/validator' &amp; gt؛ "/>httpps://cards-dev.twitter.com/validator&lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt؛ "/> برای دیدن اینکه آیا شما مجاز است .</target>
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
4993 </trans-unit> 5007 </trans-unit>
4994 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5008 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5009,7 +5023,7 @@
5009 </trans-unit> 5023 </trans-unit>
5010 <trans-unit id="5205613575147327732" datatype="html"> 5024 <trans-unit id="5205613575147327732" datatype="html">
5011 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/></source> 5025 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/></source>
5012 <target state="translated">اگر فعال شود، سرور شما نیاز به پذیرش ترافیک TCP ورودی در پورت &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{getlivertmpport ()}} /&gt;</target> 5026 <target state="translated">اگر فعال شود، سرور شما نیاز به پذیرش ترافیک TCP ورودی در پورت &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{getlivertmpport ()}} /></target>
5013 <context-group purpose="location"> 5027 <context-group purpose="location">
5014 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5015 <context context-type="linenumber">23</context> 5029 <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -5042,13 +5056,13 @@
5042 </context-group> 5056 </context-group>
5043 </trans-unit> 5057 </trans-unit>
5044 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5045 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5059 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5046 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در مورد شما &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن متولد شده و quot؛" /&gt; (- 1 برای "نامحدود") &lt;x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /&gt;</target> 5060 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در مورد شما &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن متولد شده و quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt;x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target>
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5048 </trans-unit> 5062 </trans-unit>
5049 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5050 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5064 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5051 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در هر کاربر &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن muted &amp; quot؛" /&gt; (- 1 برای "نامحدود") &lt; x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /&gt;</target> 5065 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در هر کاربر &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن muted &amp; quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt; x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target>
5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5053 </trans-unit> 5067 </trans-unit>
5054 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5069,12 +5083,12 @@
5069 </trans-unit> 5083 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5071 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5085 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5072 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /&gt; &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /&gt; با VOD Transcoding</target> 5086 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /> با VOD Transcoding</target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
5074 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
5075 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5076 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5090 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5077 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /&gt; &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /&gt; با VOD Transcoding</target> 5091 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /> با VOD Transcoding</target>
5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
5079 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
@@ -5186,8 +5200,8 @@
5186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5187 </trans-unit> 5201 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5202 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5189 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5203 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5190 <target state="translated">&lt;x id = "start_tag_strong" ctype = "x-strong" equiv-text = "&amp; lt؛ strong &amp; gt؛" /&gt; نیاز به ffmpeg &amp; gt؛ = 4.1 &lt;x id = "CLOSE_TAG_STRONG" ctype = "x-strong" equiv-text = "&amp; lt؛ / strong &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "sTART_PARAGRAPH" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ P &amp; GT؛" /&gt; تولید لیست های پخش HLS و فایل های MP4 تکه تکه شده در نتیجه یک پخش بهتر از WebTorrent ساده است: &lt;x id = "close_paragraph" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ / p &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "start_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ ul &amp; gt؛" / &gt; &lt;x id = "start_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ li &amp; gt؛" /&gt; تغییر رزولوشن نرمتر است &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = " &amp; lt؛ / li &amp; gt؛ "/&gt; &lt;x id =" start_list_item "ctype =" x-li "equiv-text =" &amp; lt؛ li &amp; gt؛ "/&gt; پخش سریعتر به خصوص با فیلم های طولانی &lt;x id =" cuty_list_item "ctype =" X-Li "Equiv-text =" &amp; lt؛ / li &amp; gt؛ "/&gt; &lt;x id =" sstart_list_item "ctype =" x-li "equiv-text =" &amp; lt؛ li &amp; gt؛ "/&gt; پخش پایدار تر (اشکالات کمتر / loading infinite) &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ / li &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "close_ unordered_list "ctype =" x-ul "equiv-text =" &amp; lt؛ / ul &amp; gt؛ "/&gt; &lt;x id =" Start_Paragraph "ctype =" xp "equiv-text =" &amp; lt؛ p &amp; gt؛ "/&gt; اگر شما همچنین فعال کنید پشتیبانی WebTorrent، آن را چند برابر فیلم ذخیره سازی توسط 2 &lt;x id = "close_paragraph" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ / p &amp; gt؛" /&gt;</target> 5204 <target state="translated">&lt;x id = "start_tag_strong" ctype = "x-strong" equiv-text = "&amp; lt؛ strong &amp; gt؛" /> نیاز به ffmpeg &amp; gt؛ = 4.1 &lt;x id = "CLOSE_TAG_STRONG" ctype = "x-strong" equiv-text = "&amp; lt؛ / strong &amp; gt؛" /> &lt;x id = "sTART_PARAGRAPH" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ P &amp; GT؛" /> تولید لیست های پخش HLS و فایل های MP4 تکه تکه شده در نتیجه یک پخش بهتر از WebTorrent ساده است: &lt;x id = "close_paragraph" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ / p &amp; gt؛" /> &lt;x id = "start_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ ul &amp; gt؛" / > &lt;x id = "start_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ li &amp; gt؛" /> تغییر رزولوشن نرمتر است &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = " &amp; lt؛ / li &amp; gt؛ "/> &lt;x id =" start_list_item "ctype =" x-li "equiv-text =" &amp; lt؛ li &amp; gt؛ "/> پخش سریعتر به خصوص با فیلم های طولانی &lt;x id =" cuty_list_item "ctype =" X-Li "Equiv-text =" &amp; lt؛ / li &amp; gt؛ "/> &lt;x id =" sstart_list_item "ctype =" x-li "equiv-text =" &amp; lt؛ li &amp; gt؛ "/> پخش پایدار تر (اشکالات کمتر / loading infinite) &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ / li &amp; gt؛" /> &lt;x id = "close_ unordered_list "ctype =" x-ul "equiv-text =" &amp; lt؛ / ul &amp; gt؛ "/> &lt;x id =" Start_Paragraph "ctype =" xp "equiv-text =" &amp; lt؛ p &amp; gt؛ "/> اگر شما همچنین فعال کنید پشتیبانی WebTorrent، آن را چند برابر فیلم ذخیره سازی توسط 2 &lt;x id = "close_paragraph" ctype = "xp" equiv-text = "&amp; lt؛ / p &amp; gt؛" /></target>
5191 <context-group purpose="location"> 5205 <context-group purpose="location">
5192 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5206 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5193 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5207 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5210,7 +5224,7 @@
5210 </trans-unit> 5224 </trans-unit>
5211 <trans-unit id="7815122216882553289" datatype="html"> 5225 <trans-unit id="7815122216882553289" datatype="html">
5212 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding </source> 5226 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding </source>
5213 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /&gt; &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /&gt; با transcoding زنده</target> 5227 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /> با transcoding زنده</target>
5214 <context-group purpose="location"> 5228 <context-group purpose="location">
5215 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5229 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5216 <context context-type="linenumber">146,148</context> 5230 <context context-type="linenumber">146,148</context>
@@ -5218,7 +5232,7 @@
5218 </trans-unit> 5232 </trans-unit>
5219 <trans-unit id="8685484763568827375" datatype="html"> 5233 <trans-unit id="8685484763568827375" datatype="html">
5220 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding </source> 5234 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding </source>
5221 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /&gt; &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /&gt; با transcoding زنده</target> 5235 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /> با transcoding زنده</target>
5222 <context-group purpose="location"> 5236 <context-group purpose="location">
5223 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5237 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5224 <context context-type="linenumber">150,152</context> 5238 <context context-type="linenumber">150,152</context>
@@ -5249,15 +5263,14 @@
5249 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5263 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5250 <target state="translated">پروفیل های جدید Transcoding را می توان توسط پلاگین Peertube اضافه کرد</target> 5264 <target state="translated">پروفیل های جدید Transcoding را می توان توسط پلاگین Peertube اضافه کرد</target>
5251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5252 </trans-unit> 5266 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5253 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5267 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5254 <source>VIDEO EDITOR</source>
5255 <target state="translated">ویرایش کننده ویدئو</target>
5256 <context-group purpose="location"> 5268 <context-group purpose="location">
5257 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5269 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5258 <context context-type="linenumber">198</context> 5270 <context context-type="linenumber">198</context>
5259 </context-group> 5271 </context-group>
5260 </trans-unit> 5272 </trans-unit>
5273
5261 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5274 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5262 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5275 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5263 <target state="translated">به کاربران شما امکان می‌دهد ویدیوی خود را ویرایش کنند (برش، اضافه کردن مقدمه/خرج، اضافه کردن واترمارک و غیره)</target> 5276 <target state="translated">به کاربران شما امکان می‌دهد ویدیوی خود را ویرایش کنند (برش، اضافه کردن مقدمه/خرج، اضافه کردن واترمارک و غیره)</target>
@@ -5265,23 +5278,21 @@
5265 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5278 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5266 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5279 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5267 </context-group> 5280 </context-group>
5268 </trans-unit> 5281 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5269 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5282 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5270 <source>Enable video editor</source>
5271 <target state="translated">ویرایشگر ویدیو را فعال کنید</target>
5272 <context-group purpose="location"> 5283 <context-group purpose="location">
5273 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5284 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5274 <context context-type="linenumber">210</context> 5285 <context context-type="linenumber">210</context>
5275 </context-group> 5286 </context-group>
5276 </trans-unit> 5287 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5277 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5288 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5278 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5279 <target state="translated">⚠️ برای فعال کردن ویرایشگر ویدئو، ابتدا باید رمزگذاری را فعال کنید</target>
5280 <context-group purpose="location"> 5289 <context-group purpose="location">
5281 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5290 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5282 <context context-type="linenumber">213</context> 5291 <context context-type="linenumber">213</context>
5283 </context-group> 5292 </context-group>
5284 </trans-unit> 5293 </trans-unit>
5294
5295
5285 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5296 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5286 <source>CACHE</source> 5297 <source>CACHE</source>
5287 <target state="translated">کش</target> 5298 <target state="translated">کش</target>
@@ -5350,13 +5361,19 @@
5350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5351 </trans-unit> 5362 </trans-unit>
5352 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5363 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5353 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5364 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5354 <target state="translated">نوشتن کد جاوا اسکریپت به طور مستقیم. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; مثال: &lt;x id = "start_tag_pre" ctype = "x-pre" equiv-text = "&amp; lt؛ pre &amp; gt؛" /&gt; console.log ('مثال من شگفت انگیز است)؛ &lt;x id = "close_tag_pre" ctype = "x-pre" equiv-text = "&amp; lt؛ / pre &amp; gt؛" /&gt;</target> 5365 <target state="translated">نوشتن کد جاوا اسکریپت به طور مستقیم. &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> مثال: &lt;x id = "start_tag_pre" ctype = "x-pre" equiv-text = "&amp; lt؛ pre &amp; gt؛" /> console.log ('مثال من شگفت انگیز است)؛ &lt;x id = "close_tag_pre" ctype = "x-pre" equiv-text = "&amp; lt؛ / pre &amp; gt؛" /></target>
5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5356 </trans-unit> 5367 </trans-unit>
5357 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5368 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5358 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5369 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5359 <target state="translated">کد CSS را به طور مستقيم بونسييد به آنتون مول: &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt ؛ "/&gt; &lt;x id =" start_tag_pre "ctype =" x-pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ پیش و GT؛ "/&gt; # uparashi CSS &lt;X شناسه =" الحاق "معادل متن =" {{{{{{{ '} "/&gt; راش: قرمز؛ &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{« Close_Tag_PRE »CTYPE =" X-Pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ / pre &amp; gt؛ " /&gt; پویین با &lt;x id = "start_emphasised_text" ctype = "x-em" equiv-text = "&amp; lt؛ em &amp; gt؛" /&gt; وزن های CSS &lt;x id = "close_emphasised_text" ctype = "x-em" equiv-text = "&amp; lt ؛ / EM &amp; GT؛ "/&gt; بروي لغو كبك. به آنتون مول: &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt ؛ "/&gt; &lt;x id =" start_tag_pre "ctype =" x-pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ پیش و GT؛ "/&gt; # سعیریسی CSS &lt;x id =" interpolation "متن تون = "{'{' {'{' {'{' {'{' {'{' {'{' {'}" /&gt; رنگ: قرم؛ &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{« Close_Tag_PRE »CTYPE =" X-Pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ / pre &amp; gt؛ " /&gt;</target> 5370color: red;
5371<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5372<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5373color: red;
5374<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5375<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5376 <target state="translated">کد CSS را به طور مستقيم بونسييد به آنتون مول: &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt ؛ "/> &lt;x id =" start_tag_pre "ctype =" x-pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ پیش و GT؛ "/> # uparashi CSS &lt;X شناسه =" الحاق "معادل متن =" {{{{{{{ '} "/> راش: قرمز؛ &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{« Close_Tag_PRE »CTYPE =" X-Pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ / pre &amp; gt؛ " /> پویین با &lt;x id = "start_emphasised_text" ctype = "x-em" equiv-text = "&amp; lt؛ em &amp; gt؛" /> وزن های CSS &lt;x id = "close_emphasised_text" ctype = "x-em" equiv-text = "&amp; lt ؛ / EM &amp; GT؛ "/> بروي لغو كبك. به آنتون مول: &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt؛" /> &lt;x id = "line_break" ctype = "lb" equiv-text = "&amp; lt؛ br / &amp; gt ؛ "/> &lt;x id =" start_tag_pre "ctype =" x-pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ پیش و GT؛ "/> # سعیریسی CSS &lt;x id =" interpolation "متن تون = "{'{' {'{' {'{' {'{' {'{' {'{' {'}" /> رنگ: قرم؛ &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{« Close_Tag_PRE »CTYPE =" X-Pre "Equiv-text =" &amp; lt؛ / pre &amp; gt؛ " /></target>
5360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5361 </trans-unit> 5378 </trans-unit>
5362 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5379 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5373,8 +5390,8 @@
5373 </context-group> 5390 </context-group>
5374 </trans-unit> 5391 </trans-unit>
5375 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5392 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5376 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5393 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5377 <target state="translated">اشتباهات در فرم وجود دارد: &lt;x id = "start_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ ul &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "start_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ li * ngfor = &amp; quot؛ اجازه دهید خطای Graballerrors () &amp; quot؛ &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{error}}" /&gt; &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ / li &amp; gt؛" /&gt; &lt;x id = "close_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ / ul &amp; gt؛" /&gt;</target> 5394 <target state="translated">اشتباهات در فرم وجود دارد: &lt;x id = "start_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ ul &amp; gt؛" /> &lt;x id = "start_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ li * ngfor = &amp; quot؛ اجازه دهید خطای Graballerrors () &amp; quot؛ &amp; gt؛" /> &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{error}}" /> &lt;x id = "close_list_item" ctype = "x-li" equiv-text = "&amp; lt؛ / li &amp; gt؛" /> &lt;x id = "close_unordered_list" ctype = "x-ul" equiv-text = "&amp; lt؛ / ul &amp; gt؛" /></target>
5378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5379 </trans-unit> 5396 </trans-unit>
5380 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5397 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5450,8 +5467,8 @@
5450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5451 </trans-unit> 5468 </trans-unit>
5452 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5453 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5470 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5454 <target state="translated">بروزرسانی<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>تنظیمات شما<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5471 <target state="translated">بروزرسانی<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>تنظیمات شما<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5456 </trans-unit> 5473 </trans-unit>
5457 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5474 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5471,40 +5488,40 @@
5471 </context-group> 5488 </context-group>
5472 </trans-unit> 5489 </trans-unit>
5473 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5490 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5474 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5491 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5475 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"تازه ترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5492 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"تازه ترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5476 <context-group purpose="location"> 5493 <context-group purpose="location">
5477 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5494 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5478 <context context-type="linenumber">46</context> 5495 <context context-type="linenumber">46</context>
5479 </context-group> 5496 </context-group>
5480 </trans-unit> 5497 </trans-unit>
5481 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5498 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5482 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5499 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5483 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"اخیرا بازدید شده"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5500 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"اخیرا بازدید شده"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5484 <context-group purpose="location"> 5501 <context-group purpose="location">
5485 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5502 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5486 <context context-type="linenumber">48</context> 5503 <context context-type="linenumber">48</context>
5487 </context-group> 5504 </context-group>
5488 </trans-unit> 5505 </trans-unit>
5489 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5506 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5490 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5507 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5491 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"داغ ترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5508 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"داغ ترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5492 <context-group purpose="location"> 5509 <context-group purpose="location">
5493 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5510 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5494 <context context-type="linenumber">49</context> 5511 <context context-type="linenumber">49</context>
5495 </context-group> 5512 </context-group>
5496 </trans-unit> 5513 </trans-unit>
5497 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5514 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5498 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5515 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5499 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"بهترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5516 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"بهترین ها"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5500 <context-group purpose="location"> 5517 <context-group purpose="location">
5501 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5518 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5502 <context context-type="linenumber">50</context> 5519 <context context-type="linenumber">50</context>
5503 </context-group> 5520 </context-group>
5504 </trans-unit> 5521 </trans-unit>
5505 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5522 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5506 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5523 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5507 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"پسندیدن"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5524 <target state="translated">مرتب سازی بر اساس <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"پسندیدن"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5508 <context-group purpose="location"> 5525 <context-group purpose="location">
5509 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5510 <context context-type="linenumber">51</context> 5527 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5620,8 +5637,8 @@
5620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5621 </trans-unit> 5638 </trans-unit>
5622 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5639 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5623 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5640 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5624 <target state="translated">با<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>مخفی نمودن<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> یا<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>تارکردن تصاویر کوچک<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ،برای مشاهده ویدئو تاییدیه خواسته خواهد شد . </target> 5641 <target state="translated">با<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>مخفی نمودن<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> یا<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>تارکردن تصاویر کوچک<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ،برای مشاهده ویدئو تاییدیه خواسته خواهد شد . </target>
5625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5627 </trans-unit> 5644 </trans-unit>
@@ -5871,8 +5888,8 @@
5871 </context-group> 5888 </context-group>
5872 </trans-unit> 5889 </trans-unit>
5873 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5890 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5874 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5891 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5875 <target state="translated">بعضی از کانالهای شما به صورت کامل نصب و تنظیم نشده اند . آنها را با اضافه کردن این موارد خوشایندتر و حرفه ای تر کنید <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>بنر<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, یک<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> و یک <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>توضیحات<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5892 <target state="translated">بعضی از کانالهای شما به صورت کامل نصب و تنظیم نشده اند . آنها را با اضافه کردن این موارد خوشایندتر و حرفه ای تر کنید <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>بنر<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, یک<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> و یک <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>توضیحات<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5876 <context-group purpose="location"> 5893 <context-group purpose="location">
5877 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5894 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5878 <context context-type="linenumber">5</context> 5895 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5981,8 +5998,8 @@
5981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 5998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5982 </trans-unit> 5999 </trans-unit>
5983 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6000 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5984 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6001 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5985 <target state="translated">برای کمک کردن به ناظران و دیگر استفاده کنندگان برای دانستن اینکه <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>شما کیستید<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, فراموش نکنید که<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>پروفایل خود را تکمیل کنید با <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> اضافه کردن <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> و <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>توضیحات لازم<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6002 <target state="translated">برای کمک کردن به ناظران و دیگر استفاده کنندگان برای دانستن اینکه <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>شما کیستید<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, فراموش نکنید که<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>پروفایل خود را تکمیل کنید با <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> اضافه کردن <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>آواتار<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> و <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>توضیحات لازم<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5987 </trans-unit> 6004 </trans-unit>
5988 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6005 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6151,7 +6168,9 @@
6151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6152 </trans-unit> 6169 </trans-unit>
6153 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6170 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6154 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6171 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6172It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6173channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6155 <target state="translated">آیا از حذف <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>مطمئن هستید ؟ این کار باعث حذف <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> فیلم های آپلود شده در این کانال خواهد شد و شما قادر نخواهید بود کنال دیگری با این نام ایجاد کنید (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6174 <target state="translated">آیا از حذف <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>مطمئن هستید ؟ این کار باعث حذف <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> فیلم های آپلود شده در این کانال خواهد شد و شما قادر نخواهید بود کنال دیگری با این نام ایجاد کنید (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6157 </trans-unit> 6176 </trans-unit>
@@ -6183,8 +6202,8 @@
6183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6184 </trans-unit> 6203 </trans-unit>
6185 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6204 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6186 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6205 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6187 <target state="translated">نمایش این کانال و &gt;</target> 6206 <target state="translated">نمایش این کانال و ></target>
6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6189 </trans-unit> 6208 </trans-unit>
6190 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6209 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6432,8 +6451,8 @@
6432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6433 </trans-unit> 6452 </trans-unit>
6434 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6435 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6454 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6436 <target state="translated">همسالان وب به طور عمومی قابل دسترسی نیستند: از آنجا که ما از حمل و نقل وب استفاده می کنیم، پروتکل از ردیاب کلاسیک BitTorrent متفاوت است. هنگامی که شما در مرورگر وب هستید، یک سیگنال حاوی آدرس IP خود را به ردیاب ارسال می کنید که به طور تصادفی همسالان دیگر را انتخاب می کنند تا اطلاعات را به جلو منتقل کنند. &lt;x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //github.com/yciabaud/weptorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&amp;quot؛ &amp; gt؛" /&gt; این سند &lt;x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ / a &amp; gt؛" /&gt; برای اطلاعات بیشتر</target> 6455 <target state="translated">همسالان وب به طور عمومی قابل دسترسی نیستند: از آنجا که ما از حمل و نقل وب استفاده می کنیم، پروتکل از ردیاب کلاسیک BitTorrent متفاوت است. هنگامی که شما در مرورگر وب هستید، یک سیگنال حاوی آدرس IP خود را به ردیاب ارسال می کنید که به طور تصادفی همسالان دیگر را انتخاب می کنند تا اطلاعات را به جلو منتقل کنند. &lt;x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ href = &amp; quot؛ https: //github.com/yciabaud/weptorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&amp;quot؛ &amp; gt؛" /> این سند &lt;x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ / a &amp; gt؛" /> برای اطلاعات بیشتر</target>
6437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6438 </trans-unit> 6457 </trans-unit>
6439 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6534,8 +6553,8 @@
6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6535 </trans-unit> 6554 </trans-unit>
6536 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6555 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6537 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6556 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6538 <target state="translated">تماس با مدیر(ان)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6557 <target state="translated">تماس با مدیر(ان)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6539 <context-group purpose="location"> 6558 <context-group purpose="location">
6540 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6559 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6541 <context context-type="linenumber">3</context> 6560 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6638,8 +6657,8 @@
6638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6639 </trans-unit> 6658 </trans-unit>
6640 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6659 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6641 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6660 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6642 <target state="translated">اینجانب حداقل <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>ساله بوده و موافقت خود را با موارد متعاقب اعلامی دارم <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>قوانین <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> و همچنین <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>شرایط استفاده<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> این سایت </target> 6661 <target state="translated">اینجانب حداقل <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>ساله بوده و موافقت خود را با موارد متعاقب اعلامی دارم <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>قوانین <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> و همچنین <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>شرایط استفاده<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> این سایت </target>
6643 <context-group purpose="location"> 6662 <context-group purpose="location">
6644 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6663 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6645 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6664 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6811,8 +6830,8 @@
6811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6812 </trans-unit> 6831 </trans-unit>
6813 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6832 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6814 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6833 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6815 <target state="translated">یک &lt;کد&gt;.mp4&lt;/کد&gt; که صرفا صدا را بدون تصویر نگه می دارد .</target> 6834 <target state="translated">یک &lt;کد>.mp4&lt;/کد> که صرفا صدا را بدون تصویر نگه می دارد .</target>
6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6817 </trans-unit> 6836 </trans-unit>
6818 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6837 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7591,8 +7610,8 @@
7591 </context-group> 7610 </context-group>
7592 </trans-unit> 7611 </trans-unit>
7593 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7612 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7594 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7613 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7595 <target state="translated">به نظر می رسد آدرس IP شما <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>می باشد .</target> 7614 <target state="translated">به نظر می رسد آدرس IP شما <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>می باشد .</target>
7596 <context-group purpose="location"> 7615 <context-group purpose="location">
7597 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7616 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7598 <context context-type="linenumber">4</context> 7617 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7639,16 +7658,16 @@
7639 </context-group> 7658 </context-group>
7640 </trans-unit> 7659 </trans-unit>
7641 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7660 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7642 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7661 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7643 <target state="translated">نشانی <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>برای تنظیمات<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> پراکسی بررسی کنید.</target> 7662 <target state="translated">نشانی <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>برای تنظیمات<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> پراکسی بررسی کنید.</target>
7644 <context-group purpose="location"> 7663 <context-group purpose="location">
7645 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7664 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7646 <context context-type="linenumber">15</context> 7665 <context context-type="linenumber">15</context>
7647 </context-group> 7666 </context-group>
7648 </trans-unit> 7667 </trans-unit>
7649 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7668 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7650 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7669 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7651 <target state="translated">اگر شما Peertube را با استفاده از Docker اجرا کنید، بررسی کنید که &lt;x id = "START_TAG_CODE" را اجرا کنید x-code "equiv-text =" &amp; lt؛ / code &amp; gt؛ "/&gt; با &lt;x id =" START_TAG_CODE "cTYPE =" x-code "equiv-text =" &amp; lt؛ code &amp; gt؛ "/&gt; network_mode:" میزبان "&lt; x id = "CLOSE_TAG_CODE" ctype = "x-code" equiv-text = "&amp; lt؛ / code &amp; gt؛" /&gt; (مشاهده &lt;x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ a href = &amp; quot؛ https: //github.com/chocobozzz/peertube/issues/1643#issuecomment-464389666&amp;quot؛ &amp; gt؛ "/&gt; شماره 1643 &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt ؛ "/&gt;)</target> 7670 <target state="translated">اگر شما Peertube را با استفاده از Docker اجرا کنید، بررسی کنید که &lt;x id = "START_TAG_CODE" را اجرا کنید x-code "equiv-text =" &amp; lt؛ / code &amp; gt؛ "/> با &lt;x id =" START_TAG_CODE "cTYPE =" x-code "equiv-text =" &amp; lt؛ code &amp; gt؛ "/> network_mode:" میزبان "&lt; x id = "CLOSE_TAG_CODE" ctype = "x-code" equiv-text = "&amp; lt؛ / code &amp; gt؛" /> (مشاهده &lt;x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "&amp; lt؛ a href = &amp; quot؛ https: //github.com/chocobozzz/peertube/issues/1643#issuecomment-464389666&amp;quot؛ &amp; gt؛ "/> شماره 1643 &lt;x id =" close_link "ctype =" xa "equiv-text =" &amp; lt؛ / a &amp; gt ؛ "/>)</target>
7652 <context-group purpose="location"> 7671 <context-group purpose="location">
7653 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7672 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7654 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7673 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7707,8 +7726,8 @@
7707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7708 </trans-unit> 7727 </trans-unit>
7709 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7728 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7710 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7729 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7711 <target state="translated">منتشر شده<x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7730 <target state="translated">منتشر شده<x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7713 </trans-unit> 7732 </trans-unit>
7714 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7733 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -7980,8 +7999,8 @@
7980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 7999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
7981 </trans-unit> 8000 </trans-unit>
7982 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8001 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
7983 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8002 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
7984 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> پاک کردن تمام سوابق </target> 8003 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> پاک کردن تمام سوابق </target>
7985 <context-group purpose="location"> 8004 <context-group purpose="location">
7986 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8005 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
7987 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8006 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8003,8 +8022,8 @@
8003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8004 </trans-unit> 8023 </trans-unit>
8005 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8024 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8006 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8025 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8007 <target state="translated">ایمیل فعلی شما <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. این ایمیل هرگز به صورت عمومی نمایش داده نخواهد شد. </target> 8026 <target state="translated">ایمیل فعلی شما <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. این ایمیل هرگز به صورت عمومی نمایش داده نخواهد شد. </target>
8008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8009 </trans-unit> 8028 </trans-unit>
8010 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8029 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8157,28 +8176,28 @@
8157 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8176 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8158 <context context-type="linenumber">47</context> 8177 <context context-type="linenumber">47</context>
8159 </context-group> 8178 </context-group>
8160 </trans-unit> 8179 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8161 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8180 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8162 <source>Social</source>
8163 <target state="translated">اجتماعی</target>
8164 <context-group purpose="location"> 8181 <context-group purpose="location">
8165 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8182 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8166 <context context-type="linenumber">51</context> 8183 <context context-type="linenumber">48</context>
8167 </context-group> 8184 </context-group>
8168 </trans-unit> 8185 </trans-unit>
8186 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8187 <source>Social</source>
8188 <target state="translated">اجتماعی</target>
8189
8190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8169 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8191 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8170 <source>Your videos</source> 8192 <source>Your videos</source>
8171 <target state="translated">فیلم های شما</target> 8193 <target state="translated">فیلم های شما</target>
8172 <context-group purpose="location"> 8194
8173 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8174 <context context-type="linenumber">60</context>
8175 </context-group>
8176 </trans-unit>
8177 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8196 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8178 <source>Preferences saved</source> 8197 <source>Preferences saved</source>
8179 <target state="translated">تنظیمات ذخیره شده</target> 8198 <target state="translated">تنظیمات ذخیره شده</target>
8180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8199
8181 </trans-unit> 8200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8182 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8201 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8183 <source>Profile updated.</source> 8202 <source>Profile updated.</source>
8184 <target state="translated">پروفایل به روز شد.</target> 8203 <target state="translated">پروفایل به روز شد.</target>
@@ -8465,13 +8484,22 @@
8465 <target state="translated">ویدئو <x id="PH"/> حذف شده است.</target> 8484 <target state="translated">ویدئو <x id="PH"/> حذف شده است.</target>
8466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8487 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8488 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8489 <context-group purpose="location">
8490 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8491 <context context-type="linenumber">208</context>
8492 </context-group>
8493 <context-group purpose="location">
8494 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8495 <context context-type="linenumber">14</context>
8496 </context-group>
8497 <context-group purpose="location">
8498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8499 <context context-type="linenumber">340</context>
8500 </context-group>
8468 </trans-unit> 8501 </trans-unit>
8469 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8502
8470 <source>Editor</source>
8471 <target state="translated">ویرایشگر</target>
8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8474 </trans-unit>
8475 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8503 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8476 <source>Ownership change request sent.</source> 8504 <source>Ownership change request sent.</source>
8477 <target state="translated">درخواست تغییر مالکیت ارسال شده است.</target> 8505 <target state="translated">درخواست تغییر مالکیت ارسال شده است.</target>
@@ -8596,165 +8624,113 @@
8596 <source>PLAYLISTS</source> 8624 <source>PLAYLISTS</source>
8597 <target state="translated">لیست های پخش</target> 8625 <target state="translated">لیست های پخش</target>
8598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8599 </trans-unit> 8627 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8600 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8628 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8601 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8602 <target state="translated">ویرایش <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8603 <context-group purpose="location"> 8629 <context-group purpose="location">
8604 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8630 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8605 <context context-type="linenumber">2</context> 8631 <context context-type="linenumber">2</context>
8606 </context-group> 8632 </context-group>
8607 </trans-unit> 8633 </trans-unit>
8634
8608 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8635 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8609 <source>CUT VIDEO</source> 8636 <source>CUT VIDEO</source>
8610 <target state="translated">برش ویدئو</target> 8637 <target state="translated">برش ویدئو</target>
8611 <context-group purpose="location"> 8638
8612 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8613 <context context-type="linenumber">8</context>
8614 </context-group>
8615 </trans-unit>
8616 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8640 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8617 <source>Set a new start/end.</source> 8641 <source>Set a new start/end.</source>
8618 <target state="translated">قراردادن آغاز یا پایان جدید .</target> 8642 <target state="translated">قراردادن آغاز یا پایان جدید .</target>
8619 <context-group purpose="location"> 8643
8620 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8621 <context context-type="linenumber">10</context>
8622 </context-group>
8623 </trans-unit>
8624 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8645 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8625 <source>New start</source> 8646 <source>New start</source>
8626 <target state="translated">آغاز جدید</target> 8647 <target state="translated">آغاز جدید</target>
8627 <context-group purpose="location"> 8648
8628 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8629 <context context-type="linenumber">13</context>
8630 </context-group>
8631 </trans-unit>
8632 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8650 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8633 <source>New end</source> 8651 <source>New end</source>
8634 <target state="translated">پایان جدید</target> 8652 <target state="translated">پایان جدید</target>
8635 <context-group purpose="location"> 8653
8636 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8637 <context context-type="linenumber">18</context>
8638 </context-group>
8639 </trans-unit>
8640 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8655 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8641 <source>ADD INTRO</source> 8656 <source>ADD INTRO</source>
8642 <target state="translated">اضافه کردن مقدمه</target> 8657 <target state="translated">اضافه کردن مقدمه</target>
8643 <context-group purpose="location"> 8658
8644 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8645 <context context-type="linenumber">24</context>
8646 </context-group>
8647 </trans-unit>
8648 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8660 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8649 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8661 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8650 <target state="translated">یک فایل را در ابتدای ویدیو بچسبانید.</target> 8662 <target state="translated">یک فایل را در ابتدای ویدیو بچسبانید.</target>
8651 <context-group purpose="location"> 8663
8652 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8653 <context context-type="linenumber">26</context>
8654 </context-group>
8655 </trans-unit>
8656 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8665 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8657 <source>Select the intro video file</source> 8666 <source>Select the intro video file</source>
8658 <target state="translated">فایل ویدیوی مقدمه را انتخاب کنید</target> 8667 <target state="translated">فایل ویدیوی مقدمه را انتخاب کنید</target>
8659 <context-group purpose="location"> 8668
8660 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8661 <context context-type="linenumber">30</context>
8662 </context-group>
8663 </trans-unit>
8664 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8670 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8665 <source>ADD OUTRO</source> 8671 <source>ADD OUTRO</source>
8666 <target state="translated">بخش پایانی اضافه کنید .</target> 8672 <target state="translated">بخش پایانی اضافه کنید .</target>
8667 <context-group purpose="location"> 8673
8668 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8669 <context context-type="linenumber">38</context>
8670 </context-group>
8671 </trans-unit>
8672 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8675 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8673 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8676 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8674 <target state="translated">یک فایل را در انتهای ویدیو بچسبانید.</target> 8677 <target state="translated">یک فایل را در انتهای ویدیو بچسبانید.</target>
8675 <context-group purpose="location"> 8678
8676 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8677 <context context-type="linenumber">40</context>
8678 </context-group>
8679 </trans-unit>
8680 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8680 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8681 <source>Select the outro video file</source> 8681 <source>Select the outro video file</source>
8682 <target state="translated">ویدئو بخش پایانی را انتخاب کنید .</target> 8682 <target state="translated">ویدئو بخش پایانی را انتخاب کنید .</target>
8683 <context-group purpose="location"> 8683
8684 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8685 <context context-type="linenumber">44</context>
8686 </context-group>
8687 </trans-unit>
8688 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8685 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8689 <source>ADD WATERMARK</source> 8686 <source>ADD WATERMARK</source>
8690 <target state="translated">اضافه کردن واترمارک</target> 8687 <target state="translated">اضافه کردن واترمارک</target>
8691 <context-group purpose="location"> 8688
8692 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8693 <context context-type="linenumber">52</context>
8694 </context-group>
8695 </trans-unit>
8696 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8690 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8697 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8691 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8698 <target state="translated">یک تصویر واترمارک به ویدیو اضافه کنید.</target> 8692 <target state="translated">یک تصویر واترمارک به ویدیو اضافه کنید.</target>
8699 <context-group purpose="location"> 8693
8700 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8701 <context context-type="linenumber">54</context>
8702 </context-group>
8703 </trans-unit>
8704 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8695 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8705 <source>Select watermark image file</source> 8696 <source>Select watermark image file</source>
8706 <target state="translated">فایل تصویری واترمارک را انتخاب کنید</target> 8697 <target state="translated">فایل تصویری واترمارک را انتخاب کنید</target>
8707 <context-group purpose="location"> 8698
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8709 <context context-type="linenumber">58</context>
8710 </context-group>
8711 </trans-unit>
8712 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8700 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8713 <source>Run video edition</source> 8701 <source>Run video edition</source>
8714 <target state="translated">نسخه ویدیویی را اجرا کنید</target> 8702 <target state="translated">نسخه ویدیویی را اجرا کنید</target>
8715 <context-group purpose="location"> 8703
8716 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8717 <context context-type="linenumber">66</context>
8718 </context-group>
8719 </trans-unit>
8720 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8705 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8721 <source>Video before edition</source> 8706 <source>Video before edition</source>
8722 <target state="translated">ویدیو قبل از ویرایش کردن</target> 8707 <target state="translated">ویدیو قبل از ویرایش کردن</target>
8723 <context-group purpose="location"> 8708
8724 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8725 <context context-type="linenumber">75</context>
8726 </context-group>
8727 </trans-unit>
8728 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8710 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8729 <source>Edition tasks:</source> 8711 <source>Edition tasks:</source>
8730 <target state="translated">وظایف نسخه:</target> 8712 <target state="translated">وظایف نسخه:</target>
8731 <context-group purpose="location"> 8713
8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8733 <context context-type="linenumber">80</context>
8734 </context-group>
8735 </trans-unit>
8736 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8715 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8737 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8716 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8738 <target state="translated">آیا مطمئن هستید که می خواهید "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" را ویرایش کنید؟</target> 8717 <target state="translated">آیا مطمئن هستید که می خواهید "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" را ویرایش کنید؟</target>
8739 <context-group purpose="location"> 8718
8740 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8741 <context context-type="linenumber">72</context>
8742 </context-group>
8743 </trans-unit>
8744 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8720 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8745 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8721 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8746 <target state="translated">ویدئوی فعلی با ویدئوی ویرایش شده جایگزین خواهد شد &lt;strong&gt;و شما قادر به بازیابی آن نخواهید بود .&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8722 <target state="translated">ویدئوی فعلی با ویدئوی ویرایش شده جایگزین خواهد شد &lt;strong>و شما قادر به بازیابی آن نخواهید بود .&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8747 <context-group purpose="location"> 8723
8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8749 <context context-type="linenumber">76</context>
8750 </context-group>
8751 </trans-unit>
8752 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8725 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8753 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8726 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8754 <target state="translated">برای یادآوری :وظایف روبرو انجام خواهد شد : &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8727 <target state="translated">برای یادآوری :وظایف روبرو انجام خواهد شد : &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8728
8729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8730 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8755 <context-group purpose="location"> 8731 <context-group purpose="location">
8756 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8757 <context context-type="linenumber">77</context> 8733 <context context-type="linenumber">90</context>
8758 </context-group> 8734 </context-group>
8759 </trans-unit> 8735 </trans-unit>
8760 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8736 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -8813,7 +8789,8 @@
8813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8814 </trans-unit> 8790 </trans-unit>
8815 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8791 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8816 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8792 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8793Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8817 <target state="translated">نمی توان مجوزهای OAuthرا بازیابی کرد: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. مطمئن شوید سرور را به صورت مناسب تنظیم کرده ایدخصوصا قسمت "وب سرور" .</target> 8794 <target state="translated">نمی توان مجوزهای OAuthرا بازیابی کرد: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. مطمئن شوید سرور را به صورت مناسب تنظیم کرده ایدخصوصا قسمت "وب سرور" .</target>
8818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8819 </trans-unit> 8796 </trans-unit>
@@ -8986,8 +8963,8 @@
8986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 8963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
8987 </trans-unit> 8964 </trans-unit>
8988 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8965 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8989 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8966 <source>Long (> 10 min)</source>
8990 <target state="translated">طولانی(&gt; 10 دقیقه)</target> 8967 <target state="translated">طولانی(> 10 دقیقه)</target>
8991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 8968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8992 </trans-unit> 8969 </trans-unit>
8993 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8970 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9664,8 +9641,8 @@
9664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9665 </trans-unit> 9642 </trans-unit>
9666 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9643 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9667 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9644 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9668 <target state="translated">به مستندات<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>برای یادگیری آنکه چگونه از پخش زنده peertube استفاده<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn کنید. </target> 9645 <target state="translated">به مستندات<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>برای یادگیری آنکه چگونه از پخش زنده peertube استفاده<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn کنید. </target>
9669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9670 </trans-unit> 9647 </trans-unit>
9671 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9648 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9844,13 +9821,13 @@
9844 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9821 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9845 <source>This file is too large.</source> 9822 <source>This file is too large.</source>
9846 <target state="translated">این فایل خیلی بزرگ است</target> 9823 <target state="translated">این فایل خیلی بزرگ است</target>
9847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9824
9848 </trans-unit> 9825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9849 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9826 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9850 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9827 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9851 <target state="translated">Peertube نمی تواند این نوع فایل را اداره کند. افزونه های پذیرفته شده عبارتند از <x id="PH"/>}.</target> 9828 <target state="translated">Peertube نمی تواند این نوع فایل را اداره کند. افزونه های پذیرفته شده عبارتند از <x id="PH"/>}.</target>
9852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9829
9853 </trans-unit> 9830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9854 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9831 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9855 <source>All categories</source> 9832 <source>All categories</source>
9856 <target state="translated">همه دسته بندی ها</target> 9833 <target state="translated">همه دسته بندی ها</target>
@@ -10941,8 +10918,8 @@
10941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10942 </trans-unit> 10919 </trans-unit>
10943 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10920 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10944 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10921 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10945 <target state="translated">شما برای امتیاز دادن به این ویدئو می بایست وارد سیستم شوید. &lt;a href="/login"&gt; &lt;/a&gt; .</target> 10922 <target state="translated">شما برای امتیاز دادن به این ویدئو می بایست وارد سیستم شوید. &lt;a href="/login"> &lt;/a> .</target>
10946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10947 </trans-unit> 10924 </trans-unit>
10948 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10925 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11243,77 +11220,46 @@
11243 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11220 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11244 <source>Video updated.</source> 11221 <source>Video updated.</source>
11245 <target state="translated">ویدیو به روز شد.</target> 11222 <target state="translated">ویدیو به روز شد.</target>
11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11223
11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11224
11248 </trans-unit> 11225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11249 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11226 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11250 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11227 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11251 <target state="translated">(افزونه ها: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11228 <target state="translated">(افزونه ها: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11252 <context-group purpose="location"> 11229
11253 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11230
11254 <context context-type="linenumber">104</context> 11231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11255 </context-group>
11256 <context-group purpose="location">
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11258 <context context-type="linenumber">108</context>
11259 </context-group>
11260 </trans-unit>
11261 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11232 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11262 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11233 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11263 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" در ابتدای ویدیو اضافه خواهد شد</target> 11234 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" در ابتدای ویدیو اضافه خواهد شد</target>
11264 <context-group purpose="location"> 11235
11265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11266 <context context-type="linenumber">120</context>
11267 </context-group>
11268 </trans-unit>
11269 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11237 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11270 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11238 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11271 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" در پایان ویدیو اضافه خواهد شد</target> 11239 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" در پایان ویدیو اضافه خواهد شد</target>
11272 <context-group purpose="location"> 11240
11273 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11274 <context context-type="linenumber">124</context>
11275 </context-group>
11276 </trans-unit>
11277 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11242 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11278 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11243 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11279 <target state="translated">واترمارک تصویر "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" به ویدیو اضافه خواهد شد</target> 11244 <target state="translated">واترمارک تصویر "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" به ویدیو اضافه خواهد شد</target>
11280 <context-group purpose="location"> 11245
11281 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11282 <context context-type="linenumber">128</context>
11283 </context-group>
11284 </trans-unit>
11285 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11247 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11286 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11248 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11287 <target state="translated">ویدیو از <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> شروع می شود و در <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> متوقف می شود</target> 11249 <target state="translated">ویدیو از <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> شروع می شود و در <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> متوقف می شود</target>
11288 <context-group purpose="location"> 11250
11289 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11290 <context context-type="linenumber">135</context>
11291 </context-group>
11292 </trans-unit>
11293 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11252 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11294 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11253 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11295 <target state="translated">ویدیو در <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> شروع خواهد شد</target> 11254 <target state="translated">ویدیو در <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> شروع خواهد شد</target>
11296 <context-group purpose="location"> 11255
11297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11298 <context context-type="linenumber">139</context>
11299 </context-group>
11300 </trans-unit>
11301 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11257 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11302 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11258 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11303 <target state="translated">ویدیو در <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/> متوقف خواهد شد</target> 11259 <target state="translated">ویدیو در <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/> متوقف خواهد شد</target>
11304 <context-group purpose="location"> 11260
11305 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11306 <context context-type="linenumber">143</context> 11262
11307 </context-group>
11308 </trans-unit>
11309 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11310 <source>Edit video</source>
11311 <target state="translated">ویدئو را ویرایش کنید .</target>
11312 <context-group purpose="location">
11313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11314 <context context-type="linenumber">15</context>
11315 </context-group>
11316 </trans-unit>
11317 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11263 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11318 <source>Report comment</source> 11264 <source>Report comment</source>
11319 <target state="translated">گزارش نظر</target> 11265 <target state="translated">گزارش نظر</target>
@@ -11368,8 +11314,8 @@
11368 </context-group> 11314 </context-group>
11369 </trans-unit> 11315 </trans-unit>
11370 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11316 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11371 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11317 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11372 <target state="translated">این ویدیو در این سایت موجود نیست. آیا می خواهید به سایت اصلی هدایت شوید:: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;؟</target> 11318 <target state="translated">این ویدیو در این سایت موجود نیست. آیا می خواهید به سایت اصلی هدایت شوید:: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>؟</target>
11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11374 </trans-unit> 11320 </trans-unit>
11375 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11321 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
index 4e4a1acc8..e80d84f94 100644
--- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
@@ -350,12 +350,18 @@
350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
351 <context context-type="linenumber">206,207</context> 351 <context context-type="linenumber">206,207</context>
352 </context-group> 352 </context-group>
353 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
354 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
358 </context-group>
353 </trans-unit> 359 </trans-unit>
354 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 360 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
355 <source>The notification points to content now unavailable</source> 361 <source>The notification points to content now unavailable</source>
356 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 362 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 363
358 </trans-unit> 364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
359 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 365 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
360 <source>Change your avatar</source> 366 <source>Change your avatar</source>
361 <target state="new">Change your avatar</target> 367 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -752,6 +758,12 @@
752 <source>Recommended</source> 758 <source>Recommended</source>
753 <target state="new">Recommended</target> 759 <target state="new">Recommended</target>
754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
761 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
762 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
763 <context-group purpose="location">
764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
765 <context context-type="linenumber">54</context>
766 </context-group>
755 </trans-unit> 767 </trans-unit>
756 <trans-unit id="1779391511451594552"> 768 <trans-unit id="1779391511451594552">
757 <source>Using an ActivityPub account</source> 769 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1633,9 +1645,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1633 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1645 <trans-unit id="7844706011418789951">
1634 <source>Administration</source> 1646 <source>Administration</source>
1635 <target>Hallinta</target> 1647 <target>Hallinta</target>
1636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1648
1637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1649
1638 </trans-unit> 1650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1639 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1651 <trans-unit id="1726363342938046830">
1640 <source>About</source> 1652 <source>About</source>
1641 <target>Tietoja</target> 1653 <target>Tietoja</target>
@@ -2002,20 +2014,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2002 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2014 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2003 <source>Reset</source> 2015 <source>Reset</source>
2004 <target state="translated">Palauta</target> 2016 <target state="translated">Palauta</target>
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2020
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2021
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2022
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2023
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2024
2013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2025
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2026
2015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2027
2016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2028
2017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2029
2018 </trans-unit> 2030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2019 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2031 <trans-unit id="8829497237648100098">
2020 <source>Filter</source> 2032 <source>Filter</source>
2021 <target>Suodata</target> 2033 <target>Suodata</target>
@@ -3645,10 +3657,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3645 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3657 <trans-unit id="2049290282534091182">
3646 <source>Moderation</source> 3658 <source>Moderation</source>
3647 <target>Valvonta</target> 3659 <target>Valvonta</target>
3648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3660
3649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3661
3650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3662
3651 </trans-unit> 3663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3652 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3664 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3653 <source>Video blocks</source> 3665 <source>Video blocks</source>
3654 <target state="new">Video blocks</target> 3666 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5289,15 +5301,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5289 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5301 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5290 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5302 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5292 </trans-unit> 5304 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5293 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5305 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5294 <source>VIDEO EDITOR</source>
5295 <target state="new">VIDEO EDITOR</target>
5296 <context-group purpose="location"> 5306 <context-group purpose="location">
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5307 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">198</context> 5308 <context context-type="linenumber">198</context>
5299 </context-group> 5309 </context-group>
5300 </trans-unit> 5310 </trans-unit>
5311
5301 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5312 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5302 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5313 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5303 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 5314 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -5305,23 +5316,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5306 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5317 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5307 </context-group> 5318 </context-group>
5308 </trans-unit> 5319 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5309 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5320 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5310 <source>Enable video editor</source>
5311 <target state="new">Enable video editor</target>
5312 <context-group purpose="location"> 5321 <context-group purpose="location">
5313 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5322 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5314 <context context-type="linenumber">210</context> 5323 <context context-type="linenumber">210</context>
5315 </context-group> 5324 </context-group>
5316 </trans-unit> 5325 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5317 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5326 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5318 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5319 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target>
5320 <context-group purpose="location"> 5327 <context-group purpose="location">
5321 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5328 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5322 <context context-type="linenumber">213</context> 5329 <context context-type="linenumber">213</context>
5323 </context-group> 5330 </context-group>
5324 </trans-unit> 5331 </trans-unit>
5332
5333
5325 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5326 <source>CACHE</source> 5335 <source>CACHE</source>
5327 <target state="new">CACHE</target> 5336 <target state="new">CACHE</target>
@@ -8313,28 +8322,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8313 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8322 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8314 <context context-type="linenumber">47</context> 8323 <context context-type="linenumber">47</context>
8315 </context-group> 8324 </context-group>
8316 </trans-unit> 8325 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8317 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8326 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8318 <source>Social</source>
8319 <target state="new">Social</target>
8320 <context-group purpose="location"> 8327 <context-group purpose="location">
8321 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8328 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8322 <context context-type="linenumber">51</context> 8329 <context context-type="linenumber">48</context>
8323 </context-group> 8330 </context-group>
8324 </trans-unit> 8331 </trans-unit>
8332 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8333 <source>Social</source>
8334 <target state="new">Social</target>
8335
8336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8325 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8337 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8326 <source>Your videos</source> 8338 <source>Your videos</source>
8327 <target state="translated">Videosi</target> 8339 <target state="translated">Videosi</target>
8328 <context-group purpose="location"> 8340
8329 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8330 <context context-type="linenumber">60</context>
8331 </context-group>
8332 </trans-unit>
8333 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8342 <trans-unit id="5095562193296630034">
8334 <source>Preferences saved</source> 8343 <source>Preferences saved</source>
8335 <target>Asetuksesi on tallennettu</target> 8344 <target>Asetuksesi on tallennettu</target>
8336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8345
8337 </trans-unit> 8346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8338 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8347 <trans-unit id="4967231969832964676">
8339 <source>Profile updated.</source> 8348 <source>Profile updated.</source>
8340 <target>Tili päivitetty.</target> 8349 <target>Tili päivitetty.</target>
@@ -8623,13 +8632,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8623 <target state="translated">Video <x id="PH"/> poistettu.</target> 8632 <target state="translated">Video <x id="PH"/> poistettu.</target>
8624 8633
8625 8634
8626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8627 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8636 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8628 <source>Editor</source> 8637 <context-group purpose="location">
8629 <target state="new">Editor</target> 8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8630 8639 <context context-type="linenumber">208</context>
8631 8640 </context-group>
8632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8641 <context-group purpose="location">
8642 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8643 <context context-type="linenumber">14</context>
8644 </context-group>
8645 <context-group purpose="location">
8646 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8647 <context context-type="linenumber">340</context>
8648 </context-group>
8649 </trans-unit>
8650
8633 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8651 <trans-unit id="6810714890760227072">
8634 <source>Ownership change request sent.</source> 8652 <source>Ownership change request sent.</source>
8635 <target>Omistajuudenvaihtopyyntö lähetetty.</target> 8653 <target>Omistajuudenvaihtopyyntö lähetetty.</target>
@@ -8754,165 +8772,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8754 <source>PLAYLISTS</source> 8772 <source>PLAYLISTS</source>
8755 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8773 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8757 </trans-unit> 8775 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8758 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8776 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8759 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8760 <target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8761 <context-group purpose="location"> 8777 <context-group purpose="location">
8762 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8763 <context context-type="linenumber">2</context> 8779 <context context-type="linenumber">2</context>
8764 </context-group> 8780 </context-group>
8765 </trans-unit> 8781 </trans-unit>
8782
8766 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8783 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8767 <source>CUT VIDEO</source> 8784 <source>CUT VIDEO</source>
8768 <target state="new">CUT VIDEO</target> 8785 <target state="new">CUT VIDEO</target>
8769 <context-group purpose="location"> 8786
8770 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8771 <context context-type="linenumber">8</context>
8772 </context-group>
8773 </trans-unit>
8774 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8788 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8775 <source>Set a new start/end.</source> 8789 <source>Set a new start/end.</source>
8776 <target state="new">Set a new start/end.</target> 8790 <target state="new">Set a new start/end.</target>
8777 <context-group purpose="location"> 8791
8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8779 <context context-type="linenumber">10</context>
8780 </context-group>
8781 </trans-unit>
8782 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8793 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8783 <source>New start</source> 8794 <source>New start</source>
8784 <target state="new">New start</target> 8795 <target state="new">New start</target>
8785 <context-group purpose="location"> 8796
8786 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8787 <context context-type="linenumber">13</context>
8788 </context-group>
8789 </trans-unit>
8790 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8798 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8791 <source>New end</source> 8799 <source>New end</source>
8792 <target state="new">New end</target> 8800 <target state="new">New end</target>
8793 <context-group purpose="location"> 8801
8794 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8795 <context context-type="linenumber">18</context>
8796 </context-group>
8797 </trans-unit>
8798 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8803 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8799 <source>ADD INTRO</source> 8804 <source>ADD INTRO</source>
8800 <target state="translated">LISÄÄ INTRO</target> 8805 <target state="translated">LISÄÄ INTRO</target>
8801 <context-group purpose="location"> 8806
8802 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8803 <context context-type="linenumber">24</context>
8804 </context-group>
8805 </trans-unit>
8806 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8808 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8807 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8809 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8808 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8810 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8809 <context-group purpose="location"> 8811
8810 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8811 <context context-type="linenumber">26</context>
8812 </context-group>
8813 </trans-unit>
8814 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8813 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8815 <source>Select the intro video file</source> 8814 <source>Select the intro video file</source>
8816 <target state="new">Select the intro video file</target> 8815 <target state="new">Select the intro video file</target>
8817 <context-group purpose="location"> 8816
8818 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8819 <context context-type="linenumber">30</context>
8820 </context-group>
8821 </trans-unit>
8822 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8818 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8823 <source>ADD OUTRO</source> 8819 <source>ADD OUTRO</source>
8824 <target state="new">ADD OUTRO</target> 8820 <target state="new">ADD OUTRO</target>
8825 <context-group purpose="location"> 8821
8826 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8827 <context context-type="linenumber">38</context>
8828 </context-group>
8829 </trans-unit>
8830 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8823 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8831 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8824 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8832 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8825 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8833 <context-group purpose="location"> 8826
8834 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8835 <context context-type="linenumber">40</context>
8836 </context-group>
8837 </trans-unit>
8838 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8828 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8839 <source>Select the outro video file</source> 8829 <source>Select the outro video file</source>
8840 <target state="new">Select the outro video file</target> 8830 <target state="new">Select the outro video file</target>
8841 <context-group purpose="location"> 8831
8842 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8843 <context context-type="linenumber">44</context>
8844 </context-group>
8845 </trans-unit>
8846 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8833 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8847 <source>ADD WATERMARK</source> 8834 <source>ADD WATERMARK</source>
8848 <target state="translated">LISÄÄ VESILEIMA</target> 8835 <target state="translated">LISÄÄ VESILEIMA</target>
8849 <context-group purpose="location"> 8836
8850 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8851 <context context-type="linenumber">52</context>
8852 </context-group>
8853 </trans-unit>
8854 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8838 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8855 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8839 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8856 <target state="translated">Lisää vesileimakuva videoon.</target> 8840 <target state="translated">Lisää vesileimakuva videoon.</target>
8857 <context-group purpose="location"> 8841
8858 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8859 <context context-type="linenumber">54</context>
8860 </context-group>
8861 </trans-unit>
8862 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8843 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8863 <source>Select watermark image file</source> 8844 <source>Select watermark image file</source>
8864 <target state="translated">Valitse kuvatiedosto vesileimaksi</target> 8845 <target state="translated">Valitse kuvatiedosto vesileimaksi</target>
8865 <context-group purpose="location"> 8846
8866 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8867 <context context-type="linenumber">58</context>
8868 </context-group>
8869 </trans-unit>
8870 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8848 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8871 <source>Run video edition</source> 8849 <source>Run video edition</source>
8872 <target state="new">Run video edition</target> 8850 <target state="new">Run video edition</target>
8873 <context-group purpose="location"> 8851
8874 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8875 <context context-type="linenumber">66</context>
8876 </context-group>
8877 </trans-unit>
8878 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8853 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8879 <source>Video before edition</source> 8854 <source>Video before edition</source>
8880 <target state="translated">Video ennen muokkausta</target> 8855 <target state="translated">Video ennen muokkausta</target>
8881 <context-group purpose="location"> 8856
8882 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8883 <context context-type="linenumber">75</context>
8884 </context-group>
8885 </trans-unit>
8886 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8858 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8887 <source>Edition tasks:</source> 8859 <source>Edition tasks:</source>
8888 <target state="new">Edition tasks:</target> 8860 <target state="new">Edition tasks:</target>
8889 <context-group purpose="location"> 8861
8890 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8891 <context context-type="linenumber">80</context>
8892 </context-group>
8893 </trans-unit>
8894 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8863 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8895 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8864 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8896 <target state="translated">Haluatko varmasti muokata videota "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8865 <target state="translated">Haluatko varmasti muokata videota "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8897 <context-group purpose="location"> 8866
8898 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8899 <context context-type="linenumber">72</context>
8900 </context-group>
8901 </trans-unit>
8902 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8868 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8903 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8869 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8904 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8870 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8905 <context-group purpose="location"> 8871
8906 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8907 <context context-type="linenumber">76</context>
8908 </context-group>
8909 </trans-unit>
8910 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8873 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8911 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8874 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8912 <target state="translated">Muistutuksena, seuraavat tehtävät tullaan suorittamaan: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8875 <target state="translated">Muistutuksena, seuraavat tehtävät tullaan suorittamaan: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8876
8877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8878 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8913 <context-group purpose="location"> 8879 <context-group purpose="location">
8914 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8880 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8915 <context context-type="linenumber">77</context> 8881 <context context-type="linenumber">90</context>
8916 </context-group> 8882 </context-group>
8917 </trans-unit> 8883 </trans-unit>
8918 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8884 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -10018,13 +9984,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10018 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9984 <trans-unit id="8728283516316752593">
10019 <source>This file is too large.</source> 9985 <source>This file is too large.</source>
10020 <target>Tiedoston koko on liian suuri.</target> 9986 <target>Tiedoston koko on liian suuri.</target>
10021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9987
10022 </trans-unit> 9988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10023 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9989 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10024 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9990 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10025 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9991 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9992
10027 </trans-unit> 9993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10028 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9994 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10029 <source>All categories</source> 9995 <source>All categories</source>
10030 <target state="translated">Kaikki kategoriat</target> 9996 <target state="translated">Kaikki kategoriat</target>
@@ -11438,74 +11404,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11438 <target>Video päivitetty.</target> 11404 <target>Video päivitetty.</target>
11439 11405
11440 11406
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> 11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11442 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11408 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11443 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11409 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11444 <target state="translated">(lisäosat: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11410 <target state="translated">(lisäosat: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11445 <context-group purpose="location"> 11411
11446 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11412
11447 <context context-type="linenumber">104</context> 11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11448 </context-group>
11449 <context-group purpose="location">
11450 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11451 <context context-type="linenumber">108</context>
11452 </context-group>
11453 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11454 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11414 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11455 <context-group purpose="location"> 11415
11456 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11457 <context context-type="linenumber">120</context>
11458 </context-group>
11459 </trans-unit>
11460 11417
11461 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11418 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11462 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11419 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11463 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" lisätään videon loppuun</target> 11420 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" lisätään videon loppuun</target>
11464 <context-group purpose="location"> 11421
11465 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11466 <context context-type="linenumber">124</context>
11467 </context-group>
11468 </trans-unit>
11469 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11423 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11470 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11424 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11471 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" kuva-vesileima lisätään videoon</target> 11425 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" kuva-vesileima lisätään videoon</target>
11472 <context-group purpose="location"> 11426
11473 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11474 <context context-type="linenumber">128</context>
11475 </context-group>
11476 </trans-unit>
11477 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11428 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11478 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11429 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11479 <target state="translated">Video alkaa kohdasta <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> ja loppuu kohtaan <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11430 <target state="translated">Video alkaa kohdasta <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> ja loppuu kohtaan <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11480 <context-group purpose="location"> 11431
11481 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11482 <context context-type="linenumber">135</context>
11483 </context-group>
11484 </trans-unit>
11485 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11433 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11486 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11434 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11487 <target state="translated">Video alkaa kohdasta <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11435 <target state="translated">Video alkaa kohdasta <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11488 <context-group purpose="location"> 11436
11489 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11490 <context context-type="linenumber">139</context>
11491 </context-group>
11492 </trans-unit>
11493 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11438 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11494 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11439 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11495 <target state="translated">Video pysähtyy kohdassa <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11440 <target state="translated">Video pysähtyy kohdassa <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11496 <context-group purpose="location"> 11441
11497 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11498 <context context-type="linenumber">143</context> 11443
11499 </context-group>
11500 </trans-unit>
11501 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11502 <source>Edit video</source>
11503 <target state="translated">Muokkaa videota</target>
11504 <context-group purpose="location">
11505 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11506 <context context-type="linenumber">15</context>
11507 </context-group>
11508 </trans-unit>
11509 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11444 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11510 <source>Report comment</source> 11445 <source>Report comment</source>
11511 <target state="translated">Raportoi kommentti</target> 11446 <target state="translated">Raportoi kommentti</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index 8a87a1308..327f3d725 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Une nouvelle version du plugin/thème <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Une nouvelle version du plugin/thème <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Une nouvelle version de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Une nouvelle version de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Cette notification concerne un contenu devenu indisponible</target> 360 <target state="translated">Cette notification concerne un contenu devenu indisponible</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Changez votre avatar</target> 365 <target state="translated">Changez votre avatar</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Un texte court pour dire aux gens comment ils peuvent soutenir la chaîne (plateforme d'adhésion...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Lorsqu'une vidéo est téléversée sur cette chaîne, le champ d'assistance vidéo sera automatiquement rempli par ce texte.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">Un texte court pour dire aux gens comment ils peuvent soutenir la chaîne (plateforme d'adhésion...).&lt;br />&lt;br /> Lorsqu'une vidéo est téléversée sur cette chaîne, le champ d'assistance vidéo sera automatiquement rempli par ce texte.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -740,14 +747,20 @@
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
741 </trans-unit> 748 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
743 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
744 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible qui supporte :</target> 751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible qui supporte :</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
746 </trans-unit> 753 </trans-unit>
747 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
748 <source>Recommended</source> 755 <source>Recommended</source>
749 <target state="translated">Recommandée</target> 756 <target state="translated">Recommandée</target>
750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
758 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
759 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
760 <context-group purpose="location">
761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
762 <context context-type="linenumber">54</context>
763 </context-group>
751 </trans-unit> 764 </trans-unit>
752 <trans-unit id="1779391511451594552"> 765 <trans-unit id="1779391511451594552">
753 <source>Using an ActivityPub account</source> 766 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1149,13 +1162,13 @@
1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1150 </trans-unit> 1163 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1164 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1152 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1165 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1153 <target state="translated">Cette instance permet l'enregistrement. Toutefois, il faut veiller à vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> avant de créer un compte. Vous pouvez également rechercher une autre instance correspondant exactement à vos besoins sur : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1166 <target state="translated">Cette instance permet l'enregistrement. Toutefois, il faut veiller à vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> avant de créer un compte. Vous pouvez également rechercher une autre instance correspondant exactement à vos besoins sur : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1155 </trans-unit> 1168 </trans-unit>
1156 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1169 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1157 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1170 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1158 <target state="translated">Actuellement, cette instance ne permet pas l'enregistrement des utilisateurs, vous pouvez vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour plus de détails ou trouvez une instance qui vous donne la possibilité de créer un compte et d'y télécharger vos vidéos. Trouvez la vôtre parmi plusieurs instances à l'adresse suivante : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1171 <target state="translated">Actuellement, cette instance ne permet pas l'enregistrement des utilisateurs, vous pouvez vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour plus de détails ou trouvez une instance qui vous donne la possibilité de créer un compte et d'y télécharger vos vidéos. Trouvez la vôtre parmi plusieurs instances à l'adresse suivante : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1160 </trans-unit> 1173 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1174 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1223,7 +1236,8 @@
1223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1224 </trans-unit> 1237 </trans-unit>
1225 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1238 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1226 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1239 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1240The link will expire within 1 hour.</source>
1227 <target state="translated">Un courrier électronique contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target> 1241 <target state="translated">Un courrier électronique contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target>
1228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1229 </trans-unit> 1243 </trans-unit>
@@ -1262,8 +1276,8 @@
1262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1263 </trans-unit> 1277 </trans-unit>
1264 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1278 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1265 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1279 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1266 <target state="translated">pour <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1280 <target state="translated">pour <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1267 <context-group purpose="location"> 1281 <context-group purpose="location">
1268 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1282 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1269 <context context-type="linenumber">10</context> 1283 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1611,8 +1625,8 @@
1611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1612 </trans-unit> 1626 </trans-unit>
1613 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1614 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1628 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1615 <target state="translated">⚠️ Si activé, nous recommandons d'utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> afin d'éviter l'accès à des URL privées par votre serveur PeerTube</target> 1629 <target state="translated">⚠️ Si activé, nous recommandons d'utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> afin d'éviter l'accès à des URL privées par votre serveur PeerTube</target>
1616 <context-group purpose="location"> 1630 <context-group purpose="location">
1617 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1618 <context context-type="linenumber">272</context> 1632 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1627,9 +1641,9 @@
1627 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1641 <trans-unit id="7844706011418789951">
1628 <source>Administration</source> 1642 <source>Administration</source>
1629 <target>Administration</target> 1643 <target>Administration</target>
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1644
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1645
1632 </trans-unit> 1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1633 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1647 <trans-unit id="1726363342938046830">
1634 <source>About</source> 1648 <source>About</source>
1635 <target>À propos</target> 1649 <target>À propos</target>
@@ -1676,18 +1690,18 @@
1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1677 </trans-unit> 1691 </trans-unit>
1678 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1692 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1679 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1693 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1680 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> avec :</target> 1694 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> avec :</target>
1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1682 </trans-unit> 1696 </trans-unit>
1683 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1697 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1684 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1698 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1685 <target state="translated">Le téléchargement d'un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1699 <target state="translated">Le téléchargement d'un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1687 </trans-unit> 1701 </trans-unit>
1688 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1702 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1689 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1703 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1690 <target state="translated">La rédaction d'une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1704 <target state="translated">La rédaction d'une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1692 </trans-unit> 1706 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1707 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1996,20 +2010,20 @@
1996 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2010 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1997 <source>Reset</source> 2011 <source>Reset</source>
1998 <target state="translated">Réinitialiser</target> 2012 <target state="translated">Réinitialiser</target>
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2022
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2023
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2024
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2025
2012 </trans-unit> 2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2013 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2027 <trans-unit id="8829497237648100098">
2014 <source>Filter</source> 2028 <source>Filter</source>
2015 <target>Filtre</target> 2029 <target>Filtre</target>
@@ -2130,8 +2144,8 @@
2130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2131 </trans-unit> 2145 </trans-unit>
2132 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2146 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2133 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2147 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2134 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible avec le format Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> qui prend également en charge <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>les balises HTML PeerTube personnalisées<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2148 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible avec le format Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> qui prend également en charge <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>les balises HTML PeerTube personnalisées<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2135 <context-group purpose="location"> 2149 <context-group purpose="location">
2136 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2137 <context context-type="linenumber">2</context> 2151 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2208,8 +2222,8 @@
2208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2209 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2224 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2211 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2225 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2212 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> la licence appropriée pour votre travail. </target> 2226 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> la licence appropriée pour votre travail. </target>
2213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2214 </trans-unit> 2228 </trans-unit>
2215 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2229 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2285,7 +2299,7 @@
2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2286 </trans-unit> 2300 </trans-unit>
2287 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2301 <trans-unit id="5600963353867835532">
2288 <source>Already uploaded ✔</source> 2302 <source>Already uploaded ✔</source>
2289 <target>Déjà téléversé ✔</target> 2303 <target>Déjà téléversé ✔</target>
2290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2291 </trans-unit> 2305 </trans-unit>
@@ -3641,10 +3655,10 @@
3641 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3655 <trans-unit id="2049290282534091182">
3642 <source>Moderation</source> 3656 <source>Moderation</source>
3643 <target>Modération</target> 3657 <target>Modération</target>
3644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3658
3645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3659
3646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3660
3647 </trans-unit> 3661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3648 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3662 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3649 <source>Video blocks</source> 3663 <source>Video blocks</source>
3650 <target state="translated">Vidéos bloquées</target> 3664 <target state="translated">Vidéos bloquées</target>
@@ -3967,8 +3981,8 @@
3967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3968 </trans-unit> 3982 </trans-unit>
3969 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3983 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3970 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3984 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3971 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 rapport} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} rapports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3985 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 rapport} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} rapports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3974 </trans-unit> 3988 </trans-unit>
@@ -4325,8 +4339,8 @@
4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4326 </trans-unit> 4340 </trans-unit>
4327 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4341 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4328 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4342 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4329 <target state="translated">Priorité <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = plus haute priorité)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4343 <target state="translated">Priorité <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = plus haute priorité)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4330 <context-group purpose="location"> 4344 <context-group purpose="location">
4331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4332 <context context-type="linenumber">47</context> 4346 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4346,8 +4360,8 @@
4346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4347 </trans-unit> 4361 </trans-unit>
4348 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4362 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4349 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4363 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4350 <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> de tâches trouvées.</target> 4364 <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> de tâches trouvées.</target>
4351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4352 </trans-unit> 4366 </trans-unit>
4353 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4367 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4395,8 +4409,8 @@
4395 </context-group> 4409 </context-group>
4396 </trans-unit> 4410 </trans-unit>
4397 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4411 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4398 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4412 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4399 <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4413 <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4401 </trans-unit> 4415 </trans-unit>
4402 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4416 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4468,8 +4482,8 @@
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4469 </trans-unit> 4483 </trans-unit>
4470 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4484 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4471 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4485 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4472 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4486 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4474 </trans-unit> 4488 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4489 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4478,8 +4492,8 @@
4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4479 </trans-unit> 4493 </trans-unit>
4480 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4494 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4481 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4495 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4482 <target state="translated">Le fait de l'activer permettra aux autres administrateurs de savoir que vous fédérez principalement des contenus sensibles.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> En outre, la case à cocher NSFW sur le téléchargement des vidéos sera automatiquement cochée par défaut. </target> 4496 <target state="translated">Le fait de l'activer permettra aux autres administrateurs de savoir que vous fédérez principalement des contenus sensibles.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> En outre, la case à cocher NSFW sur le téléchargement des vidéos sera automatiquement cochée par défaut. </target>
4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4484 </trans-unit> 4498 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4499 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4598,8 +4612,8 @@
4598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4599 </trans-unit> 4613 </trans-unit>
4600 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4614 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4601 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4615 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4602 <target state="translated">Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>greffons &amp; thèmes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour des changements plus importants, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>ajouter de légères personnalisations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4616 <target state="translated">Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>greffons &amp; thèmes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour des changements plus importants, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>ajouter de légères personnalisations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4604 </trans-unit> 4618 </trans-unit>
4605 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4619 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4705,8 +4719,8 @@
4705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4706 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4707 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4708 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4722 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4709 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour qu'ils fixent leur quota individuellement. </target> 4723 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour qu'ils fixent leur quota individuellement. </target>
4710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4711 </trans-unit> 4725 </trans-unit>
4712 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4726 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4897,8 +4911,8 @@
4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4898 </trans-unit> 4912 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4913 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4900 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4914 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4901 <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>héberger le vôtre<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4915 <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>héberger le vôtre<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4903 </trans-unit> 4917 </trans-unit>
4904 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4918 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4932,8 +4946,8 @@
4932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4933 </trans-unit> 4947 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4935 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4949 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4936 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> avec d’autres instances. </target> 4950 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> avec d’autres instances. </target>
4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4938 </trans-unit> 4952 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4969,8 +4983,8 @@
4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4970 </trans-unit> 4984 </trans-unit>
4971 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4985 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4972 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4986 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4973 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour plus d’informations sur l’URL prévue </target> 4987 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour plus d’informations sur l’URL prévue </target>
4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4975 </trans-unit> 4989 </trans-unit>
4976 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4990 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5019,8 +5033,8 @@
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5020 </trans-unit> 5034 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5035 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5022 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5036 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5023 <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/w/blabla) sur <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target> 5037 <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/w/blabla) sur <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target>
5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5025 </trans-unit> 5039 </trans-unit>
5026 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5040 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5074,13 +5088,13 @@
5074 </context-group> 5088 </context-group>
5075 </trans-unit> 5089 </trans-unit>
5076 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5077 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5091 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5078 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5092 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5080 </trans-unit> 5094 </trans-unit>
5081 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5082 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5096 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5083 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5097 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5085 </trans-unit> 5099 </trans-unit>
5086 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5218,8 +5232,8 @@
5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5219 </trans-unit> 5233 </trans-unit>
5220 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5234 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5221 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5235 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5222 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Nécessite ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Génère des listes de lecture HLS et des fichiers MP4 fragmentés, ce qui permet une meilleure lecture qu'avec WebTorrent :<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Le changement de résolution est plus fluide<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Lecture plus rapide, surtout pour les vidéos de longue durée<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Lecture plus stable (moins de bugs/chargement infinie)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Si vous avez également activé la prise en charge de WebTorrent, le stockage des vidéos sera multiplié par 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5236 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Nécessite ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Génère des listes de lecture HLS et des fichiers MP4 fragmentés, ce qui permet une meilleure lecture qu'avec WebTorrent :<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Le changement de résolution est plus fluide<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Lecture plus rapide, surtout pour les vidéos de longue durée<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Lecture plus stable (moins de bugs/chargement infinie)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Si vous avez également activé la prise en charge de WebTorrent, le stockage des vidéos sera multiplié par 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5223 <context-group purpose="location"> 5237 <context-group purpose="location">
5224 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5225 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5239 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5281,15 +5295,14 @@
5281 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5295 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5282 <target state="translated">de nouveaux profils de transcodage en direct peuvent être ajoutés par des plugins PeerTube</target> 5296 <target state="translated">de nouveaux profils de transcodage en direct peuvent être ajoutés par des plugins PeerTube</target>
5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5284 </trans-unit> 5298 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5285 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5299 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5286 <source>VIDEO EDITOR</source>
5287 <target state="translated">ÉDITEUR VIDÉO</target>
5288 <context-group purpose="location"> 5300 <context-group purpose="location">
5289 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5301 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5290 <context context-type="linenumber">198</context> 5302 <context context-type="linenumber">198</context>
5291 </context-group> 5303 </context-group>
5292 </trans-unit> 5304 </trans-unit>
5305
5293 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5306 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5294 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5307 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5295 <target state="translated">Permet à vos utilisateurs d'éditer leur vidéo (couper, ajouter une intro/outro, ajouter un logo etc)</target> 5308 <target state="translated">Permet à vos utilisateurs d'éditer leur vidéo (couper, ajouter une intro/outro, ajouter un logo etc)</target>
@@ -5297,23 +5310,21 @@
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5310 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5311 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5299 </context-group> 5312 </context-group>
5300 </trans-unit> 5313 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5301 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5314 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5302 <source>Enable video editor</source>
5303 <target state="translated">Activer l'éditeur de vidéos</target>
5304 <context-group purpose="location"> 5315 <context-group purpose="location">
5305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5306 <context context-type="linenumber">210</context> 5317 <context context-type="linenumber">210</context>
5307 </context-group> 5318 </context-group>
5308 </trans-unit> 5319 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5309 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5320 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5310 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5311 <target state="translated">⚠️ Vous devez d'abord activer le transcoding afin d'activer l'éditeur de vidéos</target>
5312 <context-group purpose="location"> 5321 <context-group purpose="location">
5313 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5322 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5314 <context context-type="linenumber">213</context> 5323 <context context-type="linenumber">213</context>
5315 </context-group> 5324 </context-group>
5316 </trans-unit> 5325 </trans-unit>
5326
5327
5317 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5328 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5318 <source>CACHE</source> 5329 <source>CACHE</source>
5319 <target state="translated">CACHE</target> 5330 <target state="translated">CACHE</target>
@@ -5382,13 +5393,19 @@
5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5383 </trans-unit> 5394 </trans-unit>
5384 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5395 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5385 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5396 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5386 <target state="translated">Écrivez directement du code JavaScript.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('mon instance est super');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5397 <target state="translated">Écrivez directement du code JavaScript.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('mon instance est super');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5388 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5389 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5400 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5390 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5401 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5391 <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Préfixez avec <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> pour surcharger les styles. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5402color: red;
5403<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5404<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5405color: red;
5406<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5407<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5408 <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Préfixez avec <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> pour surcharger les styles. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5393 </trans-unit> 5410 </trans-unit>
5394 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5411 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5405,8 +5422,8 @@
5405 </context-group> 5422 </context-group>
5406 </trans-unit> 5423 </trans-unit>
5407 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5424 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5408 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5425 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5409 <target state="translated">Il y a des erreurs dans le formulaire : <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5426 <target state="translated">Il y a des erreurs dans le formulaire : <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5411 </trans-unit> 5428 </trans-unit>
5412 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5429 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5482,8 +5499,8 @@
5482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5483 </trans-unit> 5500 </trans-unit>
5484 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5501 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5485 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5502 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5486 <target state="translated">Mettez à jour <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>vos paramètres<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5503 <target state="translated">Mettez à jour <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>vos paramètres<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5488 </trans-unit> 5505 </trans-unit>
5489 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5506 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5503,40 +5520,40 @@
5503 </context-group> 5520 </context-group>
5504 </trans-unit> 5521 </trans-unit>
5505 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5522 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5506 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5523 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5507 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Ajouts récents"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5524 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Ajouts récents"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5508 <context-group purpose="location"> 5525 <context-group purpose="location">
5509 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5510 <context context-type="linenumber">46</context> 5527 <context context-type="linenumber">46</context>
5511 </context-group> 5528 </context-group>
5512 </trans-unit> 5529 </trans-unit>
5513 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5530 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5514 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5531 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5515 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Vues récentes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5532 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Vues récentes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5516 <context-group purpose="location"> 5533 <context-group purpose="location">
5517 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5534 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5518 <context context-type="linenumber">48</context> 5535 <context context-type="linenumber">48</context>
5519 </context-group> 5536 </context-group>
5520 </trans-unit> 5537 </trans-unit>
5521 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5538 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5522 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5539 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5523 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5540 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5524 <context-group purpose="location"> 5541 <context-group purpose="location">
5525 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5542 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5526 <context context-type="linenumber">49</context> 5543 <context context-type="linenumber">49</context>
5527 </context-group> 5544 </context-group>
5528 </trans-unit> 5545 </trans-unit>
5529 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5546 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5530 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5547 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5531 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Meilleur"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5548 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Meilleur"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5532 <context-group purpose="location"> 5549 <context-group purpose="location">
5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5550 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5534 <context context-type="linenumber">50</context> 5551 <context context-type="linenumber">50</context>
5535 </context-group> 5552 </context-group>
5536 </trans-unit> 5553 </trans-unit>
5537 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5554 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5538 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5555 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5539 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5556 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5540 <context-group purpose="location"> 5557 <context-group purpose="location">
5541 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5558 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5542 <context context-type="linenumber">51</context> 5559 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5652,8 +5669,8 @@
5652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5653 </trans-unit> 5670 </trans-unit>
5654 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5671 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5655 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5672 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5656 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cacher<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target> 5673 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cacher<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target>
5657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5659 </trans-unit> 5676 </trans-unit>
@@ -5903,8 +5920,8 @@
5903 </context-group> 5920 </context-group>
5904 </trans-unit> 5921 </trans-unit>
5905 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5922 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5906 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5923 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5907 <target state="translated">Certaines de vos chaînes ne sont pas entièrement configurées. Rendez-les accueillantes et explicites sur ce que vous publiez en ajoutant une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bannière<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5924 <target state="translated">Certaines de vos chaînes ne sont pas entièrement configurées. Rendez-les accueillantes et explicites sur ce que vous publiez en ajoutant une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bannière<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5908 <context-group purpose="location"> 5925 <context-group purpose="location">
5909 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5926 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5910 <context context-type="linenumber">5</context> 5927 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6013,8 +6030,8 @@
6013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6014 </trans-unit> 6031 </trans-unit>
6015 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6032 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6016 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6033 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6017 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, n'oubliez pas de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>configurer votre profil de compte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> en ajoutant un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6034 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, n'oubliez pas de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>configurer votre profil de compte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> en ajoutant un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6019 </trans-unit> 6036 </trans-unit>
6020 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6037 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6195,7 +6212,9 @@
6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6196 </trans-unit> 6213 </trans-unit>
6197 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6214 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6198 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6215 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6216It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6217channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6199 <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> les vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) !</target> 6218 <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> les vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) !</target>
6200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6201 </trans-unit> 6220 </trans-unit>
@@ -6227,8 +6246,8 @@
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6228 </trans-unit> 6247 </trans-unit>
6229 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6248 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6230 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6249 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6231 <target state="translated">MONTRER CETTE CHAÎNE &gt;</target> 6250 <target state="translated">MONTRER CETTE CHAÎNE ></target>
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6233 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6234 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6253 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6476,8 +6495,8 @@
6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6477 </trans-unit> 6496 </trans-unit>
6478 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6497 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6479 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6498 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6480 <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : comme nous utilisons le transport par websocket, le protocole est différent du traqueur BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au tracker qui choisira au hasard d'autres pairs auxquels il transmettra les informations. Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>ce document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour plus d'information </target> 6499 <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : comme nous utilisons le transport par websocket, le protocole est différent du traqueur BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au tracker qui choisira au hasard d'autres pairs auxquels il transmettra les informations. Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ce document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour plus d'information </target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6482 </trans-unit> 6501 </trans-unit>
6483 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6502 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6578,8 +6597,8 @@
6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6579 </trans-unit> 6598 </trans-unit>
6580 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6599 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6581 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6600 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6582 <target state="translated">Contact de(s) administrateur·ice(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6601 <target state="translated">Contact de(s) administrateur·ice(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6583 <context-group purpose="location"> 6602 <context-group purpose="location">
6584 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6603 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6585 <context context-type="linenumber">3</context> 6604 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6686,8 +6705,8 @@
6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6687 </trans-unit> 6706 </trans-unit>
6688 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6707 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6689 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6708 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6690 <target state="translated">J'ai au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> ans révolus et accepte les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> et le <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>code de conduite<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> de cette instance </target> 6709 <target state="translated">J'ai au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> ans révolus et accepte les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> et le <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>code de conduite<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> de cette instance </target>
6691 <context-group purpose="location"> 6710 <context-group purpose="location">
6692 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6711 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6693 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6712 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6861,8 +6880,8 @@
6861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6862 </trans-unit> 6881 </trans-unit>
6863 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6882 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6864 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6883 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6865 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; qui conserve le son original, sans la vidéo</target> 6884 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> qui conserve le son original, sans la vidéo</target>
6866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6867 </trans-unit> 6886 </trans-unit>
6868 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6887 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7663,8 +7682,8 @@
7663 </context-group> 7682 </context-group>
7664 </trans-unit> 7683 </trans-unit>
7665 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7684 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7666 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7685 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7667 <target state="translated">PeerTube pense que l'IP publique de votre navigateur web est <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7686 <target state="translated">PeerTube pense que l'IP publique de votre navigateur web est <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7668 <context-group purpose="location"> 7687 <context-group purpose="location">
7669 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7688 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7670 <context context-type="linenumber">4</context> 7689 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7711,16 +7730,16 @@
7711 </context-group> 7730 </context-group>
7712 </trans-unit> 7731 </trans-unit>
7713 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7732 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7714 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7733 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7715 <target state="translated">Vérifier la clé de configuration <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7734 <target state="translated">Vérifier la clé de configuration <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7716 <context-group purpose="location"> 7735 <context-group purpose="location">
7717 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7736 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7718 <context context-type="linenumber">15</context> 7737 <context context-type="linenumber">15</context>
7719 </context-group> 7738 </context-group>
7720 </trans-unit> 7739 </trans-unit>
7721 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7740 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7722 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7741 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7723 <target state="translated">Si vous exécutez PeerTube à l'aide de Docker, vérifiez que vous exécutez la commande <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> avec <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode : "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7742 <target state="translated">Si vous exécutez PeerTube à l'aide de Docker, vérifiez que vous exécutez la commande <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> avec <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode : "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7724 <context-group purpose="location"> 7743 <context-group purpose="location">
7725 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7726 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7745 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7779,8 +7798,8 @@
7779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7780 </trans-unit> 7799 </trans-unit>
7781 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7800 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7782 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7801 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7783 <target state="translated">Publié le <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7802 <target state="translated">Publié le <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7785 </trans-unit> 7804 </trans-unit>
7786 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7805 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8054,8 +8073,8 @@
8054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8055 </trans-unit> 8074 </trans-unit>
8056 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8075 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8057 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8076 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8058 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Supprimer tout l'historique </target> 8077 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Supprimer tout l'historique </target>
8059 <context-group purpose="location"> 8078 <context-group purpose="location">
8060 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8079 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8061 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8080 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8077,8 +8096,8 @@
8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8078 </trans-unit> 8097 </trans-unit>
8079 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8098 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8080 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8099 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8081 <target state="translated">Votre adresse de courrier électronique actuelle est <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Elle n'est jamais montrée au public. </target> 8100 <target state="translated">Votre adresse de courrier électronique actuelle est <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Elle n'est jamais montrée au public. </target>
8082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8083 </trans-unit> 8102 </trans-unit>
8084 <trans-unit id="853586874765134886"> 8103 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8231,28 +8250,28 @@
8231 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8250 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8232 <context context-type="linenumber">47</context> 8251 <context context-type="linenumber">47</context>
8233 </context-group> 8252 </context-group>
8234 </trans-unit> 8253 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8235 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8254 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8236 <source>Social</source>
8237 <target state="translated">Social</target>
8238 <context-group purpose="location"> 8255 <context-group purpose="location">
8239 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8256 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8240 <context context-type="linenumber">51</context> 8257 <context context-type="linenumber">48</context>
8241 </context-group> 8258 </context-group>
8242 </trans-unit> 8259 </trans-unit>
8260 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8261 <source>Social</source>
8262 <target state="translated">Social</target>
8263
8264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8243 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8265 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8244 <source>Your videos</source> 8266 <source>Your videos</source>
8245 <target state="translated">Vos vidéos</target> 8267 <target state="translated">Vos vidéos</target>
8246 <context-group purpose="location"> 8268
8247 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8248 <context context-type="linenumber">60</context>
8249 </context-group>
8250 </trans-unit>
8251 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8270 <trans-unit id="5095562193296630034">
8252 <source>Preferences saved</source> 8271 <source>Preferences saved</source>
8253 <target>Préférences sauvegardées</target> 8272 <target>Préférences sauvegardées</target>
8254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8273
8255 </trans-unit> 8274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8256 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8275 <trans-unit id="4967231969832964676">
8257 <source>Profile updated.</source> 8276 <source>Profile updated.</source>
8258 <target>Profil mis à jour.</target> 8277 <target>Profil mis à jour.</target>
@@ -8543,13 +8562,22 @@
8543 <target>La vidéo <x id="PH"/> a été supprimée.</target> 8562 <target>La vidéo <x id="PH"/> a été supprimée.</target>
8544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8565 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8566 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8567 <context-group purpose="location">
8568 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8569 <context context-type="linenumber">208</context>
8570 </context-group>
8571 <context-group purpose="location">
8572 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8573 <context context-type="linenumber">14</context>
8574 </context-group>
8575 <context-group purpose="location">
8576 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8577 <context context-type="linenumber">340</context>
8578 </context-group>
8546 </trans-unit> 8579 </trans-unit>
8547 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8580
8548 <source>Editor</source>
8549 <target state="translated">Éditeur</target>
8550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8552 </trans-unit>
8553 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8581 <trans-unit id="6810714890760227072">
8554 <source>Ownership change request sent.</source> 8582 <source>Ownership change request sent.</source>
8555 <target>Requête de changement de propriété envoyée.</target> 8583 <target>Requête de changement de propriété envoyée.</target>
@@ -8674,165 +8702,113 @@
8674 <source>PLAYLISTS</source> 8702 <source>PLAYLISTS</source>
8675 <target state="translated">LISTES DE LECTURE</target> 8703 <target state="translated">LISTES DE LECTURE</target>
8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8677 </trans-unit> 8705 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8678 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8706 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8679 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8680 <target state="translated">Modifier <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8681 <context-group purpose="location"> 8707 <context-group purpose="location">
8682 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8683 <context context-type="linenumber">2</context> 8709 <context context-type="linenumber">2</context>
8684 </context-group> 8710 </context-group>
8685 </trans-unit> 8711 </trans-unit>
8712
8686 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8687 <source>CUT VIDEO</source> 8714 <source>CUT VIDEO</source>
8688 <target state="translated">COUPER LA VIDÉO</target> 8715 <target state="translated">COUPER LA VIDÉO</target>
8689 <context-group purpose="location"> 8716
8690 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8691 <context context-type="linenumber">8</context>
8692 </context-group>
8693 </trans-unit>
8694 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8718 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8695 <source>Set a new start/end.</source> 8719 <source>Set a new start/end.</source>
8696 <target state="translated">Modifier le début/fin.</target> 8720 <target state="translated">Modifier le début/fin.</target>
8697 <context-group purpose="location"> 8721
8698 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8699 <context context-type="linenumber">10</context>
8700 </context-group>
8701 </trans-unit>
8702 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8723 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8703 <source>New start</source> 8724 <source>New start</source>
8704 <target state="translated">Nouveau début</target> 8725 <target state="translated">Nouveau début</target>
8705 <context-group purpose="location"> 8726
8706 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8707 <context context-type="linenumber">13</context>
8708 </context-group>
8709 </trans-unit>
8710 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8728 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8711 <source>New end</source> 8729 <source>New end</source>
8712 <target state="translated">Nouvelle fin</target> 8730 <target state="translated">Nouvelle fin</target>
8713 <context-group purpose="location"> 8731
8714 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8715 <context context-type="linenumber">18</context>
8716 </context-group>
8717 </trans-unit>
8718 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8733 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8719 <source>ADD INTRO</source> 8734 <source>ADD INTRO</source>
8720 <target state="translated">AJOUTER UNE INTRO</target> 8735 <target state="translated">AJOUTER UNE INTRO</target>
8721 <context-group purpose="location"> 8736
8722 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8723 <context context-type="linenumber">24</context>
8724 </context-group>
8725 </trans-unit>
8726 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8738 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8727 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8739 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8728 <target state="translated">Concatène un fichier au début de la vidéo.</target> 8740 <target state="translated">Concatène un fichier au début de la vidéo.</target>
8729 <context-group purpose="location"> 8741
8730 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8731 <context context-type="linenumber">26</context>
8732 </context-group>
8733 </trans-unit>
8734 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8743 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8735 <source>Select the intro video file</source> 8744 <source>Select the intro video file</source>
8736 <target state="translated">Sélectionner un fichier vidéo d'intro</target> 8745 <target state="translated">Sélectionner un fichier vidéo d'intro</target>
8737 <context-group purpose="location"> 8746
8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8739 <context context-type="linenumber">30</context>
8740 </context-group>
8741 </trans-unit>
8742 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8748 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8743 <source>ADD OUTRO</source> 8749 <source>ADD OUTRO</source>
8744 <target state="translated">AJOUTER UNE OUTRO</target> 8750 <target state="translated">AJOUTER UNE OUTRO</target>
8745 <context-group purpose="location"> 8751
8746 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8747 <context context-type="linenumber">38</context>
8748 </context-group>
8749 </trans-unit>
8750 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8753 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8751 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8754 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8752 <target state="translated">Concatène un fichier à la fin de la vidéo.</target> 8755 <target state="translated">Concatène un fichier à la fin de la vidéo.</target>
8753 <context-group purpose="location"> 8756
8754 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8755 <context context-type="linenumber">40</context>
8756 </context-group>
8757 </trans-unit>
8758 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8758 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8759 <source>Select the outro video file</source> 8759 <source>Select the outro video file</source>
8760 <target state="translated">Sélectionner le fichier vidéo d'outro</target> 8760 <target state="translated">Sélectionner le fichier vidéo d'outro</target>
8761 <context-group purpose="location"> 8761
8762 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8763 <context context-type="linenumber">44</context>
8764 </context-group>
8765 </trans-unit>
8766 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8763 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8767 <source>ADD WATERMARK</source> 8764 <source>ADD WATERMARK</source>
8768 <target state="translated">AJOUTER UN FILIGRANE</target> 8765 <target state="translated">AJOUTER UN FILIGRANE</target>
8769 <context-group purpose="location"> 8766
8770 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8771 <context context-type="linenumber">52</context>
8772 </context-group>
8773 </trans-unit>
8774 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8768 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8775 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8769 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8776 <target state="translated">Ajoute un filigrane/logo à la vidéo.</target> 8770 <target state="translated">Ajoute un filigrane/logo à la vidéo.</target>
8777 <context-group purpose="location"> 8771
8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8779 <context context-type="linenumber">54</context>
8780 </context-group>
8781 </trans-unit>
8782 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8773 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8783 <source>Select watermark image file</source> 8774 <source>Select watermark image file</source>
8784 <target state="translated">Sélectionner le fichier filigrane</target> 8775 <target state="translated">Sélectionner le fichier filigrane</target>
8785 <context-group purpose="location"> 8776
8786 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8787 <context context-type="linenumber">58</context>
8788 </context-group>
8789 </trans-unit>
8790 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8778 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8791 <source>Run video edition</source> 8779 <source>Run video edition</source>
8792 <target state="translated">Lancer l'édition de la vidéo</target> 8780 <target state="translated">Lancer l'édition de la vidéo</target>
8793 <context-group purpose="location"> 8781
8794 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8795 <context context-type="linenumber">66</context>
8796 </context-group>
8797 </trans-unit>
8798 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8783 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8799 <source>Video before edition</source> 8784 <source>Video before edition</source>
8800 <target state="translated">Vidéo avant édition</target> 8785 <target state="translated">Vidéo avant édition</target>
8801 <context-group purpose="location"> 8786
8802 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8803 <context context-type="linenumber">75</context>
8804 </context-group>
8805 </trans-unit>
8806 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8788 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8807 <source>Edition tasks:</source> 8789 <source>Edition tasks:</source>
8808 <target state="translated">Tâches d'édition :</target> 8790 <target state="translated">Tâches d'édition :</target>
8809 <context-group purpose="location"> 8791
8810 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8811 <context context-type="linenumber">80</context>
8812 </context-group>
8813 </trans-unit>
8814 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8793 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8815 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8794 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8816 <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir éditer "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" ?</target> 8795 <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir éditer "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" ?</target>
8817 <context-group purpose="location"> 8796
8818 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8819 <context context-type="linenumber">72</context>
8820 </context-group>
8821 </trans-unit>
8822 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8798 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8823 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8799 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8824 <target state="translated">La vidéo actuelle sera remplacée par cette nouvelle vidéo et &lt;strong&gt;vous ne pourrez pas la récupérer&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8800 <target state="translated">La vidéo actuelle sera remplacée par cette nouvelle vidéo et &lt;strong>vous ne pourrez pas la récupérer&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8825 <context-group purpose="location"> 8801
8826 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8827 <context context-type="linenumber">76</context>
8828 </context-group>
8829 </trans-unit>
8830 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8803 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8831 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8804 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8832 <target state="translated">Pour rappel, les tâches suivantes seront exécutées : &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8805 <target state="translated">Pour rappel, les tâches suivantes seront exécutées : &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8806
8807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8808 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8833 <context-group purpose="location"> 8809 <context-group purpose="location">
8834 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8810 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8835 <context context-type="linenumber">77</context> 8811 <context context-type="linenumber">90</context>
8836 </context-group> 8812 </context-group>
8837 </trans-unit> 8813 </trans-unit>
8838 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8814 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -8891,7 +8867,8 @@
8891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8892 </trans-unit> 8868 </trans-unit>
8893 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8869 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8894 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8870 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8871Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8895 <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target> 8872 <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target>
8896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8897 </trans-unit> 8874 </trans-unit>
@@ -9064,8 +9041,8 @@
9064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9065 </trans-unit> 9042 </trans-unit>
9066 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9043 <trans-unit id="6613870447286561244">
9067 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9044 <source>Long (> 10 min)</source>
9068 <target>Longue (&gt; 10 min)</target> 9045 <target>Longue (> 10 min)</target>
9069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9070 </trans-unit> 9047 </trans-unit>
9071 <trans-unit id="1787083504545967"> 9048 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9754,8 +9731,8 @@
9754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9755 </trans-unit> 9732 </trans-unit>
9756 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9733 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9757 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9734 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9758 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour apprendre à utiliser la fonctionnalité de direct de PeerTube. </target> 9735 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour apprendre à utiliser la fonctionnalité de direct de PeerTube. </target>
9759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9760 </trans-unit> 9737 </trans-unit>
9761 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9738 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9934,13 +9911,13 @@
9934 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9911 <trans-unit id="8728283516316752593">
9935 <source>This file is too large.</source> 9912 <source>This file is too large.</source>
9936 <target>Ce ficher est trop volumineux.</target> 9913 <target>Ce ficher est trop volumineux.</target>
9937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9914
9938 </trans-unit> 9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9939 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9916 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9940 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9917 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9941 <target state="translated">PeerTube ne supporte pas ce type de fichier. Les extensions acceptées sont <x id="PH"/>}.</target> 9918 <target state="translated">PeerTube ne supporte pas ce type de fichier. Les extensions acceptées sont <x id="PH"/>}.</target>
9942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9919
9943 </trans-unit> 9920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9944 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9921 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9945 <source>All categories</source> 9922 <source>All categories</source>
9946 <target state="translated">Toutes les catégories</target> 9923 <target state="translated">Toutes les catégories</target>
@@ -11047,8 +11024,8 @@
11047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11048 </trans-unit> 11025 </trans-unit>
11049 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11026 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11050 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11027 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11051 <target state="translated">Vous devez être &lt;a href="/login"&gt;enregistré&lt;/a&gt; pour évaluer cette vidéo.</target> 11028 <target state="translated">Vous devez être &lt;a href="/login">enregistré&lt;/a> pour évaluer cette vidéo.</target>
11052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11053 </trans-unit> 11030 </trans-unit>
11054 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11031 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11341,77 +11318,46 @@
11341 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11318 <trans-unit id="8306050839443016954">
11342 <source>Video updated.</source> 11319 <source>Video updated.</source>
11343 <target>Vidéo mise à jour.</target> 11320 <target>Vidéo mise à jour.</target>
11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11321
11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11322
11346 </trans-unit> 11323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11347 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11324 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11348 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11325 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11349 <target state="translated">(extensions : <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11326 <target state="translated">(extensions : <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11350 <context-group purpose="location"> 11327
11351 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11328
11352 <context context-type="linenumber">104</context> 11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11353 </context-group>
11354 <context-group purpose="location">
11355 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11356 <context context-type="linenumber">108</context>
11357 </context-group>
11358 </trans-unit>
11359 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11330 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11360 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11331 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11361 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté au début de la vidéo</target> 11332 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté au début de la vidéo</target>
11362 <context-group purpose="location"> 11333
11363 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11364 <context context-type="linenumber">120</context>
11365 </context-group>
11366 </trans-unit>
11367 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11335 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11368 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11336 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11369 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté à la fin de la vidéo</target> 11337 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté à la fin de la vidéo</target>
11370 <context-group purpose="location"> 11338
11371 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11372 <context context-type="linenumber">124</context>
11373 </context-group>
11374 </trans-unit>
11375 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11340 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11376 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11341 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11377 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté à la vidéo comme filigrane</target> 11342 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sera ajouté à la vidéo comme filigrane</target>
11378 <context-group purpose="location"> 11343
11379 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11380 <context context-type="linenumber">128</context>
11381 </context-group>
11382 </trans-unit>
11383 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11345 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11384 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11346 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11385 <target state="translated">La vidéo commencera à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> et finira à <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11347 <target state="translated">La vidéo commencera à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> et finira à <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11386 <context-group purpose="location"> 11348
11387 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11388 <context context-type="linenumber">135</context>
11389 </context-group>
11390 </trans-unit>
11391 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11350 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11392 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11351 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11393 <target state="translated">La vidéo commencera à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11352 <target state="translated">La vidéo commencera à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11394 <context-group purpose="location"> 11353
11395 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11396 <context context-type="linenumber">139</context>
11397 </context-group>
11398 </trans-unit>
11399 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11355 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11400 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11356 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11401 <target state="translated">La vidéo finira à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11357 <target state="translated">La vidéo finira à <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11402 <context-group purpose="location"> 11358
11403 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11404 <context context-type="linenumber">143</context> 11360
11405 </context-group>
11406 </trans-unit>
11407 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11408 <source>Edit video</source>
11409 <target state="translated">Éditer la vidéo</target>
11410 <context-group purpose="location">
11411 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11412 <context context-type="linenumber">15</context>
11413 </context-group>
11414 </trans-unit>
11415 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11361 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11416 <source>Report comment</source> 11362 <source>Report comment</source>
11417 <target state="translated">Commentaire du rapport</target> 11363 <target state="translated">Commentaire du rapport</target>
@@ -11446,8 +11392,8 @@
11446 </context-group> 11392 </context-group>
11447 </trans-unit> 11393 </trans-unit>
11448 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11394 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11449 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11395 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11450 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt; ?</target> 11396 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ?</target>
11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11452 </trans-unit> 11398 </trans-unit>
11453 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11399 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.gd.xlf b/client/src/locale/angular.gd.xlf
index 0459e735c..2764aeb93 100644
--- a/client/src/locale/angular.gd.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gd.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Tha am brath a’ tomhadh ri susbaint ach eil ann tuilleadh</target> 360 <target state="translated">Tha am brath a’ tomhadh ri susbaint ach eil ann tuilleadh</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Atharraich an t-avatar agad</target> 365 <target state="translated">Atharraich an t-avatar agad</target>
@@ -742,6 +748,12 @@
742 <source>Recommended</source> 748 <source>Recommended</source>
743 <target state="translated">Molta</target> 749 <target state="translated">Molta</target>
744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
751 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
752 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
753 <context-group purpose="location">
754 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
755 <context context-type="linenumber">54</context>
756 </context-group>
745 </trans-unit> 757 </trans-unit>
746 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 758 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
747 <source>Using an ActivityPub account</source> 759 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1609,9 +1621,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1609 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1621 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1610 <source>Administration</source> 1622 <source>Administration</source>
1611 <target state="translated">Rianachd</target> 1623 <target state="translated">Rianachd</target>
1612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1624
1613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1625
1614 </trans-unit> 1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1615 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1616 <source>About</source> 1628 <source>About</source>
1617 <target state="translated">Mu dhèidhinn</target> 1629 <target state="translated">Mu dhèidhinn</target>
@@ -1978,20 +1990,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1978 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 1990 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1979 <source>Reset</source> 1991 <source>Reset</source>
1980 <target state="translated">Ath-shuidhich</target> 1992 <target state="translated">Ath-shuidhich</target>
1981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1993
1982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 1994
1983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1995
1984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 1996
1985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 1997
1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 1998
1987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1999
1988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2000
1989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2001
1990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2002
1991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2003
1992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2004
1993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2005
1994 </trans-unit> 2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1995 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2007 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
1996 <source>Filter</source> 2008 <source>Filter</source>
1997 <target state="translated">Criathrag</target> 2009 <target state="translated">Criathrag</target>
@@ -3580,7 +3592,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3580 3592
3581 3593
3582 3594
3583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3584 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3596 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3585 <source>Video blocks</source> 3597 <source>Video blocks</source>
3586 <target state="translated">Bacadh videothan</target> 3598 <target state="translated">Bacadh videothan</target>
@@ -5199,8 +5211,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5199 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5211 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5200 <target state="translated">’S urrainn do phlugain PeerTube pròifilean ùra a chur ris airson tar-chòdachadh</target> 5212 <target state="translated">’S urrainn do phlugain PeerTube pròifilean ùra a chur ris airson tar-chòdachadh</target>
5201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5202 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5214 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5203 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5215 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5204 <context-group purpose="location"> 5216 <context-group purpose="location">
5205 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5217 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5206 <context context-type="linenumber">198</context> 5218 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5211,14 +5223,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5211 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5223 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5212 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5224 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5213 </context-group> 5225 </context-group>
5214 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5226 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5215 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5227 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5216 <context-group purpose="location"> 5228 <context-group purpose="location">
5217 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5229 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5218 <context context-type="linenumber">210</context> 5230 <context context-type="linenumber">210</context>
5219 </context-group> 5231 </context-group>
5220 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5232 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5221 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5233 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5222 <context-group purpose="location"> 5234 <context-group purpose="location">
5223 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5224 <context context-type="linenumber">213</context> 5236 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8105,28 +8117,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8105 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8117 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8106 <context context-type="linenumber">47</context> 8118 <context context-type="linenumber">47</context>
8107 </context-group> 8119 </context-group>
8108 </trans-unit> 8120 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8109 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8121 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8110 <source>Social</source>
8111 <target state="translated">Sòisealta</target>
8112 <context-group purpose="location"> 8122 <context-group purpose="location">
8113 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8123 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8114 <context context-type="linenumber">51</context> 8124 <context context-type="linenumber">48</context>
8115 </context-group> 8125 </context-group>
8116 </trans-unit> 8126 </trans-unit>
8127 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8128 <source>Social</source>
8129 <target state="translated">Sòisealta</target>
8130
8131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8117 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8132 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8118 <source>Your videos</source> 8133 <source>Your videos</source>
8119 <target state="translated">Na videothan agad</target> 8134 <target state="translated">Na videothan agad</target>
8120 <context-group purpose="location"> 8135
8121 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8122 <context context-type="linenumber">60</context>
8123 </context-group>
8124 </trans-unit>
8125 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8137 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8126 <source>Preferences saved</source> 8138 <source>Preferences saved</source>
8127 <target state="translated">Chaidh na roghainnean a shàbhaladh</target> 8139 <target state="translated">Chaidh na roghainnean a shàbhaladh</target>
8128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8140
8129 </trans-unit> 8141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8130 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8142 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8131 <source>Profile updated.</source> 8143 <source>Profile updated.</source>
8132 <target state="translated">Chaidh a’ phròifil ùrachadh.</target> 8144 <target state="translated">Chaidh a’ phròifil ùrachadh.</target>
@@ -8413,11 +8425,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8413 <target state="translated">Chaidh a’ video <x id="PH"/> a sguabadh às.</target> 8425 <target state="translated">Chaidh a’ video <x id="PH"/> a sguabadh às.</target>
8414 8426
8415 8427
8416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8417 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8429 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8418 8430 <context-group purpose="location">
8419 8431 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8432 <context context-type="linenumber">208</context>
8433 </context-group>
8434 <context-group purpose="location">
8435 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8436 <context context-type="linenumber">14</context>
8437 </context-group>
8438 <context-group purpose="location">
8439 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8440 <context context-type="linenumber">340</context>
8441 </context-group>
8442 </trans-unit>
8421 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8443 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8422 <source>Ownership change request sent.</source> 8444 <source>Ownership change request sent.</source>
8423 <target state="translated">Chaidh iarrtas a chur air atharrachadh an t-seilbh.</target> 8445 <target state="translated">Chaidh iarrtas a chur air atharrachadh an t-seilbh.</target>
@@ -8542,125 +8564,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8542 <source>PLAYLISTS</source> 8564 <source>PLAYLISTS</source>
8543 <target state="translated">LIOSTAICHEAN-CLUICH</target> 8565 <target state="translated">LIOSTAICHEAN-CLUICH</target>
8544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8545 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8567 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8546 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8568 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8547 <context-group purpose="location"> 8569 <context-group purpose="location">
8548 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8570 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8549 <context context-type="linenumber">2</context> 8571 <context context-type="linenumber">2</context>
8550 </context-group> 8572 </context-group>
8551 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8573 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8552 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8574 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8553 <context-group purpose="location"> 8575
8554 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8555 <context context-type="linenumber">8</context>
8556 </context-group>
8557 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8558 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8577 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8559 <context-group purpose="location"> 8578
8560 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8561 <context context-type="linenumber">10</context>
8562 </context-group>
8563 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8564 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8580 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8565 <context-group purpose="location"> 8581
8566 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8567 <context context-type="linenumber">13</context>
8568 </context-group>
8569 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8570 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8583 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8571 <context-group purpose="location"> 8584
8572 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8573 <context context-type="linenumber">18</context>
8574 </context-group>
8575 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8576 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8586 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8577 <context-group purpose="location"> 8587
8578 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8579 <context context-type="linenumber">24</context>
8580 </context-group>
8581 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8582 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8589 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8583 <context-group purpose="location"> 8590
8584 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8585 <context context-type="linenumber">26</context>
8586 </context-group>
8587 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8588 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8592 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8589 <context-group purpose="location"> 8593
8590 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8591 <context context-type="linenumber">30</context>
8592 </context-group>
8593 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8594 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8595 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8595 <context-group purpose="location"> 8596
8596 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8597 <context context-type="linenumber">38</context>
8598 </context-group>
8599 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8600 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8598 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8601 <context-group purpose="location"> 8599
8602 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8603 <context context-type="linenumber">40</context>
8604 </context-group>
8605 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8606 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8601 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8607 <context-group purpose="location"> 8602
8608 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8609 <context context-type="linenumber">44</context>
8610 </context-group>
8611 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8612 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8604 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8613 <context-group purpose="location"> 8605
8614 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8615 <context context-type="linenumber">52</context>
8616 </context-group>
8617 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8618 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8607 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8619 <context-group purpose="location"> 8608
8620 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8621 <context context-type="linenumber">54</context>
8622 </context-group>
8623 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8624 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8610 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8625 <context-group purpose="location"> 8611
8626 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8627 <context context-type="linenumber">58</context>
8628 </context-group>
8629 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8630 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8613 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8631 <context-group purpose="location"> 8614
8632 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8633 <context context-type="linenumber">66</context>
8634 </context-group>
8635 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8636 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8616 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8637 <context-group purpose="location"> 8617
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8639 <context context-type="linenumber">75</context>
8640 </context-group>
8641 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8642 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8619 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8643 <context-group purpose="location"> 8620
8644 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8645 <context context-type="linenumber">80</context>
8646 </context-group>
8647 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8648 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8622 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8649 <context-group purpose="location"> 8623
8650 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8651 <context context-type="linenumber">72</context>
8652 </context-group>
8653 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8654 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8625 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8655 <context-group purpose="location"> 8626
8656 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8657 <context context-type="linenumber">76</context>
8658 </context-group>
8659 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8660 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8628 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8629
8630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8631 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8661 <context-group purpose="location"> 8632 <context-group purpose="location">
8662 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8633 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8663 <context context-type="linenumber">77</context> 8634 <context context-type="linenumber">90</context>
8664 </context-group> 8635 </context-group>
8665 </trans-unit> 8636 </trans-unit>
8666 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8637 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9749,13 +9720,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9749 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9720 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9750 <source>This file is too large.</source> 9721 <source>This file is too large.</source>
9751 <target state="translated">Tha am faidhle seo ro mhòr.</target> 9722 <target state="translated">Tha am faidhle seo ro mhòr.</target>
9752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9723
9753 </trans-unit> 9724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9754 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9725 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9755 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9726 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9756 <target state="translated">Chan urrainn dha PeerTube faidhle dhen t-seòrsa seo a làimhseachadh. Seo na leudachain ris a bheil taic: <x id="PH"/>}.</target> 9727 <target state="translated">Chan urrainn dha PeerTube faidhle dhen t-seòrsa seo a làimhseachadh. Seo na leudachain ris a bheil taic: <x id="PH"/>}.</target>
9757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9728
9758 </trans-unit> 9729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9759 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9730 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9760 <source>All categories</source> 9731 <source>All categories</source>
9761 <target state="translated">Gach roinn-seòrsa</target> 9732 <target state="translated">Gach roinn-seòrsa</target>
@@ -11137,59 +11108,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11137 <source>Video updated.</source> 11108 <source>Video updated.</source>
11138 <target state="translated">Chaidh a’ video ùrachadh.</target> 11109 <target state="translated">Chaidh a’ video ùrachadh.</target>
11139 11110
11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11141 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11112 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11142 <context-group purpose="location"> 11113
11143 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11114
11144 <context context-type="linenumber">104</context> 11115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11145 </context-group>
11146 <context-group purpose="location">
11147 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11148 <context context-type="linenumber">108</context>
11149 </context-group>
11150 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11151 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11116 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11152 <context-group purpose="location"> 11117
11153 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11154 <context context-type="linenumber">120</context>
11155 </context-group>
11156 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11157 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11119 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11158 <context-group purpose="location"> 11120
11159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11160 <context context-type="linenumber">124</context>
11161 </context-group>
11162 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11163 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11122 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11164 <context-group purpose="location"> 11123
11165 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11166 <context context-type="linenumber">128</context>
11167 </context-group>
11168 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11169 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11125 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11170 <context-group purpose="location"> 11126
11171 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11172 <context context-type="linenumber">135</context>
11173 </context-group>
11174 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11175 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11128 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11176 <context-group purpose="location"> 11129
11177 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11178 <context context-type="linenumber">139</context>
11179 </context-group>
11180 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11181 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11131 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11182 <context-group purpose="location"> 11132
11183 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11184 <context context-type="linenumber">143</context>
11185 </context-group>
11186 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11187 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11188 <context-group purpose="location">
11189 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11190 <context context-type="linenumber">15</context>
11191 </context-group>
11192 </trans-unit>
11193 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11134 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11194 <source>Report comment</source> 11135 <source>Report comment</source>
11195 <target state="translated">Dèan gearan mun bheachd</target> 11136 <target state="translated">Dèan gearan mun bheachd</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 5f25bc4ef..22893b8c2 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">A notificación apunta a un contido que non está dispoñible</target> 360 <target state="translated">A notificación apunta a un contido que non está dispoñible</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Cambiar o avatar</target> 365 <target state="translated">Cambiar o avatar</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br />&lt;br /> Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -740,14 +747,20 @@
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
741 </trans-unit> 748 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
743 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
744 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que soporta:</target> 751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que soporta:</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
746 </trans-unit> 753 </trans-unit>
747 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
748 <source>Recommended</source> 755 <source>Recommended</source>
749 <target state="translated">Recomendado</target> 756 <target state="translated">Recomendado</target>
750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
758 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
759 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
760 <context-group purpose="location">
761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
762 <context context-type="linenumber">54</context>
763 </context-group>
751 </trans-unit> 764 </trans-unit>
752 <trans-unit id="1779391511451594552"> 765 <trans-unit id="1779391511451594552">
753 <source>Using an ActivityPub account</source> 766 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1148,13 +1161,13 @@
1148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1149 </trans-unit> 1162 </trans-unit>
1150 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1163 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1151 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1164 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1152 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1165 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1154 </trans-unit> 1167 </trans-unit>
1155 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1168 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1156 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1169 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1157 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1170 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1159 </trans-unit> 1172 </trans-unit>
1160 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1173 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1222,7 +1235,8 @@
1222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1223 </trans-unit> 1236 </trans-unit>
1224 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1237 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1225 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1238 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1239The link will expire within 1 hour.</source>
1226 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target> 1240 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target>
1227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1228 </trans-unit> 1242 </trans-unit>
@@ -1261,8 +1275,8 @@
1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1262 </trans-unit> 1276 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1277 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1264 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1278 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1265 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1279 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1266 <context-group purpose="location"> 1280 <context-group purpose="location">
1267 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1281 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1268 <context context-type="linenumber">10</context> 1282 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1610,8 +1624,8 @@
1610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1611 </trans-unit> 1625 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1626 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1613 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1627 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1614 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target> 1628 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target>
1615 <context-group purpose="location"> 1629 <context-group purpose="location">
1616 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1617 <context context-type="linenumber">272</context> 1631 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1626,9 +1640,9 @@
1626 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1640 <trans-unit id="7844706011418789951">
1627 <source>Administration</source> 1641 <source>Administration</source>
1628 <target>Administración</target> 1642 <target>Administración</target>
1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1643
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1644
1631 </trans-unit> 1645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1632 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1646 <trans-unit id="1726363342938046830">
1633 <source>About</source> 1647 <source>About</source>
1634 <target>Acerca de</target> 1648 <target>Acerca de</target>
@@ -1675,18 +1689,18 @@
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1676 </trans-unit> 1690 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1691 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1678 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1692 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1679 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> con:</target> 1693 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> con:</target>
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1696 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1683 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1697 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1684 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1698 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1700 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1701 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1688 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1702 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1689 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1703 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1705 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1706 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1995,20 +2009,20 @@
1995 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2009 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1996 <source>Reset</source> 2010 <source>Reset</source>
1997 <target state="translated">Restablecer</target> 2011 <target state="translated">Restablecer</target>
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2012
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2022
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2023
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2024
2011 </trans-unit> 2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2012 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2026 <trans-unit id="8829497237648100098">
2013 <source>Filter</source> 2027 <source>Filter</source>
2014 <target>Filtro</target> 2028 <target>Filtro</target>
@@ -2129,8 +2143,8 @@
2129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2130 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
2131 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2145 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2132 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2146 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2133 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2147 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2134 <context-group purpose="location"> 2148 <context-group purpose="location">
2135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2149 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2136 <context context-type="linenumber">2</context> 2150 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2205,8 +2219,8 @@
2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2206 </trans-unit> 2220 </trans-unit>
2207 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2221 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2208 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2222 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2209 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> 2223 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target>
2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2211 </trans-unit> 2225 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2226 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2282,7 +2296,7 @@
2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2283 </trans-unit> 2297 </trans-unit>
2284 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2298 <trans-unit id="5600963353867835532">
2285 <source>Already uploaded ✔</source> 2299 <source>Already uploaded ✔</source>
2286 <target>Xa subido ✔</target> 2300 <target>Xa subido ✔</target>
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2288 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
@@ -3643,10 +3657,10 @@
3643 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3657 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3644 <source>Moderation</source> 3658 <source>Moderation</source>
3645 <target state="translated">Moderación</target> 3659 <target state="translated">Moderación</target>
3646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3660
3647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3661
3648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3662
3649 </trans-unit> 3663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3650 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3664 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3651 <source>Video blocks</source> 3665 <source>Video blocks</source>
3652 <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target> 3666 <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target>
@@ -3967,8 +3981,8 @@
3967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3968 </trans-unit> 3982 </trans-unit>
3969 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3983 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3970 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3984 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3971 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3985 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3974 </trans-unit> 3988 </trans-unit>
@@ -4323,8 +4337,8 @@
4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4324 </trans-unit> 4338 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4339 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4326 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4340 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4327 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4341 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4328 <context-group purpose="location"> 4342 <context-group purpose="location">
4329 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4343 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4330 <context context-type="linenumber">47</context> 4344 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4344,8 +4358,8 @@
4344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4345 </trans-unit> 4359 </trans-unit>
4346 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4360 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4347 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4361 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4348 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> se atoparon tarefas.</target> 4362 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> se atoparon tarefas.</target>
4349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4350 </trans-unit> 4364 </trans-unit>
4351 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4365 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4393,8 +4407,8 @@
4393 </context-group> 4407 </context-group>
4394 </trans-unit> 4408 </trans-unit>
4395 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4409 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4396 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4410 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4397 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4411 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4399 </trans-unit> 4413 </trans-unit>
4400 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4414 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4466,8 +4480,8 @@
4466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4467 </trans-unit> 4481 </trans-unit>
4468 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4469 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4483 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4470 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para crear equipo de moderación. </target> 4484 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para crear equipo de moderación. </target>
4471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4472 </trans-unit> 4486 </trans-unit>
4473 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4476,8 +4490,8 @@
4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4477 </trans-unit> 4491 </trans-unit>
4478 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4479 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4493 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4480 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target> 4494 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target>
4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4482 </trans-unit> 4496 </trans-unit>
4483 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4497 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4596,8 +4610,8 @@
4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4597 </trans-unit> 4611 </trans-unit>
4598 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4612 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4599 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4613 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4600 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4614 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4602 </trans-unit> 4616 </trans-unit>
4603 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4617 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4703,8 +4717,8 @@
4703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4704 </trans-unit> 4718 </trans-unit>
4705 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4719 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4706 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4720 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4707 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para establecer a súa cota individualmente. </target> 4721 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para establecer a súa cota individualmente. </target>
4708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4709 </trans-unit> 4723 </trans-unit>
4710 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4724 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4895,8 +4909,8 @@
4895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4896 </trans-unit> 4910 </trans-unit>
4897 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4911 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4898 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4912 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4899 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4913 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4901 </trans-unit> 4915 </trans-unit>
4902 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4930,8 +4944,8 @@
4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4931 </trans-unit> 4945 </trans-unit>
4932 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4946 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4933 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4947 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4934 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con outras instancias. </target> 4948 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con outras instancias. </target>
4935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4936 </trans-unit> 4950 </trans-unit>
4937 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4951 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4967,8 +4981,8 @@
4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4968 </trans-unit> 4982 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4983 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4970 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4984 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4971 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target> 4985 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target>
4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4973 </trans-unit> 4987 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4988 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5017,8 +5031,8 @@
5017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5018 </trans-unit> 5032 </trans-unit>
5019 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5033 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5020 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5034 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5021 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target> 5035 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target>
5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5023 </trans-unit> 5037 </trans-unit>
5024 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5038 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5072,13 +5086,13 @@
5072 </context-group> 5086 </context-group>
5073 </trans-unit> 5087 </trans-unit>
5074 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5088 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5075 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5089 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5076 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5090 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5078 </trans-unit> 5092 </trans-unit>
5079 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5093 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5080 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5094 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5081 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5095 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5083 </trans-unit> 5097 </trans-unit>
5084 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5216,8 +5230,8 @@
5216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5217 </trans-unit> 5231 </trans-unit>
5218 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5232 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5219 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5233 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5220 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Require ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5234 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5221 <context-group purpose="location"> 5235 <context-group purpose="location">
5222 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5236 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5223 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5237 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5279,15 +5293,14 @@
5279 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5293 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5280 <target state="translated">pódense engadir novos perfís de transcodificación con complementos PeerTube</target> 5294 <target state="translated">pódense engadir novos perfís de transcodificación con complementos PeerTube</target>
5281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5282 </trans-unit> 5296 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5283 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5297 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5284 <source>VIDEO EDITOR</source>
5285 <target state="translated">EDITOR DE VÍDEO</target>
5286 <context-group purpose="location"> 5298 <context-group purpose="location">
5287 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5299 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5288 <context context-type="linenumber">198</context> 5300 <context context-type="linenumber">198</context>
5289 </context-group> 5301 </context-group>
5290 </trans-unit> 5302 </trans-unit>
5303
5291 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5304 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5292 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5305 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5293 <target state="translated">Permítelle ás usuarias editar os vídeos (cortar, engadir intro/coda, engadir marca de auga, etc)</target> 5306 <target state="translated">Permítelle ás usuarias editar os vídeos (cortar, engadir intro/coda, engadir marca de auga, etc)</target>
@@ -5295,23 +5308,21 @@
5295 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5308 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5296 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5309 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5297 </context-group> 5310 </context-group>
5298 </trans-unit> 5311 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5299 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5312 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5300 <source>Enable video editor</source>
5301 <target state="translated">Activar editor de vídeo</target>
5302 <context-group purpose="location"> 5313 <context-group purpose="location">
5303 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5304 <context context-type="linenumber">210</context> 5315 <context context-type="linenumber">210</context>
5305 </context-group> 5316 </context-group>
5306 </trans-unit> 5317 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5307 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5318 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5308 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5309 <target state="translated">⚠️ Primeiro tes que activar a transcodificación para activar o editor</target>
5310 <context-group purpose="location"> 5319 <context-group purpose="location">
5311 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5312 <context context-type="linenumber">213</context> 5321 <context context-type="linenumber">213</context>
5313 </context-group> 5322 </context-group>
5314 </trans-unit> 5323 </trans-unit>
5324
5325
5315 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5326 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5316 <source>CACHE</source> 5327 <source>CACHE</source>
5317 <target state="translated">CACHE</target> 5328 <target state="translated">CACHE</target>
@@ -5380,13 +5391,19 @@
5380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5381 </trans-unit> 5392 </trans-unit>
5382 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5393 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5383 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5394 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5384 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5395 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5386 </trans-unit> 5397 </trans-unit>
5387 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5398 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5388 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5399 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5389 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5400color: red;
5401<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5402<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5403color: red;
5404<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5405<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5406 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5391 </trans-unit> 5408 </trans-unit>
5392 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5409 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5403,8 +5420,8 @@
5403 </context-group> 5420 </context-group>
5404 </trans-unit> 5421 </trans-unit>
5405 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5422 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5406 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5423 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5407 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5424 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5409 </trans-unit> 5426 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5427 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5480,8 +5497,8 @@
5480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5481 </trans-unit> 5498 </trans-unit>
5482 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5499 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5483 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5500 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5484 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5501 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5486 </trans-unit> 5503 </trans-unit>
5487 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5504 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5501,40 +5518,40 @@
5501 </context-group> 5518 </context-group>
5502 </trans-unit> 5519 </trans-unit>
5503 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5520 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5504 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5521 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5505 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5522 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5506 <context-group purpose="location"> 5523 <context-group purpose="location">
5507 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5508 <context context-type="linenumber">46</context> 5525 <context context-type="linenumber">46</context>
5509 </context-group> 5526 </context-group>
5510 </trans-unit> 5527 </trans-unit>
5511 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5528 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5512 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5529 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5513 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5530 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5514 <context-group purpose="location"> 5531 <context-group purpose="location">
5515 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5532 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5516 <context context-type="linenumber">48</context> 5533 <context context-type="linenumber">48</context>
5517 </context-group> 5534 </context-group>
5518 </trans-unit> 5535 </trans-unit>
5519 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5536 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5520 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5537 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5521 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5538 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5522 <context-group purpose="location"> 5539 <context-group purpose="location">
5523 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5540 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5524 <context context-type="linenumber">49</context> 5541 <context context-type="linenumber">49</context>
5525 </context-group> 5542 </context-group>
5526 </trans-unit> 5543 </trans-unit>
5527 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5544 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5528 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5545 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5529 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5546 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5530 <context-group purpose="location"> 5547 <context-group purpose="location">
5531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5548 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5532 <context context-type="linenumber">50</context> 5549 <context context-type="linenumber">50</context>
5533 </context-group> 5550 </context-group>
5534 </trans-unit> 5551 </trans-unit>
5535 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5552 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5536 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5553 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5537 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5554 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5538 <context-group purpose="location"> 5555 <context-group purpose="location">
5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5556 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5540 <context context-type="linenumber">51</context> 5557 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5650,8 +5667,8 @@
5650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5651 </trans-unit> 5668 </trans-unit>
5652 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5669 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5653 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5670 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5654 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target> 5671 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target>
5655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5657 </trans-unit> 5674 </trans-unit>
@@ -5901,8 +5918,8 @@
5901 </context-group> 5918 </context-group>
5902 </trans-unit> 5919 </trans-unit>
5903 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5920 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5904 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5921 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5905 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5922 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5906 <context-group purpose="location"> 5923 <context-group purpose="location">
5907 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5924 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5908 <context context-type="linenumber">5</context> 5925 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6011,8 +6028,8 @@
6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6012 </trans-unit> 6029 </trans-unit>
6013 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6030 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6014 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6031 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6015 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6032 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6017 </trans-unit> 6034 </trans-unit>
6018 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6035 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6181,7 +6198,9 @@
6181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6182 </trans-unit> 6199 </trans-unit>
6183 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6200 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6184 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6201 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6202It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6203channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6185 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6204 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6187 </trans-unit> 6206 </trans-unit>
@@ -6213,8 +6232,8 @@
6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6214 </trans-unit> 6233 </trans-unit>
6215 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6234 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6216 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6235 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6217 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE &gt;</target> 6236 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE ></target>
6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6219 </trans-unit> 6238 </trans-unit>
6220 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6239 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6462,8 +6481,8 @@
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6463 </trans-unit> 6482 </trans-unit>
6464 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6483 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6465 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6484 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6466 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para ter máis información </target> 6485 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para ter máis información </target>
6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6468 </trans-unit> 6487 </trans-unit>
6469 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6564,8 +6583,8 @@
6564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6565 </trans-unit> 6584 </trans-unit>
6566 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6585 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6567 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6586 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6568 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6587 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6569 <context-group purpose="location"> 6588 <context-group purpose="location">
6570 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6589 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6571 <context context-type="linenumber">3</context> 6590 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6668,8 +6687,8 @@
6668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6669 </trans-unit> 6688 </trans-unit>
6670 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6689 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6671 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6690 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6672 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> desta instancia </target> 6691 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> desta instancia </target>
6673 <context-group purpose="location"> 6692 <context-group purpose="location">
6674 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6693 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6675 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6694 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6841,8 +6860,8 @@
6841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6842 </trans-unit> 6861 </trans-unit>
6843 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6862 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6844 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6863 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6845 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> 6864 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target>
6846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6847 </trans-unit> 6866 </trans-unit>
6848 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6867 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7631,8 +7650,8 @@
7631 </context-group> 7650 </context-group>
7632 </trans-unit> 7651 </trans-unit>
7633 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7652 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7634 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7653 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7635 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7654 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7636 <context-group purpose="location"> 7655 <context-group purpose="location">
7637 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7656 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7638 <context context-type="linenumber">4</context> 7657 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7679,16 +7698,16 @@
7679 </context-group> 7698 </context-group>
7680 </trans-unit> 7699 </trans-unit>
7681 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7700 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7682 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7701 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7683 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7702 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7684 <context-group purpose="location"> 7703 <context-group purpose="location">
7685 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7686 <context context-type="linenumber">15</context> 7705 <context context-type="linenumber">15</context>
7687 </context-group> 7706 </context-group>
7688 </trans-unit> 7707 </trans-unit>
7689 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7708 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7690 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7709 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7691 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7710 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7692 <context-group purpose="location"> 7711 <context-group purpose="location">
7693 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7694 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7713 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7747,8 +7766,8 @@
7747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7748 </trans-unit> 7767 </trans-unit>
7749 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7768 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7750 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7769 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7751 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7770 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7753 </trans-unit> 7772 </trans-unit>
7754 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7773 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8020,8 +8039,8 @@
8020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8021 </trans-unit> 8040 </trans-unit>
8022 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8041 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8023 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8042 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8024 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Limpar historial </target> 8043 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Limpar historial </target>
8025 <context-group purpose="location"> 8044 <context-group purpose="location">
8026 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8045 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8027 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8046 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8043,8 +8062,8 @@
8043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8044 </trans-unit> 8063 </trans-unit>
8045 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8064 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8046 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8065 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8047 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Non se mostra públicamente. </target> 8066 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Non se mostra públicamente. </target>
8048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8049 </trans-unit> 8068 </trans-unit>
8050 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8069 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8197,28 +8216,28 @@
8197 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8216 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8198 <context context-type="linenumber">47</context> 8217 <context context-type="linenumber">47</context>
8199 </context-group> 8218 </context-group>
8200 </trans-unit> 8219 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8201 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8220 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8202 <source>Social</source>
8203 <target state="translated">Social</target>
8204 <context-group purpose="location"> 8221 <context-group purpose="location">
8205 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8222 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8206 <context context-type="linenumber">51</context> 8223 <context context-type="linenumber">48</context>
8207 </context-group> 8224 </context-group>
8208 </trans-unit> 8225 </trans-unit>
8226 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8227 <source>Social</source>
8228 <target state="translated">Social</target>
8229
8230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8209 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8231 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8210 <source>Your videos</source> 8232 <source>Your videos</source>
8211 <target state="translated">Os teus vídeos</target> 8233 <target state="translated">Os teus vídeos</target>
8212 <context-group purpose="location"> 8234
8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8214 <context context-type="linenumber">60</context>
8215 </context-group>
8216 </trans-unit>
8217 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8236 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8218 <source>Preferences saved</source> 8237 <source>Preferences saved</source>
8219 <target state="translated">Gardáronse as preferencias</target> 8238 <target state="translated">Gardáronse as preferencias</target>
8220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8239
8221 </trans-unit> 8240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8222 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8241 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8223 <source>Profile updated.</source> 8242 <source>Profile updated.</source>
8224 <target state="translated">Perfil actualizado.</target> 8243 <target state="translated">Perfil actualizado.</target>
@@ -8505,13 +8524,22 @@
8505 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> 8524 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target>
8506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8527 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8528 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8529 <context-group purpose="location">
8530 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8531 <context context-type="linenumber">208</context>
8532 </context-group>
8533 <context-group purpose="location">
8534 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8535 <context context-type="linenumber">14</context>
8536 </context-group>
8537 <context-group purpose="location">
8538 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8539 <context context-type="linenumber">340</context>
8540 </context-group>
8508 </trans-unit> 8541 </trans-unit>
8509 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8542
8510 <source>Editor</source>
8511 <target state="translated">Editor</target>
8512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8514 </trans-unit>
8515 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8543 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8516 <source>Ownership change request sent.</source> 8544 <source>Ownership change request sent.</source>
8517 <target state="translated">Enviouse a solicitude de cambio de propiedade.</target> 8545 <target state="translated">Enviouse a solicitude de cambio de propiedade.</target>
@@ -8636,165 +8664,113 @@
8636 <source>PLAYLISTS</source> 8664 <source>PLAYLISTS</source>
8637 <target state="translated">LISTAXES</target> 8665 <target state="translated">LISTAXES</target>
8638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8639 </trans-unit> 8667 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8640 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8668 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8641 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8642 <target state="translated">Editar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8643 <context-group purpose="location"> 8669 <context-group purpose="location">
8644 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8645 <context context-type="linenumber">2</context> 8671 <context context-type="linenumber">2</context>
8646 </context-group> 8672 </context-group>
8647 </trans-unit> 8673 </trans-unit>
8674
8648 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8675 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8649 <source>CUT VIDEO</source> 8676 <source>CUT VIDEO</source>
8650 <target state="translated">CORTAR VÍDEO</target> 8677 <target state="translated">CORTAR VÍDEO</target>
8651 <context-group purpose="location"> 8678
8652 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8653 <context context-type="linenumber">8</context>
8654 </context-group>
8655 </trans-unit>
8656 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8680 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8657 <source>Set a new start/end.</source> 8681 <source>Set a new start/end.</source>
8658 <target state="translated">Establecer novo inicio/fin.</target> 8682 <target state="translated">Establecer novo inicio/fin.</target>
8659 <context-group purpose="location"> 8683
8660 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8661 <context context-type="linenumber">10</context>
8662 </context-group>
8663 </trans-unit>
8664 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8685 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8665 <source>New start</source> 8686 <source>New start</source>
8666 <target state="translated">Novo inicio</target> 8687 <target state="translated">Novo inicio</target>
8667 <context-group purpose="location"> 8688
8668 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8669 <context context-type="linenumber">13</context>
8670 </context-group>
8671 </trans-unit>
8672 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8690 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8673 <source>New end</source> 8691 <source>New end</source>
8674 <target state="translated">Novo fin</target> 8692 <target state="translated">Novo fin</target>
8675 <context-group purpose="location"> 8693
8676 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8677 <context context-type="linenumber">18</context>
8678 </context-group>
8679 </trans-unit>
8680 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8695 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8681 <source>ADD INTRO</source> 8696 <source>ADD INTRO</source>
8682 <target state="translated">ENGADIR INTRO</target> 8697 <target state="translated">ENGADIR INTRO</target>
8683 <context-group purpose="location"> 8698
8684 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8685 <context context-type="linenumber">24</context>
8686 </context-group>
8687 </trans-unit>
8688 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8700 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8689 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8701 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8690 <target state="translated">Engadir un ficheiro ao inicio do vídeo.</target> 8702 <target state="translated">Engadir un ficheiro ao inicio do vídeo.</target>
8691 <context-group purpose="location"> 8703
8692 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8693 <context context-type="linenumber">26</context>
8694 </context-group>
8695 </trans-unit>
8696 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8705 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8697 <source>Select the intro video file</source> 8706 <source>Select the intro video file</source>
8698 <target state="translated">Elexir o ficheiro a pegar</target> 8707 <target state="translated">Elexir o ficheiro a pegar</target>
8699 <context-group purpose="location"> 8708
8700 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8701 <context context-type="linenumber">30</context>
8702 </context-group>
8703 </trans-unit>
8704 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8710 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8705 <source>ADD OUTRO</source> 8711 <source>ADD OUTRO</source>
8706 <target state="translated">ENGADIR FIN</target> 8712 <target state="translated">ENGADIR FIN</target>
8707 <context-group purpose="location"> 8713
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8709 <context context-type="linenumber">38</context>
8710 </context-group>
8711 </trans-unit>
8712 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8715 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8713 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8716 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8714 <target state="translated">Engadir un ficheiro ao final do vídeo.</target> 8717 <target state="translated">Engadir un ficheiro ao final do vídeo.</target>
8715 <context-group purpose="location"> 8718
8716 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8717 <context context-type="linenumber">40</context>
8718 </context-group>
8719 </trans-unit>
8720 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8720 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8721 <source>Select the outro video file</source> 8721 <source>Select the outro video file</source>
8722 <target state="translated">Elixe o ficheiro de vídeo a engadir</target> 8722 <target state="translated">Elixe o ficheiro de vídeo a engadir</target>
8723 <context-group purpose="location"> 8723
8724 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8725 <context context-type="linenumber">44</context>
8726 </context-group>
8727 </trans-unit>
8728 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8725 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8729 <source>ADD WATERMARK</source> 8726 <source>ADD WATERMARK</source>
8730 <target state="translated">ENGADIR MARCA DE AUGA</target> 8727 <target state="translated">ENGADIR MARCA DE AUGA</target>
8731 <context-group purpose="location"> 8728
8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8733 <context context-type="linenumber">52</context>
8734 </context-group>
8735 </trans-unit>
8736 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8730 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8737 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8731 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8738 <target state="translated">Engadir unha imaxe como marca de auga ao vídeo.</target> 8732 <target state="translated">Engadir unha imaxe como marca de auga ao vídeo.</target>
8739 <context-group purpose="location"> 8733
8740 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8741 <context context-type="linenumber">54</context>
8742 </context-group>
8743 </trans-unit>
8744 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8735 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8745 <source>Select watermark image file</source> 8736 <source>Select watermark image file</source>
8746 <target state="translated">Elixe o ficheiro de marca de auga</target> 8737 <target state="translated">Elixe o ficheiro de marca de auga</target>
8747 <context-group purpose="location"> 8738
8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8749 <context context-type="linenumber">58</context>
8750 </context-group>
8751 </trans-unit>
8752 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8740 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8753 <source>Run video edition</source> 8741 <source>Run video edition</source>
8754 <target state="translated">Executar a edición do vídeo</target> 8742 <target state="translated">Executar a edición do vídeo</target>
8755 <context-group purpose="location"> 8743
8756 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8757 <context context-type="linenumber">66</context>
8758 </context-group>
8759 </trans-unit>
8760 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8745 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8761 <source>Video before edition</source> 8746 <source>Video before edition</source>
8762 <target state="translated">Vídeo antes da edición</target> 8747 <target state="translated">Vídeo antes da edición</target>
8763 <context-group purpose="location"> 8748
8764 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8765 <context context-type="linenumber">75</context>
8766 </context-group>
8767 </trans-unit>
8768 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8750 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8769 <source>Edition tasks:</source> 8751 <source>Edition tasks:</source>
8770 <target state="translated">Tarefas da edición:</target> 8752 <target state="translated">Tarefas da edición:</target>
8771 <context-group purpose="location"> 8753
8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8773 <context context-type="linenumber">80</context>
8774 </context-group>
8775 </trans-unit>
8776 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8755 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8777 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8756 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8778 <target state="translated">Tes a certeza de querer editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8757 <target state="translated">Tes a certeza de querer editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8779 <context-group purpose="location"> 8758
8780 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8781 <context context-type="linenumber">72</context>
8782 </context-group>
8783 </trans-unit>
8784 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8760 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8785 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8761 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8786 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8762 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8787 <context-group purpose="location"> 8763
8788 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8789 <context context-type="linenumber">76</context>
8790 </context-group>
8791 </trans-unit>
8792 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8765 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8793 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8766 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8794 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8767 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8768
8769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8770 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8795 <context-group purpose="location"> 8771 <context-group purpose="location">
8796 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8797 <context context-type="linenumber">77</context> 8773 <context context-type="linenumber">90</context>
8798 </context-group> 8774 </context-group>
8799 </trans-unit> 8775 </trans-unit>
8800 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8776 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -8853,7 +8829,8 @@
8853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8854 </trans-unit> 8830 </trans-unit>
8855 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8831 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8856 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8832 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8833Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8857 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target> 8834 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target>
8858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8859 </trans-unit> 8836 </trans-unit>
@@ -9026,8 +9003,8 @@
9026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9027 </trans-unit> 9004 </trans-unit>
9028 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9005 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9029 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9006 <source>Long (> 10 min)</source>
9030 <target state="translated">Longo (&gt; 10 min)</target> 9007 <target state="translated">Longo (> 10 min)</target>
9031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9032 </trans-unit> 9009 </trans-unit>
9033 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9010 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9704,8 +9681,8 @@
9704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9705 </trans-unit> 9682 </trans-unit>
9706 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9683 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9707 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9684 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9708 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target> 9685 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target>
9709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9710 </trans-unit> 9687 </trans-unit>
9711 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9688 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9884,13 +9861,13 @@
9884 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9861 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9885 <source>This file is too large.</source> 9862 <source>This file is too large.</source>
9886 <target state="translated">O ficheiro é demasiado grande.</target> 9863 <target state="translated">O ficheiro é demasiado grande.</target>
9887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9864
9888 </trans-unit> 9865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9889 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9866 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9890 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9867 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9891 <target state="translated">PeerTube non pode procesar este tipo de ficheiro. Permítese <x id="PH"/>}.</target> 9868 <target state="translated">PeerTube non pode procesar este tipo de ficheiro. Permítese <x id="PH"/>}.</target>
9892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9869
9893 </trans-unit> 9870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9894 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9871 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9895 <source>All categories</source> 9872 <source>All categories</source>
9896 <target state="translated">Tódalas categorías</target> 9873 <target state="translated">Tódalas categorías</target>
@@ -10981,8 +10958,8 @@
10981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10982 </trans-unit> 10959 </trans-unit>
10983 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10960 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10984 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10961 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10985 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login"&gt;conectada&lt;/a&gt; para valorar este vídeo.</target> 10962 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login">conectada&lt;/a> para valorar este vídeo.</target>
10986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10987 </trans-unit> 10964 </trans-unit>
10988 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10965 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11273,77 +11250,46 @@
11273 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11250 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11274 <source>Video updated.</source> 11251 <source>Video updated.</source>
11275 <target state="translated">Vídeo actualizado.</target> 11252 <target state="translated">Vídeo actualizado.</target>
11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11253
11277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11254
11278 </trans-unit> 11255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11279 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11256 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11280 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11257 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11281 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11258 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11282 <context-group purpose="location"> 11259
11283 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11260
11284 <context context-type="linenumber">104</context> 11261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11285 </context-group>
11286 <context-group purpose="location">
11287 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11288 <context context-type="linenumber">108</context>
11289 </context-group>
11290 </trans-unit>
11291 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11262 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11292 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11263 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11293 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11264 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11294 <context-group purpose="location"> 11265
11295 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11296 <context context-type="linenumber">120</context>
11297 </context-group>
11298 </trans-unit>
11299 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11267 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11300 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11268 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11301 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11269 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11302 <context-group purpose="location"> 11270
11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11304 <context context-type="linenumber">124</context>
11305 </context-group>
11306 </trans-unit>
11307 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11308 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11273 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11309 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11274 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11310 <context-group purpose="location"> 11275
11311 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11312 <context context-type="linenumber">128</context>
11313 </context-group>
11314 </trans-unit>
11315 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11277 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11316 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11278 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11317 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11279 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11318 <context-group purpose="location"> 11280
11319 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11320 <context context-type="linenumber">135</context>
11321 </context-group>
11322 </trans-unit>
11323 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11324 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11283 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11325 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11284 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11326 <context-group purpose="location"> 11285
11327 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11328 <context context-type="linenumber">139</context>
11329 </context-group>
11330 </trans-unit>
11331 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11287 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11332 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11288 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11333 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11289 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11334 <context-group purpose="location"> 11290
11335 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11336 <context context-type="linenumber">143</context> 11292
11337 </context-group>
11338 </trans-unit>
11339 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11340 <source>Edit video</source>
11341 <target state="new">Edit video</target>
11342 <context-group purpose="location">
11343 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11344 <context context-type="linenumber">15</context>
11345 </context-group>
11346 </trans-unit>
11347 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11293 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11348 <source>Report comment</source> 11294 <source>Report comment</source>
11349 <target state="translated">Denunciar comentario</target> 11295 <target state="translated">Denunciar comentario</target>
@@ -11378,8 +11324,8 @@
11378 </context-group> 11324 </context-group>
11379 </trans-unit> 11325 </trans-unit>
11380 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11326 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11381 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11327 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11382 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>/a&gt;?</target> 11328 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target>
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11384 </trans-unit> 11330 </trans-unit>
11385 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11331 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
index 8b2a096bb..ed86ac68f 100644
--- a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
@@ -286,12 +286,18 @@
286 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 286 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
287 <context context-type="linenumber">206,207</context> 287 <context context-type="linenumber">206,207</context>
288 </context-group> 288 </context-group>
289 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
290 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
291 <context-group purpose="location">
292 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
293 <context context-type="linenumber">213,215</context>
294 </context-group>
289 </trans-unit> 295 </trans-unit>
290 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 296 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
291 <source>The notification points to content now unavailable</source> 297 <source>The notification points to content now unavailable</source>
292 <target state="translated">Az értesítés egy már nem elérhető tartalomra mutat</target> 298 <target state="translated">Az értesítés egy már nem elérhető tartalomra mutat</target>
293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 299
294 </trans-unit> 300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
295 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 301 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
296 <source>Change your avatar</source> 302 <source>Change your avatar</source>
297 <target state="translated">Kép megváltoztatása</target> 303 <target state="translated">Kép megváltoztatása</target>
@@ -687,6 +693,12 @@
687 <source>Recommended</source> 693 <source>Recommended</source>
688 <target state="translated">Ajánlott</target> 694 <target state="translated">Ajánlott</target>
689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
696 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
697 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
698 <context-group purpose="location">
699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
700 <context context-type="linenumber">54</context>
701 </context-group>
690 </trans-unit> 702 </trans-unit>
691 <trans-unit id="1779391511451594552"> 703 <trans-unit id="1779391511451594552">
692 <source>Using an ActivityPub account</source> 704 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1550,7 +1562,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1550 <source>Administration</source> 1562 <source>Administration</source>
1551 <target>Adminisztráció</target> 1563 <target>Adminisztráció</target>
1552 1564
1553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1554 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1566 <trans-unit id="1726363342938046830">
1555 <source>About</source> 1567 <source>About</source>
1556 <target>Névjegy</target> 1568 <target>Névjegy</target>
@@ -1921,7 +1933,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1921 <source>Reset</source> 1933 <source>Reset</source>
1922 <target state="translated">Visszaállítás</target> 1934 <target state="translated">Visszaállítás</target>
1923 1935
1924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1925 <trans-unit id="8829497237648100098"> 1937 <trans-unit id="8829497237648100098">
1926 <source>Filter</source> 1938 <source>Filter</source>
1927 <target>Szűrő</target> 1939 <target>Szűrő</target>
@@ -3517,7 +3529,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3517 <target>Moderálás</target> 3529 <target>Moderálás</target>
3518 3530
3519 3531
3520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3521 3533
3522 3534
3523 3535
@@ -5101,8 +5113,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5101 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5113 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5102 <target state="translated">új átkódolási profilok PeerTube bővítményekként telepíthetők</target> 5114 <target state="translated">új átkódolási profilok PeerTube bővítményekként telepíthetők</target>
5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5104 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5116 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5105 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5117 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5106 <context-group purpose="location"> 5118 <context-group purpose="location">
5107 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5119 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5108 <context context-type="linenumber">198</context> 5120 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5113,14 +5125,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5113 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5125 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5114 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5126 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5115 </context-group> 5127 </context-group>
5116 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5128 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5117 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5129 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5118 <context-group purpose="location"> 5130 <context-group purpose="location">
5119 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5131 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5120 <context context-type="linenumber">210</context> 5132 <context context-type="linenumber">210</context>
5121 </context-group> 5133 </context-group>
5122 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5134 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5123 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5135 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5124 <context-group purpose="location"> 5136 <context-group purpose="location">
5125 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5137 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5126 <context context-type="linenumber">213</context> 5138 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7979,24 +7991,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7979 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7991 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7980 <context context-type="linenumber">47</context> 7992 <context context-type="linenumber">47</context>
7981 </context-group> 7993 </context-group>
7982 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7994 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7983 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7995 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7984 <context-group purpose="location"> 7996 <context-group purpose="location">
7985 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7997 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7986 <context context-type="linenumber">51</context> 7998 <context context-type="linenumber">48</context>
7987 </context-group> 7999 </context-group>
7988 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8000 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8001 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8002
8003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7989 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8004 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7990 <context-group purpose="location"> 8005
7991 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7992 <context context-type="linenumber">60</context>
7993 </context-group>
7994 </trans-unit>
7995 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8007 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7996 <source>Preferences saved</source> 8008 <source>Preferences saved</source>
7997 <target state="translated">Beállítások mentve</target> 8009 <target state="translated">Beállítások mentve</target>
7998 8010
7999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8000 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8012 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8001 <source>Profile updated.</source> 8013 <source>Profile updated.</source>
8002 <target state="translated">Profil frissítve.</target> 8014 <target state="translated">Profil frissítve.</target>
@@ -8272,11 +8284,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8272 <target state="translated">A(z) <x id="PH"/> videó törölve.</target> 8284 <target state="translated">A(z) <x id="PH"/> videó törölve.</target>
8273 8285
8274 8286
8275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8276 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8288 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8277 8289 <context-group purpose="location">
8278 8290 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8291 <context context-type="linenumber">208</context>
8292 </context-group>
8293 <context-group purpose="location">
8294 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8295 <context context-type="linenumber">14</context>
8296 </context-group>
8297 <context-group purpose="location">
8298 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8299 <context context-type="linenumber">340</context>
8300 </context-group>
8301 </trans-unit>
8280 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8302 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8281 <source>Ownership change request sent.</source> 8303 <source>Ownership change request sent.</source>
8282 <target state="translated">Tulajdonjog-változtatási kérelem elküldve.</target> 8304 <target state="translated">Tulajdonjog-változtatási kérelem elküldve.</target>
@@ -8387,125 +8409,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8387 <source>PLAYLISTS</source> 8409 <source>PLAYLISTS</source>
8388 <target state="translated">LEJÁTSZÁSI LISTÁK</target> 8410 <target state="translated">LEJÁTSZÁSI LISTÁK</target>
8389 8411
8390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8391 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8413 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8392 <context-group purpose="location"> 8414 <context-group purpose="location">
8393 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8415 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8394 <context context-type="linenumber">2</context> 8416 <context context-type="linenumber">2</context>
8395 </context-group> 8417 </context-group>
8396 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8418 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8397 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8419 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8398 <context-group purpose="location"> 8420
8399 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8400 <context context-type="linenumber">8</context>
8401 </context-group>
8402 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8403 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8422 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8404 <context-group purpose="location"> 8423
8405 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8406 <context context-type="linenumber">10</context>
8407 </context-group>
8408 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8409 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8425 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8410 <context-group purpose="location"> 8426
8411 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8412 <context context-type="linenumber">13</context>
8413 </context-group>
8414 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8415 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8428 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8416 <context-group purpose="location"> 8429
8417 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8418 <context context-type="linenumber">18</context>
8419 </context-group>
8420 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8421 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8431 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8422 <context-group purpose="location"> 8432
8423 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8424 <context context-type="linenumber">24</context>
8425 </context-group>
8426 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8427 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8434 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8428 <context-group purpose="location"> 8435
8429 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8430 <context context-type="linenumber">26</context>
8431 </context-group>
8432 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8433 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8437 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8434 <context-group purpose="location"> 8438
8435 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8436 <context context-type="linenumber">30</context>
8437 </context-group>
8438 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8439 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8440 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8440 <context-group purpose="location"> 8441
8441 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8442 <context context-type="linenumber">38</context>
8443 </context-group>
8444 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8445 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8443 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8446 <context-group purpose="location"> 8444
8447 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8448 <context context-type="linenumber">40</context>
8449 </context-group>
8450 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8451 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8446 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8452 <context-group purpose="location"> 8447
8453 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8454 <context context-type="linenumber">44</context>
8455 </context-group>
8456 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8457 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8449 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8458 <context-group purpose="location"> 8450
8459 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8460 <context context-type="linenumber">52</context>
8461 </context-group>
8462 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8463 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8452 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8464 <context-group purpose="location"> 8453
8465 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8466 <context context-type="linenumber">54</context>
8467 </context-group>
8468 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8469 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8455 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8470 <context-group purpose="location"> 8456
8471 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8472 <context context-type="linenumber">58</context>
8473 </context-group>
8474 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8475 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8458 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8476 <context-group purpose="location"> 8459
8477 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8478 <context context-type="linenumber">66</context>
8479 </context-group>
8480 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8481 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8461 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8482 <context-group purpose="location"> 8462
8483 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8484 <context context-type="linenumber">75</context>
8485 </context-group>
8486 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8487 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8464 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8488 <context-group purpose="location"> 8465
8489 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8490 <context context-type="linenumber">80</context>
8491 </context-group>
8492 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8493 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8467 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8494 <context-group purpose="location"> 8468
8495 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8496 <context context-type="linenumber">72</context>
8497 </context-group>
8498 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8499 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8470 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8500 <context-group purpose="location"> 8471
8501 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8502 <context context-type="linenumber">76</context>
8503 </context-group>
8504 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8505 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8473 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8474
8475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8476 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8506 <context-group purpose="location"> 8477 <context-group purpose="location">
8507 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8478 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8508 <context context-type="linenumber">77</context> 8479 <context context-type="linenumber">90</context>
8509 </context-group> 8480 </context-group>
8510 </trans-unit> 8481 </trans-unit>
8511 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8482 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9576,13 +9547,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9576 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9547 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9577 <source>This file is too large.</source> 9548 <source>This file is too large.</source>
9578 <target state="translated">Ez a fájl túl nagy.</target> 9549 <target state="translated">Ez a fájl túl nagy.</target>
9579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9550
9580 </trans-unit> 9551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9581 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9552 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9582 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9553 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9583 <target state="translated">A PeerTube nem tudja kezelni az ilyen fájlokat. A támogatott kiterjesztések: <x id="PH"/>}.</target> 9554 <target state="translated">A PeerTube nem tudja kezelni az ilyen fájlokat. A támogatott kiterjesztések: <x id="PH"/>}.</target>
9584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9555
9585 </trans-unit> 9556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9586 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9557 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9587 <source>All categories</source> 9558 <source>All categories</source>
9588 <target state="translated">Minden kategória</target> 9559 <target state="translated">Minden kategória</target>
@@ -10947,59 +10918,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10947 <source>Video updated.</source> 10918 <source>Video updated.</source>
10948 <target state="translated">Videó frissítve.</target> 10919 <target state="translated">Videó frissítve.</target>
10949 10920
10950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10951 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10922 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10952 <context-group purpose="location"> 10923
10953 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10924
10954 <context context-type="linenumber">104</context> 10925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10955 </context-group>
10956 <context-group purpose="location">
10957 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10958 <context context-type="linenumber">108</context>
10959 </context-group>
10960 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10961 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10926 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10962 <context-group purpose="location"> 10927
10963 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10964 <context context-type="linenumber">120</context>
10965 </context-group>
10966 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10967 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10929 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10968 <context-group purpose="location"> 10930
10969 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10970 <context context-type="linenumber">124</context>
10971 </context-group>
10972 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10973 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10932 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10974 <context-group purpose="location"> 10933
10975 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10976 <context context-type="linenumber">128</context>
10977 </context-group>
10978 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10979 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10935 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10980 <context-group purpose="location"> 10936
10981 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10982 <context context-type="linenumber">135</context>
10983 </context-group>
10984 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10985 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10938 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10986 <context-group purpose="location"> 10939
10987 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10988 <context context-type="linenumber">139</context>
10989 </context-group>
10990 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10991 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10941 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10992 <context-group purpose="location"> 10942
10993 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10994 <context context-type="linenumber">143</context>
10995 </context-group>
10996 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10997 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10998 <context-group purpose="location">
10999 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11000 <context context-type="linenumber">15</context>
11001 </context-group>
11002 </trans-unit>
11003 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10944 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11004 <source>Report comment</source> 10945 <source>Report comment</source>
11005 <target state="translated">Jelentés megjegyzése</target> 10946 <target state="translated">Jelentés megjegyzése</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index 381895ab5..3f763e57a 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -282,12 +282,18 @@
282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
283 <context context-type="linenumber">206,207</context> 283 <context context-type="linenumber">206,207</context>
284 </context-group> 284 </context-group>
285 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
286 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
287 <context-group purpose="location">
288 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
289 <context context-type="linenumber">213,215</context>
290 </context-group>
285 </trans-unit> 291 </trans-unit>
286 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 292 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
287 <source>The notification points to content now unavailable</source> 293 <source>The notification points to content now unavailable</source>
288 <target state="translated">La notifica punta al contenuto ora non disponibile</target> 294 <target state="translated">La notifica punta al contenuto ora non disponibile</target>
289 295
290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
291 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 297 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
292 <source>Change your avatar</source> 298 <source>Change your avatar</source>
293 <target state="translated">Cambia il tuo avatar</target> 299 <target state="translated">Cambia il tuo avatar</target>
@@ -675,6 +681,12 @@
675 <source>Recommended</source> 681 <source>Recommended</source>
676 <target state="translated">Raccomandato</target> 682 <target state="translated">Raccomandato</target>
677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
684 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
685 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
686 <context-group purpose="location">
687 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
688 <context context-type="linenumber">54</context>
689 </context-group>
678 </trans-unit> 690 </trans-unit>
679 <trans-unit id="1779391511451594552"> 691 <trans-unit id="1779391511451594552">
680 <source>Using an ActivityPub account</source> 692 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1532,7 +1544,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1532 <source>Administration</source> 1544 <source>Administration</source>
1533 <target>Amministrazione</target> 1545 <target>Amministrazione</target>
1534 1546
1535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1536 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1548 <trans-unit id="1726363342938046830">
1537 <source>About</source> 1549 <source>About</source>
1538 <target>Informazioni</target> 1550 <target>Informazioni</target>
@@ -1876,7 +1888,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1876 <source>Reset</source> 1888 <source>Reset</source>
1877 <target state="translated">Ripristina</target> 1889 <target state="translated">Ripristina</target>
1878 1890
1879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1880 <trans-unit id="8829497237648100098"> 1892 <trans-unit id="8829497237648100098">
1881 <source>Filter</source> 1893 <source>Filter</source>
1882 <target>Filtra</target> 1894 <target>Filtra</target>
@@ -3447,7 +3459,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3447 <target>Moderazione</target> 3459 <target>Moderazione</target>
3448 3460
3449 3461
3450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3451 3463
3452 3464
3453 3465
@@ -5022,8 +5034,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5022 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5034 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5023 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5035 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5025 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5037 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5026 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5038 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5027 <context-group purpose="location"> 5039 <context-group purpose="location">
5028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5029 <context context-type="linenumber">198</context> 5041 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5034,14 +5046,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5034 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5046 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5035 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5047 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5036 </context-group> 5048 </context-group>
5037 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5049 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5038 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5050 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5039 <context-group purpose="location"> 5051 <context-group purpose="location">
5040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5052 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5041 <context context-type="linenumber">210</context> 5053 <context context-type="linenumber">210</context>
5042 </context-group> 5054 </context-group>
5043 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5055 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5044 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5056 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5045 <context-group purpose="location"> 5057 <context-group purpose="location">
5046 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5047 <context context-type="linenumber">213</context> 5059 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7754,24 +7766,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7754 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7766 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7755 <context context-type="linenumber">47</context> 7767 <context context-type="linenumber">47</context>
7756 </context-group> 7768 </context-group>
7757 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7769 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7758 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7770 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7759 <context-group purpose="location"> 7771 <context-group purpose="location">
7760 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7772 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7761 <context context-type="linenumber">51</context> 7773 <context context-type="linenumber">48</context>
7762 </context-group> 7774 </context-group>
7763 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7775 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7776 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7777
7778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7764 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7779 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7765 <context-group purpose="location"> 7780
7766 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7767 <context context-type="linenumber">60</context>
7768 </context-group>
7769 </trans-unit>
7770 <trans-unit id="5095562193296630034"> 7782 <trans-unit id="5095562193296630034">
7771 <source>Preferences saved</source> 7783 <source>Preferences saved</source>
7772 <target>Preferenze salvate</target> 7784 <target>Preferenze salvate</target>
7773 7785
7774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7775 <trans-unit id="4967231969832964676"> 7787 <trans-unit id="4967231969832964676">
7776 <source>Profile updated.</source> 7788 <source>Profile updated.</source>
7777 <target>Profilo modificato.</target> 7789 <target>Profilo modificato.</target>
@@ -8029,11 +8041,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8029 <target>Il video <x id="PH"/> è stato eliminato.</target> 8041 <target>Il video <x id="PH"/> è stato eliminato.</target>
8030 8042
8031 8043
8032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8033 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8045 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8034 8046 <context-group purpose="location">
8035 8047 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8048 <context context-type="linenumber">208</context>
8049 </context-group>
8050 <context-group purpose="location">
8051 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8052 <context context-type="linenumber">14</context>
8053 </context-group>
8054 <context-group purpose="location">
8055 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8056 <context context-type="linenumber">340</context>
8057 </context-group>
8058 </trans-unit>
8037 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8059 <trans-unit id="6810714890760227072">
8038 <source>Ownership change request sent.</source> 8060 <source>Ownership change request sent.</source>
8039 <target>Richiesta di cambio proprietario spedita.</target> 8061 <target>Richiesta di cambio proprietario spedita.</target>
@@ -8144,125 +8166,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8145 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8167 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8146 8168
8147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8148 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8170 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8149 <context-group purpose="location"> 8171 <context-group purpose="location">
8150 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8172 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8151 <context context-type="linenumber">2</context> 8173 <context context-type="linenumber">2</context>
8152 </context-group> 8174 </context-group>
8153 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8175 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8154 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8176 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8155 <context-group purpose="location"> 8177
8156 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8157 <context context-type="linenumber">8</context>
8158 </context-group>
8159 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8160 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8179 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8161 <context-group purpose="location"> 8180
8162 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8163 <context context-type="linenumber">10</context>
8164 </context-group>
8165 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8166 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8182 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8167 <context-group purpose="location"> 8183
8168 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8169 <context context-type="linenumber">13</context>
8170 </context-group>
8171 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8172 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8185 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8173 <context-group purpose="location"> 8186
8174 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8175 <context context-type="linenumber">18</context>
8176 </context-group>
8177 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8178 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8188 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8179 <context-group purpose="location"> 8189
8180 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8181 <context context-type="linenumber">24</context>
8182 </context-group>
8183 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8184 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8191 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8185 <context-group purpose="location"> 8192
8186 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8187 <context context-type="linenumber">26</context>
8188 </context-group>
8189 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8190 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8194 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8191 <context-group purpose="location"> 8195
8192 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8193 <context context-type="linenumber">30</context>
8194 </context-group>
8195 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8196 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8197 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8197 <context-group purpose="location"> 8198
8198 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8199 <context context-type="linenumber">38</context>
8200 </context-group>
8201 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8202 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8200 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8203 <context-group purpose="location"> 8201
8204 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8205 <context context-type="linenumber">40</context>
8206 </context-group>
8207 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8208 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8203 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8209 <context-group purpose="location"> 8204
8210 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8211 <context context-type="linenumber">44</context>
8212 </context-group>
8213 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8214 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8206 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8215 <context-group purpose="location"> 8207
8216 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8217 <context context-type="linenumber">52</context>
8218 </context-group>
8219 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8220 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8209 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8221 <context-group purpose="location"> 8210
8222 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8223 <context context-type="linenumber">54</context>
8224 </context-group>
8225 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8226 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8212 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8227 <context-group purpose="location"> 8213
8228 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8229 <context context-type="linenumber">58</context>
8230 </context-group>
8231 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8232 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8215 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8233 <context-group purpose="location"> 8216
8234 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8235 <context context-type="linenumber">66</context>
8236 </context-group>
8237 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8238 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8218 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8239 <context-group purpose="location"> 8219
8240 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8241 <context context-type="linenumber">75</context>
8242 </context-group>
8243 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8244 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8221 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8245 <context-group purpose="location"> 8222
8246 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8247 <context context-type="linenumber">80</context>
8248 </context-group>
8249 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8250 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8224 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8251 <context-group purpose="location"> 8225
8252 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8253 <context context-type="linenumber">72</context>
8254 </context-group>
8255 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8256 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8227 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8257 <context-group purpose="location"> 8228
8258 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8259 <context context-type="linenumber">76</context>
8260 </context-group>
8261 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8262 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8230 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8231
8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8233 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8263 <context-group purpose="location"> 8234 <context-group purpose="location">
8264 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8235 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8265 <context context-type="linenumber">77</context> 8236 <context context-type="linenumber">90</context>
8266 </context-group> 8237 </context-group>
8267 </trans-unit> 8238 </trans-unit>
8268 8239
@@ -9305,13 +9276,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9305 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9276 <trans-unit id="8728283516316752593">
9306 <source>This file is too large.</source> 9277 <source>This file is too large.</source>
9307 <target>Il file è troppo grande.</target> 9278 <target>Il file è troppo grande.</target>
9308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9279
9309 </trans-unit> 9280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9310 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9281 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9311 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9282 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9312 <target state="translated">PeerTube non può gestire questo tipo di file. Le estensioni accettate sono <x id="PH"/>}.</target> 9283 <target state="translated">PeerTube non può gestire questo tipo di file. Le estensioni accettate sono <x id="PH"/>}.</target>
9313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9284
9314 </trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9315 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9286 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9316 <context-group purpose="location"> 9287 <context-group purpose="location">
9317 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9288 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10643,59 +10614,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10643 <source>Video updated.</source> 10614 <source>Video updated.</source>
10644 <target>Video aggiornato.</target> 10615 <target>Video aggiornato.</target>
10645 10616
10646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10647 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10618 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10648 <context-group purpose="location"> 10619
10649 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10620
10650 <context context-type="linenumber">104</context> 10621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10651 </context-group>
10652 <context-group purpose="location">
10653 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10654 <context context-type="linenumber">108</context>
10655 </context-group>
10656 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10657 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10622 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10658 <context-group purpose="location"> 10623
10659 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10660 <context context-type="linenumber">120</context>
10661 </context-group>
10662 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10663 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10625 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10664 <context-group purpose="location"> 10626
10665 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10666 <context context-type="linenumber">124</context>
10667 </context-group>
10668 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10669 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10628 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10670 <context-group purpose="location"> 10629
10671 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10672 <context context-type="linenumber">128</context>
10673 </context-group>
10674 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10675 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10631 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10676 <context-group purpose="location"> 10632
10677 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10678 <context context-type="linenumber">135</context>
10679 </context-group>
10680 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10681 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10634 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10682 <context-group purpose="location"> 10635
10683 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10684 <context context-type="linenumber">139</context>
10685 </context-group>
10686 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10687 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10637 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10688 <context-group purpose="location"> 10638
10689 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10690 <context context-type="linenumber">143</context>
10691 </context-group>
10692 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10693 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10694 <context-group purpose="location">
10695 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10696 <context context-type="linenumber">15</context>
10697 </context-group>
10698 </trans-unit>
10699 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10640 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10700 <source>Report comment</source> 10641 <source>Report comment</source>
10701 <target state="translated">Segnala commento</target> 10642 <target state="translated">Segnala commento</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 0d9c416a4..f63dad8e8 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">通知は、現在利用できないコンテンツを指しています</target> 360 <target state="translated">通知は、現在利用できないコンテンツを指しています</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">アバターを変更</target> 365 <target state="translated">アバターを変更</target>
@@ -744,6 +750,12 @@
744 <source>Recommended</source> 750 <source>Recommended</source>
745 <target state="translated">推奨</target> 751 <target state="translated">推奨</target>
746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
753 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
754 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
755 <context-group purpose="location">
756 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
757 <context context-type="linenumber">54</context>
758 </context-group>
747 </trans-unit> 759 </trans-unit>
748 <trans-unit id="1779391511451594552"> 760 <trans-unit id="1779391511451594552">
749 <source>Using an ActivityPub account</source> 761 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1617,9 +1629,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1617 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1629 <trans-unit id="7844706011418789951">
1618 <source>Administration</source> 1630 <source>Administration</source>
1619 <target>運営</target> 1631 <target>運営</target>
1620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1632
1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1633
1622 </trans-unit> 1634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1623 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1635 <trans-unit id="1726363342938046830">
1624 <source>About</source> 1636 <source>About</source>
1625 <target>このインスタンスについて</target> 1637 <target>このインスタンスについて</target>
@@ -1986,20 +1998,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1986 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 1998 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1987 <source>Reset</source> 1999 <source>Reset</source>
1988 <target state="translated">リセット</target> 2000 <target state="translated">リセット</target>
1989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2001
1990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2002
1991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2003
1992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2004
1993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2005
1994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2006
1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2007
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2008
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2009
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2010
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2011
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2012
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2013
2002 </trans-unit> 2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2003 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2015 <trans-unit id="8829497237648100098">
2004 <source>Filter</source> 2016 <source>Filter</source>
2005 <target>フィルタ</target> 2017 <target>フィルタ</target>
@@ -3592,7 +3604,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3592 3604
3593 3605
3594 3606
3595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3596 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3608 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3597 <source>Video blocks</source> 3609 <source>Video blocks</source>
3598 <target state="translated">動画のブロック</target> 3610 <target state="translated">動画のブロック</target>
@@ -5220,8 +5232,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5220 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5232 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5221 <target state="translated">新しいトランスコードのプロファイルは、PeerTubeのプラグインによって追加が可能です</target> 5233 <target state="translated">新しいトランスコードのプロファイルは、PeerTubeのプラグインによって追加が可能です</target>
5222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5223 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5235 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5224 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5236 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5225 <context-group purpose="location"> 5237 <context-group purpose="location">
5226 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5227 <context context-type="linenumber">198</context> 5239 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5232,14 +5244,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5232 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5244 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5233 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5245 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5234 </context-group> 5246 </context-group>
5235 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5247 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5236 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5248 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5237 <context-group purpose="location"> 5249 <context-group purpose="location">
5238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5250 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5239 <context context-type="linenumber">210</context> 5251 <context context-type="linenumber">210</context>
5240 </context-group> 5252 </context-group>
5241 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5253 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5242 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5254 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5243 <context-group purpose="location"> 5255 <context-group purpose="location">
5244 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5256 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5245 <context context-type="linenumber">213</context> 5257 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8147,28 +8159,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8147 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8159 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8148 <context context-type="linenumber">47</context> 8160 <context context-type="linenumber">47</context>
8149 </context-group> 8161 </context-group>
8150 </trans-unit> 8162 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8151 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8163 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8152 <source>Social</source>
8153 <target state="translated">ActivityPubプロトコル経由</target>
8154 <context-group purpose="location"> 8164 <context-group purpose="location">
8155 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8165 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8156 <context context-type="linenumber">51</context> 8166 <context context-type="linenumber">48</context>
8157 </context-group> 8167 </context-group>
8158 </trans-unit> 8168 </trans-unit>
8169 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8170 <source>Social</source>
8171 <target state="translated">ActivityPubプロトコル経由</target>
8172
8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8159 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8174 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8160 <source>Your videos</source> 8175 <source>Your videos</source>
8161 <target state="translated">あなたの動画</target> 8176 <target state="translated">あなたの動画</target>
8162 <context-group purpose="location"> 8177
8163 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8164 <context context-type="linenumber">60</context>
8165 </context-group>
8166 </trans-unit>
8167 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8179 <trans-unit id="5095562193296630034">
8168 <source>Preferences saved</source> 8180 <source>Preferences saved</source>
8169 <target>設定を保存しました</target> 8181 <target>設定を保存しました</target>
8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8182
8171 </trans-unit> 8183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8172 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8184 <trans-unit id="4967231969832964676">
8173 <source>Profile updated.</source> 8185 <source>Profile updated.</source>
8174 <target>プロフィールを更新しました。</target> 8186 <target>プロフィールを更新しました。</target>
@@ -8457,11 +8469,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8457 <target>動画 <x id="PH"/> を削除しました。</target> 8469 <target>動画 <x id="PH"/> を削除しました。</target>
8458 8470
8459 8471
8460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8461 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8473 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8462 8474 <context-group purpose="location">
8463 8475 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8476 <context context-type="linenumber">208</context>
8477 </context-group>
8478 <context-group purpose="location">
8479 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8480 <context context-type="linenumber">14</context>
8481 </context-group>
8482 <context-group purpose="location">
8483 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8484 <context context-type="linenumber">340</context>
8485 </context-group>
8486 </trans-unit>
8465 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8487 <trans-unit id="6810714890760227072">
8466 <source>Ownership change request sent.</source> 8488 <source>Ownership change request sent.</source>
8467 <target>所有権の変更リクエストが送信されました。</target> 8489 <target>所有権の変更リクエストが送信されました。</target>
@@ -8586,125 +8608,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8586 <source>PLAYLISTS</source> 8608 <source>PLAYLISTS</source>
8587 <target state="translated">プレイリスト</target> 8609 <target state="translated">プレイリスト</target>
8588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8589 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8611 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8590 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8612 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8591 <context-group purpose="location"> 8613 <context-group purpose="location">
8592 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8614 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8593 <context context-type="linenumber">2</context> 8615 <context context-type="linenumber">2</context>
8594 </context-group> 8616 </context-group>
8595 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8617 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8596 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8618 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8597 <context-group purpose="location"> 8619
8598 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8599 <context context-type="linenumber">8</context>
8600 </context-group>
8601 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8602 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8621 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8603 <context-group purpose="location"> 8622
8604 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8605 <context context-type="linenumber">10</context>
8606 </context-group>
8607 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8608 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8624 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8609 <context-group purpose="location"> 8625
8610 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8611 <context context-type="linenumber">13</context>
8612 </context-group>
8613 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8614 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8627 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8615 <context-group purpose="location"> 8628
8616 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8617 <context context-type="linenumber">18</context>
8618 </context-group>
8619 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8620 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8630 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8621 <context-group purpose="location"> 8631
8622 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8623 <context context-type="linenumber">24</context>
8624 </context-group>
8625 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8626 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8633 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8627 <context-group purpose="location"> 8634
8628 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8629 <context context-type="linenumber">26</context>
8630 </context-group>
8631 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8632 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8636 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8633 <context-group purpose="location"> 8637
8634 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8635 <context context-type="linenumber">30</context>
8636 </context-group>
8637 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8638 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8639 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8639 <context-group purpose="location"> 8640
8640 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8641 <context context-type="linenumber">38</context>
8642 </context-group>
8643 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8644 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8642 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8645 <context-group purpose="location"> 8643
8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8647 <context context-type="linenumber">40</context>
8648 </context-group>
8649 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8650 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8645 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8651 <context-group purpose="location"> 8646
8652 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8653 <context context-type="linenumber">44</context>
8654 </context-group>
8655 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8656 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8648 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8657 <context-group purpose="location"> 8649
8658 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8659 <context context-type="linenumber">52</context>
8660 </context-group>
8661 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8662 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8651 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8663 <context-group purpose="location"> 8652
8664 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8665 <context context-type="linenumber">54</context>
8666 </context-group>
8667 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8668 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8654 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8669 <context-group purpose="location"> 8655
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8671 <context context-type="linenumber">58</context>
8672 </context-group>
8673 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8674 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8657 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8675 <context-group purpose="location"> 8658
8676 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8677 <context context-type="linenumber">66</context>
8678 </context-group>
8679 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8680 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8660 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8681 <context-group purpose="location"> 8661
8682 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8683 <context context-type="linenumber">75</context>
8684 </context-group>
8685 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8686 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8663 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8687 <context-group purpose="location"> 8664
8688 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8689 <context context-type="linenumber">80</context>
8690 </context-group>
8691 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8692 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8666 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8667
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8695 <context context-type="linenumber">72</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8698 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8669 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8699 <context-group purpose="location"> 8670
8700 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8701 <context context-type="linenumber">76</context>
8702 </context-group>
8703 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8704 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8672 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8673
8674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8675 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8705 <context-group purpose="location"> 8676 <context-group purpose="location">
8706 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8677 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8707 <context context-type="linenumber">77</context> 8678 <context context-type="linenumber">90</context>
8708 </context-group> 8679 </context-group>
8709 </trans-unit> 8680 </trans-unit>
8710 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8681 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9805,13 +9776,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9805 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9776 <trans-unit id="8728283516316752593">
9806 <source>This file is too large.</source> 9777 <source>This file is too large.</source>
9807 <target>このファイルは大きすぎます。</target> 9778 <target>このファイルは大きすぎます。</target>
9808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9779
9809 </trans-unit> 9780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9810 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9781 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9811 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9782 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9812 <target state="translated">PeerTubeはこのようなファイルを扱うことはできません。利用可能なファイルの拡張子は、<x id="PH"/> 。</target> 9783 <target state="translated">PeerTubeはこのようなファイルを扱うことはできません。利用可能なファイルの拡張子は、<x id="PH"/> 。</target>
9813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9784
9814 </trans-unit> 9785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9815 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9786 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9816 <source>All categories</source> 9787 <source>All categories</source>
9817 <target state="translated">全てのカテゴリー</target> 9788 <target state="translated">全てのカテゴリー</target>
@@ -11199,59 +11170,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11199 <source>Video updated.</source> 11170 <source>Video updated.</source>
11200 <target>動画を更新しました。</target> 11171 <target>動画を更新しました。</target>
11201 11172
11202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11203 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11174 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11204 <context-group purpose="location"> 11175
11205 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11176
11206 <context context-type="linenumber">104</context> 11177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11207 </context-group>
11208 <context-group purpose="location">
11209 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11210 <context context-type="linenumber">108</context>
11211 </context-group>
11212 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11213 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11178 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11214 <context-group purpose="location"> 11179
11215 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11216 <context context-type="linenumber">120</context>
11217 </context-group>
11218 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11219 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11181 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11220 <context-group purpose="location"> 11182
11221 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11222 <context context-type="linenumber">124</context>
11223 </context-group>
11224 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11225 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11184 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11226 <context-group purpose="location"> 11185
11227 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11228 <context context-type="linenumber">128</context>
11229 </context-group>
11230 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11231 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11187 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11232 <context-group purpose="location"> 11188
11233 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11234 <context context-type="linenumber">135</context>
11235 </context-group>
11236 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11237 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11190 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11238 <context-group purpose="location"> 11191
11239 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11240 <context context-type="linenumber">139</context>
11241 </context-group>
11242 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11243 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11193 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11244 <context-group purpose="location"> 11194
11245 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11246 <context context-type="linenumber">143</context>
11247 </context-group>
11248 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11249 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11250 <context-group purpose="location">
11251 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11252 <context context-type="linenumber">15</context>
11253 </context-group>
11254 </trans-unit>
11255 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11196 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11256 <source>Report comment</source> 11197 <source>Report comment</source>
11257 <target state="translated">コメントを通報する</target> 11198 <target state="translated">コメントを通報する</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.jbo.xlf b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
index c04fa0bfe..167495c2c 100644
--- a/client/src/locale/angular.jbo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
@@ -431,10 +431,16 @@
431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
432 <context context-type="linenumber">206,207</context> 432 <context context-type="linenumber">206,207</context>
433 </context-group> 433 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
435 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
436 <context-group purpose="location">
437 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
438 <context context-type="linenumber">213,215</context>
439 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 440 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
435 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 441 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
436 442
437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
438 444
439 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 445 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
440 <source>Change your avatar</source> 446 <source>Change your avatar</source>
@@ -820,7 +826,13 @@
820 <source>Recommended</source> 826 <source>Recommended</source>
821 <target state="new">Recommended</target> 827 <target state="new">Recommended</target>
822 828
823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
830 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
831 <context-group purpose="location">
832 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
833 <context context-type="linenumber">54</context>
834 </context-group>
835 </trans-unit>
824 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 836 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
825 <source>Using an ActivityPub account</source> 837 <source>Using an ActivityPub account</source>
826 <target state="new">Using an ActivityPub account</target> 838 <target state="new">Using an ActivityPub account</target>
@@ -1685,7 +1697,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
1685 <source>Administration</source> 1697 <source>Administration</source>
1686 <target>nu jitro</target> 1698 <target>nu jitro</target>
1687 1699
1688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1689 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1701 <trans-unit id="1726363342938046830">
1690 <source>About</source> 1702 <source>About</source>
1691 <target>lo datni</target> 1703 <target>lo datni</target>
@@ -2012,7 +2024,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
2012 Reset 2024 Reset
2013 </target> 2025 </target>
2014 2026
2015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2016 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2028 <trans-unit id="8829497237648100098">
2017 <source>Filter</source> 2029 <source>Filter</source>
2018 <target>cuxselgre</target> 2030 <target>cuxselgre</target>
@@ -3591,7 +3603,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
3591 <source>Moderation</source> 3603 <source>Moderation</source>
3592 <target state="new">Moderation</target> 3604 <target state="new">Moderation</target>
3593 3605
3594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3595 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3607 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3596 <source>Video blocks</source> 3608 <source>Video blocks</source>
3597 <target state="new">Video blocks</target> 3609 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5069,8 +5081,8 @@ galfi le mi japyvla</target>
5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5070 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5082 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5071 5083
5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5073 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5085 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5074 <context-group purpose="location"> 5086 <context-group purpose="location">
5075 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5087 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5076 <context context-type="linenumber">198</context> 5088 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5081,14 +5093,14 @@ galfi le mi japyvla</target>
5081 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5093 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5082 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5094 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5083 </context-group> 5095 </context-group>
5084 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5096 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5085 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5097 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5086 <context-group purpose="location"> 5098 <context-group purpose="location">
5087 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5099 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5088 <context context-type="linenumber">210</context> 5100 <context context-type="linenumber">210</context>
5089 </context-group> 5101 </context-group>
5090 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5102 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5091 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5103 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5092 <context-group purpose="location"> 5104 <context-group purpose="location">
5093 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5105 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5094 <context context-type="linenumber">213</context> 5106 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7863,24 +7875,24 @@ zbasu lo pilno</target>
7863 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7875 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7864 <context context-type="linenumber">47</context> 7876 <context context-type="linenumber">47</context>
7865 </context-group> 7877 </context-group>
7866 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7878 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7867 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7879 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7868 <context-group purpose="location"> 7880 <context-group purpose="location">
7869 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7881 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7870 <context context-type="linenumber">51</context> 7882 <context context-type="linenumber">48</context>
7871 </context-group> 7883 </context-group>
7872 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7884 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7885 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7886
7887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7873 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7888 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7874 <context-group purpose="location"> 7889
7875 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7876 <context context-type="linenumber">60</context>
7877 </context-group>
7878 </trans-unit>
7879 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 7891 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7880 <source>Preferences saved</source> 7892 <source>Preferences saved</source>
7881 <target state="new">Preferences saved</target> 7893 <target state="new">Preferences saved</target>
7882 7894
7883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7884 <trans-unit id="4967231969832964676"> 7896 <trans-unit id="4967231969832964676">
7885 <source>Profile updated.</source> 7897 <source>Profile updated.</source>
7886 <target>.i mo'u co'a basti fi lo ka ce'u jikca datni</target> 7898 <target>.i mo'u co'a basti fi lo ka ce'u jikca datni</target>
@@ -8128,11 +8140,21 @@ zbasu lo pilno</target>
8128 </target> 8140 </target>
8129 8141
8130 8142
8131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8132 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8144 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8133 8145 <context-group purpose="location">
8134 8146 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8147 <context context-type="linenumber">208</context>
8148 </context-group>
8149 <context-group purpose="location">
8150 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8151 <context context-type="linenumber">14</context>
8152 </context-group>
8153 <context-group purpose="location">
8154 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8155 <context context-type="linenumber">340</context>
8156 </context-group>
8157 </trans-unit>
8136 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8158 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8137 <source>Ownership change request sent.</source> 8159 <source>Ownership change request sent.</source>
8138 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8160 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8237,125 +8259,74 @@ zbasu lo pilno</target>
8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8238 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8260 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8239 8261
8240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8241 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8263 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8242 <context-group purpose="location"> 8264 <context-group purpose="location">
8243 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8244 <context context-type="linenumber">2</context> 8266 <context context-type="linenumber">2</context>
8245 </context-group> 8267 </context-group>
8246 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8268 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8247 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8269 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8248 <context-group purpose="location"> 8270
8249 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8250 <context context-type="linenumber">8</context>
8251 </context-group>
8252 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8253 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8272 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8254 <context-group purpose="location"> 8273
8255 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8256 <context context-type="linenumber">10</context>
8257 </context-group>
8258 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8259 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8275 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8260 <context-group purpose="location"> 8276
8261 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8262 <context context-type="linenumber">13</context>
8263 </context-group>
8264 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8265 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8278 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8266 <context-group purpose="location"> 8279
8267 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8268 <context context-type="linenumber">18</context>
8269 </context-group>
8270 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8271 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8281 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8272 <context-group purpose="location"> 8282
8273 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8274 <context context-type="linenumber">24</context>
8275 </context-group>
8276 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8277 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8284 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8278 <context-group purpose="location"> 8285
8279 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8280 <context context-type="linenumber">26</context>
8281 </context-group>
8282 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8283 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8287 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8284 <context-group purpose="location"> 8288
8285 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8286 <context context-type="linenumber">30</context>
8287 </context-group>
8288 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8289 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8290 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8290 <context-group purpose="location"> 8291
8291 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8292 <context context-type="linenumber">38</context>
8293 </context-group>
8294 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8295 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8293 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8296 <context-group purpose="location"> 8294
8297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8298 <context context-type="linenumber">40</context>
8299 </context-group>
8300 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8301 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8296 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8302 <context-group purpose="location"> 8297
8303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8304 <context context-type="linenumber">44</context>
8305 </context-group>
8306 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8307 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8299 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8308 <context-group purpose="location"> 8300
8309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8310 <context context-type="linenumber">52</context>
8311 </context-group>
8312 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8313 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8302 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8314 <context-group purpose="location"> 8303
8315 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8316 <context context-type="linenumber">54</context>
8317 </context-group>
8318 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8319 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8305 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8320 <context-group purpose="location"> 8306
8321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8322 <context context-type="linenumber">58</context>
8323 </context-group>
8324 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8325 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8308 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8326 <context-group purpose="location"> 8309
8327 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8328 <context context-type="linenumber">66</context>
8329 </context-group>
8330 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8331 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8311 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8332 <context-group purpose="location"> 8312
8333 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8334 <context context-type="linenumber">75</context>
8335 </context-group>
8336 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8337 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8314 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8338 <context-group purpose="location"> 8315
8339 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8340 <context context-type="linenumber">80</context>
8341 </context-group>
8342 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8343 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8317 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8344 <context-group purpose="location"> 8318
8345 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8346 <context context-type="linenumber">72</context>
8347 </context-group>
8348 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8349 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8320 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8350 <context-group purpose="location"> 8321
8351 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8352 <context context-type="linenumber">76</context>
8353 </context-group>
8354 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8355 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8323 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8324
8325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8326 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8356 <context-group purpose="location"> 8327 <context-group purpose="location">
8357 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8328 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8358 <context context-type="linenumber">77</context> 8329 <context context-type="linenumber">90</context>
8359 </context-group> 8330 </context-group>
8360 </trans-unit> 8331 </trans-unit>
8361 8332
@@ -9358,10 +9329,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9358 <source>This file is too large.</source> 9329 <source>This file is too large.</source>
9359 <target state="new">This file is too large.</target> 9330 <target state="new">This file is too large.</target>
9360 9331
9361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9362 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9333 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9363 9334
9364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9365 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9336 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9366 <context-group purpose="location"> 9337 <context-group purpose="location">
9367 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9338 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10683,59 +10654,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10683 <source>Video updated.</source> 10654 <source>Video updated.</source>
10684 <target state="new">Video updated.</target> 10655 <target state="new">Video updated.</target>
10685 10656
10686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10687 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10658 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10688 <context-group purpose="location"> 10659
10689 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10660
10690 <context context-type="linenumber">104</context> 10661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10691 </context-group>
10692 <context-group purpose="location">
10693 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10694 <context context-type="linenumber">108</context>
10695 </context-group>
10696 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10697 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10662 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10698 <context-group purpose="location"> 10663
10699 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10700 <context context-type="linenumber">120</context>
10701 </context-group>
10702 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10703 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10665 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10704 <context-group purpose="location"> 10666
10705 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10706 <context context-type="linenumber">124</context>
10707 </context-group>
10708 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10709 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10668 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10710 <context-group purpose="location"> 10669
10711 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10712 <context context-type="linenumber">128</context>
10713 </context-group>
10714 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10715 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10671 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10716 <context-group purpose="location"> 10672
10717 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10718 <context context-type="linenumber">135</context>
10719 </context-group>
10720 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10721 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10674 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10722 <context-group purpose="location"> 10675
10723 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10724 <context context-type="linenumber">139</context>
10725 </context-group>
10726 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10727 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10677 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10728 <context-group purpose="location"> 10678
10729 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10730 <context context-type="linenumber">143</context>
10731 </context-group>
10732 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10733 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10734 <context-group purpose="location">
10735 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10736 <context context-type="linenumber">15</context>
10737 </context-group>
10738 </trans-unit>
10739 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10680 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10740 <source>Report comment</source> 10681 <source>Report comment</source>
10741 <target state="new">Report comment</target> 10682 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index 5d2b74674..31c27b2c7 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Alɣu yeskanay-d ulac agbur</target> 360 <target state="translated">Alɣu yeskanay-d ulac agbur</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Bedel avaṭar-ik.im</target> 365 <target state="translated">Bedel avaṭar-ik.im</target>
@@ -737,6 +743,12 @@
737 <source>Recommended</source> 743 <source>Recommended</source>
738 <target>Yettuwelleh</target> 744 <target>Yettuwelleh</target>
739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
746 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
747 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
748 <context-group purpose="location">
749 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
750 <context context-type="linenumber">54</context>
751 </context-group>
740 </trans-unit> 752 </trans-unit>
741 <trans-unit id="1144407473317535723" datatype="html"> 753 <trans-unit id="1144407473317535723" datatype="html">
742 <source>Subscribe</source> 754 <source>Subscribe</source>
@@ -1741,9 +1753,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1741 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1753 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1742 <source>Administration</source> 1754 <source>Administration</source>
1743 <target>Tadbelt</target> 1755 <target>Tadbelt</target>
1744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1756
1745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1757
1746 </trans-unit> 1758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1747 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1759 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1748 <source>About</source> 1760 <source>About</source>
1749 <target>Awal ɣef</target> 1761 <target>Awal ɣef</target>
@@ -2145,20 +2157,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2145 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2157 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2146 <source>Reset</source> 2158 <source>Reset</source>
2147 <target>Ales awennez</target> 2159 <target>Ales awennez</target>
2148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2160
2149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2161
2150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2162
2151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2163
2152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2164
2153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2165
2154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2166
2155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2167
2156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2168
2157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2169
2158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2170
2159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2171
2160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2172
2161 </trans-unit> 2173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2162 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2174 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2163 <source>Filter</source> 2175 <source>Filter</source>
2164 <target>Sizdeg</target> 2176 <target>Sizdeg</target>
@@ -3853,7 +3865,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3853 3865
3854 3866
3855 3867
3856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3857 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> 3869 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
3858 <source>Users</source> 3870 <source>Users</source>
3859 <target state="translated">Iseqdacen</target> 3871 <target state="translated">Iseqdacen</target>
@@ -5315,8 +5327,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5315 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5327 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5316 <target state="translated">imaɣunen imaynuten n wanigtengel zemren ad ttwarnun s yizegrar n PeerTube</target> 5328 <target state="translated">imaɣunen imaynuten n wanigtengel zemren ad ttwarnun s yizegrar n PeerTube</target>
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5318 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5330 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5319 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5331 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5320 <context-group purpose="location"> 5332 <context-group purpose="location">
5321 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5333 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5322 <context context-type="linenumber">198</context> 5334 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5327,14 +5339,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5327 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5328 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5340 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5329 </context-group> 5341 </context-group>
5330 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5342 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5331 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5343 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5332 <context-group purpose="location"> 5344 <context-group purpose="location">
5333 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5334 <context context-type="linenumber">210</context> 5346 <context context-type="linenumber">210</context>
5335 </context-group> 5347 </context-group>
5336 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5348 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5337 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5349 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5338 <context-group purpose="location"> 5350 <context-group purpose="location">
5339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5351 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5340 <context context-type="linenumber">213</context> 5352 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8063,28 +8075,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8063 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8075 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8064 <context context-type="linenumber">47</context> 8076 <context context-type="linenumber">47</context>
8065 </context-group> 8077 </context-group>
8066 </trans-unit> 8078 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8067 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8079 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8068 <source>Social</source>
8069 <target state="new">Social</target>
8070 <context-group purpose="location"> 8080 <context-group purpose="location">
8071 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8081 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8072 <context context-type="linenumber">51</context> 8082 <context context-type="linenumber">48</context>
8073 </context-group> 8083 </context-group>
8074 </trans-unit> 8084 </trans-unit>
8085 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8086 <source>Social</source>
8087 <target state="new">Social</target>
8088
8089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8075 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8090 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8076 <source>Your videos</source> 8091 <source>Your videos</source>
8077 <target state="new">Your videos</target> 8092 <target state="new">Your videos</target>
8078 <context-group purpose="location"> 8093
8079 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8080 <context context-type="linenumber">60</context>
8081 </context-group>
8082 </trans-unit>
8083 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8095 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8084 <source>Preferences saved</source> 8096 <source>Preferences saved</source>
8085 <target state="translated">Ismenyifen ttwaskelsen</target> 8097 <target state="translated">Ismenyifen ttwaskelsen</target>
8086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8098
8087 </trans-unit> 8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8088 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8100 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8089 <source>Profile updated.</source> 8101 <source>Profile updated.</source>
8090 <target>Amaɣnu yettwaleqqem.</target> 8102 <target>Amaɣnu yettwaleqqem.</target>
@@ -8363,11 +8375,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8363 <target state="translated">Tavidyut <x id="PH"/> tettwakkes.</target> 8375 <target state="translated">Tavidyut <x id="PH"/> tettwakkes.</target>
8364 8376
8365 8377
8366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8367 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8379 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8368 8380 <context-group purpose="location">
8369 8381 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8382 <context context-type="linenumber">208</context>
8383 </context-group>
8384 <context-group purpose="location">
8385 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8386 <context context-type="linenumber">14</context>
8387 </context-group>
8388 <context-group purpose="location">
8389 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8390 <context context-type="linenumber">340</context>
8391 </context-group>
8392 </trans-unit>
8371 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8393 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8372 <source>Ownership change request sent.</source> 8394 <source>Ownership change request sent.</source>
8373 <target state="translated">Ownership change request sent.</target> 8395 <target state="translated">Ownership change request sent.</target>
@@ -8510,125 +8532,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8510 <source>PLAYLISTS</source> 8532 <source>PLAYLISTS</source>
8511 <target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target> 8533 <target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target>
8512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8513 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8535 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8514 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8536 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8515 <context-group purpose="location"> 8537 <context-group purpose="location">
8516 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8538 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8517 <context context-type="linenumber">2</context> 8539 <context context-type="linenumber">2</context>
8518 </context-group> 8540 </context-group>
8519 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8541 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8520 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8542 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8521 <context-group purpose="location"> 8543
8522 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8523 <context context-type="linenumber">8</context>
8524 </context-group>
8525 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8526 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8545 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8527 <context-group purpose="location"> 8546
8528 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8529 <context context-type="linenumber">10</context>
8530 </context-group>
8531 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8532 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8548 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8533 <context-group purpose="location"> 8549
8534 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8535 <context context-type="linenumber">13</context>
8536 </context-group>
8537 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8538 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8551 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8539 <context-group purpose="location"> 8552
8540 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8541 <context context-type="linenumber">18</context>
8542 </context-group>
8543 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8544 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8554 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8545 <context-group purpose="location"> 8555
8546 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8547 <context context-type="linenumber">24</context>
8548 </context-group>
8549 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8550 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8557 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8551 <context-group purpose="location"> 8558
8552 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8553 <context context-type="linenumber">26</context>
8554 </context-group>
8555 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8556 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8560 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8557 <context-group purpose="location"> 8561
8558 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8559 <context context-type="linenumber">30</context>
8560 </context-group>
8561 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8562 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8563 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8563 <context-group purpose="location"> 8564
8564 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8565 <context context-type="linenumber">38</context>
8566 </context-group>
8567 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8568 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8566 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8569 <context-group purpose="location"> 8567
8570 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8571 <context context-type="linenumber">40</context>
8572 </context-group>
8573 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8574 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8569 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8575 <context-group purpose="location"> 8570
8576 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8577 <context context-type="linenumber">44</context>
8578 </context-group>
8579 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8580 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8572 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8581 <context-group purpose="location"> 8573
8582 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8583 <context context-type="linenumber">52</context>
8584 </context-group>
8585 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8586 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8575 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8587 <context-group purpose="location"> 8576
8588 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8589 <context context-type="linenumber">54</context>
8590 </context-group>
8591 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8592 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8578 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8593 <context-group purpose="location"> 8579
8594 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8595 <context context-type="linenumber">58</context>
8596 </context-group>
8597 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8598 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8581 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8599 <context-group purpose="location"> 8582
8600 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8601 <context context-type="linenumber">66</context>
8602 </context-group>
8603 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8604 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8584 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8605 <context-group purpose="location"> 8585
8606 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8607 <context context-type="linenumber">75</context>
8608 </context-group>
8609 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8610 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8587 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8611 <context-group purpose="location"> 8588
8612 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8613 <context context-type="linenumber">80</context>
8614 </context-group>
8615 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8616 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8590 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8617 <context-group purpose="location"> 8591
8618 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8619 <context context-type="linenumber">72</context>
8620 </context-group>
8621 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8622 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8593 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8623 <context-group purpose="location"> 8594
8624 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8625 <context context-type="linenumber">76</context>
8626 </context-group>
8627 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8628 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8596 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8597
8598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8599 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8629 <context-group purpose="location"> 8600 <context-group purpose="location">
8630 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8601 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8631 <context context-type="linenumber">77</context> 8602 <context context-type="linenumber">90</context>
8632 </context-group> 8603 </context-group>
8633 </trans-unit> 8604 </trans-unit>
8634 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8605 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9731,13 +9702,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9731 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9702 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9732 <source>This file is too large.</source> 9703 <source>This file is too large.</source>
9733 <target state="translated">Afaylu-a ɣezzif aṭas.</target> 9704 <target state="translated">Afaylu-a ɣezzif aṭas.</target>
9734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9705
9735 </trans-unit> 9706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9736 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9707 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9737 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9708 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9738 <target state="translated">PeerTube ur yezmir ara ad iseddu ifuyla am wa. Isiɣzaf yettwaqeblen d <x id="PH"/>}.</target> 9709 <target state="translated">PeerTube ur yezmir ara ad iseddu ifuyla am wa. Isiɣzaf yettwaqeblen d <x id="PH"/>}.</target>
9739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9710
9740 </trans-unit> 9711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9741 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9712 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9742 <source>All categories</source> 9713 <source>All categories</source>
9743 <target state="new">All categories</target> 9714 <target state="new">All categories</target>
@@ -11166,59 +11137,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11166 <source>Video updated.</source> 11137 <source>Video updated.</source>
11167 <target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target> 11138 <target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target>
11168 11139
11169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11170 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11141 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11171 <context-group purpose="location"> 11142
11172 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11143
11173 <context context-type="linenumber">104</context> 11144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11174 </context-group>
11175 <context-group purpose="location">
11176 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11177 <context context-type="linenumber">108</context>
11178 </context-group>
11179 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11180 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11145 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11181 <context-group purpose="location"> 11146
11182 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11183 <context context-type="linenumber">120</context>
11184 </context-group>
11185 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11186 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11148 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11187 <context-group purpose="location"> 11149
11188 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11189 <context context-type="linenumber">124</context>
11190 </context-group>
11191 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11192 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11151 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11193 <context-group purpose="location"> 11152
11194 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11195 <context context-type="linenumber">128</context>
11196 </context-group>
11197 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11198 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11154 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11199 <context-group purpose="location"> 11155
11200 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11201 <context context-type="linenumber">135</context>
11202 </context-group>
11203 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11204 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11157 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11205 <context-group purpose="location"> 11158
11206 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11207 <context context-type="linenumber">139</context>
11208 </context-group>
11209 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11210 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11160 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11211 <context-group purpose="location"> 11161
11212 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11213 <context context-type="linenumber">143</context>
11214 </context-group>
11215 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11216 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11217 <context-group purpose="location">
11218 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11219 <context context-type="linenumber">15</context>
11220 </context-group>
11221 </trans-unit>
11222 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11163 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11223 <source>Report comment</source> 11164 <source>Report comment</source>
11224 <target state="translated">Awennit n uneqqis</target> 11165 <target state="translated">Awennit n uneqqis</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
index 9c0ce0fac..57ec9be49 100644
--- a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
@@ -353,12 +353,18 @@
353 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 353 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
354 <context context-type="linenumber">206,207</context> 354 <context context-type="linenumber">206,207</context>
355 </context-group> 355 </context-group>
356 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
357 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
358 <context-group purpose="location">
359 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
360 <context context-type="linenumber">213,215</context>
361 </context-group>
356 </trans-unit> 362 </trans-unit>
357 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 363 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
358 <source>The notification points to content now unavailable</source> 364 <source>The notification points to content now unavailable</source>
359 <target state="translated">이 알림은 현재 사용할 수 없는 콘텐츠를 가리킵니다</target> 365 <target state="translated">이 알림은 현재 사용할 수 없는 콘텐츠를 가리킵니다</target>
360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 366
361 </trans-unit> 367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
362 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 368 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
363 <source>Change your avatar</source> 369 <source>Change your avatar</source>
364 <target state="translated">아바타 변경</target> 370 <target state="translated">아바타 변경</target>
@@ -759,6 +765,12 @@
759 <source>Recommended</source> 765 <source>Recommended</source>
760 <target state="translated">추천</target> 766 <target state="translated">추천</target>
761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
768 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
769 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
770 <context-group purpose="location">
771 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
772 <context context-type="linenumber">54</context>
773 </context-group>
762 </trans-unit> 774 </trans-unit>
763 <trans-unit id="1779391511451594552"> 775 <trans-unit id="1779391511451594552">
764 <source>Using an ActivityPub account</source> 776 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1700,9 +1712,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1700 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1712 <trans-unit id="7844706011418789951">
1701 <source>Administration</source> 1713 <source>Administration</source>
1702 <target>관리</target> 1714 <target>관리</target>
1703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1715
1704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1716
1705 </trans-unit> 1717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1706 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1718 <trans-unit id="1726363342938046830">
1707 <source>About</source> 1719 <source>About</source>
1708 <target>정보</target> 1720 <target>정보</target>
@@ -2073,20 +2085,20 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2073 <target state="new"> 2085 <target state="new">
2074 Reset 2086 Reset
2075 </target> 2087 </target>
2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2088
2077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2089
2078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2090
2079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2091
2080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2092
2081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2093
2082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2094
2083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2095
2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2096
2085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2097
2086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2098
2087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2099
2088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2100
2089 </trans-unit> 2101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2090 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2102 <trans-unit id="8829497237648100098">
2091 <source>Filter</source> 2103 <source>Filter</source>
2092 <target>필터</target> 2104 <target>필터</target>
@@ -3831,10 +3843,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3831 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3843 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3832 <source>Moderation</source> 3844 <source>Moderation</source>
3833 <target state="new">Moderation</target> 3845 <target state="new">Moderation</target>
3834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3846
3835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3847
3836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3848
3837 </trans-unit> 3849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3838 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3850 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3839 <source>Video blocks</source> 3851 <source>Video blocks</source>
3840 <target state="new">Video blocks</target> 3852 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5528,15 +5540,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5528 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5540 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5529 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5541 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5531 </trans-unit> 5543 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5532 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5544 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5533 <source>VIDEO EDITOR</source>
5534 <target state="new">VIDEO EDITOR</target>
5535 <context-group purpose="location"> 5545 <context-group purpose="location">
5536 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5546 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5537 <context context-type="linenumber">198</context> 5547 <context context-type="linenumber">198</context>
5538 </context-group> 5548 </context-group>
5539 </trans-unit> 5549 </trans-unit>
5550
5540 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5551 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5541 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5552 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5542 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 5553 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -5544,23 +5555,21 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5544 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5555 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5545 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5556 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5546 </context-group> 5557 </context-group>
5547 </trans-unit> 5558 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5548 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5559 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5549 <source>Enable video editor</source>
5550 <target state="new">Enable video editor</target>
5551 <context-group purpose="location"> 5560 <context-group purpose="location">
5552 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5561 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5553 <context context-type="linenumber">210</context> 5562 <context context-type="linenumber">210</context>
5554 </context-group> 5563 </context-group>
5555 </trans-unit> 5564 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5556 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5565 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5557 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5558 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target>
5559 <context-group purpose="location"> 5566 <context-group purpose="location">
5560 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5567 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5561 <context context-type="linenumber">213</context> 5568 <context context-type="linenumber">213</context>
5562 </context-group> 5569 </context-group>
5563 </trans-unit> 5570 </trans-unit>
5571
5572
5564 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5573 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5565 <source>CACHE</source> 5574 <source>CACHE</source>
5566 <target state="new">CACHE</target> 5575 <target state="new">CACHE</target>
@@ -8640,28 +8649,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8640 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8649 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8641 <context context-type="linenumber">47</context> 8650 <context context-type="linenumber">47</context>
8642 </context-group> 8651 </context-group>
8643 </trans-unit> 8652 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8644 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8653 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8645 <source>Social</source>
8646 <target state="new">Social</target>
8647 <context-group purpose="location"> 8654 <context-group purpose="location">
8648 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8655 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8649 <context context-type="linenumber">51</context> 8656 <context context-type="linenumber">48</context>
8650 </context-group> 8657 </context-group>
8651 </trans-unit> 8658 </trans-unit>
8659 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8660 <source>Social</source>
8661 <target state="new">Social</target>
8662
8663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8652 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8664 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8653 <source>Your videos</source> 8665 <source>Your videos</source>
8654 <target state="new">Your videos</target> 8666 <target state="new">Your videos</target>
8655 <context-group purpose="location"> 8667
8656 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8657 <context context-type="linenumber">60</context>
8658 </context-group>
8659 </trans-unit>
8660 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8669 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8661 <source>Preferences saved</source> 8670 <source>Preferences saved</source>
8662 <target state="new">Preferences saved</target> 8671 <target state="new">Preferences saved</target>
8663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8672
8664 </trans-unit> 8673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8665 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8674 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8666 <source>Profile updated.</source> 8675 <source>Profile updated.</source>
8667 <target state="new">Profile updated.</target> 8676 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8968,13 +8977,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8968 </target> 8977 </target>
8969 8978
8970 8979
8971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8972 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8981 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8973 <source>Editor</source> 8982 <context-group purpose="location">
8974 <target state="new">Editor</target> 8983 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8975 8984 <context context-type="linenumber">208</context>
8976 8985 </context-group>
8977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8986 <context-group purpose="location">
8987 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8988 <context context-type="linenumber">14</context>
8989 </context-group>
8990 <context-group purpose="location">
8991 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8992 <context context-type="linenumber">340</context>
8993 </context-group>
8994 </trans-unit>
8995
8978 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8996 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8979 <source>Ownership change request sent.</source> 8997 <source>Ownership change request sent.</source>
8980 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8998 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -9103,165 +9121,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9103 <source>PLAYLISTS</source> 9121 <source>PLAYLISTS</source>
9104 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9122 <target state="new">PLAYLISTS</target>
9105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 9123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
9106 </trans-unit> 9124 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
9107 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 9125 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
9108 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
9109 <target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
9110 <context-group purpose="location"> 9126 <context-group purpose="location">
9111 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9127 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
9112 <context context-type="linenumber">2</context> 9128 <context context-type="linenumber">2</context>
9113 </context-group> 9129 </context-group>
9114 </trans-unit> 9130 </trans-unit>
9131
9115 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 9132 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
9116 <source>CUT VIDEO</source> 9133 <source>CUT VIDEO</source>
9117 <target state="new">CUT VIDEO</target> 9134 <target state="new">CUT VIDEO</target>
9118 <context-group purpose="location"> 9135
9119 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
9120 <context context-type="linenumber">8</context>
9121 </context-group>
9122 </trans-unit>
9123 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 9137 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
9124 <source>Set a new start/end.</source> 9138 <source>Set a new start/end.</source>
9125 <target state="new">Set a new start/end.</target> 9139 <target state="new">Set a new start/end.</target>
9126 <context-group purpose="location"> 9140
9127 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
9128 <context context-type="linenumber">10</context>
9129 </context-group>
9130 </trans-unit>
9131 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 9142 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
9132 <source>New start</source> 9143 <source>New start</source>
9133 <target state="new">New start</target> 9144 <target state="new">New start</target>
9134 <context-group purpose="location"> 9145
9135 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
9136 <context context-type="linenumber">13</context>
9137 </context-group>
9138 </trans-unit>
9139 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 9147 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9140 <source>New end</source> 9148 <source>New end</source>
9141 <target state="new">New end</target> 9149 <target state="new">New end</target>
9142 <context-group purpose="location"> 9150
9143 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
9144 <context context-type="linenumber">18</context>
9145 </context-group>
9146 </trans-unit>
9147 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 9152 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9148 <source>ADD INTRO</source> 9153 <source>ADD INTRO</source>
9149 <target state="new">ADD INTRO</target> 9154 <target state="new">ADD INTRO</target>
9150 <context-group purpose="location"> 9155
9151 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
9152 <context context-type="linenumber">24</context>
9153 </context-group>
9154 </trans-unit>
9155 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 9157 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9156 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 9158 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
9157 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 9159 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
9158 <context-group purpose="location"> 9160
9159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
9160 <context context-type="linenumber">26</context>
9161 </context-group>
9162 </trans-unit>
9163 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 9162 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9164 <source>Select the intro video file</source> 9163 <source>Select the intro video file</source>
9165 <target state="new">Select the intro video file</target> 9164 <target state="new">Select the intro video file</target>
9166 <context-group purpose="location"> 9165
9167 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
9168 <context context-type="linenumber">30</context>
9169 </context-group>
9170 </trans-unit>
9171 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 9167 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9172 <source>ADD OUTRO</source> 9168 <source>ADD OUTRO</source>
9173 <target state="new">ADD OUTRO</target> 9169 <target state="new">ADD OUTRO</target>
9174 <context-group purpose="location"> 9170
9175 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
9176 <context context-type="linenumber">38</context>
9177 </context-group>
9178 </trans-unit>
9179 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 9172 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9180 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 9173 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
9181 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 9174 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
9182 <context-group purpose="location"> 9175
9183 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
9184 <context context-type="linenumber">40</context>
9185 </context-group>
9186 </trans-unit>
9187 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 9177 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9188 <source>Select the outro video file</source> 9178 <source>Select the outro video file</source>
9189 <target state="new">Select the outro video file</target> 9179 <target state="new">Select the outro video file</target>
9190 <context-group purpose="location"> 9180
9191 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
9192 <context context-type="linenumber">44</context>
9193 </context-group>
9194 </trans-unit>
9195 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 9182 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9196 <source>ADD WATERMARK</source> 9183 <source>ADD WATERMARK</source>
9197 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 9184 <target state="new">ADD WATERMARK</target>
9198 <context-group purpose="location"> 9185
9199 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
9200 <context context-type="linenumber">52</context>
9201 </context-group>
9202 </trans-unit>
9203 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 9187 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9204 <source>Add a watermark image to the video.</source> 9188 <source>Add a watermark image to the video.</source>
9205 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 9189 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
9206 <context-group purpose="location"> 9190
9207 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9208 <context context-type="linenumber">54</context>
9209 </context-group>
9210 </trans-unit>
9211 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 9192 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9212 <source>Select watermark image file</source> 9193 <source>Select watermark image file</source>
9213 <target state="new">Select watermark image file</target> 9194 <target state="new">Select watermark image file</target>
9214 <context-group purpose="location"> 9195
9215 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
9216 <context context-type="linenumber">58</context>
9217 </context-group>
9218 </trans-unit>
9219 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 9197 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9220 <source>Run video edition</source> 9198 <source>Run video edition</source>
9221 <target state="new">Run video edition</target> 9199 <target state="new">Run video edition</target>
9222 <context-group purpose="location"> 9200
9223 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
9224 <context context-type="linenumber">66</context>
9225 </context-group>
9226 </trans-unit>
9227 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 9202 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9228 <source>Video before edition</source> 9203 <source>Video before edition</source>
9229 <target state="new">Video before edition</target> 9204 <target state="new">Video before edition</target>
9230 <context-group purpose="location"> 9205
9231 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
9232 <context context-type="linenumber">75</context>
9233 </context-group>
9234 </trans-unit>
9235 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 9207 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9236 <source>Edition tasks:</source> 9208 <source>Edition tasks:</source>
9237 <target state="new">Edition tasks:</target> 9209 <target state="new">Edition tasks:</target>
9238 <context-group purpose="location"> 9210
9239 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
9240 <context context-type="linenumber">80</context>
9241 </context-group>
9242 </trans-unit>
9243 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 9212 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9244 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 9213 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
9245 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 9214 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
9246 <context-group purpose="location"> 9215
9247 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
9248 <context context-type="linenumber">72</context>
9249 </context-group>
9250 </trans-unit>
9251 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 9217 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9252 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 9218 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
9253 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9219 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9254 <context-group purpose="location"> 9220
9255 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
9256 <context context-type="linenumber">76</context>
9257 </context-group>
9258 </trans-unit>
9259 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 9222 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9260 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 9223 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
9261 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9224 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9225
9226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
9227 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
9262 <context-group purpose="location"> 9228 <context-group purpose="location">
9263 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9229 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
9264 <context context-type="linenumber">77</context> 9230 <context context-type="linenumber">90</context>
9265 </context-group> 9231 </context-group>
9266 </trans-unit> 9232 </trans-unit>
9267 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 9233 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -10368,13 +10334,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10368 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 10334 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
10369 <source>This file is too large.</source> 10335 <source>This file is too large.</source>
10370 <target state="new">This file is too large.</target> 10336 <target state="new">This file is too large.</target>
10371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10337
10372 </trans-unit> 10338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10373 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10339 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10374 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10340 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10375 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 10341 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10342
10377 </trans-unit> 10343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10378 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10344 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10379 <source>All categories</source> 10345 <source>All categories</source>
10380 <target state="new">All categories</target> 10346 <target state="new">All categories</target>
@@ -11819,77 +11785,46 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11819 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11785 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11820 <source>Video updated.</source> 11786 <source>Video updated.</source>
11821 <target state="new">Video updated.</target> 11787 <target state="new">Video updated.</target>
11822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11788
11823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11789
11824 </trans-unit> 11790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11825 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11791 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11826 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11792 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11827 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11793 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11828 <context-group purpose="location"> 11794
11829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11795
11830 <context context-type="linenumber">104</context> 11796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11831 </context-group>
11832 <context-group purpose="location">
11833 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11834 <context context-type="linenumber">108</context>
11835 </context-group>
11836 </trans-unit>
11837 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11797 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11838 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11798 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11839 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11799 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11840 <context-group purpose="location"> 11800
11841 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11842 <context context-type="linenumber">120</context>
11843 </context-group>
11844 </trans-unit>
11845 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11802 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11846 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11803 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11847 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11804 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11848 <context-group purpose="location"> 11805
11849 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11850 <context context-type="linenumber">124</context>
11851 </context-group>
11852 </trans-unit>
11853 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11807 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11854 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11808 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11855 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11809 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11856 <context-group purpose="location"> 11810
11857 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11858 <context context-type="linenumber">128</context>
11859 </context-group>
11860 </trans-unit>
11861 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11812 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11862 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11813 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11863 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11814 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11864 <context-group purpose="location"> 11815
11865 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11866 <context context-type="linenumber">135</context>
11867 </context-group>
11868 </trans-unit>
11869 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11817 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11870 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11818 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11871 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11819 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11872 <context-group purpose="location"> 11820
11873 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11874 <context context-type="linenumber">139</context>
11875 </context-group>
11876 </trans-unit>
11877 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11822 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11878 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11823 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11879 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11824 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11880 <context-group purpose="location"> 11825
11881 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11882 <context context-type="linenumber">143</context> 11827
11883 </context-group>
11884 </trans-unit>
11885 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11886 <source>Edit video</source>
11887 <target state="new">Edit video</target>
11888 <context-group purpose="location">
11889 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11890 <context context-type="linenumber">15</context>
11891 </context-group>
11892 </trans-unit>
11893 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11828 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11894 <source>Report comment</source> 11829 <source>Report comment</source>
11895 <target state="new">Report comment</target> 11830 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
index b61039539..a4d2ce655 100644
--- a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
@@ -417,10 +417,16 @@
417 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 417 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
418 <context context-type="linenumber">206,207</context> 418 <context context-type="linenumber">206,207</context>
419 </context-group> 419 </context-group>
420 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
421 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
422 <context-group purpose="location">
423 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
424 <context context-type="linenumber">213,215</context>
425 </context-group>
420 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 426 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
421 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 427 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
422 428
423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
424 430
425 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 431 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
426 <source>Change your avatar</source> 432 <source>Change your avatar</source>
@@ -802,7 +808,13 @@
802 <source>Recommended</source> 808 <source>Recommended</source>
803 <target state="new">Recommended</target> 809 <target state="new">Recommended</target>
804 810
805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
812 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
813 <context-group purpose="location">
814 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
815 <context context-type="linenumber">54</context>
816 </context-group>
817 </trans-unit>
806 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 818 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
807 <source>Using an ActivityPub account</source> 819 <source>Using an ActivityPub account</source>
808 <target state="new">Using an ActivityPub account</target> 820 <target state="new">Using an ActivityPub account</target>
@@ -1656,7 +1668,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1656 <source>Administration</source> 1668 <source>Administration</source>
1657 <target state="new">Administration</target> 1669 <target state="new">Administration</target>
1658 1670
1659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1660 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1672 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1661 <source>About</source> 1673 <source>About</source>
1662 <target state="new">About</target> 1674 <target state="new">About</target>
@@ -1981,7 +1993,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1981 Reset 1993 Reset
1982 </target> 1994 </target>
1983 1995
1984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1985 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 1997 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
1986 <source>Filter</source> 1998 <source>Filter</source>
1987 <target state="new">Filter</target> 1999 <target state="new">Filter</target>
@@ -3534,7 +3546,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3534 <source>Moderation</source> 3546 <source>Moderation</source>
3535 <target state="new">Moderation</target> 3547 <target state="new">Moderation</target>
3536 3548
3537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3538 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3550 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3539 <source>Video blocks</source> 3551 <source>Video blocks</source>
3540 <target state="new">Video blocks</target> 3552 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5004,8 +5016,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5005 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5017 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5006 5018
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5008 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5020 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5009 <context-group purpose="location"> 5021 <context-group purpose="location">
5010 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5022 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5011 <context context-type="linenumber">198</context> 5023 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5016,14 +5028,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5016 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5017 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5029 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5018 </context-group> 5030 </context-group>
5019 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5031 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5020 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5032 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5021 <context-group purpose="location"> 5033 <context-group purpose="location">
5022 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5034 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5023 <context context-type="linenumber">210</context> 5035 <context context-type="linenumber">210</context>
5024 </context-group> 5036 </context-group>
5025 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5037 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5026 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5038 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5027 <context-group purpose="location"> 5039 <context-group purpose="location">
5028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5029 <context context-type="linenumber">213</context> 5041 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7773,24 +7785,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7773 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7785 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7774 <context context-type="linenumber">47</context> 7786 <context context-type="linenumber">47</context>
7775 </context-group> 7787 </context-group>
7776 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7788 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7777 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7789 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7778 <context-group purpose="location"> 7790 <context-group purpose="location">
7779 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7791 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7780 <context context-type="linenumber">51</context> 7792 <context context-type="linenumber">48</context>
7781 </context-group> 7793 </context-group>
7782 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7794 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7795 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7796
7797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7783 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7798 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7784 <context-group purpose="location"> 7799
7785 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7786 <context context-type="linenumber">60</context>
7787 </context-group>
7788 </trans-unit>
7789 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 7801 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7790 <source>Preferences saved</source> 7802 <source>Preferences saved</source>
7791 <target state="new">Preferences saved</target> 7803 <target state="new">Preferences saved</target>
7792 7804
7793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7794 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 7806 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
7795 <source>Profile updated.</source> 7807 <source>Profile updated.</source>
7796 <target state="new">Profile updated.</target> 7808 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8038,11 +8050,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8038 </target> 8050 </target>
8039 8051
8040 8052
8041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8042 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8054 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8043 8055 <context-group purpose="location">
8044 8056 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8057 <context context-type="linenumber">208</context>
8058 </context-group>
8059 <context-group purpose="location">
8060 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8061 <context context-type="linenumber">14</context>
8062 </context-group>
8063 <context-group purpose="location">
8064 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8065 <context context-type="linenumber">340</context>
8066 </context-group>
8067 </trans-unit>
8046 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8068 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8047 <source>Ownership change request sent.</source> 8069 <source>Ownership change request sent.</source>
8048 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8070 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8147,125 +8169,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8148 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8170 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8149 8171
8150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8151 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8173 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8152 <context-group purpose="location"> 8174 <context-group purpose="location">
8153 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8175 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8154 <context context-type="linenumber">2</context> 8176 <context context-type="linenumber">2</context>
8155 </context-group> 8177 </context-group>
8156 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8178 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8157 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8179 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8158 <context-group purpose="location"> 8180
8159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8160 <context context-type="linenumber">8</context>
8161 </context-group>
8162 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8163 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8182 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8164 <context-group purpose="location"> 8183
8165 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8166 <context context-type="linenumber">10</context>
8167 </context-group>
8168 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8169 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8185 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8170 <context-group purpose="location"> 8186
8171 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8172 <context context-type="linenumber">13</context>
8173 </context-group>
8174 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8175 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8188 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8176 <context-group purpose="location"> 8189
8177 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8178 <context context-type="linenumber">18</context>
8179 </context-group>
8180 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8181 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8191 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8182 <context-group purpose="location"> 8192
8183 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8184 <context context-type="linenumber">24</context>
8185 </context-group>
8186 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8187 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8194 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8188 <context-group purpose="location"> 8195
8189 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8190 <context context-type="linenumber">26</context>
8191 </context-group>
8192 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8193 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8197 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8194 <context-group purpose="location"> 8198
8195 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8196 <context context-type="linenumber">30</context>
8197 </context-group>
8198 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8199 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8200 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8200 <context-group purpose="location"> 8201
8201 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8202 <context context-type="linenumber">38</context>
8203 </context-group>
8204 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8205 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8203 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8206 <context-group purpose="location"> 8204
8207 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8208 <context context-type="linenumber">40</context>
8209 </context-group>
8210 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8211 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8206 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8212 <context-group purpose="location"> 8207
8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8214 <context context-type="linenumber">44</context>
8215 </context-group>
8216 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8217 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8209 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8218 <context-group purpose="location"> 8210
8219 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8220 <context context-type="linenumber">52</context>
8221 </context-group>
8222 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8223 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8212 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8224 <context-group purpose="location"> 8213
8225 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8226 <context context-type="linenumber">54</context>
8227 </context-group>
8228 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8229 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8215 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8230 <context-group purpose="location"> 8216
8231 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8232 <context context-type="linenumber">58</context>
8233 </context-group>
8234 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8235 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8218 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8236 <context-group purpose="location"> 8219
8237 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8238 <context context-type="linenumber">66</context>
8239 </context-group>
8240 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8241 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8221 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8242 <context-group purpose="location"> 8222
8243 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8244 <context context-type="linenumber">75</context>
8245 </context-group>
8246 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8247 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8224 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8248 <context-group purpose="location"> 8225
8249 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8250 <context context-type="linenumber">80</context>
8251 </context-group>
8252 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8253 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8227 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8254 <context-group purpose="location"> 8228
8255 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8256 <context context-type="linenumber">72</context>
8257 </context-group>
8258 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8259 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8230 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8260 <context-group purpose="location"> 8231
8261 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8262 <context context-type="linenumber">76</context>
8263 </context-group>
8264 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8265 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8233 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8234
8235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8236 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8266 <context-group purpose="location"> 8237 <context-group purpose="location">
8267 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8238 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8268 <context context-type="linenumber">77</context> 8239 <context context-type="linenumber">90</context>
8269 </context-group> 8240 </context-group>
8270 </trans-unit> 8241 </trans-unit>
8271 8242
@@ -9268,10 +9239,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9268 <source>This file is too large.</source> 9239 <source>This file is too large.</source>
9269 <target state="new">This file is too large.</target> 9240 <target state="new">This file is too large.</target>
9270 9241
9271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9272 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9243 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9273 9244
9274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9275 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9246 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9276 <context-group purpose="location"> 9247 <context-group purpose="location">
9277 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9248 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10589,59 +10560,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10589 <source>Video updated.</source> 10560 <source>Video updated.</source>
10590 <target state="new">Video updated.</target> 10561 <target state="new">Video updated.</target>
10591 10562
10592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10593 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10564 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10594 <context-group purpose="location"> 10565
10595 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10566
10596 <context context-type="linenumber">104</context> 10567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10597 </context-group>
10598 <context-group purpose="location">
10599 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10600 <context context-type="linenumber">108</context>
10601 </context-group>
10602 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10603 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10568 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10604 <context-group purpose="location"> 10569
10605 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10606 <context context-type="linenumber">120</context>
10607 </context-group>
10608 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10609 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10571 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10610 <context-group purpose="location"> 10572
10611 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10612 <context context-type="linenumber">124</context>
10613 </context-group>
10614 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10615 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10574 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10616 <context-group purpose="location"> 10575
10617 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10618 <context context-type="linenumber">128</context>
10619 </context-group>
10620 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10621 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10577 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10622 <context-group purpose="location"> 10578
10623 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10624 <context context-type="linenumber">135</context>
10625 </context-group>
10626 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10627 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10580 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10628 <context-group purpose="location"> 10581
10629 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10630 <context context-type="linenumber">139</context>
10631 </context-group>
10632 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10633 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10583 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10634 <context-group purpose="location"> 10584
10635 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10636 <context context-type="linenumber">143</context>
10637 </context-group>
10638 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10639 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10640 <context-group purpose="location">
10641 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10642 <context context-type="linenumber">15</context>
10643 </context-group>
10644 </trans-unit>
10645 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10586 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10646 <source>Report comment</source> 10587 <source>Report comment</source>
10647 <target state="new">Report comment</target> 10588 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
index e8ea9eec6..b2d63ee06 100644
--- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
@@ -283,12 +283,18 @@
283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
284 <context context-type="linenumber">206,207</context> 284 <context context-type="linenumber">206,207</context>
285 </context-group> 285 </context-group>
286 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
287 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
288 <context-group purpose="location">
289 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
290 <context context-type="linenumber">213,215</context>
291 </context-group>
286 </trans-unit> 292 </trans-unit>
287 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 293 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
288 <source>The notification points to content now unavailable</source> 294 <source>The notification points to content now unavailable</source>
289 <target state="translated">Notifikasjonen peker til utilgjengelig innhold</target> 295 <target state="translated">Notifikasjonen peker til utilgjengelig innhold</target>
290 296
291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
292 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 298 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
293 <source>Change your avatar</source> 299 <source>Change your avatar</source>
294 <target state="translated">Endre profilbilde</target> 300 <target state="translated">Endre profilbilde</target>
@@ -665,6 +671,12 @@
665 <source>Recommended</source> 671 <source>Recommended</source>
666 <target state="translated">Anbefalt</target> 672 <target state="translated">Anbefalt</target>
667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
674 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
675 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
676 <context-group purpose="location">
677 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
678 <context context-type="linenumber">54</context>
679 </context-group>
668 </trans-unit> 680 </trans-unit>
669 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 681 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
670 <source>Using an ActivityPub account</source> 682 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1580,7 +1592,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1580 <source>Administration</source> 1592 <source>Administration</source>
1581 <target state="new">Administration</target> 1593 <target state="new">Administration</target>
1582 1594
1583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1584 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1596 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1585 <source>About</source> 1597 <source>About</source>
1586 <target state="new">About</target> 1598 <target state="new">About</target>
@@ -1925,7 +1937,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1925 Reset 1937 Reset
1926 </target> 1938 </target>
1927 1939
1928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1929 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 1941 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
1930 <source>Filter</source> 1942 <source>Filter</source>
1931 <target state="new">Filter</target> 1943 <target state="new">Filter</target>
@@ -3568,7 +3580,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3568 <target state="new">Moderation</target> 3580 <target state="new">Moderation</target>
3569 3581
3570 3582
3571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3572 3584
3573 3585
3574 3586
@@ -5156,8 +5168,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5157 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5169 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5158 5170
5159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5160 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5172 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5161 <context-group purpose="location"> 5173 <context-group purpose="location">
5162 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5174 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5163 <context context-type="linenumber">198</context> 5175 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5168,14 +5180,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5168 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5180 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5169 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5181 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5170 </context-group> 5182 </context-group>
5171 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5183 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5172 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5184 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5173 <context-group purpose="location"> 5185 <context-group purpose="location">
5174 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5186 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5175 <context context-type="linenumber">210</context> 5187 <context context-type="linenumber">210</context>
5176 </context-group> 5188 </context-group>
5177 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5189 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5178 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5190 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5179 <context-group purpose="location"> 5191 <context-group purpose="location">
5180 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5192 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5181 <context context-type="linenumber">213</context> 5193 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8040,24 +8052,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8040 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8052 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8041 <context context-type="linenumber">47</context> 8053 <context context-type="linenumber">47</context>
8042 </context-group> 8054 </context-group>
8043 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8055 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8044 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8056 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8045 <context-group purpose="location"> 8057 <context-group purpose="location">
8046 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8058 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8047 <context context-type="linenumber">51</context> 8059 <context context-type="linenumber">48</context>
8048 </context-group> 8060 </context-group>
8049 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8061 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8062 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8063
8064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8050 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8065 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8051 <context-group purpose="location"> 8066
8052 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8053 <context context-type="linenumber">60</context>
8054 </context-group>
8055 </trans-unit>
8056 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8068 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8057 <source>Preferences saved</source> 8069 <source>Preferences saved</source>
8058 <target state="new">Preferences saved</target> 8070 <target state="new">Preferences saved</target>
8059 8071
8060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8061 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8073 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8062 <source>Profile updated.</source> 8074 <source>Profile updated.</source>
8063 <target state="new">Profile updated.</target> 8075 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8323,11 +8335,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8323 </target> 8335 </target>
8324 8336
8325 8337
8326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8327 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8339 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8328 8340 <context-group purpose="location">
8329 8341 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8342 <context context-type="linenumber">208</context>
8343 </context-group>
8344 <context-group purpose="location">
8345 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8346 <context context-type="linenumber">14</context>
8347 </context-group>
8348 <context-group purpose="location">
8349 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8350 <context context-type="linenumber">340</context>
8351 </context-group>
8352 </trans-unit>
8331 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8353 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8332 <source>Ownership change request sent.</source> 8354 <source>Ownership change request sent.</source>
8333 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8355 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8442,125 +8464,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8443 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8465 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8444 8466
8445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8446 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8468 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8447 <context-group purpose="location"> 8469 <context-group purpose="location">
8448 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8470 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8449 <context context-type="linenumber">2</context> 8471 <context context-type="linenumber">2</context>
8450 </context-group> 8472 </context-group>
8451 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8473 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8452 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8474 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8453 <context-group purpose="location"> 8475
8454 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8455 <context context-type="linenumber">8</context>
8456 </context-group>
8457 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8458 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8477 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8459 <context-group purpose="location"> 8478
8460 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8461 <context context-type="linenumber">10</context>
8462 </context-group>
8463 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8464 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8480 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8465 <context-group purpose="location"> 8481
8466 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8467 <context context-type="linenumber">13</context>
8468 </context-group>
8469 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8470 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8483 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8471 <context-group purpose="location"> 8484
8472 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8473 <context context-type="linenumber">18</context>
8474 </context-group>
8475 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8476 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8486 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8477 <context-group purpose="location"> 8487
8478 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8479 <context context-type="linenumber">24</context>
8480 </context-group>
8481 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8482 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8489 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8483 <context-group purpose="location"> 8490
8484 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8485 <context context-type="linenumber">26</context>
8486 </context-group>
8487 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8488 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8492 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8489 <context-group purpose="location"> 8493
8490 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8491 <context context-type="linenumber">30</context>
8492 </context-group>
8493 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8494 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8495 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8495 <context-group purpose="location"> 8496
8496 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8497 <context context-type="linenumber">38</context>
8498 </context-group>
8499 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8500 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8498 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8501 <context-group purpose="location"> 8499
8502 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8503 <context context-type="linenumber">40</context>
8504 </context-group>
8505 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8506 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8501 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8507 <context-group purpose="location"> 8502
8508 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8509 <context context-type="linenumber">44</context>
8510 </context-group>
8511 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8512 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8504 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8513 <context-group purpose="location"> 8505
8514 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8515 <context context-type="linenumber">52</context>
8516 </context-group>
8517 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8518 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8507 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8519 <context-group purpose="location"> 8508
8520 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8521 <context context-type="linenumber">54</context>
8522 </context-group>
8523 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8524 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8510 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8525 <context-group purpose="location"> 8511
8526 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8527 <context context-type="linenumber">58</context>
8528 </context-group>
8529 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8530 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8513 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8531 <context-group purpose="location"> 8514
8532 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8533 <context context-type="linenumber">66</context>
8534 </context-group>
8535 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8536 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8516 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8537 <context-group purpose="location"> 8517
8538 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8539 <context context-type="linenumber">75</context>
8540 </context-group>
8541 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8542 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8519 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8543 <context-group purpose="location"> 8520
8544 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8545 <context context-type="linenumber">80</context>
8546 </context-group>
8547 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8548 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8522 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8549 <context-group purpose="location"> 8523
8550 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8551 <context context-type="linenumber">72</context>
8552 </context-group>
8553 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8554 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8525 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8555 <context-group purpose="location"> 8526
8556 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8557 <context context-type="linenumber">76</context>
8558 </context-group>
8559 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8560 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8528 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8529
8530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8531 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8561 <context-group purpose="location"> 8532 <context-group purpose="location">
8562 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8533 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8563 <context context-type="linenumber">77</context> 8534 <context context-type="linenumber">90</context>
8564 </context-group> 8535 </context-group>
8565 </trans-unit> 8536 </trans-unit>
8566 8537
@@ -9583,13 +9554,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9583 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9554 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9584 <source>This file is too large.</source> 9555 <source>This file is too large.</source>
9585 <target state="new">This file is too large.</target> 9556 <target state="new">This file is too large.</target>
9586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9557
9587 </trans-unit> 9558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9588 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9559 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9589 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9560 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9590 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9561 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9562
9592 </trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9593 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9564 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9594 <context-group purpose="location"> 9565 <context-group purpose="location">
9595 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9566 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10964,59 +10935,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10964 <source>Video updated.</source> 10935 <source>Video updated.</source>
10965 <target state="new">Video updated.</target> 10936 <target state="new">Video updated.</target>
10966 10937
10967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10968 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10939 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10969 <context-group purpose="location"> 10940
10970 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10941
10971 <context context-type="linenumber">104</context> 10942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10972 </context-group>
10973 <context-group purpose="location">
10974 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10975 <context context-type="linenumber">108</context>
10976 </context-group>
10977 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10978 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10943 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10979 <context-group purpose="location"> 10944
10980 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10981 <context context-type="linenumber">120</context>
10982 </context-group>
10983 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10984 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10946 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10985 <context-group purpose="location"> 10947
10986 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10987 <context context-type="linenumber">124</context>
10988 </context-group>
10989 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10990 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10949 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10991 <context-group purpose="location"> 10950
10992 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10993 <context context-type="linenumber">128</context>
10994 </context-group>
10995 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10996 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10952 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10997 <context-group purpose="location"> 10953
10998 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10999 <context context-type="linenumber">135</context>
11000 </context-group>
11001 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11002 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10955 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11003 <context-group purpose="location"> 10956
11004 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11005 <context context-type="linenumber">139</context>
11006 </context-group>
11007 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11008 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10958 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11009 <context-group purpose="location"> 10959
11010 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11011 <context context-type="linenumber">143</context>
11012 </context-group>
11013 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11014 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11015 <context-group purpose="location">
11016 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11017 <context context-type="linenumber">15</context>
11018 </context-group>
11019 </trans-unit>
11020 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10961 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11021 <source>Report comment</source> 10962 <source>Report comment</source>
11022 <target state="new">Report comment</target> 10963 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index 0a861bf38..2ed9041a3 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -294,12 +294,18 @@
294 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 294 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
295 <context context-type="linenumber">206,207</context> 295 <context context-type="linenumber">206,207</context>
296 </context-group> 296 </context-group>
297 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
298 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
299 <context-group purpose="location">
300 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
301 <context context-type="linenumber">213,215</context>
302 </context-group>
297 </trans-unit> 303 </trans-unit>
298 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 304 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
299 <source>The notification points to content now unavailable</source> 305 <source>The notification points to content now unavailable</source>
300 <target state="translated">De melding verwijst naar niet beschikbare inhoud</target> 306 <target state="translated">De melding verwijst naar niet beschikbare inhoud</target>
301 307
302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
303 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 309 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
304 <source>Change your avatar</source> 310 <source>Change your avatar</source>
305 <target state="translated">Wijzig jouw avatar</target> 311 <target state="translated">Wijzig jouw avatar</target>
@@ -699,6 +705,12 @@
699 <source>Recommended</source> 705 <source>Recommended</source>
700 <target state="translated">Aanbevolen</target> 706 <target state="translated">Aanbevolen</target>
701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
708 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
709 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
710 <context-group purpose="location">
711 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
712 <context context-type="linenumber">54</context>
713 </context-group>
702 </trans-unit> 714 </trans-unit>
703 <trans-unit id="1779391511451594552"> 715 <trans-unit id="1779391511451594552">
704 <source>Using an ActivityPub account</source> 716 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1563,7 +1575,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1563 <source>Administration</source> 1575 <source>Administration</source>
1564 <target>Beheer</target> 1576 <target>Beheer</target>
1565 1577
1566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1567 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1579 <trans-unit id="1726363342938046830">
1568 <source>About</source> 1580 <source>About</source>
1569 <target>Over</target> 1581 <target>Over</target>
@@ -1934,7 +1946,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1934 <source>Reset</source> 1946 <source>Reset</source>
1935 <target state="translated">Reset</target> 1947 <target state="translated">Reset</target>
1936 1948
1937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1938 <trans-unit id="8829497237648100098"> 1950 <trans-unit id="8829497237648100098">
1939 <source>Filter</source> 1951 <source>Filter</source>
1940 <target>Filter</target> 1952 <target>Filter</target>
@@ -3548,7 +3560,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3548 <target>Beheer</target> 3560 <target>Beheer</target>
3549 3561
3550 3562
3551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3552 3564
3553 3565
3554 3566
@@ -5138,8 +5150,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
5138 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5150 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5139 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5151 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5141 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5153 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5142 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5154 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5143 <context-group purpose="location"> 5155 <context-group purpose="location">
5144 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5156 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5145 <context context-type="linenumber">198</context> 5157 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5150,14 +5162,14 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
5150 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5162 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5151 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5163 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5152 </context-group> 5164 </context-group>
5153 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5165 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5154 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5166 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5155 <context-group purpose="location"> 5167 <context-group purpose="location">
5156 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5168 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5157 <context context-type="linenumber">210</context> 5169 <context context-type="linenumber">210</context>
5158 </context-group> 5170 </context-group>
5159 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5171 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5160 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5172 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5161 <context-group purpose="location"> 5173 <context-group purpose="location">
5162 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5174 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5163 <context context-type="linenumber">213</context> 5175 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8030,24 +8042,24 @@ Account aanmaken</target>
8030 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8042 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8031 <context context-type="linenumber">47</context> 8043 <context context-type="linenumber">47</context>
8032 </context-group> 8044 </context-group>
8033 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8045 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8034 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8046 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8035 <context-group purpose="location"> 8047 <context-group purpose="location">
8036 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8048 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8037 <context context-type="linenumber">51</context> 8049 <context context-type="linenumber">48</context>
8038 </context-group> 8050 </context-group>
8039 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8051 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8052 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8053
8054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8040 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8055 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8041 <context-group purpose="location"> 8056
8042 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8043 <context context-type="linenumber">60</context>
8044 </context-group>
8045 </trans-unit>
8046 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8058 <trans-unit id="5095562193296630034">
8047 <source>Preferences saved</source> 8059 <source>Preferences saved</source>
8048 <target>Voorkeuren opgeslagen</target> 8060 <target>Voorkeuren opgeslagen</target>
8049 8061
8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8051 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8063 <trans-unit id="4967231969832964676">
8052 <source>Profile updated.</source> 8064 <source>Profile updated.</source>
8053 <target>Profiel bijgewerkt.</target> 8065 <target>Profiel bijgewerkt.</target>
@@ -8307,11 +8319,21 @@ Account aanmaken</target>
8307 <target>Video <x id="PH"/> verwijderd.</target> 8319 <target>Video <x id="PH"/> verwijderd.</target>
8308 8320
8309 8321
8310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8311 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8323 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8312 8324 <context-group purpose="location">
8313 8325 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8326 <context context-type="linenumber">208</context>
8327 </context-group>
8328 <context-group purpose="location">
8329 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8330 <context context-type="linenumber">14</context>
8331 </context-group>
8332 <context-group purpose="location">
8333 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8334 <context context-type="linenumber">340</context>
8335 </context-group>
8336 </trans-unit>
8315 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8337 <trans-unit id="6810714890760227072">
8316 <source>Ownership change request sent.</source> 8338 <source>Ownership change request sent.</source>
8317 <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target> 8339 <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target>
@@ -8422,125 +8444,74 @@ Account aanmaken</target>
8422 <source>PLAYLISTS</source> 8444 <source>PLAYLISTS</source>
8423 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8445 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8424 8446
8425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8426 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8448 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8427 <context-group purpose="location"> 8449 <context-group purpose="location">
8428 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8450 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8429 <context context-type="linenumber">2</context> 8451 <context context-type="linenumber">2</context>
8430 </context-group> 8452 </context-group>
8431 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8453 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8432 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8454 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8433 <context-group purpose="location"> 8455
8434 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8435 <context context-type="linenumber">8</context>
8436 </context-group>
8437 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8438 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8457 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8439 <context-group purpose="location"> 8458
8440 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8441 <context context-type="linenumber">10</context>
8442 </context-group>
8443 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8444 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8460 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8445 <context-group purpose="location"> 8461
8446 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8447 <context context-type="linenumber">13</context>
8448 </context-group>
8449 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8450 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8463 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8451 <context-group purpose="location"> 8464
8452 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8453 <context context-type="linenumber">18</context>
8454 </context-group>
8455 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8456 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8466 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8457 <context-group purpose="location"> 8467
8458 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8459 <context context-type="linenumber">24</context>
8460 </context-group>
8461 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8462 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8469 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8463 <context-group purpose="location"> 8470
8464 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8465 <context context-type="linenumber">26</context>
8466 </context-group>
8467 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8468 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8472 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8469 <context-group purpose="location"> 8473
8470 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8471 <context context-type="linenumber">30</context>
8472 </context-group>
8473 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8474 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8475 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8475 <context-group purpose="location"> 8476
8476 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8477 <context context-type="linenumber">38</context>
8478 </context-group>
8479 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8480 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8478 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8481 <context-group purpose="location"> 8479
8482 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8483 <context context-type="linenumber">40</context>
8484 </context-group>
8485 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8486 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8481 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8487 <context-group purpose="location"> 8482
8488 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8489 <context context-type="linenumber">44</context>
8490 </context-group>
8491 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8492 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8484 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8493 <context-group purpose="location"> 8485
8494 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8495 <context context-type="linenumber">52</context>
8496 </context-group>
8497 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8498 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8487 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8499 <context-group purpose="location"> 8488
8500 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8501 <context context-type="linenumber">54</context>
8502 </context-group>
8503 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8504 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8490 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8505 <context-group purpose="location"> 8491
8506 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8507 <context context-type="linenumber">58</context>
8508 </context-group>
8509 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8510 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8493 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8511 <context-group purpose="location"> 8494
8512 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8513 <context context-type="linenumber">66</context>
8514 </context-group>
8515 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8516 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8496 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8517 <context-group purpose="location"> 8497
8518 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8519 <context context-type="linenumber">75</context>
8520 </context-group>
8521 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8522 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8499 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8523 <context-group purpose="location"> 8500
8524 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8525 <context context-type="linenumber">80</context>
8526 </context-group>
8527 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8528 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8502 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8529 <context-group purpose="location"> 8503
8530 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8531 <context context-type="linenumber">72</context>
8532 </context-group>
8533 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8534 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8505 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8535 <context-group purpose="location"> 8506
8536 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8537 <context context-type="linenumber">76</context>
8538 </context-group>
8539 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8540 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8508 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8509
8510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8511 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8541 <context-group purpose="location"> 8512 <context-group purpose="location">
8542 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8513 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8543 <context context-type="linenumber">77</context> 8514 <context context-type="linenumber">90</context>
8544 </context-group> 8515 </context-group>
8545 </trans-unit> 8516 </trans-unit>
8546 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8517 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9612,13 +9583,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9612 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9583 <trans-unit id="8728283516316752593">
9613 <source>This file is too large.</source> 9584 <source>This file is too large.</source>
9614 <target>Dit bestand is te groot.</target> 9585 <target>Dit bestand is te groot.</target>
9615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9586
9616 </trans-unit> 9587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9617 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9588 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9618 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9589 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9619 <target state="translated">PeerTube kan dit type bestand niet verwerken. We aanvaarden volgende bestandstypes: <x id="PH"/>}.</target> 9590 <target state="translated">PeerTube kan dit type bestand niet verwerken. We aanvaarden volgende bestandstypes: <x id="PH"/>}.</target>
9620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9591
9621 </trans-unit> 9592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9622 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9593 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9623 <source>All categories</source> 9594 <source>All categories</source>
9624 <target state="new">All categories</target> 9595 <target state="new">All categories</target>
@@ -10959,59 +10930,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10959 <source>Video updated.</source> 10930 <source>Video updated.</source>
10960 <target>Video geupdate.</target> 10931 <target>Video geupdate.</target>
10961 10932
10962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10963 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10934 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10964 <context-group purpose="location"> 10935
10965 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10936
10966 <context context-type="linenumber">104</context> 10937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10967 </context-group>
10968 <context-group purpose="location">
10969 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10970 <context context-type="linenumber">108</context>
10971 </context-group>
10972 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10973 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10938 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10974 <context-group purpose="location"> 10939
10975 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10976 <context context-type="linenumber">120</context>
10977 </context-group>
10978 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10979 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10941 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10980 <context-group purpose="location"> 10942
10981 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10982 <context context-type="linenumber">124</context>
10983 </context-group>
10984 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10985 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10944 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10986 <context-group purpose="location"> 10945
10987 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10988 <context context-type="linenumber">128</context>
10989 </context-group>
10990 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10991 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10947 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10992 <context-group purpose="location"> 10948
10993 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10994 <context context-type="linenumber">135</context>
10995 </context-group>
10996 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10997 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10950 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10998 <context-group purpose="location"> 10951
10999 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11000 <context context-type="linenumber">139</context>
11001 </context-group>
11002 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11003 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10953 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11004 <context-group purpose="location"> 10954
11005 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11006 <context context-type="linenumber">143</context>
11007 </context-group>
11008 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11009 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11010 <context-group purpose="location">
11011 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11012 <context context-type="linenumber">15</context>
11013 </context-group>
11014 </trans-unit>
11015 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10956 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11016 <source>Report comment</source> 10957 <source>Report comment</source>
11017 <target state="translated">Reactie aangeven</target> 10958 <target state="translated">Reactie aangeven</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.nn.xlf b/client/src/locale/angular.nn.xlf
index 3fc837f96..21ece2215 100644
--- a/client/src/locale/angular.nn.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nn.xlf
@@ -795,10 +795,10 @@
795 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 795 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
796 <source>Moderation</source> 796 <source>Moderation</source>
797 <target>Moderering</target> 797 <target>Moderering</target>
798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 798
799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 799
800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 800
801 </trans-unit> 801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
802 <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> 802 <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html">
803 <source>Plugins/Themes</source> 803 <source>Plugins/Themes</source>
804 <target>Programtillegg/bunader</target> 804 <target>Programtillegg/bunader</target>
@@ -1879,15 +1879,14 @@ color: red;
1879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 1879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1880 <context context-type="linenumber">179</context> 1880 <context context-type="linenumber">179</context>
1881 </context-group> 1881 </context-group>
1882 </trans-unit> 1882 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
1883 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 1883 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
1884 <source>VIDEO EDITOR</source>
1885 <target state="new">VIDEO EDITOR</target>
1886 <context-group purpose="location"> 1884 <context-group purpose="location">
1887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 1885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1888 <context context-type="linenumber">198</context> 1886 <context context-type="linenumber">198</context>
1889 </context-group> 1887 </context-group>
1890 </trans-unit> 1888 </trans-unit>
1889
1891 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 1890 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
1892 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 1891 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
1893 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 1892 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -1895,23 +1894,21 @@ color: red;
1895 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 1894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1896 <context context-type="linenumber">199,201</context> 1895 <context context-type="linenumber">199,201</context>
1897 </context-group> 1896 </context-group>
1898 </trans-unit> 1897 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
1899 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 1898 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
1900 <source>Enable video editor</source>
1901 <target state="new">Enable video editor</target>
1902 <context-group purpose="location"> 1899 <context-group purpose="location">
1903 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 1900 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1904 <context context-type="linenumber">210</context> 1901 <context context-type="linenumber">210</context>
1905 </context-group> 1902 </context-group>
1906 </trans-unit> 1903 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
1907 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 1904 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
1908 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
1909 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target>
1910 <context-group purpose="location"> 1905 <context-group purpose="location">
1911 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 1906 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1912 <context context-type="linenumber">213</context> 1907 <context context-type="linenumber">213</context>
1913 </context-group> 1908 </context-group>
1914 </trans-unit> 1909 </trans-unit>
1910
1911
1915 <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html"> 1912 <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html">
1916 <source>Unlimited</source> 1913 <source>Unlimited</source>
1917 <context-group purpose="location"> 1914 <context-group purpose="location">
@@ -3943,27 +3940,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3943 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 3940 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
3944 <context context-type="linenumber">47</context> 3941 <context context-type="linenumber">47</context>
3945 </context-group> 3942 </context-group>
3946 </trans-unit> 3943 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
3947 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 3944 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
3948 <source>Social</source>
3949 <target state="new">Social</target>
3950 <context-group purpose="location"> 3945 <context-group purpose="location">
3951 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 3946 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
3952 <context context-type="linenumber">51</context> 3947 <context context-type="linenumber">48</context>
3953 </context-group> 3948 </context-group>
3954 </trans-unit> 3949 </trans-unit>
3950 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
3951 <source>Social</source>
3952 <target state="new">Social</target>
3953
3954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
3955 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 3955 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
3956 <source>Your videos</source> 3956 <source>Your videos</source>
3957 <target state="new">Your videos</target> 3957 <target state="new">Your videos</target>
3958 <context-group purpose="location"> 3958
3959 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 3959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
3960 <context context-type="linenumber">60</context>
3961 </context-group>
3962 </trans-unit>
3963 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 3960 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
3964 <source>Preferences saved</source> 3961 <source>Preferences saved</source>
3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 3962
3966 </trans-unit> 3963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
3967 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html"> 3964 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html">
3968 <source>People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.username }}"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceHost }}"/> </source> 3965 <source>People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.username }}"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceHost }}"/> </source>
3969 <context-group purpose="location"> 3966 <context-group purpose="location">
@@ -4665,13 +4662,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4665 <source>Video <x id="PH" equiv-text="video.name"/> deleted.</source> 4662 <source>Video <x id="PH" equiv-text="video.name"/> deleted.</source>
4666 4663
4667 4664
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 4665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
4669 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 4666 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
4670 <source>Editor</source> 4667 <context-group purpose="location">
4671 <target state="new">Editor</target> 4668 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
4672 4669 <context context-type="linenumber">208</context>
4673 4670 </context-group>
4674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 4671 <context-group purpose="location">
4672 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
4673 <context context-type="linenumber">14</context>
4674 </context-group>
4675 <context-group purpose="location">
4676 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
4677 <context context-type="linenumber">340</context>
4678 </context-group>
4679 </trans-unit>
4680
4675 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 4681 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
4676 <source>Display live information</source> 4682 <source>Display live information</source>
4677 4683
@@ -4982,20 +4988,20 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4982 </trans-unit> 4988 </trans-unit>
4983 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 4989 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
4984 <source>Reset</source> 4990 <source>Reset</source>
4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 4991
4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 4992
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 4993
4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 4994
4989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 4995
4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 4996
4991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 4997
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 4998
4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 4999
4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 5000
4995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 5001
4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 5002
4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 5003
4998 </trans-unit> 5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
4999 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 5005 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
5000 <source>Filter</source> 5006 <source>Filter</source>
5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
@@ -5382,165 +5388,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5382 <source>PLAYLISTS</source> 5388 <source>PLAYLISTS</source>
5383 <target>SPELELISTER</target> 5389 <target>SPELELISTER</target>
5384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5385 </trans-unit> 5391 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
5386 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 5392 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
5387 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
5388 <target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
5389 <context-group purpose="location"> 5393 <context-group purpose="location">
5390 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5394 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
5391 <context context-type="linenumber">2</context> 5395 <context context-type="linenumber">2</context>
5392 </context-group> 5396 </context-group>
5393 </trans-unit> 5397 </trans-unit>
5398
5394 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 5399 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
5395 <source>CUT VIDEO</source> 5400 <source>CUT VIDEO</source>
5396 <target state="new">CUT VIDEO</target> 5401 <target state="new">CUT VIDEO</target>
5397 <context-group purpose="location"> 5402
5398 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
5399 <context context-type="linenumber">8</context>
5400 </context-group>
5401 </trans-unit>
5402 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 5404 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
5403 <source>Set a new start/end.</source> 5405 <source>Set a new start/end.</source>
5404 <target state="new">Set a new start/end.</target> 5406 <target state="new">Set a new start/end.</target>
5405 <context-group purpose="location"> 5407
5406 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
5407 <context context-type="linenumber">10</context>
5408 </context-group>
5409 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 5409 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
5411 <source>New start</source> 5410 <source>New start</source>
5412 <target state="new">New start</target> 5411 <target state="new">New start</target>
5413 <context-group purpose="location"> 5412
5414 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
5415 <context context-type="linenumber">13</context>
5416 </context-group>
5417 </trans-unit>
5418 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 5414 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
5419 <source>New end</source> 5415 <source>New end</source>
5420 <target state="new">New end</target> 5416 <target state="new">New end</target>
5421 <context-group purpose="location"> 5417
5422 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
5423 <context context-type="linenumber">18</context>
5424 </context-group>
5425 </trans-unit>
5426 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 5419 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
5427 <source>ADD INTRO</source> 5420 <source>ADD INTRO</source>
5428 <target state="new">ADD INTRO</target> 5421 <target state="new">ADD INTRO</target>
5429 <context-group purpose="location"> 5422
5430 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
5431 <context context-type="linenumber">24</context>
5432 </context-group>
5433 </trans-unit>
5434 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 5424 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
5435 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 5425 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
5436 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 5426 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
5437 <context-group purpose="location"> 5427
5438 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5439 <context context-type="linenumber">26</context>
5440 </context-group>
5441 </trans-unit>
5442 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 5429 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
5443 <source>Select the intro video file</source> 5430 <source>Select the intro video file</source>
5444 <target state="new">Select the intro video file</target> 5431 <target state="new">Select the intro video file</target>
5445 <context-group purpose="location"> 5432
5446 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
5447 <context context-type="linenumber">30</context>
5448 </context-group>
5449 </trans-unit>
5450 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 5434 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
5451 <source>ADD OUTRO</source> 5435 <source>ADD OUTRO</source>
5452 <target state="new">ADD OUTRO</target> 5436 <target state="new">ADD OUTRO</target>
5453 <context-group purpose="location"> 5437
5454 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
5455 <context context-type="linenumber">38</context>
5456 </context-group>
5457 </trans-unit>
5458 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 5439 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
5459 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 5440 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
5460 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 5441 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
5461 <context-group purpose="location"> 5442
5462 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
5463 <context context-type="linenumber">40</context>
5464 </context-group>
5465 </trans-unit>
5466 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 5444 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
5467 <source>Select the outro video file</source> 5445 <source>Select the outro video file</source>
5468 <target state="new">Select the outro video file</target> 5446 <target state="new">Select the outro video file</target>
5469 <context-group purpose="location"> 5447
5470 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
5471 <context context-type="linenumber">44</context>
5472 </context-group>
5473 </trans-unit>
5474 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 5449 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
5475 <source>ADD WATERMARK</source> 5450 <source>ADD WATERMARK</source>
5476 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 5451 <target state="new">ADD WATERMARK</target>
5477 <context-group purpose="location"> 5452
5478 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5479 <context context-type="linenumber">52</context>
5480 </context-group>
5481 </trans-unit>
5482 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 5454 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
5483 <source>Add a watermark image to the video.</source> 5455 <source>Add a watermark image to the video.</source>
5484 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 5456 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
5485 <context-group purpose="location"> 5457
5486 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
5487 <context context-type="linenumber">54</context>
5488 </context-group>
5489 </trans-unit>
5490 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 5459 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
5491 <source>Select watermark image file</source> 5460 <source>Select watermark image file</source>
5492 <target state="new">Select watermark image file</target> 5461 <target state="new">Select watermark image file</target>
5493 <context-group purpose="location"> 5462
5494 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
5495 <context context-type="linenumber">58</context>
5496 </context-group>
5497 </trans-unit>
5498 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 5464 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
5499 <source>Run video edition</source> 5465 <source>Run video edition</source>
5500 <target state="new">Run video edition</target> 5466 <target state="new">Run video edition</target>
5501 <context-group purpose="location"> 5467
5502 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
5503 <context context-type="linenumber">66</context>
5504 </context-group>
5505 </trans-unit>
5506 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
5507 <source>Video before edition</source> 5470 <source>Video before edition</source>
5508 <target state="new">Video before edition</target> 5471 <target state="new">Video before edition</target>
5509 <context-group purpose="location"> 5472
5510 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
5511 <context context-type="linenumber">75</context>
5512 </context-group>
5513 </trans-unit>
5514 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 5474 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
5515 <source>Edition tasks:</source> 5475 <source>Edition tasks:</source>
5516 <target state="new">Edition tasks:</target> 5476 <target state="new">Edition tasks:</target>
5517 <context-group purpose="location"> 5477
5518 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 5478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
5519 <context context-type="linenumber">80</context>
5520 </context-group>
5521 </trans-unit>
5522 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 5479 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
5523 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 5480 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
5524 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 5481 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
5525 <context-group purpose="location"> 5482
5526 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 5483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
5527 <context context-type="linenumber">72</context>
5528 </context-group>
5529 </trans-unit>
5530 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 5484 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
5531 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 5485 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
5532 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 5486 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
5533 <context-group purpose="location"> 5487
5534 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 5488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
5535 <context context-type="linenumber">76</context>
5536 </context-group>
5537 </trans-unit>
5538 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 5489 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
5539 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 5490 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
5540 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 5491 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
5492
5493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
5494 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
5541 <context-group purpose="location"> 5495 <context-group purpose="location">
5542 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 5496 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
5543 <context context-type="linenumber">77</context> 5497 <context context-type="linenumber">90</context>
5544 </context-group> 5498 </context-group>
5545 </trans-unit> 5499 </trans-unit>
5546 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> 5500 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html">
@@ -6499,77 +6453,46 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6499 </trans-unit> 6453 </trans-unit>
6500 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 6454 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
6501 <source>Video updated.</source> 6455 <source>Video updated.</source>
6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 6456
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 6457
6504 </trans-unit> 6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
6505 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 6459 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
6506 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 6460 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
6507 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 6461 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
6508 <context-group purpose="location"> 6462
6509 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6463
6510 <context context-type="linenumber">104</context> 6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
6511 </context-group>
6512 <context-group purpose="location">
6513 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
6514 <context context-type="linenumber">108</context>
6515 </context-group>
6516 </trans-unit>
6517 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 6465 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
6518 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 6466 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
6519 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 6467 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
6520 <context-group purpose="location"> 6468
6521 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
6522 <context context-type="linenumber">120</context>
6523 </context-group>
6524 </trans-unit>
6525 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 6470 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
6526 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 6471 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
6527 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 6472 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
6528 <context-group purpose="location"> 6473
6529 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
6530 <context context-type="linenumber">124</context>
6531 </context-group>
6532 </trans-unit>
6533 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 6475 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
6534 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 6476 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
6535 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 6477 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
6536 <context-group purpose="location"> 6478
6537 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6538 <context context-type="linenumber">128</context>
6539 </context-group>
6540 </trans-unit>
6541 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 6480 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
6542 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 6481 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
6543 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 6482 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
6544 <context-group purpose="location"> 6483
6545 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
6546 <context context-type="linenumber">135</context>
6547 </context-group>
6548 </trans-unit>
6549 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 6485 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
6550 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 6486 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
6551 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 6487 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
6552 <context-group purpose="location"> 6488
6553 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
6554 <context context-type="linenumber">139</context>
6555 </context-group>
6556 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 6490 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
6558 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 6491 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
6559 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 6492 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
6560 <context-group purpose="location"> 6493
6561 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6562 <context context-type="linenumber">143</context> 6495
6563 </context-group>
6564 </trans-unit>
6565 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
6566 <source>Edit video</source>
6567 <target state="new">Edit video</target>
6568 <context-group purpose="location">
6569 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
6570 <context context-type="linenumber">15</context>
6571 </context-group>
6572 </trans-unit>
6573 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html"> 6496 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html">
6574 <source>Add comment...</source> 6497 <source>Add comment...</source>
6575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
@@ -7585,9 +7508,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7585 </trans-unit> 7508 </trans-unit>
7586 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 7509 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
7587 <source>Administration</source> 7510 <source>Administration</source>
7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 7511
7589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 7512
7590 </trans-unit> 7513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
7591 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> 7514 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html">
7592 <source>Videos</source> 7515 <source>Videos</source>
7593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 7516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
@@ -9183,21 +9106,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9183 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context> 9106 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context>
9184 <context context-type="linenumber">33</context> 9107 <context context-type="linenumber">33</context>
9185 </context-group> 9108 </context-group>
9186 </trans-unit> 9109 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
9187 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9110 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
9188 <source>This file is too large.</source>
9189 <context-group purpose="location"> 9111 <context-group purpose="location">
9190 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context> 9112 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
9191 <context context-type="linenumber">50</context> 9113 <context context-type="linenumber">54</context>
9192 </context-group> 9114 </context-group>
9193 </trans-unit> 9115 </trans-unit>
9116 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9117 <source>This file is too large.</source>
9118
9119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9194 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9120 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9195 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}.</source> 9121 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}.</source>
9196 <context-group purpose="location"> 9122
9197 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context> 9123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9198 <context context-type="linenumber">56</context>
9199 </context-group>
9200 </trans-unit>
9201 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9124 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9202 <source>All categories</source> 9125 <source>All categories</source>
9203 <target state="new">All categories</target> 9126 <target state="new">All categories</target>
@@ -9882,11 +9805,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9882 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 9805 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
9883 <context context-type="linenumber">206,207</context> 9806 <context context-type="linenumber">206,207</context>
9884 </context-group> 9807 </context-group>
9808 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
9809 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
9810 <context-group purpose="location">
9811 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
9812 <context context-type="linenumber">213,215</context>
9813 </context-group>
9885 </trans-unit> 9814 </trans-unit>
9886 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 9815 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
9887 <source>The notification points to content now unavailable</source> 9816 <source>The notification points to content now unavailable</source>
9888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 9817
9889 </trans-unit> 9818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
9890 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 9819 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
9891 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 9820 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
9892 9821
diff --git a/client/src/locale/angular.oc.xlf b/client/src/locale/angular.oc.xlf
index 7e10c9f1d..1c9265f32 100644
--- a/client/src/locale/angular.oc.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.oc.xlf
@@ -407,12 +407,18 @@
407 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 407 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
408 <context context-type="linenumber">206,207</context> 408 <context context-type="linenumber">206,207</context>
409 </context-group> 409 </context-group>
410 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
411 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
412 <context-group purpose="location">
413 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
414 <context context-type="linenumber">213,215</context>
415 </context-group>
410 </trans-unit> 416 </trans-unit>
411 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 417 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
412 <source>The notification points to content now unavailable</source> 418 <source>The notification points to content now unavailable</source>
413 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 419 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 420
415 </trans-unit> 421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
416 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 422 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
417 <source>Change your avatar</source> 423 <source>Change your avatar</source>
418 <target state="new">Change your avatar</target> 424 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -821,6 +827,12 @@
821 <source>Recommended</source> 827 <source>Recommended</source>
822 <target state="translated">Recomandadas</target> 828 <target state="translated">Recomandadas</target>
823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
830 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
831 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
832 <context-group purpose="location">
833 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
834 <context context-type="linenumber">54</context>
835 </context-group>
824 </trans-unit> 836 </trans-unit>
825 <trans-unit id="1779391511451594552"> 837 <trans-unit id="1779391511451594552">
826 <source>Using an ActivityPub account</source> 838 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1758,9 +1770,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1758 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1770 <trans-unit id="7844706011418789951">
1759 <source>Administration</source> 1771 <source>Administration</source>
1760 <target>Administracion</target> 1772 <target>Administracion</target>
1761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1773
1762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1774
1763 </trans-unit> 1775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1764 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1776 <trans-unit id="1726363342938046830">
1765 <source>About</source> 1777 <source>About</source>
1766 <target>A prepaus</target> 1778 <target>A prepaus</target>
@@ -2129,20 +2141,20 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2129 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2141 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2130 <source>Reset</source> 2142 <source>Reset</source>
2131 <target state="translated">Reïnicializar</target> 2143 <target state="translated">Reïnicializar</target>
2132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2144
2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2145
2134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2146
2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2147
2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2148
2137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2149
2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2150
2139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2151
2140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2152
2141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2153
2142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2154
2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2155
2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2156
2145 </trans-unit> 2157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2146 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2158 <trans-unit id="8829497237648100098">
2147 <source>Filter</source> 2159 <source>Filter</source>
2148 <target>Filtrar</target> 2160 <target>Filtrar</target>
@@ -3852,7 +3864,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3852 3864
3853 3865
3854 3866
3855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3856 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3868 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3857 <source>Video blocks</source> 3869 <source>Video blocks</source>
3858 <target state="new">Video blocks</target> 3870 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5539,8 +5551,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5539 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5551 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5540 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5552 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5542 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5554 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5543 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5555 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5544 <context-group purpose="location"> 5556 <context-group purpose="location">
5545 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5557 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5546 <context context-type="linenumber">198</context> 5558 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5551,14 +5563,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5551 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5563 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5552 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5564 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5553 </context-group> 5565 </context-group>
5554 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5566 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5555 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5567 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5556 <context-group purpose="location"> 5568 <context-group purpose="location">
5557 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5569 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5558 <context context-type="linenumber">210</context> 5570 <context context-type="linenumber">210</context>
5559 </context-group> 5571 </context-group>
5560 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5572 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5561 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5573 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5562 <context-group purpose="location"> 5574 <context-group purpose="location">
5563 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5575 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5564 <context context-type="linenumber">213</context> 5576 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8640,28 +8652,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8640 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8652 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8641 <context context-type="linenumber">47</context> 8653 <context context-type="linenumber">47</context>
8642 </context-group> 8654 </context-group>
8643 </trans-unit> 8655 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8644 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8656 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8645 <source>Social</source>
8646 <target state="new">Social</target>
8647 <context-group purpose="location"> 8657 <context-group purpose="location">
8648 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8658 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8649 <context context-type="linenumber">51</context> 8659 <context context-type="linenumber">48</context>
8650 </context-group> 8660 </context-group>
8651 </trans-unit> 8661 </trans-unit>
8662 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8663 <source>Social</source>
8664 <target state="new">Social</target>
8665
8666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8652 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8667 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8653 <source>Your videos</source> 8668 <source>Your videos</source>
8654 <target state="new">Your videos</target> 8669 <target state="new">Your videos</target>
8655 <context-group purpose="location"> 8670
8656 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8657 <context context-type="linenumber">60</context>
8658 </context-group>
8659 </trans-unit>
8660 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8672 <trans-unit id="5095562193296630034">
8661 <source>Preferences saved</source> 8673 <source>Preferences saved</source>
8662 <target>Preferéncias salvagardadas</target> 8674 <target>Preferéncias salvagardadas</target>
8663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8675
8664 </trans-unit> 8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8665 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8677 <trans-unit id="4967231969832964676">
8666 <source>Profile updated.</source> 8678 <source>Profile updated.</source>
8667 <target>Perfil actualizat.</target> 8679 <target>Perfil actualizat.</target>
@@ -8968,11 +8980,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8968 </target> 8980 </target>
8969 8981
8970 8982
8971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8972 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8984 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8973 8985 <context-group purpose="location">
8974 8986 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8987 <context context-type="linenumber">208</context>
8988 </context-group>
8989 <context-group purpose="location">
8990 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8991 <context context-type="linenumber">14</context>
8992 </context-group>
8993 <context-group purpose="location">
8994 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8995 <context context-type="linenumber">340</context>
8996 </context-group>
8997 </trans-unit>
8976 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8998 <trans-unit id="6810714890760227072">
8977 <source>Ownership change request sent.</source> 8999 <source>Ownership change request sent.</source>
8978 <target>Demanda de cambiament de proprietat enviada.</target> 9000 <target>Demanda de cambiament de proprietat enviada.</target>
@@ -9101,125 +9123,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9101 <source>PLAYLISTS</source> 9123 <source>PLAYLISTS</source>
9102 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9124 <target state="new">PLAYLISTS</target>
9103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 9125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
9104 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 9126 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
9105 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 9127 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
9106 <context-group purpose="location"> 9128 <context-group purpose="location">
9107 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9129 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
9108 <context context-type="linenumber">2</context> 9130 <context context-type="linenumber">2</context>
9109 </context-group> 9131 </context-group>
9110 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 9132 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
9111 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 9133 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
9112 <context-group purpose="location"> 9134
9113 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
9114 <context context-type="linenumber">8</context>
9115 </context-group>
9116 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
9117 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 9136 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
9118 <context-group purpose="location"> 9137
9119 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
9120 <context context-type="linenumber">10</context>
9121 </context-group>
9122 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
9123 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 9139 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
9124 <context-group purpose="location"> 9140
9125 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9126 <context context-type="linenumber">13</context>
9127 </context-group>
9128 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9129 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 9142 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
9130 <context-group purpose="location"> 9143
9131 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9132 <context context-type="linenumber">18</context>
9133 </context-group>
9134 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9135 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 9145 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
9136 <context-group purpose="location"> 9146
9137 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9138 <context context-type="linenumber">24</context>
9139 </context-group>
9140 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9141 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 9148 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
9142 <context-group purpose="location"> 9149
9143 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9144 <context context-type="linenumber">26</context>
9145 </context-group>
9146 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9147 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 9151 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
9148 <context-group purpose="location"> 9152
9149 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9150 <context context-type="linenumber">30</context>
9151 </context-group>
9152 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9153 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 9154 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
9154 <context-group purpose="location"> 9155
9155 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9156 <context context-type="linenumber">38</context>
9157 </context-group>
9158 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9159 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 9157 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
9160 <context-group purpose="location"> 9158
9161 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9162 <context context-type="linenumber">40</context>
9163 </context-group>
9164 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9165 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 9160 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
9166 <context-group purpose="location"> 9161
9167 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9168 <context context-type="linenumber">44</context>
9169 </context-group>
9170 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9171 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 9163 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
9172 <context-group purpose="location"> 9164
9173 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9174 <context context-type="linenumber">52</context>
9175 </context-group>
9176 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9177 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 9166 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
9178 <context-group purpose="location"> 9167
9179 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9180 <context context-type="linenumber">54</context>
9181 </context-group>
9182 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9183 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 9169 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
9184 <context-group purpose="location"> 9170
9185 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9186 <context context-type="linenumber">58</context>
9187 </context-group>
9188 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9189 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 9172 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
9190 <context-group purpose="location"> 9173
9191 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9192 <context context-type="linenumber">66</context>
9193 </context-group>
9194 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9195 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 9175 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
9196 <context-group purpose="location"> 9176
9197 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9198 <context context-type="linenumber">75</context>
9199 </context-group>
9200 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9201 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 9178 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
9202 <context-group purpose="location"> 9179
9203 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9204 <context context-type="linenumber">80</context>
9205 </context-group>
9206 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9207 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 9181 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
9208 <context-group purpose="location"> 9182
9209 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9210 <context context-type="linenumber">72</context>
9211 </context-group>
9212 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9213 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9184 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9214 <context-group purpose="location"> 9185
9215 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9216 <context context-type="linenumber">76</context>
9217 </context-group>
9218 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9219 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9187 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9188
9189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
9190 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
9220 <context-group purpose="location"> 9191 <context-group purpose="location">
9221 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9192 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
9222 <context context-type="linenumber">77</context> 9193 <context context-type="linenumber">90</context>
9223 </context-group> 9194 </context-group>
9224 </trans-unit> 9195 </trans-unit>
9225 <trans-unit id="7709367721354853232"> 9196 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -10324,13 +10295,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10324 <trans-unit id="8728283516316752593"> 10295 <trans-unit id="8728283516316752593">
10325 <source>This file is too large.</source> 10296 <source>This file is too large.</source>
10326 <target>Lo fichièr es tròp gròs.</target> 10297 <target>Lo fichièr es tròp gròs.</target>
10327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10298
10328 </trans-unit> 10299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10329 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10300 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10330 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10301 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10331 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 10302 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10303
10333 </trans-unit> 10304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10334 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10305 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10335 <source>All categories</source> 10306 <source>All categories</source>
10336 <target state="new">All categories</target> 10307 <target state="new">All categories</target>
@@ -11769,59 +11740,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11769 <source>Video updated.</source> 11740 <source>Video updated.</source>
11770 <target>Vidèo actualizada.</target> 11741 <target>Vidèo actualizada.</target>
11771 11742
11772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11773 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11744 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11774 <context-group purpose="location"> 11745
11775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11746
11776 <context context-type="linenumber">104</context> 11747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11777 </context-group>
11778 <context-group purpose="location">
11779 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11780 <context context-type="linenumber">108</context>
11781 </context-group>
11782 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11783 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11748 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11784 <context-group purpose="location"> 11749
11785 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11786 <context context-type="linenumber">120</context>
11787 </context-group>
11788 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11789 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11751 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11790 <context-group purpose="location"> 11752
11791 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11792 <context context-type="linenumber">124</context>
11793 </context-group>
11794 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11795 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11754 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11796 <context-group purpose="location"> 11755
11797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11798 <context context-type="linenumber">128</context>
11799 </context-group>
11800 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11801 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11757 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11802 <context-group purpose="location"> 11758
11803 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11804 <context context-type="linenumber">135</context>
11805 </context-group>
11806 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11807 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11760 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11808 <context-group purpose="location"> 11761
11809 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11810 <context context-type="linenumber">139</context>
11811 </context-group>
11812 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11813 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11763 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11814 <context-group purpose="location"> 11764
11815 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11816 <context context-type="linenumber">143</context>
11817 </context-group>
11818 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11819 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11820 <context-group purpose="location">
11821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11822 <context context-type="linenumber">15</context>
11823 </context-group>
11824 </trans-unit>
11825 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11766 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11826 <source>Report comment</source> 11767 <source>Report comment</source>
11827 <target state="new">Report comment</target> 11768 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index 597b73164..0e0698e0a 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -364,12 +364,18 @@
364 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 364 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
365 <context context-type="linenumber">206,207</context> 365 <context context-type="linenumber">206,207</context>
366 </context-group> 366 </context-group>
367 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
368 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
369 <context-group purpose="location">
370 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
371 <context context-type="linenumber">213,215</context>
372 </context-group>
367 </trans-unit> 373 </trans-unit>
368 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 374 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
369 <source>The notification points to content now unavailable</source> 375 <source>The notification points to content now unavailable</source>
370 <target state="translated">Powiadomienie wskazuje na treść aktualnie niedostępną</target> 376 <target state="translated">Powiadomienie wskazuje na treść aktualnie niedostępną</target>
371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 377
372 </trans-unit> 378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
373 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 379 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
374 <source>Change your avatar</source> 380 <source>Change your avatar</source>
375 <target state="translated">Zmień swój awatar</target> 381 <target state="translated">Zmień swój awatar</target>
@@ -761,6 +767,12 @@
761 <source>Recommended</source> 767 <source>Recommended</source>
762 <target state="translated">Rekomendowane</target> 768 <target state="translated">Rekomendowane</target>
763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
770 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
771 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
772 <context-group purpose="location">
773 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
774 <context context-type="linenumber">54</context>
775 </context-group>
764 </trans-unit> 776 </trans-unit>
765 <trans-unit id="1779391511451594552"> 777 <trans-unit id="1779391511451594552">
766 <source>Using an ActivityPub account</source> 778 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1649,9 +1661,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1649 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1661 <trans-unit id="7844706011418789951">
1650 <source>Administration</source> 1662 <source>Administration</source>
1651 <target>Administracja</target> 1663 <target>Administracja</target>
1652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1664
1653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1665
1654 </trans-unit> 1666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1655 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1667 <trans-unit id="1726363342938046830">
1656 <source>About</source> 1668 <source>About</source>
1657 <target>O nas</target> 1669 <target>O nas</target>
@@ -2018,20 +2030,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2018 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2030 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2019 <source>Reset</source> 2031 <source>Reset</source>
2020 <target state="translated">Resetuj</target> 2032 <target state="translated">Resetuj</target>
2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2033
2022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2034
2023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2035
2024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2036
2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2037
2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2038
2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2039
2028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2040
2029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2041
2030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2042
2031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2043
2032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2044
2033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2045
2034 </trans-unit> 2046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2035 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2047 <trans-unit id="8829497237648100098">
2036 <source>Filter</source> 2048 <source>Filter</source>
2037 <target>Filtr</target> 2049 <target>Filtr</target>
@@ -3634,7 +3646,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3634 3646
3635 3647
3636 3648
3637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3638 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3650 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3639 <source>Video blocks</source> 3651 <source>Video blocks</source>
3640 <target state="translated">Zablokowane filmy</target> 3652 <target state="translated">Zablokowane filmy</target>
@@ -5262,8 +5274,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5262 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5274 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5263 <target state="translated">nowe profile transkodowania mogą zostać dodane przez wtyczki PeerTube</target> 5275 <target state="translated">nowe profile transkodowania mogą zostać dodane przez wtyczki PeerTube</target>
5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5265 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5277 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5266 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5278 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5267 <context-group purpose="location"> 5279 <context-group purpose="location">
5268 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5280 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5269 <context context-type="linenumber">198</context> 5281 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5274,14 +5286,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5274 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5286 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5275 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5287 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5276 </context-group> 5288 </context-group>
5277 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5289 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5278 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5290 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5279 <context-group purpose="location"> 5291 <context-group purpose="location">
5280 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5292 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5281 <context context-type="linenumber">210</context> 5293 <context context-type="linenumber">210</context>
5282 </context-group> 5294 </context-group>
5283 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5295 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5284 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5296 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5285 <context-group purpose="location"> 5297 <context-group purpose="location">
5286 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5287 <context context-type="linenumber">213</context> 5299 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8214,28 +8226,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8214 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8226 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8215 <context context-type="linenumber">47</context> 8227 <context context-type="linenumber">47</context>
8216 </context-group> 8228 </context-group>
8217 </trans-unit> 8229 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8218 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8230 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8219 <source>Social</source>
8220 <target state="new">Social</target>
8221 <context-group purpose="location"> 8231 <context-group purpose="location">
8222 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8232 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8223 <context context-type="linenumber">51</context> 8233 <context context-type="linenumber">48</context>
8224 </context-group> 8234 </context-group>
8225 </trans-unit> 8235 </trans-unit>
8236 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8237 <source>Social</source>
8238 <target state="new">Social</target>
8239
8240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8226 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8241 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8227 <source>Your videos</source> 8242 <source>Your videos</source>
8228 <target state="new">Your videos</target> 8243 <target state="new">Your videos</target>
8229 <context-group purpose="location"> 8244
8230 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8231 <context context-type="linenumber">60</context>
8232 </context-group>
8233 </trans-unit>
8234 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8246 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8235 <source>Preferences saved</source> 8247 <source>Preferences saved</source>
8236 <target state="translated">Zapisano ustawienia</target> 8248 <target state="translated">Zapisano ustawienia</target>
8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8249
8238 </trans-unit> 8250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8239 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8251 <trans-unit id="4967231969832964676">
8240 <source>Profile updated.</source> 8252 <source>Profile updated.</source>
8241 <target>Zaktualizowano profil.</target> 8253 <target>Zaktualizowano profil.</target>
@@ -8526,11 +8538,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8526 <target>Usunięto film <x id="PH"/>.</target> 8538 <target>Usunięto film <x id="PH"/>.</target>
8527 8539
8528 8540
8529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8530 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8542 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8531 8543 <context-group purpose="location">
8532 8544 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8545 <context context-type="linenumber">208</context>
8546 </context-group>
8547 <context-group purpose="location">
8548 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8549 <context context-type="linenumber">14</context>
8550 </context-group>
8551 <context-group purpose="location">
8552 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8553 <context context-type="linenumber">340</context>
8554 </context-group>
8555 </trans-unit>
8534 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8556 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8535 <source>Ownership change request sent.</source> 8557 <source>Ownership change request sent.</source>
8536 <target state="translated">Wysłano prośbę o zmianę właściciela.</target> 8558 <target state="translated">Wysłano prośbę o zmianę właściciela.</target>
@@ -8655,125 +8677,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8655 <source>PLAYLISTS</source> 8677 <source>PLAYLISTS</source>
8656 <target state="translated">PLAYLISTY</target> 8678 <target state="translated">PLAYLISTY</target>
8657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8658 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8680 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8659 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8681 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8660 <context-group purpose="location"> 8682 <context-group purpose="location">
8661 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8683 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8662 <context context-type="linenumber">2</context> 8684 <context context-type="linenumber">2</context>
8663 </context-group> 8685 </context-group>
8664 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8686 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8665 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8687 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8666 <context-group purpose="location"> 8688
8667 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8668 <context context-type="linenumber">8</context>
8669 </context-group>
8670 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8671 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8690 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8672 <context-group purpose="location"> 8691
8673 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8674 <context context-type="linenumber">10</context>
8675 </context-group>
8676 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8677 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8693 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8678 <context-group purpose="location"> 8694
8679 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8680 <context context-type="linenumber">13</context>
8681 </context-group>
8682 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8683 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8696 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8684 <context-group purpose="location"> 8697
8685 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8686 <context context-type="linenumber">18</context>
8687 </context-group>
8688 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8689 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8699 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8690 <context-group purpose="location"> 8700
8691 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8692 <context context-type="linenumber">24</context>
8693 </context-group>
8694 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8695 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8702 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8696 <context-group purpose="location"> 8703
8697 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8698 <context context-type="linenumber">26</context>
8699 </context-group>
8700 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8701 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8705 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8702 <context-group purpose="location"> 8706
8703 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8704 <context context-type="linenumber">30</context>
8705 </context-group>
8706 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8707 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8708 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8708 <context-group purpose="location"> 8709
8709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8710 <context context-type="linenumber">38</context>
8711 </context-group>
8712 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8713 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8711 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8714 <context-group purpose="location"> 8712
8715 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8716 <context context-type="linenumber">40</context>
8717 </context-group>
8718 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8719 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8714 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8720 <context-group purpose="location"> 8715
8721 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8722 <context context-type="linenumber">44</context>
8723 </context-group>
8724 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8725 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8717 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8726 <context-group purpose="location"> 8718
8727 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8728 <context context-type="linenumber">52</context>
8729 </context-group>
8730 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8731 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8720 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8732 <context-group purpose="location"> 8721
8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8734 <context context-type="linenumber">54</context>
8735 </context-group>
8736 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8737 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8723 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8738 <context-group purpose="location"> 8724
8739 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8740 <context context-type="linenumber">58</context>
8741 </context-group>
8742 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8743 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8726 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8744 <context-group purpose="location"> 8727
8745 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8746 <context context-type="linenumber">66</context>
8747 </context-group>
8748 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8749 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8729 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8750 <context-group purpose="location"> 8730
8751 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8752 <context context-type="linenumber">75</context>
8753 </context-group>
8754 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8755 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8732 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8756 <context-group purpose="location"> 8733
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8758 <context context-type="linenumber">80</context>
8759 </context-group>
8760 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8761 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8735 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8762 <context-group purpose="location"> 8736
8763 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8764 <context context-type="linenumber">72</context>
8765 </context-group>
8766 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8767 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8738 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8768 <context-group purpose="location"> 8739
8769 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8770 <context context-type="linenumber">76</context>
8771 </context-group>
8772 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8773 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8741 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8742
8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8744 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8774 <context-group purpose="location"> 8745 <context-group purpose="location">
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8746 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8776 <context context-type="linenumber">77</context> 8747 <context context-type="linenumber">90</context>
8777 </context-group> 8748 </context-group>
8778 </trans-unit> 8749 </trans-unit>
8779 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8750 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9874,13 +9845,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9874 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9845 <trans-unit id="8728283516316752593">
9875 <source>This file is too large.</source> 9846 <source>This file is too large.</source>
9876 <target>Ten plik jest zbyt wielki.</target> 9847 <target>Ten plik jest zbyt wielki.</target>
9877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9848
9878 </trans-unit> 9849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9879 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9850 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9880 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9851 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9881 <target state="translated">PeerTube nie może obsłużyć tego rodzaju pliku. Obsługiwane rozszerzenia to <x id="PH"/>}.</target> 9852 <target state="translated">PeerTube nie może obsłużyć tego rodzaju pliku. Obsługiwane rozszerzenia to <x id="PH"/>}.</target>
9882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9853
9883 </trans-unit> 9854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9884 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9855 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9885 <source>All categories</source> 9856 <source>All categories</source>
9886 <target state="new">All categories</target> 9857 <target state="new">All categories</target>
@@ -11282,59 +11253,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11282 <source>Video updated.</source> 11253 <source>Video updated.</source>
11283 <target>Zaktualizowano film.</target> 11254 <target>Zaktualizowano film.</target>
11284 11255
11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11286 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11257 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11287 <context-group purpose="location"> 11258
11288 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11259
11289 <context context-type="linenumber">104</context> 11260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11290 </context-group>
11291 <context-group purpose="location">
11292 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11293 <context context-type="linenumber">108</context>
11294 </context-group>
11295 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11296 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11261 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11297 <context-group purpose="location"> 11262
11298 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11299 <context context-type="linenumber">120</context>
11300 </context-group>
11301 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11302 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11264 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11303 <context-group purpose="location"> 11265
11304 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11305 <context context-type="linenumber">124</context>
11306 </context-group>
11307 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11308 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11267 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11309 <context-group purpose="location"> 11268
11310 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11311 <context context-type="linenumber">128</context>
11312 </context-group>
11313 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11314 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11270 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11315 <context-group purpose="location"> 11271
11316 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11317 <context context-type="linenumber">135</context>
11318 </context-group>
11319 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11320 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11273 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11321 <context-group purpose="location"> 11274
11322 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11323 <context context-type="linenumber">139</context>
11324 </context-group>
11325 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11326 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11276 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11327 <context-group purpose="location"> 11277
11328 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11329 <context context-type="linenumber">143</context>
11330 </context-group>
11331 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11332 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11333 <context-group purpose="location">
11334 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11335 <context context-type="linenumber">15</context>
11336 </context-group>
11337 </trans-unit>
11338 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11279 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11339 <source>Report comment</source> 11280 <source>Report comment</source>
11340 <target state="translated">Zgłoś komentarz</target> 11281 <target state="translated">Zgłoś komentarz</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
index 761feb13b..ec84bb1c8 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
@@ -378,12 +378,18 @@
378 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 378 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
379 <context context-type="linenumber">206,207</context> 379 <context context-type="linenumber">206,207</context>
380 </context-group> 380 </context-group>
381 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
382 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
383 <context-group purpose="location">
384 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
385 <context context-type="linenumber">213,215</context>
386 </context-group>
381 </trans-unit> 387 </trans-unit>
382 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 388 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
383 <source>The notification points to content now unavailable</source> 389 <source>The notification points to content now unavailable</source>
384 <target state="translated">A notificação aponta para conteúdo agora indisponível.</target> 390 <target state="translated">A notificação aponta para conteúdo agora indisponível.</target>
385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 391
386 </trans-unit> 392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
387 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 393 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
388 <source>Change your avatar</source> 394 <source>Change your avatar</source>
389 <target state="translated">Mude seu avatar</target> 395 <target state="translated">Mude seu avatar</target>
@@ -781,6 +787,12 @@
781 <source>Recommended</source> 787 <source>Recommended</source>
782 <target state="translated">Recomendado</target> 788 <target state="translated">Recomendado</target>
783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
790 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
791 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
792 <context-group purpose="location">
793 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
794 <context context-type="linenumber">54</context>
795 </context-group>
784 </trans-unit> 796 </trans-unit>
785 <trans-unit id="1779391511451594552"> 797 <trans-unit id="1779391511451594552">
786 <source>Using an ActivityPub account</source> 798 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1710,9 +1722,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1710 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1722 <trans-unit id="7844706011418789951">
1711 <source>Administration</source> 1723 <source>Administration</source>
1712 <target>Administração</target> 1724 <target>Administração</target>
1713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1725
1714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1726
1715 </trans-unit> 1727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1716 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1728 <trans-unit id="1726363342938046830">
1717 <source>About</source> 1729 <source>About</source>
1718 <target>Sobre</target> 1730 <target>Sobre</target>
@@ -2081,20 +2093,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2081 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2093 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2082 <source>Reset</source> 2094 <source>Reset</source>
2083 <target state="translated">Reinicializar</target> 2095 <target state="translated">Reinicializar</target>
2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2096
2085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2097
2086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2098
2087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2099
2088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2100
2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2101
2090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2102
2091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2103
2092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2104
2093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2105
2094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2106
2095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2107
2096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2108
2097 </trans-unit> 2109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2098 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2110 <trans-unit id="8829497237648100098">
2099 <source>Filter</source> 2111 <source>Filter</source>
2100 <target>Filtro</target> 2112 <target>Filtro</target>
@@ -3783,7 +3795,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3783 3795
3784 3796
3785 3797
3786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3787 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3799 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3788 <source>Video blocks</source> 3800 <source>Video blocks</source>
3789 <target state="new">Video blocks</target> 3801 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5459,8 +5471,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5459 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5471 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5460 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5472 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5462 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5474 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5463 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5475 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5464 <context-group purpose="location"> 5476 <context-group purpose="location">
5465 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5477 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5466 <context context-type="linenumber">198</context> 5478 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5471,14 +5483,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5471 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5483 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5472 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5484 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5473 </context-group> 5485 </context-group>
5474 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5486 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5475 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5487 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5476 <context-group purpose="location"> 5488 <context-group purpose="location">
5477 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5489 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5478 <context context-type="linenumber">210</context> 5490 <context context-type="linenumber">210</context>
5479 </context-group> 5491 </context-group>
5480 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5492 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5481 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5493 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5482 <context-group purpose="location"> 5494 <context-group purpose="location">
5483 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5495 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5484 <context context-type="linenumber">213</context> 5496 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8498,28 +8510,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8498 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8510 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8499 <context context-type="linenumber">47</context> 8511 <context context-type="linenumber">47</context>
8500 </context-group> 8512 </context-group>
8501 </trans-unit> 8513 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8502 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8514 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8503 <source>Social</source>
8504 <target state="new">Social</target>
8505 <context-group purpose="location"> 8515 <context-group purpose="location">
8506 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8516 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8507 <context context-type="linenumber">51</context> 8517 <context context-type="linenumber">48</context>
8508 </context-group> 8518 </context-group>
8509 </trans-unit> 8519 </trans-unit>
8520 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8521 <source>Social</source>
8522 <target state="new">Social</target>
8523
8524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8510 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8525 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8511 <source>Your videos</source> 8526 <source>Your videos</source>
8512 <target state="new">Your videos</target> 8527 <target state="new">Your videos</target>
8513 <context-group purpose="location"> 8528
8514 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8515 <context context-type="linenumber">60</context>
8516 </context-group>
8517 </trans-unit>
8518 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8530 <trans-unit id="5095562193296630034">
8519 <source>Preferences saved</source> 8531 <source>Preferences saved</source>
8520 <target>Preferências salvas</target> 8532 <target>Preferências salvas</target>
8521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8533
8522 </trans-unit> 8534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8523 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8535 <trans-unit id="4967231969832964676">
8524 <source>Profile updated.</source> 8536 <source>Profile updated.</source>
8525 <target>Perfil atualizado.</target> 8537 <target>Perfil atualizado.</target>
@@ -8824,11 +8836,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8824 </target> 8836 </target>
8825 8837
8826 8838
8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8828 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8840 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8829 8841 <context-group purpose="location">
8830 8842 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8843 <context context-type="linenumber">208</context>
8844 </context-group>
8845 <context-group purpose="location">
8846 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8847 <context context-type="linenumber">14</context>
8848 </context-group>
8849 <context-group purpose="location">
8850 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8851 <context context-type="linenumber">340</context>
8852 </context-group>
8853 </trans-unit>
8832 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8854 <trans-unit id="6810714890760227072">
8833 <source>Ownership change request sent.</source> 8855 <source>Ownership change request sent.</source>
8834 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target> 8856 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target>
@@ -8955,125 +8977,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8955 <source>PLAYLISTS</source> 8977 <source>PLAYLISTS</source>
8956 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8978 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8958 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8980 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8959 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8981 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8960 <context-group purpose="location"> 8982 <context-group purpose="location">
8961 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8983 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8962 <context context-type="linenumber">2</context> 8984 <context context-type="linenumber">2</context>
8963 </context-group> 8985 </context-group>
8964 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8986 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8965 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8987 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8966 <context-group purpose="location"> 8988
8967 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8968 <context context-type="linenumber">8</context>
8969 </context-group>
8970 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8971 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8990 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8972 <context-group purpose="location"> 8991
8973 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8974 <context context-type="linenumber">10</context>
8975 </context-group>
8976 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8977 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8993 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8978 <context-group purpose="location"> 8994
8979 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8980 <context context-type="linenumber">13</context>
8981 </context-group>
8982 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8983 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8996 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8984 <context-group purpose="location"> 8997
8985 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8986 <context context-type="linenumber">18</context>
8987 </context-group>
8988 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8989 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8999 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8990 <context-group purpose="location"> 9000
8991 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8992 <context context-type="linenumber">24</context>
8993 </context-group>
8994 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8995 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 9002 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8996 <context-group purpose="location"> 9003
8997 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8998 <context context-type="linenumber">26</context>
8999 </context-group>
9000 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9001 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 9005 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
9002 <context-group purpose="location"> 9006
9003 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9004 <context context-type="linenumber">30</context>
9005 </context-group>
9006 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9007 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 9008 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
9008 <context-group purpose="location"> 9009
9009 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9010 <context context-type="linenumber">38</context>
9011 </context-group>
9012 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9013 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 9011 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
9014 <context-group purpose="location"> 9012
9015 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9016 <context context-type="linenumber">40</context>
9017 </context-group>
9018 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9019 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 9014 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
9020 <context-group purpose="location"> 9015
9021 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9022 <context context-type="linenumber">44</context>
9023 </context-group>
9024 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9025 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 9017 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
9026 <context-group purpose="location"> 9018
9027 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9028 <context context-type="linenumber">52</context>
9029 </context-group>
9030 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9031 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 9020 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
9032 <context-group purpose="location"> 9021
9033 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9034 <context context-type="linenumber">54</context>
9035 </context-group>
9036 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9037 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 9023 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
9038 <context-group purpose="location"> 9024
9039 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9040 <context context-type="linenumber">58</context>
9041 </context-group>
9042 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9043 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 9026 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
9044 <context-group purpose="location"> 9027
9045 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9046 <context context-type="linenumber">66</context>
9047 </context-group>
9048 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9049 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 9029 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
9050 <context-group purpose="location"> 9030
9051 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9052 <context context-type="linenumber">75</context>
9053 </context-group>
9054 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9055 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 9032 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
9056 <context-group purpose="location"> 9033
9057 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9058 <context context-type="linenumber">80</context>
9059 </context-group>
9060 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9061 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 9035 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
9062 <context-group purpose="location"> 9036
9063 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9064 <context context-type="linenumber">72</context>
9065 </context-group>
9066 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9067 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9038 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9068 <context-group purpose="location"> 9039
9069 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9070 <context context-type="linenumber">76</context>
9071 </context-group>
9072 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9073 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9041 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9042
9043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
9044 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
9074 <context-group purpose="location"> 9045 <context-group purpose="location">
9075 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9046 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
9076 <context context-type="linenumber">77</context> 9047 <context context-type="linenumber">90</context>
9077 </context-group> 9048 </context-group>
9078 </trans-unit> 9049 </trans-unit>
9079 <trans-unit id="7709367721354853232"> 9050 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -10178,13 +10149,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10178 <trans-unit id="8728283516316752593"> 10149 <trans-unit id="8728283516316752593">
10179 <source>This file is too large.</source> 10150 <source>This file is too large.</source>
10180 <target>Esse arquivo é grande demais.</target> 10151 <target>Esse arquivo é grande demais.</target>
10181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10152
10182 </trans-unit> 10153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10183 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10154 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10184 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10155 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10185 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 10156 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10157
10187 </trans-unit> 10158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10188 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10159 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10189 <source>All categories</source> 10160 <source>All categories</source>
10190 <target state="new">All categories</target> 10161 <target state="new">All categories</target>
@@ -11621,59 +11592,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11621 <source>Video updated.</source> 11592 <source>Video updated.</source>
11622 <target>Vídeo atualizado.</target> 11593 <target>Vídeo atualizado.</target>
11623 11594
11624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11625 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11596 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11626 <context-group purpose="location"> 11597
11627 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11598
11628 <context context-type="linenumber">104</context> 11599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11629 </context-group>
11630 <context-group purpose="location">
11631 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11632 <context context-type="linenumber">108</context>
11633 </context-group>
11634 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11635 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11600 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11636 <context-group purpose="location"> 11601
11637 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11638 <context context-type="linenumber">120</context>
11639 </context-group>
11640 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11641 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11603 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11642 <context-group purpose="location"> 11604
11643 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11644 <context context-type="linenumber">124</context>
11645 </context-group>
11646 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11647 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11606 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11648 <context-group purpose="location"> 11607
11649 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11650 <context context-type="linenumber">128</context>
11651 </context-group>
11652 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11653 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11609 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11654 <context-group purpose="location"> 11610
11655 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11656 <context context-type="linenumber">135</context>
11657 </context-group>
11658 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11659 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11612 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11660 <context-group purpose="location"> 11613
11661 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11662 <context context-type="linenumber">139</context>
11663 </context-group>
11664 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11665 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11615 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11666 <context-group purpose="location"> 11616
11667 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11668 <context context-type="linenumber">143</context>
11669 </context-group>
11670 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11671 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11672 <context-group purpose="location">
11673 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11674 <context context-type="linenumber">15</context>
11675 </context-group>
11676 </trans-unit>
11677 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11618 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11678 <source>Report comment</source> 11619 <source>Report comment</source>
11679 <target state="new">Report comment</target> 11620 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
index 5f6f9cda9..fb18d467d 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">A notificação refere-se a conteúdo que já não está disponível</target> 360 <target state="translated">A notificação refere-se a conteúdo que já não está disponível</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Mudar imagem de perfil</target> 365 <target state="translated">Mudar imagem de perfil</target>
@@ -747,6 +753,12 @@
747 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
748 <target state="translated">Recomendado</target> 754 <target state="translated">Recomendado</target>
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
750 </trans-unit> 762 </trans-unit>
751 <trans-unit id="1779391511451594552"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552">
752 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1622,9 +1634,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1622 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1634 <trans-unit id="7844706011418789951">
1623 <source>Administration</source> 1635 <source>Administration</source>
1624 <target>Administração</target> 1636 <target>Administração</target>
1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1637
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1638
1627 </trans-unit> 1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1628 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1640 <trans-unit id="1726363342938046830">
1629 <source>About</source> 1641 <source>About</source>
1630 <target>Sobre</target> 1642 <target>Sobre</target>
@@ -1993,20 +2005,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1993 <target state="new"> 2005 <target state="new">
1994 Reset 2006 Reset
1995 </target> 2007 </target>
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2008
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2009
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2010
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2011
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2012
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2013
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2020
2009 </trans-unit> 2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2010 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2022 <trans-unit id="8829497237648100098">
2011 <source>Filter</source> 2023 <source>Filter</source>
2012 <target>Filtro</target> 2024 <target>Filtro</target>
@@ -3654,7 +3666,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3654 3666
3655 3667
3656 3668
3657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3658 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3670 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3659 <source>Video blocks</source> 3671 <source>Video blocks</source>
3660 <target state="new">Video blocks</target> 3672 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5290,8 +5302,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5290 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5302 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5291 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5303 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5293 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5305 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5294 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5306 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5295 <context-group purpose="location"> 5307 <context-group purpose="location">
5296 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5308 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5297 <context context-type="linenumber">198</context> 5309 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5302,14 +5314,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5302 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5303 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5315 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5304 </context-group> 5316 </context-group>
5305 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5317 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5306 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5318 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5307 <context-group purpose="location"> 5319 <context-group purpose="location">
5308 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5309 <context context-type="linenumber">210</context> 5321 <context context-type="linenumber">210</context>
5310 </context-group> 5322 </context-group>
5311 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5323 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5312 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5324 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5313 <context-group purpose="location"> 5325 <context-group purpose="location">
5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5315 <context context-type="linenumber">213</context> 5327 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8310,28 +8322,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8310 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8322 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8311 <context context-type="linenumber">47</context> 8323 <context context-type="linenumber">47</context>
8312 </context-group> 8324 </context-group>
8313 </trans-unit> 8325 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8314 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8326 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8315 <source>Social</source>
8316 <target state="new">Social</target>
8317 <context-group purpose="location"> 8327 <context-group purpose="location">
8318 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8328 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8319 <context context-type="linenumber">51</context> 8329 <context context-type="linenumber">48</context>
8320 </context-group> 8330 </context-group>
8321 </trans-unit> 8331 </trans-unit>
8332 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8333 <source>Social</source>
8334 <target state="new">Social</target>
8335
8336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8322 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8337 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8323 <source>Your videos</source> 8338 <source>Your videos</source>
8324 <target state="new">Your videos</target> 8339 <target state="new">Your videos</target>
8325 <context-group purpose="location"> 8340
8326 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8327 <context context-type="linenumber">60</context>
8328 </context-group>
8329 </trans-unit>
8330 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8342 <trans-unit id="5095562193296630034">
8331 <source>Preferences saved</source> 8343 <source>Preferences saved</source>
8332 <target state="new">Preferences saved</target> 8344 <target state="new">Preferences saved</target>
8333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8345
8334 </trans-unit> 8346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8335 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8347 <trans-unit id="4967231969832964676">
8336 <source>Profile updated.</source> 8348 <source>Profile updated.</source>
8337 <target>Perfil atualizado.</target> 8349 <target>Perfil atualizado.</target>
@@ -8622,11 +8634,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8622 <target>Vídeo <x id="PH"/> apagado.</target> 8634 <target>Vídeo <x id="PH"/> apagado.</target>
8623 8635
8624 8636
8625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8626 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8638 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8627 8639 <context-group purpose="location">
8628 8640 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8641 <context context-type="linenumber">208</context>
8642 </context-group>
8643 <context-group purpose="location">
8644 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8645 <context context-type="linenumber">14</context>
8646 </context-group>
8647 <context-group purpose="location">
8648 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8649 <context context-type="linenumber">340</context>
8650 </context-group>
8651 </trans-unit>
8630 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8652 <trans-unit id="6810714890760227072">
8631 <source>Ownership change request sent.</source> 8653 <source>Ownership change request sent.</source>
8632 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target> 8654 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target>
@@ -8751,125 +8773,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8751 <source>PLAYLISTS</source> 8773 <source>PLAYLISTS</source>
8752 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8774 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8754 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8776 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8755 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8777 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8756 <context-group purpose="location"> 8778 <context-group purpose="location">
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8779 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8758 <context context-type="linenumber">2</context> 8780 <context context-type="linenumber">2</context>
8759 </context-group> 8781 </context-group>
8760 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8782 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8761 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8783 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8762 <context-group purpose="location"> 8784
8763 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8764 <context context-type="linenumber">8</context>
8765 </context-group>
8766 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8767 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8786 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8768 <context-group purpose="location"> 8787
8769 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8770 <context context-type="linenumber">10</context>
8771 </context-group>
8772 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8773 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8789 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8774 <context-group purpose="location"> 8790
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8776 <context context-type="linenumber">13</context>
8777 </context-group>
8778 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8779 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8792 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8780 <context-group purpose="location"> 8793
8781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8782 <context context-type="linenumber">18</context>
8783 </context-group>
8784 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8785 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8795 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8786 <context-group purpose="location"> 8796
8787 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8788 <context context-type="linenumber">24</context>
8789 </context-group>
8790 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8791 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8798 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8792 <context-group purpose="location"> 8799
8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8794 <context context-type="linenumber">26</context>
8795 </context-group>
8796 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8797 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8801 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8798 <context-group purpose="location"> 8802
8799 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8800 <context context-type="linenumber">30</context>
8801 </context-group>
8802 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8803 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8804 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8804 <context-group purpose="location"> 8805
8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8806 <context context-type="linenumber">38</context>
8807 </context-group>
8808 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8809 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8807 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8810 <context-group purpose="location"> 8808
8811 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8812 <context context-type="linenumber">40</context>
8813 </context-group>
8814 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8815 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8810 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8816 <context-group purpose="location"> 8811
8817 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8818 <context context-type="linenumber">44</context>
8819 </context-group>
8820 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8821 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8813 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8822 <context-group purpose="location"> 8814
8823 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8824 <context context-type="linenumber">52</context>
8825 </context-group>
8826 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8827 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8816 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8828 <context-group purpose="location"> 8817
8829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8830 <context context-type="linenumber">54</context>
8831 </context-group>
8832 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8833 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8819 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8834 <context-group purpose="location"> 8820
8835 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8836 <context context-type="linenumber">58</context>
8837 </context-group>
8838 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8839 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8822 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8840 <context-group purpose="location"> 8823
8841 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8842 <context context-type="linenumber">66</context>
8843 </context-group>
8844 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8845 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8825 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8846 <context-group purpose="location"> 8826
8847 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8848 <context context-type="linenumber">75</context>
8849 </context-group>
8850 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8851 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8828 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8852 <context-group purpose="location"> 8829
8853 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8854 <context context-type="linenumber">80</context>
8855 </context-group>
8856 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8857 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8831 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8858 <context-group purpose="location"> 8832
8859 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8860 <context context-type="linenumber">72</context>
8861 </context-group>
8862 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8863 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8834 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8864 <context-group purpose="location"> 8835
8865 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8866 <context context-type="linenumber">76</context>
8867 </context-group>
8868 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8869 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8837 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8838
8839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8840 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8870 <context-group purpose="location"> 8841 <context-group purpose="location">
8871 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8842 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8872 <context context-type="linenumber">77</context> 8843 <context context-type="linenumber">90</context>
8873 </context-group> 8844 </context-group>
8874 </trans-unit> 8845 </trans-unit>
8875 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8846 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9974,13 +9945,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9974 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9945 <trans-unit id="8728283516316752593">
9975 <source>This file is too large.</source> 9946 <source>This file is too large.</source>
9976 <target>Esse arquivo é grande demais.</target> 9947 <target>Esse arquivo é grande demais.</target>
9977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9948
9978 </trans-unit> 9949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9979 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9950 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9980 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9951 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9981 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9952 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9953
9983 </trans-unit> 9954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9984 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9955 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9985 <source>All categories</source> 9956 <source>All categories</source>
9986 <target state="new">All categories</target> 9957 <target state="new">All categories</target>
@@ -11388,59 +11359,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11388 <source>Video updated.</source> 11359 <source>Video updated.</source>
11389 <target>Vídeo atualizado.</target> 11360 <target>Vídeo atualizado.</target>
11390 11361
11391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11392 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11363 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11393 <context-group purpose="location"> 11364
11394 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11365
11395 <context context-type="linenumber">104</context> 11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11396 </context-group>
11397 <context-group purpose="location">
11398 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11399 <context context-type="linenumber">108</context>
11400 </context-group>
11401 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11402 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11367 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11403 <context-group purpose="location"> 11368
11404 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11405 <context context-type="linenumber">120</context>
11406 </context-group>
11407 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11408 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11370 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11409 <context-group purpose="location"> 11371
11410 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11411 <context context-type="linenumber">124</context>
11412 </context-group>
11413 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11414 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11373 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11415 <context-group purpose="location"> 11374
11416 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11417 <context context-type="linenumber">128</context>
11418 </context-group>
11419 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11420 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11376 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11421 <context-group purpose="location"> 11377
11422 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11423 <context context-type="linenumber">135</context>
11424 </context-group>
11425 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11426 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11379 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11427 <context-group purpose="location"> 11380
11428 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11429 <context context-type="linenumber">139</context>
11430 </context-group>
11431 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11432 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11382 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11433 <context-group purpose="location"> 11383
11434 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11435 <context context-type="linenumber">143</context>
11436 </context-group>
11437 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11438 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11439 <context-group purpose="location">
11440 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11441 <context context-type="linenumber">15</context>
11442 </context-group>
11443 </trans-unit>
11444 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11385 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11445 <source>Report comment</source> 11386 <source>Report comment</source>
11446 <target state="new">Report comment</target> 11387 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index bcdb68178..6a7086055 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Уведомление касается недоступного контента</target> 360 <target state="translated">Уведомление касается недоступного контента</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Изменить ваше изображение</target> 365 <target state="translated">Изменить ваше изображение</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).&lt;br />&lt;br /> Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -736,14 +743,20 @@
736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
737 </trans-unit> 744 </trans-unit>
738 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 745 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
739 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 746 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
740 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; совместимый что поддерживает:</target> 747 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> совместимый что поддерживает:</target>
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
742 </trans-unit> 749 </trans-unit>
743 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 750 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
744 <source>Recommended</source> 751 <source>Recommended</source>
745 <target state="translated">Рекомендуется</target> 752 <target state="translated">Рекомендуется</target>
746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
754 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
755 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
756 <context-group purpose="location">
757 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
758 <context context-type="linenumber">54</context>
759 </context-group>
747 </trans-unit> 760 </trans-unit>
748 <trans-unit id="1779391511451594552"> 761 <trans-unit id="1779391511451594552">
749 <source>Using an ActivityPub account</source> 762 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1148,13 +1161,13 @@
1148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1149 </trans-unit> 1162 </trans-unit>
1150 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1163 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1151 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1164 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1152 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1165 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1154 </trans-unit> 1167 </trans-unit>
1155 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1168 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1156 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1169 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1157 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1170 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1159 </trans-unit> 1172 </trans-unit>
1160 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1173 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1222,7 +1235,8 @@
1222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1223 </trans-unit> 1236 </trans-unit>
1224 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1237 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1225 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1238 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1239The link will expire within 1 hour.</source>
1226 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target> 1240 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target>
1227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1228 </trans-unit> 1242 </trans-unit>
@@ -1261,8 +1275,8 @@
1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1262 </trans-unit> 1276 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1277 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1264 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1278 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1265 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1279 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1266 <context-group purpose="location"> 1280 <context-group purpose="location">
1267 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1281 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1268 <context context-type="linenumber">10</context> 1282 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1610,8 +1624,8 @@
1610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1611 </trans-unit> 1625 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1626 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1613 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1627 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1614 <target state="translated">⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>прокси-сервер HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTube</target> 1628 <target state="translated">⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>прокси-сервер HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTube</target>
1615 <context-group purpose="location"> 1629 <context-group purpose="location">
1616 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1617 <context context-type="linenumber">272</context> 1631 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1626,9 +1640,9 @@
1626 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1640 <trans-unit id="7844706011418789951">
1627 <source>Administration</source> 1641 <source>Administration</source>
1628 <target>Администрация</target> 1642 <target>Администрация</target>
1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1643
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1644
1631 </trans-unit> 1645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1632 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1646 <trans-unit id="1726363342938046830">
1633 <source>About</source> 1647 <source>About</source>
1634 <target>Описание</target> 1648 <target>Описание</target>
@@ -1675,18 +1689,18 @@
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1676 </trans-unit> 1690 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1691 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1678 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1692 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1679 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target> 1693 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target>
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1696 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1683 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1697 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1684 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1698 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1700 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1701 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1688 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1702 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1689 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1703 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1705 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1706 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1995,20 +2009,20 @@
1995 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2009 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1996 <source>Reset</source> 2010 <source>Reset</source>
1997 <target state="translated">Сбросить</target> 2011 <target state="translated">Сбросить</target>
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2012
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2022
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2023
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2024
2011 </trans-unit> 2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2012 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2026 <trans-unit id="8829497237648100098">
2013 <source>Filter</source> 2027 <source>Filter</source>
2014 <target>Фильтр</target> 2028 <target>Фильтр</target>
@@ -2129,8 +2143,8 @@
2129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2130 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
2131 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2145 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2132 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2146 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2133 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2147 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2134 <context-group purpose="location"> 2148 <context-group purpose="location">
2135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2149 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2136 <context context-type="linenumber">2</context> 2150 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2205,8 +2219,8 @@
2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2206 </trans-unit> 2220 </trans-unit>
2207 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2221 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2208 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2222 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2209 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> подходящую лицензию для своей работы. </target> 2223 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> подходящую лицензию для своей работы. </target>
2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2211 </trans-unit> 2225 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2226 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2282,7 +2296,7 @@
2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2283 </trans-unit> 2297 </trans-unit>
2284 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2298 <trans-unit id="5600963353867835532">
2285 <source>Already uploaded ✔</source> 2299 <source>Already uploaded ✔</source>
2286 <target>Уже загружено ✔</target> 2300 <target>Уже загружено ✔</target>
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2288 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
@@ -3647,10 +3661,10 @@
3647 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3661 <trans-unit id="2049290282534091182">
3648 <source>Moderation</source> 3662 <source>Moderation</source>
3649 <target>Модерация</target> 3663 <target>Модерация</target>
3650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3664
3651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3665
3652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3666
3653 </trans-unit> 3667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3654 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3668 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3655 <source>Video blocks</source> 3669 <source>Video blocks</source>
3656 <target state="translated">Видео блокировка</target> 3670 <target state="translated">Видео блокировка</target>
@@ -3973,8 +3987,8 @@
3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3974 </trans-unit> 3988 </trans-unit>
3975 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3989 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3976 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3990 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3977 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3991 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3980 </trans-unit> 3994 </trans-unit>
@@ -4329,8 +4343,8 @@
4329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4330 </trans-unit> 4344 </trans-unit>
4331 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4345 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4332 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4346 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4333 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4347 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4334 <context-group purpose="location"> 4348 <context-group purpose="location">
4335 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4349 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4336 <context context-type="linenumber">47</context> 4350 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4350,8 +4364,8 @@
4350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4351 </trans-unit> 4365 </trans-unit>
4352 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4366 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4353 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4367 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4354 <target state="translated">Нет <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> задача не найдена.</target> 4368 <target state="translated">Нет <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> задача не найдена.</target>
4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4356 </trans-unit> 4370 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4371 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4399,8 +4413,8 @@
4399 </context-group> 4413 </context-group>
4400 </trans-unit> 4414 </trans-unit>
4401 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4415 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4402 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4416 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4403 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4417 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4405 </trans-unit> 4419 </trans-unit>
4406 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4420 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4472,8 +4486,8 @@
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4473 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4488 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4475 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4489 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4476 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> чтобы создать команду модераторов. </target> 4490 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> чтобы создать команду модераторов. </target>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4478 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4479 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4493 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4482,8 +4496,8 @@
4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4483 </trans-unit> 4497 </trans-unit>
4484 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4498 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4485 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4499 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4486 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target> 4500 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target>
4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4488 </trans-unit> 4502 </trans-unit>
4489 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4503 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4602,8 +4616,8 @@
4602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4603 </trans-unit> 4617 </trans-unit>
4604 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4618 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4605 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4619 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4606 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4620 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4608 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4609 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4709,8 +4723,8 @@
4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4710 </trans-unit> 4724 </trans-unit>
4711 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4725 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4712 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4726 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4713 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с целью установки персональной квоты. </target> 4727 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с целью установки персональной квоты. </target>
4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4715 </trans-unit> 4729 </trans-unit>
4716 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4730 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4901,8 +4915,8 @@
4901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4902 </trans-unit> 4916 </trans-unit>
4903 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4917 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4904 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4918 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4905 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4919 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4907 </trans-unit> 4921 </trans-unit>
4908 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4922 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4936,8 +4950,8 @@
4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4937 </trans-unit> 4951 </trans-unit>
4938 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4952 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4939 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4953 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4940 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с другими экземплярами. </target> 4954 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с другими экземплярами. </target>
4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4942 </trans-unit> 4956 </trans-unit>
4943 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4973,8 +4987,8 @@
4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4974 </trans-unit> 4988 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4989 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4976 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4990 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4977 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получение информации по ожидаемому URL </target> 4991 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получение информации по ожидаемому URL </target>
4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4979 </trans-unit> 4993 </trans-unit>
4980 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4994 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5023,8 +5037,8 @@
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5024 </trans-unit> 5038 </trans-unit>
5025 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5039 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5026 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5040 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5027 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target> 5041 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5029 </trans-unit> 5043 </trans-unit>
5030 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5078,13 +5092,13 @@
5078 </context-group> 5092 </context-group>
5079 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5081 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5095 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5082 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5096 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5084 </trans-unit> 5098 </trans-unit>
5085 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5086 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5100 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5087 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5101 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5089 </trans-unit> 5103 </trans-unit>
5090 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5222,8 +5236,8 @@
5222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5223 </trans-unit> 5237 </trans-unit>
5224 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5238 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5225 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5239 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5226 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Требуется ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5240 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Требуется ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5227 <context-group purpose="location"> 5241 <context-group purpose="location">
5228 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5242 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5229 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5243 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5285,15 +5299,14 @@
5285 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5299 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5286 <target state="translated">новые профили транскодирования могут быть добавлены плагинами PeerTube</target> 5300 <target state="translated">новые профили транскодирования могут быть добавлены плагинами PeerTube</target>
5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5288 </trans-unit> 5302 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5289 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5303 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5290 <source>VIDEO EDITOR</source>
5291 <target state="translated">РЕДАКТОР ВИДЕО</target>
5292 <context-group purpose="location"> 5304 <context-group purpose="location">
5293 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5294 <context context-type="linenumber">198</context> 5306 <context context-type="linenumber">198</context>
5295 </context-group> 5307 </context-group>
5296 </trans-unit> 5308 </trans-unit>
5309
5297 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5310 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5298 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5311 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5299 <target state="translated">Позволяет вашим пользователям редактировать свое видео (вырезать, добавлять вступление/концовку, добавлять водяной знак и т. д.)</target> 5312 <target state="translated">Позволяет вашим пользователям редактировать свое видео (вырезать, добавлять вступление/концовку, добавлять водяной знак и т. д.)</target>
@@ -5301,23 +5314,21 @@
5301 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5302 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5315 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5303 </context-group> 5316 </context-group>
5304 </trans-unit> 5317 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5305 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5318 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5306 <source>Enable video editor</source>
5307 <target state="translated">Включить видеоредактор</target>
5308 <context-group purpose="location"> 5319 <context-group purpose="location">
5309 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5310 <context context-type="linenumber">210</context> 5321 <context context-type="linenumber">210</context>
5311 </context-group> 5322 </context-group>
5312 </trans-unit> 5323 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5313 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5324 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5314 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5315 <target state="translated">⚠️ Сначала вам нужно включить транскодирование, чтобы включить видеоредактор</target>
5316 <context-group purpose="location"> 5325 <context-group purpose="location">
5317 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5318 <context context-type="linenumber">213</context> 5327 <context context-type="linenumber">213</context>
5319 </context-group> 5328 </context-group>
5320 </trans-unit> 5329 </trans-unit>
5330
5331
5321 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5332 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5322 <source>CACHE</source> 5333 <source>CACHE</source>
5323 <target state="translated">КЭШ</target> 5334 <target state="translated">КЭШ</target>
@@ -5386,13 +5397,19 @@
5386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5387 </trans-unit> 5398 </trans-unit>
5388 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5399 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5389 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5400 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5390 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5401 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5392 </trans-unit> 5403 </trans-unit>
5393 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5404 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5394 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5405 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5395 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5406color: red;
5407<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5408<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5409color: red;
5410<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5411<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5412 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5397 </trans-unit> 5414 </trans-unit>
5398 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5415 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5409,8 +5426,8 @@
5409 </context-group> 5426 </context-group>
5410 </trans-unit> 5427 </trans-unit>
5411 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5428 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5412 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5429 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5413 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5430 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5415 </trans-unit> 5432 </trans-unit>
5416 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5433 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5486,8 +5503,8 @@
5486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5487 </trans-unit> 5504 </trans-unit>
5488 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5505 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5489 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5506 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5490 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5507 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5492 </trans-unit> 5509 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5510 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5507,40 +5524,40 @@
5507 </context-group> 5524 </context-group>
5508 </trans-unit> 5525 </trans-unit>
5509 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5526 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5510 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5527 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5511 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5528 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5512 <context-group purpose="location"> 5529 <context-group purpose="location">
5513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5514 <context context-type="linenumber">46</context> 5531 <context context-type="linenumber">46</context>
5515 </context-group> 5532 </context-group>
5516 </trans-unit> 5533 </trans-unit>
5517 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5534 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5518 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5535 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5519 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5536 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5520 <context-group purpose="location"> 5537 <context-group purpose="location">
5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5538 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5522 <context context-type="linenumber">48</context> 5539 <context context-type="linenumber">48</context>
5523 </context-group> 5540 </context-group>
5524 </trans-unit> 5541 </trans-unit>
5525 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5542 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5526 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5543 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5527 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5544 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5528 <context-group purpose="location"> 5545 <context-group purpose="location">
5529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5546 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5530 <context context-type="linenumber">49</context> 5547 <context context-type="linenumber">49</context>
5531 </context-group> 5548 </context-group>
5532 </trans-unit> 5549 </trans-unit>
5533 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5550 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5534 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5551 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5535 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5552 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5536 <context-group purpose="location"> 5553 <context-group purpose="location">
5537 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5554 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5538 <context context-type="linenumber">50</context> 5555 <context context-type="linenumber">50</context>
5539 </context-group> 5556 </context-group>
5540 </trans-unit> 5557 </trans-unit>
5541 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5558 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5542 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5559 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5543 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5560 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5544 <context-group purpose="location"> 5561 <context-group purpose="location">
5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5562 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5546 <context context-type="linenumber">51</context> 5563 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5656,8 +5673,8 @@
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5657 </trans-unit> 5674 </trans-unit>
5658 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5675 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5659 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5676 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5660 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target> 5677 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target>
5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5663 </trans-unit> 5680 </trans-unit>
@@ -5909,8 +5926,8 @@
5909 </context-group> 5926 </context-group>
5910 </trans-unit> 5927 </trans-unit>
5911 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5928 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5912 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5929 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5913 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5930 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5914 <context-group purpose="location"> 5931 <context-group purpose="location">
5915 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5932 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5916 <context context-type="linenumber">5</context> 5933 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6019,8 +6036,8 @@
6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6020 </trans-unit> 6037 </trans-unit>
6021 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6038 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6022 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6039 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6023 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6040 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6025 </trans-unit> 6042 </trans-unit>
6026 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6043 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6193,7 +6210,9 @@
6193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6194 </trans-unit> 6211 </trans-unit>
6195 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6212 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6196 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6213 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6214It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6215channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6197 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6216 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6199 </trans-unit> 6218 </trans-unit>
@@ -6225,8 +6244,8 @@
6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6226 </trans-unit> 6245 </trans-unit>
6227 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6228 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6247 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6229 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТО КАНАЛ &gt;</target> 6248 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТО КАНАЛ ></target>
6230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6231 </trans-unit> 6250 </trans-unit>
6232 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6251 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6474,8 +6493,8 @@
6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6475 </trans-unit> 6494 </trans-unit>
6476 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6495 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6477 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6496 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6478 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получения дополнительной информации </target> 6497 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получения дополнительной информации </target>
6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6480 </trans-unit> 6499 </trans-unit>
6481 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6500 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6576,8 +6595,8 @@
6576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6577 </trans-unit> 6596 </trans-unit>
6578 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6597 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6579 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6598 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6580 <target state="translated">Свяжитесь с администратором<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6599 <target state="translated">Свяжитесь с администратором<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6581 <context-group purpose="location"> 6600 <context-group purpose="location">
6582 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6601 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6583 <context context-type="linenumber">3</context> 6602 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6680,8 +6699,8 @@
6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6681 </trans-unit> 6700 </trans-unit>
6682 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6701 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6683 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6702 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6684 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> этого экземпляра </target> 6703 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> этого экземпляра </target>
6685 <context-group purpose="location"> 6704 <context-group purpose="location">
6686 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6705 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6687 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6706 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6853,8 +6872,8 @@
6853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6854 </trans-unit> 6873 </trans-unit>
6855 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6874 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6856 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6875 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6857 <target state="translated">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target> 6876 <target state="translated">A &lt;code>.mp4&lt;/code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target>
6858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6859 </trans-unit> 6878 </trans-unit>
6860 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6879 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7647,8 +7666,8 @@
7647 </context-group> 7666 </context-group>
7648 </trans-unit> 7667 </trans-unit>
7649 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7668 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7650 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7669 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7651 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7670 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7652 <context-group purpose="location"> 7671 <context-group purpose="location">
7653 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7672 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7654 <context context-type="linenumber">4</context> 7673 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7695,16 +7714,16 @@
7695 </context-group> 7714 </context-group>
7696 </trans-unit> 7715 </trans-unit>
7697 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7716 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7698 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7717 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7699 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> ключ конфигурации</target> 7718 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> ключ конфигурации</target>
7700 <context-group purpose="location"> 7719 <context-group purpose="location">
7701 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7720 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7702 <context context-type="linenumber">15</context> 7721 <context context-type="linenumber">15</context>
7703 </context-group> 7722 </context-group>
7704 </trans-unit> 7723 </trans-unit>
7705 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7724 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7706 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7725 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7707 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7726 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7708 <context-group purpose="location"> 7727 <context-group purpose="location">
7709 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7710 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7729 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7763,8 +7782,8 @@
7763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7764 </trans-unit> 7783 </trans-unit>
7765 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7784 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7766 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7785 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7767 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7786 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7769 </trans-unit> 7788 </trans-unit>
7770 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7789 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8042,8 +8061,8 @@
8042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8043 </trans-unit> 8062 </trans-unit>
8044 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8063 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8045 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8064 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8046 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Очистить всю историю </target> 8065 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Очистить всю историю </target>
8047 <context-group purpose="location"> 8066 <context-group purpose="location">
8048 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8067 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8049 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8068 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8065,8 +8084,8 @@
8065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8066 </trans-unit> 8085 </trans-unit>
8067 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8086 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8068 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8087 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8069 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Он никогда не отображается публично. </target> 8088 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Он никогда не отображается публично. </target>
8070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8071 </trans-unit> 8090 </trans-unit>
8072 <trans-unit id="853586874765134886"> 8091 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8219,28 +8238,28 @@
8219 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8238 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8220 <context context-type="linenumber">47</context> 8239 <context context-type="linenumber">47</context>
8221 </context-group> 8240 </context-group>
8222 </trans-unit> 8241 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8223 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8242 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8224 <source>Social</source>
8225 <target state="translated">Социальное</target>
8226 <context-group purpose="location"> 8243 <context-group purpose="location">
8227 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8244 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8228 <context context-type="linenumber">51</context> 8245 <context context-type="linenumber">48</context>
8229 </context-group> 8246 </context-group>
8230 </trans-unit> 8247 </trans-unit>
8248 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8249 <source>Social</source>
8250 <target state="translated">Социальное</target>
8251
8252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8231 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8253 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8232 <source>Your videos</source> 8254 <source>Your videos</source>
8233 <target state="translated">Ваши видео</target> 8255 <target state="translated">Ваши видео</target>
8234 <context-group purpose="location"> 8256
8235 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8236 <context context-type="linenumber">60</context>
8237 </context-group>
8238 </trans-unit>
8239 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8258 <trans-unit id="5095562193296630034">
8240 <source>Preferences saved</source> 8259 <source>Preferences saved</source>
8241 <target>Настройки сохранены</target> 8260 <target>Настройки сохранены</target>
8242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8261
8243 </trans-unit> 8262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8244 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8263 <trans-unit id="4967231969832964676">
8245 <source>Profile updated.</source> 8264 <source>Profile updated.</source>
8246 <target>Профиль обновлён.</target> 8265 <target>Профиль обновлён.</target>
@@ -8531,13 +8550,22 @@
8531 <target>Видео <x id="PH"/> было удалено.</target> 8550 <target>Видео <x id="PH"/> было удалено.</target>
8532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8553 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8554 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8555 <context-group purpose="location">
8556 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8557 <context context-type="linenumber">208</context>
8558 </context-group>
8559 <context-group purpose="location">
8560 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8561 <context context-type="linenumber">14</context>
8562 </context-group>
8563 <context-group purpose="location">
8564 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8565 <context context-type="linenumber">340</context>
8566 </context-group>
8534 </trans-unit> 8567 </trans-unit>
8535 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8568
8536 <source>Editor</source>
8537 <target state="translated">Редактор</target>
8538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8540 </trans-unit>
8541 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8569 <trans-unit id="6810714890760227072">
8542 <source>Ownership change request sent.</source> 8570 <source>Ownership change request sent.</source>
8543 <target>Заявка на смена владельца отправлена.</target> 8571 <target>Заявка на смена владельца отправлена.</target>
@@ -8662,165 +8690,113 @@
8662 <source>PLAYLISTS</source> 8690 <source>PLAYLISTS</source>
8663 <target state="translated">ПЛЕЙЛИСТЫ</target> 8691 <target state="translated">ПЛЕЙЛИСТЫ</target>
8664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8665 </trans-unit> 8693 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8666 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8694 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8667 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8668 <target state="translated">Редактировать <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8669 <context-group purpose="location"> 8695 <context-group purpose="location">
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8696 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8671 <context context-type="linenumber">2</context> 8697 <context context-type="linenumber">2</context>
8672 </context-group> 8698 </context-group>
8673 </trans-unit> 8699 </trans-unit>
8700
8674 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8701 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8675 <source>CUT VIDEO</source> 8702 <source>CUT VIDEO</source>
8676 <target state="translated">ВЫРЕЗАТЬ ВИДЕО</target> 8703 <target state="translated">ВЫРЕЗАТЬ ВИДЕО</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8704
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8679 <context context-type="linenumber">8</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit>
8682 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8683 <source>Set a new start/end.</source> 8707 <source>Set a new start/end.</source>
8684 <target state="translated">Установите новое начало/конец.</target> 8708 <target state="translated">Установите новое начало/конец.</target>
8685 <context-group purpose="location"> 8709
8686 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8687 <context context-type="linenumber">10</context>
8688 </context-group>
8689 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8711 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8691 <source>New start</source> 8712 <source>New start</source>
8692 <target state="translated">Новое начало</target> 8713 <target state="translated">Новое начало</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8714
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8695 <context context-type="linenumber">13</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit>
8698 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8716 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8699 <source>New end</source> 8717 <source>New end</source>
8700 <target state="translated">Новый конец</target> 8718 <target state="translated">Новый конец</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8719
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8703 <context context-type="linenumber">18</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit>
8706 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8721 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8707 <source>ADD INTRO</source> 8722 <source>ADD INTRO</source>
8708 <target state="translated">ДОБАВИТЬ ВСТУПЛЕНИЕ</target> 8723 <target state="translated">ДОБАВИТЬ ВСТУПЛЕНИЕ</target>
8709 <context-group purpose="location"> 8724
8710 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8711 <context context-type="linenumber">24</context>
8712 </context-group>
8713 </trans-unit>
8714 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8715 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8727 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8716 <target state="translated">Объедините файл в начале видео.</target> 8728 <target state="translated">Объедините файл в начале видео.</target>
8717 <context-group purpose="location"> 8729
8718 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8719 <context context-type="linenumber">26</context>
8720 </context-group>
8721 </trans-unit>
8722 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8731 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8723 <source>Select the intro video file</source> 8732 <source>Select the intro video file</source>
8724 <target state="translated">Выберите вступительный видеофайл</target> 8733 <target state="translated">Выберите вступительный видеофайл</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8734
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8727 <context context-type="linenumber">30</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8736 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8731 <source>ADD OUTRO</source> 8737 <source>ADD OUTRO</source>
8732 <target state="translated">ДОБАВИТЬ КОНЦОВКУ</target> 8738 <target state="translated">ДОБАВИТЬ КОНЦОВКУ</target>
8733 <context-group purpose="location"> 8739
8734 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8735 <context context-type="linenumber">38</context>
8736 </context-group>
8737 </trans-unit>
8738 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8741 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8739 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8742 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8740 <target state="translated">Объединить файл в конце видео.</target> 8743 <target state="translated">Объединить файл в конце видео.</target>
8741 <context-group purpose="location"> 8744
8742 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8743 <context context-type="linenumber">40</context>
8744 </context-group>
8745 </trans-unit>
8746 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8746 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8747 <source>Select the outro video file</source> 8747 <source>Select the outro video file</source>
8748 <target state="translated">Выберите исходный видеофайл</target> 8748 <target state="translated">Выберите исходный видеофайл</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8749
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8751 <context context-type="linenumber">44</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8751 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8755 <source>ADD WATERMARK</source> 8752 <source>ADD WATERMARK</source>
8756 <target state="translated">ДОБАВИТЬ ВОДЯНОЙ ЗНАК</target> 8753 <target state="translated">ДОБАВИТЬ ВОДЯНОЙ ЗНАК</target>
8757 <context-group purpose="location"> 8754
8758 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8759 <context context-type="linenumber">52</context>
8760 </context-group>
8761 </trans-unit>
8762 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8756 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8763 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8757 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8764 <target state="translated">Добавьте изображение водяного знака к видео.</target> 8758 <target state="translated">Добавьте изображение водяного знака к видео.</target>
8765 <context-group purpose="location"> 8759
8766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8767 <context context-type="linenumber">54</context>
8768 </context-group>
8769 </trans-unit>
8770 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8761 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8771 <source>Select watermark image file</source> 8762 <source>Select watermark image file</source>
8772 <target state="translated">Выберите файл изображения водяного знака</target> 8763 <target state="translated">Выберите файл изображения водяного знака</target>
8773 <context-group purpose="location"> 8764
8774 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8775 <context context-type="linenumber">58</context>
8776 </context-group>
8777 </trans-unit>
8778 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8766 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8779 <source>Run video edition</source> 8767 <source>Run video edition</source>
8780 <target state="translated">Запустить видео выпуск</target> 8768 <target state="translated">Запустить видео выпуск</target>
8781 <context-group purpose="location"> 8769
8782 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8783 <context context-type="linenumber">66</context>
8784 </context-group>
8785 </trans-unit>
8786 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8771 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8787 <source>Video before edition</source> 8772 <source>Video before edition</source>
8788 <target state="translated">Видео перед выпуском</target> 8773 <target state="translated">Видео перед выпуском</target>
8789 <context-group purpose="location"> 8774
8790 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8791 <context context-type="linenumber">75</context>
8792 </context-group>
8793 </trans-unit>
8794 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8776 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8795 <source>Edition tasks:</source> 8777 <source>Edition tasks:</source>
8796 <target state="translated">Задачи издания:</target> 8778 <target state="translated">Задачи издания:</target>
8797 <context-group purpose="location"> 8779
8798 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8799 <context context-type="linenumber">80</context>
8800 </context-group>
8801 </trans-unit>
8802 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8781 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8803 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8782 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8804 <target state="translated">Вы уверены, что хотите изменить "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8783 <target state="translated">Вы уверены, что хотите изменить "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8805 <context-group purpose="location"> 8784
8806 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8807 <context context-type="linenumber">72</context>
8808 </context-group>
8809 </trans-unit>
8810 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8786 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8811 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8787 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8812 <target state="translated">Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и &lt;strong&gt;вы не сможете его восстановить&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8788 <target state="translated">Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и &lt;strong>вы не сможете его восстановить&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8813 <context-group purpose="location"> 8789
8814 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8815 <context context-type="linenumber">76</context>
8816 </context-group>
8817 </trans-unit>
8818 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8791 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8819 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8792 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8820 <target state="translated">Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8793 <target state="translated">Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8794
8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8796 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8821 <context-group purpose="location"> 8797 <context-group purpose="location">
8822 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8798 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8823 <context context-type="linenumber">77</context> 8799 <context context-type="linenumber">90</context>
8824 </context-group> 8800 </context-group>
8825 </trans-unit> 8801 </trans-unit>
8826 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8802 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -8879,7 +8855,8 @@
8879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8880 </trans-unit> 8856 </trans-unit>
8881 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8857 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8882 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8858 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8859Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8883 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target> 8860 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target>
8884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8885 </trans-unit> 8862 </trans-unit>
@@ -9052,8 +9029,8 @@
9052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9053 </trans-unit> 9030 </trans-unit>
9054 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9031 <trans-unit id="6613870447286561244">
9055 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9032 <source>Long (> 10 min)</source>
9056 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target> 9033 <target>Длинная (> 10 мин)</target>
9057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9058 </trans-unit> 9035 </trans-unit>
9059 <trans-unit id="1787083504545967"> 9036 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9742,8 +9719,8 @@
9742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9743 </trans-unit> 9720 </trans-unit>
9744 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9721 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9745 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9722 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9746 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target> 9723 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target>
9747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9748 </trans-unit> 9725 </trans-unit>
9749 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9726 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9922,13 +9899,13 @@
9922 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9899 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9923 <source>This file is too large.</source> 9900 <source>This file is too large.</source>
9924 <target state="translated">Этот файл слишком велик.</target> 9901 <target state="translated">Этот файл слишком велик.</target>
9925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9902
9926 </trans-unit> 9903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9927 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9904 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9928 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9905 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9929 <target state="translated">PeerTube не может обрабатывать такие файлы. Принятые расширения: <x id="PH"/>}.</target> 9906 <target state="translated">PeerTube не может обрабатывать такие файлы. Принятые расширения: <x id="PH"/>}.</target>
9930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9907
9931 </trans-unit> 9908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9932 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9909 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9933 <source>All categories</source> 9910 <source>All categories</source>
9934 <target state="translated">Все категории</target> 9911 <target state="translated">Все категории</target>
@@ -11027,8 +11004,8 @@
11027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11028 </trans-unit> 11005 </trans-unit>
11029 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11006 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11030 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11007 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11031 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Войдите&lt;/a&gt; чтобы оценить это видео.</target> 11008 <target state="translated">&lt;a href="/login">Войдите&lt;/a> чтобы оценить это видео.</target>
11032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11033 </trans-unit> 11010 </trans-unit>
11034 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11011 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11329,77 +11306,46 @@
11329 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11306 <trans-unit id="8306050839443016954">
11330 <source>Video updated.</source> 11307 <source>Video updated.</source>
11331 <target>Видео изменено.</target> 11308 <target>Видео изменено.</target>
11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11309
11333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11310
11334 </trans-unit> 11311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11335 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11312 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11336 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11313 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11337 <target state="translated">(расширения: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11314 <target state="translated">(расширения: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11338 <context-group purpose="location"> 11315
11339 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11316
11340 <context context-type="linenumber">104</context> 11317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11341 </context-group>
11342 <context-group purpose="location">
11343 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11344 <context context-type="linenumber">108</context>
11345 </context-group>
11346 </trans-unit>
11347 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11318 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11348 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11319 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11349 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в начало видео</target> 11320 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в начало видео</target>
11350 <context-group purpose="location"> 11321
11351 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11352 <context context-type="linenumber">120</context>
11353 </context-group>
11354 </trans-unit>
11355 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11323 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11356 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11324 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11357 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в конце видео</target> 11325 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в конце видео</target>
11358 <context-group purpose="location"> 11326
11359 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11360 <context context-type="linenumber">124</context>
11361 </context-group>
11362 </trans-unit>
11363 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11328 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11364 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11329 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11365 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" изображение водяного знака будет добавлено к видео</target> 11330 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" изображение водяного знака будет добавлено к видео</target>
11366 <context-group purpose="location"> 11331
11367 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11368 <context context-type="linenumber">128</context>
11369 </context-group>
11370 </trans-unit>
11371 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11333 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11372 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11334 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11373 <target state="translated">Видео начнется в <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> и остановится в <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11335 <target state="translated">Видео начнется в <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> и остановится в <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11374 <context-group purpose="location"> 11336
11375 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11376 <context context-type="linenumber">135</context>
11377 </context-group>
11378 </trans-unit>
11379 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11338 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11380 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11339 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11381 <target state="translated">Видео начнется в <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11340 <target state="translated">Видео начнется в <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11382 <context-group purpose="location"> 11341
11383 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11384 <context context-type="linenumber">139</context>
11385 </context-group>
11386 </trans-unit>
11387 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11388 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11344 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11389 <target state="translated">Видео остановится на <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11345 <target state="translated">Видео остановится на <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11390 <context-group purpose="location"> 11346
11391 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11392 <context context-type="linenumber">143</context> 11348
11393 </context-group>
11394 </trans-unit>
11395 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11396 <source>Edit video</source>
11397 <target state="translated">Редактировать видео</target>
11398 <context-group purpose="location">
11399 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11400 <context context-type="linenumber">15</context>
11401 </context-group>
11402 </trans-unit>
11403 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11349 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11404 <source>Report comment</source> 11350 <source>Report comment</source>
11405 <target state="translated">Пожаловаться на комментарий</target> 11351 <target state="translated">Пожаловаться на комментарий</target>
@@ -11434,8 +11380,8 @@
11434 </context-group> 11380 </context-group>
11435 </trans-unit> 11381 </trans-unit>
11436 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11382 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11437 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11383 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11438 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11384 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11440 </trans-unit> 11386 </trans-unit>
11441 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11387 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
index 3043524b7..d8ff8e870 100644
--- a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
@@ -431,10 +431,16 @@
431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
432 <context context-type="linenumber">206,207</context> 432 <context context-type="linenumber">206,207</context>
433 </context-group> 433 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
435 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
436 <context-group purpose="location">
437 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
438 <context context-type="linenumber">213,215</context>
439 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 440 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
435 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 441 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
436 442
437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
438 444
439 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 445 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
440 <source>Change your avatar</source> 446 <source>Change your avatar</source>
@@ -820,7 +826,13 @@
820 <source>Recommended</source> 826 <source>Recommended</source>
821 <target state="new">Recommended</target> 827 <target state="new">Recommended</target>
822 828
823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
830 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
831 <context-group purpose="location">
832 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
833 <context context-type="linenumber">54</context>
834 </context-group>
835 </trans-unit>
824 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 836 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
825 <source>Using an ActivityPub account</source> 837 <source>Using an ActivityPub account</source>
826 <target state="new">Using an ActivityPub account</target> 838 <target state="new">Using an ActivityPub account</target>
@@ -1688,7 +1700,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1688 <source>Administration</source> 1700 <source>Administration</source>
1689 <target state="new">Administration</target> 1701 <target state="new">Administration</target>
1690 1702
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1692 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1704 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1693 <source>About</source> 1705 <source>About</source>
1694 <target state="new">About</target> 1706 <target state="new">About</target>
@@ -2015,7 +2027,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2015 Reset 2027 Reset
2016 </target> 2028 </target>
2017 2029
2018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2019 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2031 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2020 <source>Filter</source> 2032 <source>Filter</source>
2021 <target state="new">Filter</target> 2033 <target state="new">Filter</target>
@@ -3594,7 +3606,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3594 <source>Moderation</source> 3606 <source>Moderation</source>
3595 <target state="new">Moderation</target> 3607 <target state="new">Moderation</target>
3596 3608
3597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3598 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3610 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3599 <source>Video blocks</source> 3611 <source>Video blocks</source>
3600 <target state="new">Video blocks</target> 3612 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5072,8 +5084,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5073 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5085 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5074 5086
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5076 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5088 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5077 <context-group purpose="location"> 5089 <context-group purpose="location">
5078 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5090 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5079 <context context-type="linenumber">198</context> 5091 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5084,14 +5096,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5084 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5096 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5085 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5097 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5086 </context-group> 5098 </context-group>
5087 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5099 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5088 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5100 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5089 <context-group purpose="location"> 5101 <context-group purpose="location">
5090 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5102 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5091 <context context-type="linenumber">210</context> 5103 <context context-type="linenumber">210</context>
5092 </context-group> 5104 </context-group>
5093 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5105 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5094 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5106 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5095 <context-group purpose="location"> 5107 <context-group purpose="location">
5096 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5108 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5097 <context context-type="linenumber">213</context> 5109 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7867,24 +7879,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7867 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7868 <context context-type="linenumber">47</context> 7880 <context context-type="linenumber">47</context>
7869 </context-group> 7881 </context-group>
7870 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7882 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7871 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7883 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7872 <context-group purpose="location"> 7884 <context-group purpose="location">
7873 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7874 <context context-type="linenumber">51</context> 7886 <context context-type="linenumber">48</context>
7875 </context-group> 7887 </context-group>
7876 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7888 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7889 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7890
7891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7877 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7892 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7878 <context-group purpose="location"> 7893
7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7880 <context context-type="linenumber">60</context>
7881 </context-group>
7882 </trans-unit>
7883 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7884 <source>Preferences saved</source> 7896 <source>Preferences saved</source>
7885 <target state="new">Preferences saved</target> 7897 <target state="new">Preferences saved</target>
7886 7898
7887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7888 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 7900 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
7889 <source>Profile updated.</source> 7901 <source>Profile updated.</source>
7890 <target state="new">Profile updated.</target> 7902 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8132,11 +8144,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8132 </target> 8144 </target>
8133 8145
8134 8146
8135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8136 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8148 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8137 8149 <context-group purpose="location">
8138 8150 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8151 <context context-type="linenumber">208</context>
8152 </context-group>
8153 <context-group purpose="location">
8154 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8155 <context context-type="linenumber">14</context>
8156 </context-group>
8157 <context-group purpose="location">
8158 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8159 <context context-type="linenumber">340</context>
8160 </context-group>
8161 </trans-unit>
8140 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8162 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8141 <source>Ownership change request sent.</source> 8163 <source>Ownership change request sent.</source>
8142 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8164 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8241,125 +8263,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8242 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8264 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8243 8265
8244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8245 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8267 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8246 <context-group purpose="location"> 8268 <context-group purpose="location">
8247 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8269 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8248 <context context-type="linenumber">2</context> 8270 <context context-type="linenumber">2</context>
8249 </context-group> 8271 </context-group>
8250 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8272 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8251 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8273 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8252 <context-group purpose="location"> 8274
8253 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8254 <context context-type="linenumber">8</context>
8255 </context-group>
8256 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8257 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8276 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8258 <context-group purpose="location"> 8277
8259 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8260 <context context-type="linenumber">10</context>
8261 </context-group>
8262 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8263 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8279 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8264 <context-group purpose="location"> 8280
8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8266 <context context-type="linenumber">13</context>
8267 </context-group>
8268 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8269 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8282 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8270 <context-group purpose="location"> 8283
8271 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8272 <context context-type="linenumber">18</context>
8273 </context-group>
8274 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8275 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8285 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8276 <context-group purpose="location"> 8286
8277 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8278 <context context-type="linenumber">24</context>
8279 </context-group>
8280 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8281 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8288 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8282 <context-group purpose="location"> 8289
8283 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8284 <context context-type="linenumber">26</context>
8285 </context-group>
8286 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8287 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8291 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8288 <context-group purpose="location"> 8292
8289 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8290 <context context-type="linenumber">30</context>
8291 </context-group>
8292 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8293 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8294 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8294 <context-group purpose="location"> 8295
8295 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8296 <context context-type="linenumber">38</context>
8297 </context-group>
8298 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8299 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8297 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8300 <context-group purpose="location"> 8298
8301 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8302 <context context-type="linenumber">40</context>
8303 </context-group>
8304 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8305 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8300 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8306 <context-group purpose="location"> 8301
8307 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8308 <context context-type="linenumber">44</context>
8309 </context-group>
8310 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8311 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8303 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8312 <context-group purpose="location"> 8304
8313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8314 <context context-type="linenumber">52</context>
8315 </context-group>
8316 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8317 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8306 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8318 <context-group purpose="location"> 8307
8319 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8320 <context context-type="linenumber">54</context>
8321 </context-group>
8322 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8323 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8309 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8324 <context-group purpose="location"> 8310
8325 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8326 <context context-type="linenumber">58</context>
8327 </context-group>
8328 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8329 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8312 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8330 <context-group purpose="location"> 8313
8331 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8332 <context context-type="linenumber">66</context>
8333 </context-group>
8334 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8335 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8315 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8336 <context-group purpose="location"> 8316
8337 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8338 <context context-type="linenumber">75</context>
8339 </context-group>
8340 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8341 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8318 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8342 <context-group purpose="location"> 8319
8343 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8344 <context context-type="linenumber">80</context>
8345 </context-group>
8346 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8347 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8321 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8348 <context-group purpose="location"> 8322
8349 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8350 <context context-type="linenumber">72</context>
8351 </context-group>
8352 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8353 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8324 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8354 <context-group purpose="location"> 8325
8355 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8356 <context context-type="linenumber">76</context>
8357 </context-group>
8358 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8359 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8327 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8328
8329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8330 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8360 <context-group purpose="location"> 8331 <context-group purpose="location">
8361 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8332 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8362 <context context-type="linenumber">77</context> 8333 <context context-type="linenumber">90</context>
8363 </context-group> 8334 </context-group>
8364 </trans-unit> 8335 </trans-unit>
8365 8336
@@ -9362,10 +9333,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9362 <source>This file is too large.</source> 9333 <source>This file is too large.</source>
9363 <target state="new">This file is too large.</target> 9334 <target state="new">This file is too large.</target>
9364 9335
9365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9366 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9337 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9367 9338
9368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9369 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9340 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9370 <context-group purpose="location"> 9341 <context-group purpose="location">
9371 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9342 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10687,59 +10658,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10687 <source>Video updated.</source> 10658 <source>Video updated.</source>
10688 <target state="new">Video updated.</target> 10659 <target state="new">Video updated.</target>
10689 10660
10690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10691 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10662 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10692 <context-group purpose="location"> 10663
10693 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10664
10694 <context context-type="linenumber">104</context> 10665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10695 </context-group>
10696 <context-group purpose="location">
10697 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10698 <context context-type="linenumber">108</context>
10699 </context-group>
10700 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10701 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10666 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10702 <context-group purpose="location"> 10667
10703 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10704 <context context-type="linenumber">120</context>
10705 </context-group>
10706 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10707 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10669 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10708 <context-group purpose="location"> 10670
10709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10710 <context context-type="linenumber">124</context>
10711 </context-group>
10712 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10713 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10672 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10714 <context-group purpose="location"> 10673
10715 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10716 <context context-type="linenumber">128</context>
10717 </context-group>
10718 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10719 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10675 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10720 <context-group purpose="location"> 10676
10721 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10722 <context context-type="linenumber">135</context>
10723 </context-group>
10724 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10725 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10678 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10726 <context-group purpose="location"> 10679
10727 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10728 <context context-type="linenumber">139</context>
10729 </context-group>
10730 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10731 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10681 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10732 <context-group purpose="location"> 10682
10733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10734 <context context-type="linenumber">143</context>
10735 </context-group>
10736 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10737 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10738 <context-group purpose="location">
10739 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10740 <context context-type="linenumber">15</context>
10741 </context-group>
10742 </trans-unit>
10743 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10684 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10744 <source>Report comment</source> 10685 <source>Report comment</source>
10745 <target state="new">Report comment</target> 10686 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
index 56e1dafa4..f5daddf28 100644
--- a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
@@ -403,12 +403,18 @@
403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
404 <context context-type="linenumber">206,207</context> 404 <context context-type="linenumber">206,207</context>
405 </context-group> 405 </context-group>
406 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
407 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
408 <context-group purpose="location">
409 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
410 <context context-type="linenumber">213,215</context>
411 </context-group>
406 </trans-unit> 412 </trans-unit>
407 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 413 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
408 <source>The notification points to content now unavailable</source> 414 <source>The notification points to content now unavailable</source>
409 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 415 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
410 416
411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
412 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 418 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
413 <source>Change your avatar</source> 419 <source>Change your avatar</source>
414 <target state="new">Change your avatar</target> 420 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -818,6 +824,12 @@
818 <source>Recommended</source> 824 <source>Recommended</source>
819 <target state="new">Recommended</target> 825 <target state="new">Recommended</target>
820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
827 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
828 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
829 <context-group purpose="location">
830 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
831 <context context-type="linenumber">54</context>
832 </context-group>
821 </trans-unit> 833 </trans-unit>
822 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 834 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
823 <source>Using an ActivityPub account</source> 835 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1745,7 +1757,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1745 <source>Administration</source> 1757 <source>Administration</source>
1746 <target>Administracija</target> 1758 <target>Administracija</target>
1747 1759
1748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1749 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1761 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1750 <source>About</source> 1762 <source>About</source>
1751 <target state="new">About</target> 1763 <target state="new">About</target>
@@ -2102,7 +2114,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2102 Reset 2114 Reset
2103 </target> 2115 </target>
2104 2116
2105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2106 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2118 <trans-unit id="8829497237648100098">
2107 <source>Filter</source> 2119 <source>Filter</source>
2108 <target>Filtriraj</target> 2120 <target>Filtriraj</target>
@@ -3755,7 +3767,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3755 <target state="new">Moderation</target> 3767 <target state="new">Moderation</target>
3756 3768
3757 3769
3758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3759 3771
3760 3772
3761 3773
@@ -5395,8 +5407,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5395 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5407 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5396 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5408 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5398 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5410 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5399 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5411 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5400 <context-group purpose="location"> 5412 <context-group purpose="location">
5401 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5413 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5402 <context context-type="linenumber">198</context> 5414 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5407,14 +5419,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5407 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5419 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5408 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5420 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5409 </context-group> 5421 </context-group>
5410 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5422 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5411 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5423 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5412 <context-group purpose="location"> 5424 <context-group purpose="location">
5413 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5425 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5414 <context context-type="linenumber">210</context> 5426 <context context-type="linenumber">210</context>
5415 </context-group> 5427 </context-group>
5416 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5428 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5417 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5429 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5418 <context-group purpose="location"> 5430 <context-group purpose="location">
5419 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5431 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5420 <context context-type="linenumber">213</context> 5432 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8352,24 +8364,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8352 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8364 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8353 <context context-type="linenumber">47</context> 8365 <context context-type="linenumber">47</context>
8354 </context-group> 8366 </context-group>
8355 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8367 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8356 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8368 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8357 <context-group purpose="location"> 8369 <context-group purpose="location">
8358 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8370 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8359 <context context-type="linenumber">51</context> 8371 <context context-type="linenumber">48</context>
8360 </context-group> 8372 </context-group>
8361 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8373 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8374 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8375
8376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8362 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8377 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8363 <context-group purpose="location"> 8378
8364 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8365 <context context-type="linenumber">60</context>
8366 </context-group>
8367 </trans-unit>
8368 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8380 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8369 <source>Preferences saved</source> 8381 <source>Preferences saved</source>
8370 <target state="new">Preferences saved</target> 8382 <target state="new">Preferences saved</target>
8371 8383
8372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8373 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8385 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8374 <source>Profile updated.</source> 8386 <source>Profile updated.</source>
8375 <target state="new">Profile updated.</target> 8387 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8648,11 +8660,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8648 </target> 8660 </target>
8649 8661
8650 8662
8651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8652 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8664 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8653 8665 <context-group purpose="location">
8654 8666 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8667 <context context-type="linenumber">208</context>
8668 </context-group>
8669 <context-group purpose="location">
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8671 <context context-type="linenumber">14</context>
8672 </context-group>
8673 <context-group purpose="location">
8674 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8675 <context context-type="linenumber">340</context>
8676 </context-group>
8677 </trans-unit>
8656 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8678 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8657 <source>Ownership change request sent.</source> 8679 <source>Ownership change request sent.</source>
8658 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8680 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8766,125 +8788,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8766 <source>PLAYLISTS</source> 8788 <source>PLAYLISTS</source>
8767 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8789 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8768 8790
8769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8770 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8792 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8771 <context-group purpose="location"> 8793 <context-group purpose="location">
8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8794 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8773 <context context-type="linenumber">2</context> 8795 <context context-type="linenumber">2</context>
8774 </context-group> 8796 </context-group>
8775 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8797 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8776 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8798 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8777 <context-group purpose="location"> 8799
8778 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8779 <context context-type="linenumber">8</context>
8780 </context-group>
8781 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8782 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8801 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8783 <context-group purpose="location"> 8802
8784 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8785 <context context-type="linenumber">10</context>
8786 </context-group>
8787 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8788 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8804 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8789 <context-group purpose="location"> 8805
8790 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8791 <context context-type="linenumber">13</context>
8792 </context-group>
8793 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8794 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8807 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8795 <context-group purpose="location"> 8808
8796 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8797 <context context-type="linenumber">18</context>
8798 </context-group>
8799 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8800 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8810 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8801 <context-group purpose="location"> 8811
8802 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8803 <context context-type="linenumber">24</context>
8804 </context-group>
8805 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8806 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8813 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8807 <context-group purpose="location"> 8814
8808 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8809 <context context-type="linenumber">26</context>
8810 </context-group>
8811 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8812 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8816 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8813 <context-group purpose="location"> 8817
8814 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8815 <context context-type="linenumber">30</context>
8816 </context-group>
8817 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8818 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8819 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8819 <context-group purpose="location"> 8820
8820 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8821 <context context-type="linenumber">38</context>
8822 </context-group>
8823 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8824 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8822 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8825 <context-group purpose="location"> 8823
8826 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8827 <context context-type="linenumber">40</context>
8828 </context-group>
8829 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8830 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8825 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8831 <context-group purpose="location"> 8826
8832 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8833 <context context-type="linenumber">44</context>
8834 </context-group>
8835 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8836 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8828 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8837 <context-group purpose="location"> 8829
8838 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8839 <context context-type="linenumber">52</context>
8840 </context-group>
8841 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8842 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8831 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8843 <context-group purpose="location"> 8832
8844 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8845 <context context-type="linenumber">54</context>
8846 </context-group>
8847 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8848 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8834 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8849 <context-group purpose="location"> 8835
8850 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8851 <context context-type="linenumber">58</context>
8852 </context-group>
8853 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8854 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8837 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8855 <context-group purpose="location"> 8838
8856 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8857 <context context-type="linenumber">66</context>
8858 </context-group>
8859 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8860 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8840 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8861 <context-group purpose="location"> 8841
8862 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8863 <context context-type="linenumber">75</context>
8864 </context-group>
8865 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8866 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8843 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8867 <context-group purpose="location"> 8844
8868 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8869 <context context-type="linenumber">80</context>
8870 </context-group>
8871 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8872 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8846 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8873 <context-group purpose="location"> 8847
8874 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8875 <context context-type="linenumber">72</context>
8876 </context-group>
8877 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8878 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8849 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8879 <context-group purpose="location"> 8850
8880 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8881 <context context-type="linenumber">76</context>
8882 </context-group>
8883 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8884 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8852 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8853
8854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8855 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8885 <context-group purpose="location"> 8856 <context-group purpose="location">
8886 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8857 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8887 <context context-type="linenumber">77</context> 8858 <context context-type="linenumber">90</context>
8888 </context-group> 8859 </context-group>
8889 </trans-unit> 8860 </trans-unit>
8890 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8861 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9935,13 +9906,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9935 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9906 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9936 <source>This file is too large.</source> 9907 <source>This file is too large.</source>
9937 <target state="new">This file is too large.</target> 9908 <target state="new">This file is too large.</target>
9938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9909
9939 </trans-unit> 9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9940 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9911 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9941 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9912 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9942 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9913 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9914
9944 </trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9945 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9916 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9946 <context-group purpose="location"> 9917 <context-group purpose="location">
9947 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9918 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -11326,59 +11297,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11326 <source>Video updated.</source> 11297 <source>Video updated.</source>
11327 <target state="new">Video updated.</target> 11298 <target state="new">Video updated.</target>
11328 11299
11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11330 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11301 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11331 <context-group purpose="location"> 11302
11332 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11303
11333 <context context-type="linenumber">104</context> 11304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11334 </context-group>
11335 <context-group purpose="location">
11336 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11337 <context context-type="linenumber">108</context>
11338 </context-group>
11339 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11340 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11305 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11341 <context-group purpose="location"> 11306
11342 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11343 <context context-type="linenumber">120</context>
11344 </context-group>
11345 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11346 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11308 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11347 <context-group purpose="location"> 11309
11348 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11349 <context context-type="linenumber">124</context>
11350 </context-group>
11351 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11352 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11311 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11353 <context-group purpose="location"> 11312
11354 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11355 <context context-type="linenumber">128</context>
11356 </context-group>
11357 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11358 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11314 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11359 <context-group purpose="location"> 11315
11360 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11361 <context context-type="linenumber">135</context>
11362 </context-group>
11363 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11364 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11317 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11365 <context-group purpose="location"> 11318
11366 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11367 <context context-type="linenumber">139</context>
11368 </context-group>
11369 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11370 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11320 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11371 <context-group purpose="location"> 11321
11372 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11373 <context context-type="linenumber">143</context>
11374 </context-group>
11375 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11376 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11377 <context-group purpose="location">
11378 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11379 <context context-type="linenumber">15</context>
11380 </context-group>
11381 </trans-unit>
11382 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11323 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11383 <source>Report comment</source> 11324 <source>Report comment</source>
11384 <target state="new">Report comment</target> 11325 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index 3e5002a2d..645a98250 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Notifikationen berör någonting som inte längre är tillgängligt</target> 360 <target state="translated">Notifikationen berör någonting som inte längre är tillgängligt</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Ändra din profilbild</target> 365 <target state="translated">Ändra din profilbild</target>
@@ -746,6 +752,12 @@
746 <source>Recommended</source> 752 <source>Recommended</source>
747 <target state="translated">Rekommenderas</target> 753 <target state="translated">Rekommenderas</target>
748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
755 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
756 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
757 <context-group purpose="location">
758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
759 <context context-type="linenumber">54</context>
760 </context-group>
749 </trans-unit> 761 </trans-unit>
750 <trans-unit id="1779391511451594552"> 762 <trans-unit id="1779391511451594552">
751 <source>Using an ActivityPub account</source> 763 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1630,9 +1642,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1630 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1642 <trans-unit id="7844706011418789951">
1631 <source>Administration</source> 1643 <source>Administration</source>
1632 <target>Administration</target> 1644 <target>Administration</target>
1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1645
1634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1646
1635 </trans-unit> 1647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1636 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1648 <trans-unit id="1726363342938046830">
1637 <source>About</source> 1649 <source>About</source>
1638 <target>Om</target> 1650 <target>Om</target>
@@ -1999,20 +2011,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1999 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2011 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2000 <source>Reset</source> 2012 <source>Reset</source>
2001 <target state="translated">Återställ</target> 2013 <target state="translated">Återställ</target>
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2020
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2021
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2022
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2023
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2024
2013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2025
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2026
2015 </trans-unit> 2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2016 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2028 <trans-unit id="8829497237648100098">
2017 <source>Filter</source> 2029 <source>Filter</source>
2018 <target>Filtrera</target> 2030 <target>Filtrera</target>
@@ -3625,7 +3637,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3625 3637
3626 3638
3627 3639
3628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3629 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3641 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3630 <source>Video blocks</source> 3642 <source>Video blocks</source>
3631 <target state="translated">Blockerade videor</target> 3643 <target state="translated">Blockerade videor</target>
@@ -5251,8 +5263,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5251 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5263 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5252 <target state="translated">lägg till fler omkodningsprofiler med PeerTube-tillägg</target> 5264 <target state="translated">lägg till fler omkodningsprofiler med PeerTube-tillägg</target>
5253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5254 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5266 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5255 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5267 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5256 <context-group purpose="location"> 5268 <context-group purpose="location">
5257 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5269 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5258 <context context-type="linenumber">198</context> 5270 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5263,14 +5275,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5263 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5275 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5264 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5276 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5265 </context-group> 5277 </context-group>
5266 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5278 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5267 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5279 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5268 <context-group purpose="location"> 5280 <context-group purpose="location">
5269 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5281 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5270 <context context-type="linenumber">210</context> 5282 <context context-type="linenumber">210</context>
5271 </context-group> 5283 </context-group>
5272 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5284 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5273 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5285 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5274 <context-group purpose="location"> 5286 <context-group purpose="location">
5275 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5287 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5276 <context context-type="linenumber">213</context> 5288 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8201,28 +8213,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8201 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8202 <context context-type="linenumber">47</context> 8214 <context context-type="linenumber">47</context>
8203 </context-group> 8215 </context-group>
8204 </trans-unit> 8216 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8205 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8217 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8206 <source>Social</source>
8207 <target state="translated">Socialt</target>
8208 <context-group purpose="location"> 8218 <context-group purpose="location">
8209 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8219 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8210 <context context-type="linenumber">51</context> 8220 <context context-type="linenumber">48</context>
8211 </context-group> 8221 </context-group>
8212 </trans-unit> 8222 </trans-unit>
8223 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8224 <source>Social</source>
8225 <target state="translated">Socialt</target>
8226
8227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8213 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8228 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8214 <source>Your videos</source> 8229 <source>Your videos</source>
8215 <target state="translated">Dina videor</target> 8230 <target state="translated">Dina videor</target>
8216 <context-group purpose="location"> 8231
8217 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8218 <context context-type="linenumber">60</context>
8219 </context-group>
8220 </trans-unit>
8221 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8233 <trans-unit id="5095562193296630034">
8222 <source>Preferences saved</source> 8234 <source>Preferences saved</source>
8223 <target>Inställningar sparade</target> 8235 <target>Inställningar sparade</target>
8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8236
8225 </trans-unit> 8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8226 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8238 <trans-unit id="4967231969832964676">
8227 <source>Profile updated.</source> 8239 <source>Profile updated.</source>
8228 <target>Profilen har uppdaterats.</target> 8240 <target>Profilen har uppdaterats.</target>
@@ -8513,11 +8525,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8513 <target>Videon <x id="PH"/> har raderats.</target> 8525 <target>Videon <x id="PH"/> har raderats.</target>
8514 8526
8515 8527
8516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8517 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8529 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8518 8530 <context-group purpose="location">
8519 8531 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8532 <context context-type="linenumber">208</context>
8533 </context-group>
8534 <context-group purpose="location">
8535 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8536 <context context-type="linenumber">14</context>
8537 </context-group>
8538 <context-group purpose="location">
8539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8540 <context context-type="linenumber">340</context>
8541 </context-group>
8542 </trans-unit>
8521 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8543 <trans-unit id="6810714890760227072">
8522 <source>Ownership change request sent.</source> 8544 <source>Ownership change request sent.</source>
8523 <target>Förfrågan om byte av ägarskap har skickats.</target> 8545 <target>Förfrågan om byte av ägarskap har skickats.</target>
@@ -8642,125 +8664,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8642 <source>PLAYLISTS</source> 8664 <source>PLAYLISTS</source>
8643 <target state="translated">SPELLISTOR</target> 8665 <target state="translated">SPELLISTOR</target>
8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8645 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8667 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8646 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8668 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8647 <context-group purpose="location"> 8669 <context-group purpose="location">
8648 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8649 <context context-type="linenumber">2</context> 8671 <context context-type="linenumber">2</context>
8650 </context-group> 8672 </context-group>
8651 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8673 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8652 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8674 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8653 <context-group purpose="location"> 8675
8654 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8655 <context context-type="linenumber">8</context>
8656 </context-group>
8657 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8658 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8677 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8659 <context-group purpose="location"> 8678
8660 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8661 <context context-type="linenumber">10</context>
8662 </context-group>
8663 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8664 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8680 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8665 <context-group purpose="location"> 8681
8666 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8667 <context context-type="linenumber">13</context>
8668 </context-group>
8669 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8670 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8683 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8671 <context-group purpose="location"> 8684
8672 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8673 <context context-type="linenumber">18</context>
8674 </context-group>
8675 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8676 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8686 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8687
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8679 <context context-type="linenumber">24</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8682 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8689 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8683 <context-group purpose="location"> 8690
8684 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8685 <context context-type="linenumber">26</context>
8686 </context-group>
8687 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8688 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8692 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8689 <context-group purpose="location"> 8693
8690 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8691 <context context-type="linenumber">30</context>
8692 </context-group>
8693 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8694 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8695 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8695 <context-group purpose="location"> 8696
8696 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8697 <context context-type="linenumber">38</context>
8698 </context-group>
8699 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8700 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8698 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8699
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8703 <context context-type="linenumber">40</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8706 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8701 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8707 <context-group purpose="location"> 8702
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8709 <context context-type="linenumber">44</context>
8710 </context-group>
8711 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8712 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8704 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8713 <context-group purpose="location"> 8705
8714 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8715 <context context-type="linenumber">52</context>
8716 </context-group>
8717 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8718 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8707 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8719 <context-group purpose="location"> 8708
8720 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8721 <context context-type="linenumber">54</context>
8722 </context-group>
8723 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8724 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8710 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8711
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8727 <context context-type="linenumber">58</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8730 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8713 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8731 <context-group purpose="location"> 8714
8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8733 <context context-type="linenumber">66</context>
8734 </context-group>
8735 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8736 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8716 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8737 <context-group purpose="location"> 8717
8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8739 <context context-type="linenumber">75</context>
8740 </context-group>
8741 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8742 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8719 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8743 <context-group purpose="location"> 8720
8744 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8745 <context context-type="linenumber">80</context>
8746 </context-group>
8747 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8748 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8722 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8723
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8751 <context context-type="linenumber">72</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8754 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8725 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8755 <context-group purpose="location"> 8726
8756 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8757 <context context-type="linenumber">76</context>
8758 </context-group>
8759 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8760 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8728 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8729
8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8731 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8761 <context-group purpose="location"> 8732 <context-group purpose="location">
8762 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8763 <context context-type="linenumber">77</context> 8734 <context context-type="linenumber">90</context>
8764 </context-group> 8735 </context-group>
8765 </trans-unit> 8736 </trans-unit>
8766 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8737 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9863,13 +9834,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9863 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9834 <trans-unit id="8728283516316752593">
9864 <source>This file is too large.</source> 9835 <source>This file is too large.</source>
9865 <target>Filen är för stor.</target> 9836 <target>Filen är för stor.</target>
9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9837
9867 </trans-unit> 9838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9868 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9839 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9869 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9840 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9870 <target state="translated">PeerTube kan inte hantera den här filtypen. Godkända filändelser är <x id="PH"/>.</target> 9841 <target state="translated">PeerTube kan inte hantera den här filtypen. Godkända filändelser är <x id="PH"/>.</target>
9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9842
9872 </trans-unit> 9843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9873 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9844 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9874 <source>All categories</source> 9845 <source>All categories</source>
9875 <target state="translated">Alla kategorier</target> 9846 <target state="translated">Alla kategorier</target>
@@ -11275,59 +11246,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11275 <source>Video updated.</source> 11246 <source>Video updated.</source>
11276 <target>Videon har uppdaterats.</target> 11247 <target>Videon har uppdaterats.</target>
11277 11248
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11279 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11250 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11280 <context-group purpose="location"> 11251
11281 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11252
11282 <context context-type="linenumber">104</context> 11253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11283 </context-group>
11284 <context-group purpose="location">
11285 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11286 <context context-type="linenumber">108</context>
11287 </context-group>
11288 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11289 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11254 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11290 <context-group purpose="location"> 11255
11291 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11292 <context context-type="linenumber">120</context>
11293 </context-group>
11294 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11295 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11257 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11296 <context-group purpose="location"> 11258
11297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11298 <context context-type="linenumber">124</context>
11299 </context-group>
11300 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11301 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11260 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11302 <context-group purpose="location"> 11261
11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11304 <context context-type="linenumber">128</context>
11305 </context-group>
11306 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11307 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11263 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11308 <context-group purpose="location"> 11264
11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11310 <context context-type="linenumber">135</context>
11311 </context-group>
11312 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11313 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11266 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11314 <context-group purpose="location"> 11267
11315 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11316 <context context-type="linenumber">139</context>
11317 </context-group>
11318 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11319 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11269 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11320 <context-group purpose="location"> 11270
11321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11322 <context context-type="linenumber">143</context>
11323 </context-group>
11324 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11325 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11326 <context-group purpose="location">
11327 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11328 <context context-type="linenumber">15</context>
11329 </context-group>
11330 </trans-unit>
11331 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11332 <source>Report comment</source> 11273 <source>Report comment</source>
11333 <target state="translated">Anmäl kommentar</target> 11274 <target state="translated">Anmäl kommentar</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ta.xlf b/client/src/locale/angular.ta.xlf
index f08803594..ef07f06cd 100644
--- a/client/src/locale/angular.ta.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ta.xlf
@@ -431,10 +431,16 @@
431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
432 <context context-type="linenumber">206,207</context> 432 <context context-type="linenumber">206,207</context>
433 </context-group> 433 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
435 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
436 <context-group purpose="location">
437 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
438 <context context-type="linenumber">213,215</context>
439 </context-group>
434 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 440 </trans-unit><trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
435 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 441 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
436 442
437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
438 444
439 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 445 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
440 <source>Change your avatar</source> 446 <source>Change your avatar</source>
@@ -820,7 +826,13 @@
820 <source>Recommended</source> 826 <source>Recommended</source>
821 <target state="new">Recommended</target> 827 <target state="new">Recommended</target>
822 828
823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
830 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
831 <context-group purpose="location">
832 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
833 <context context-type="linenumber">54</context>
834 </context-group>
835 </trans-unit>
824 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 836 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
825 <source>Using an ActivityPub account</source> 837 <source>Using an ActivityPub account</source>
826 <target state="new">Using an ActivityPub account</target> 838 <target state="new">Using an ActivityPub account</target>
@@ -1688,7 +1700,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1688 <source>Administration</source> 1700 <source>Administration</source>
1689 <target state="new">Administration</target> 1701 <target state="new">Administration</target>
1690 1702
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1692 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1704 <trans-unit id="1726363342938046830">
1693 <source>About</source> 1705 <source>About</source>
1694 <target>எங்களைப் பற்றி</target> 1706 <target>எங்களைப் பற்றி</target>
@@ -2015,7 +2027,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2015 Reset 2027 Reset
2016 </target> 2028 </target>
2017 2029
2018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2019 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2031 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2020 <source>Filter</source> 2032 <source>Filter</source>
2021 <target state="new">Filter</target> 2033 <target state="new">Filter</target>
@@ -3594,7 +3606,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3594 <source>Moderation</source> 3606 <source>Moderation</source>
3595 <target state="new">Moderation</target> 3607 <target state="new">Moderation</target>
3596 3608
3597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3598 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3610 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3599 <source>Video blocks</source> 3611 <source>Video blocks</source>
3600 <target state="new">Video blocks</target> 3612 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5072,8 +5084,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html"> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6289966287765074028" datatype="html">
5073 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5085 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5074 5086
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5076 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5088 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5077 <context-group purpose="location"> 5089 <context-group purpose="location">
5078 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5090 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5079 <context context-type="linenumber">198</context> 5091 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5084,14 +5096,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5084 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5096 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5085 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5097 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5086 </context-group> 5098 </context-group>
5087 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5099 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5088 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5100 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5089 <context-group purpose="location"> 5101 <context-group purpose="location">
5090 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5102 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5091 <context context-type="linenumber">210</context> 5103 <context context-type="linenumber">210</context>
5092 </context-group> 5104 </context-group>
5093 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5105 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5094 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5106 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5095 <context-group purpose="location"> 5107 <context-group purpose="location">
5096 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5108 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5097 <context context-type="linenumber">213</context> 5109 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -7867,24 +7879,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7867 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7868 <context context-type="linenumber">47</context> 7880 <context context-type="linenumber">47</context>
7869 </context-group> 7881 </context-group>
7870 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 7882 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
7871 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 7883 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
7872 <context-group purpose="location"> 7884 <context-group purpose="location">
7873 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
7874 <context context-type="linenumber">51</context> 7886 <context context-type="linenumber">48</context>
7875 </context-group> 7887 </context-group>
7876 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 7888 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
7889 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
7890
7891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
7877 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 7892 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
7878 <context-group purpose="location"> 7893
7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7880 <context context-type="linenumber">60</context>
7881 </context-group>
7882 </trans-unit>
7883 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
7884 <source>Preferences saved</source> 7896 <source>Preferences saved</source>
7885 <target state="new">Preferences saved</target> 7897 <target state="new">Preferences saved</target>
7886 7898
7887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
7888 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 7900 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
7889 <source>Profile updated.</source> 7901 <source>Profile updated.</source>
7890 <target state="new">Profile updated.</target> 7902 <target state="new">Profile updated.</target>
@@ -8132,11 +8144,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8132 </target> 8144 </target>
8133 8145
8134 8146
8135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8136 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8148 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8137 8149 <context-group purpose="location">
8138 8150 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8151 <context context-type="linenumber">208</context>
8152 </context-group>
8153 <context-group purpose="location">
8154 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8155 <context context-type="linenumber">14</context>
8156 </context-group>
8157 <context-group purpose="location">
8158 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8159 <context context-type="linenumber">340</context>
8160 </context-group>
8161 </trans-unit>
8140 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8162 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8141 <source>Ownership change request sent.</source> 8163 <source>Ownership change request sent.</source>
8142 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8164 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8241,125 +8263,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8242 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8264 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8243 8265
8244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8245 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8267 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8246 <context-group purpose="location"> 8268 <context-group purpose="location">
8247 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8269 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8248 <context context-type="linenumber">2</context> 8270 <context context-type="linenumber">2</context>
8249 </context-group> 8271 </context-group>
8250 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8272 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8251 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8273 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8252 <context-group purpose="location"> 8274
8253 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8254 <context context-type="linenumber">8</context>
8255 </context-group>
8256 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8257 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8276 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8258 <context-group purpose="location"> 8277
8259 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8260 <context context-type="linenumber">10</context>
8261 </context-group>
8262 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8263 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8279 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8264 <context-group purpose="location"> 8280
8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8266 <context context-type="linenumber">13</context>
8267 </context-group>
8268 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8269 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8282 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8270 <context-group purpose="location"> 8283
8271 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8272 <context context-type="linenumber">18</context>
8273 </context-group>
8274 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8275 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8285 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8276 <context-group purpose="location"> 8286
8277 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8278 <context context-type="linenumber">24</context>
8279 </context-group>
8280 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8281 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8288 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8282 <context-group purpose="location"> 8289
8283 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8284 <context context-type="linenumber">26</context>
8285 </context-group>
8286 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8287 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8291 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8288 <context-group purpose="location"> 8292
8289 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8290 <context context-type="linenumber">30</context>
8291 </context-group>
8292 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8293 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8294 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8294 <context-group purpose="location"> 8295
8295 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8296 <context context-type="linenumber">38</context>
8297 </context-group>
8298 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8299 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8297 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8300 <context-group purpose="location"> 8298
8301 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8302 <context context-type="linenumber">40</context>
8303 </context-group>
8304 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8305 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8300 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8306 <context-group purpose="location"> 8301
8307 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8308 <context context-type="linenumber">44</context>
8309 </context-group>
8310 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8311 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8303 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8312 <context-group purpose="location"> 8304
8313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8314 <context context-type="linenumber">52</context>
8315 </context-group>
8316 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8317 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8306 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8318 <context-group purpose="location"> 8307
8319 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8320 <context context-type="linenumber">54</context>
8321 </context-group>
8322 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8323 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8309 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8324 <context-group purpose="location"> 8310
8325 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8326 <context context-type="linenumber">58</context>
8327 </context-group>
8328 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8329 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8312 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8330 <context-group purpose="location"> 8313
8331 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8332 <context context-type="linenumber">66</context>
8333 </context-group>
8334 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8335 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8315 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8336 <context-group purpose="location"> 8316
8337 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8338 <context context-type="linenumber">75</context>
8339 </context-group>
8340 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8341 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8318 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8342 <context-group purpose="location"> 8319
8343 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8344 <context context-type="linenumber">80</context>
8345 </context-group>
8346 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8347 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8321 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8348 <context-group purpose="location"> 8322
8349 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8350 <context context-type="linenumber">72</context>
8351 </context-group>
8352 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8353 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8324 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8354 <context-group purpose="location"> 8325
8355 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8356 <context context-type="linenumber">76</context>
8357 </context-group>
8358 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8359 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8327 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8328
8329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8330 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8360 <context-group purpose="location"> 8331 <context-group purpose="location">
8361 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8332 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8362 <context context-type="linenumber">77</context> 8333 <context context-type="linenumber">90</context>
8363 </context-group> 8334 </context-group>
8364 </trans-unit> 8335 </trans-unit>
8365 8336
@@ -9362,10 +9333,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9362 <source>This file is too large.</source> 9333 <source>This file is too large.</source>
9363 <target state="new">This file is too large.</target> 9334 <target state="new">This file is too large.</target>
9364 9335
9365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9366 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9337 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source><target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9367 9338
9368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9369 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target> 9340 <source>All categories</source><target state="new">All categories</target>
9370 <context-group purpose="location"> 9341 <context-group purpose="location">
9371 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9342 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
@@ -10687,59 +10658,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10687 <source>Video updated.</source> 10658 <source>Video updated.</source>
10688 <target state="new">Video updated.</target> 10659 <target state="new">Video updated.</target>
10689 10660
10690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10691 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10662 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10692 <context-group purpose="location"> 10663
10693 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10664
10694 <context context-type="linenumber">104</context> 10665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10695 </context-group>
10696 <context-group purpose="location">
10697 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10698 <context context-type="linenumber">108</context>
10699 </context-group>
10700 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10701 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 10666 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10702 <context-group purpose="location"> 10667
10703 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10704 <context context-type="linenumber">120</context>
10705 </context-group>
10706 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
10707 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 10669 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
10708 <context-group purpose="location"> 10670
10709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10710 <context context-type="linenumber">124</context>
10711 </context-group>
10712 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
10713 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 10672 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
10714 <context-group purpose="location"> 10673
10715 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10716 <context context-type="linenumber">128</context>
10717 </context-group>
10718 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
10719 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10675 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10720 <context-group purpose="location"> 10676
10721 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10722 <context context-type="linenumber">135</context>
10723 </context-group>
10724 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
10725 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 10678 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
10726 <context-group purpose="location"> 10679
10727 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10728 <context context-type="linenumber">139</context>
10729 </context-group>
10730 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
10731 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 10681 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
10732 <context-group purpose="location"> 10682
10733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10734 <context context-type="linenumber">143</context>
10735 </context-group>
10736 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
10737 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
10738 <context-group purpose="location">
10739 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
10740 <context context-type="linenumber">15</context>
10741 </context-group>
10742 </trans-unit>
10743 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10684 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10744 <source>Report comment</source> 10685 <source>Report comment</source>
10745 <target state="new">Report comment</target> 10686 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index 37b120cbf..2e43a1211 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -366,12 +366,18 @@
366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
367 <context context-type="linenumber">206,207</context> 367 <context context-type="linenumber">206,207</context>
368 </context-group> 368 </context-group>
369 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
370 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
371 <context-group purpose="location">
372 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
373 <context context-type="linenumber">213,215</context>
374 </context-group>
369 </trans-unit> 375 </trans-unit>
370 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 376 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
371 <source>The notification points to content now unavailable</source> 377 <source>The notification points to content now unavailable</source>
372 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 378 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
373 379
374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
375 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 381 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
376 <source>Change your avatar</source> 382 <source>Change your avatar</source>
377 <target state="new">Change your avatar</target> 383 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -771,6 +777,12 @@
771 <source>Recommended</source> 777 <source>Recommended</source>
772 <target state="translated">แนะนำ</target> 778 <target state="translated">แนะนำ</target>
773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
780 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
781 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
782 <context-group purpose="location">
783 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
784 <context context-type="linenumber">54</context>
785 </context-group>
774 </trans-unit> 786 </trans-unit>
775 <trans-unit id="1779391511451594552"> 787 <trans-unit id="1779391511451594552">
776 <source>Using an ActivityPub account</source> 788 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1670,7 +1682,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1670 <source>Administration</source> 1682 <source>Administration</source>
1671 <target>การดูแล</target> 1683 <target>การดูแล</target>
1672 1684
1673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1674 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1686 <trans-unit id="1726363342938046830">
1675 <source>About</source> 1687 <source>About</source>
1676 <target>เกี่ยวกับ</target> 1688 <target>เกี่ยวกับ</target>
@@ -2041,7 +2053,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2041 <source>Reset</source> 2053 <source>Reset</source>
2042 <target state="translated">รีเซ็ต</target> 2054 <target state="translated">รีเซ็ต</target>
2043 2055
2044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2045 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2057 <trans-unit id="8829497237648100098">
2046 <source>Filter</source> 2058 <source>Filter</source>
2047 <target>เรียง</target> 2059 <target>เรียง</target>
@@ -3683,7 +3695,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3683 <target state="translated">การดูแล</target> 3695 <target state="translated">การดูแล</target>
3684 3696
3685 3697
3686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3687 3699
3688 3700
3689 3701
@@ -5314,8 +5326,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5314 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5326 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5315 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5327 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5317 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5329 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5318 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5330 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5319 <context-group purpose="location"> 5331 <context-group purpose="location">
5320 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5321 <context context-type="linenumber">198</context> 5333 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5326,14 +5338,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5327 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5339 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5328 </context-group> 5340 </context-group>
5329 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5341 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5330 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5342 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5331 <context-group purpose="location"> 5343 <context-group purpose="location">
5332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5344 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5333 <context context-type="linenumber">210</context> 5345 <context context-type="linenumber">210</context>
5334 </context-group> 5346 </context-group>
5335 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5347 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5336 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5348 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5337 <context-group purpose="location"> 5349 <context-group purpose="location">
5338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5350 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5339 <context context-type="linenumber">213</context> 5351 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8299,24 +8311,24 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8299 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8311 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8300 <context context-type="linenumber">47</context> 8312 <context context-type="linenumber">47</context>
8301 </context-group> 8313 </context-group>
8302 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8314 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8303 <source>Social</source><target state="new">Social</target> 8315 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8304 <context-group purpose="location"> 8316 <context-group purpose="location">
8305 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8317 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8306 <context context-type="linenumber">51</context> 8318 <context context-type="linenumber">48</context>
8307 </context-group> 8319 </context-group>
8308 </trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8320 </trans-unit><trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8321 <source>Social</source><target state="new">Social</target>
8322
8323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8309 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target> 8324 <source>Your videos</source><target state="new">Your videos</target>
8310 <context-group purpose="location"> 8325
8311 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8312 <context context-type="linenumber">60</context>
8313 </context-group>
8314 </trans-unit>
8315 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8327 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8316 <source>Preferences saved</source> 8328 <source>Preferences saved</source>
8317 <target state="translated">บันทึกการตั้งค่าแล้ว</target> 8329 <target state="translated">บันทึกการตั้งค่าแล้ว</target>
8318 8330
8319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 8331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8320 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8332 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8321 <source>Profile updated.</source> 8333 <source>Profile updated.</source>
8322 <target state="translated">อัปเดตโปรไฟล์แล้ว</target> 8334 <target state="translated">อัปเดตโปรไฟล์แล้ว</target>
@@ -8590,11 +8602,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8590 </target> 8602 </target>
8591 8603
8592 8604
8593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8594 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8606 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8595 8607 <context-group purpose="location">
8596 8608 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8609 <context context-type="linenumber">208</context>
8610 </context-group>
8611 <context-group purpose="location">
8612 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8613 <context context-type="linenumber">14</context>
8614 </context-group>
8615 <context-group purpose="location">
8616 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8617 <context context-type="linenumber">340</context>
8618 </context-group>
8619 </trans-unit>
8598 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8620 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8599 <source>Ownership change request sent.</source> 8621 <source>Ownership change request sent.</source>
8600 <target state="translated">ส่งคำขอเปลี่ยนเจ้าของแล้ว</target> 8622 <target state="translated">ส่งคำขอเปลี่ยนเจ้าของแล้ว</target>
@@ -8709,125 +8731,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8709 <source>PLAYLISTS</source> 8731 <source>PLAYLISTS</source>
8710 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target> 8732 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target>
8711 8733
8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8713 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8735 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8714 <context-group purpose="location"> 8736 <context-group purpose="location">
8715 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8716 <context context-type="linenumber">2</context> 8738 <context context-type="linenumber">2</context>
8717 </context-group> 8739 </context-group>
8718 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8740 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8719 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 8741 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8720 <context-group purpose="location"> 8742
8721 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8722 <context context-type="linenumber">8</context>
8723 </context-group>
8724 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8725 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 8744 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8726 <context-group purpose="location"> 8745
8727 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8728 <context context-type="linenumber">10</context>
8729 </context-group>
8730 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8731 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 8747 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8732 <context-group purpose="location"> 8748
8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8734 <context context-type="linenumber">13</context>
8735 </context-group>
8736 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8737 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 8750 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
8738 <context-group purpose="location"> 8751
8739 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8740 <context context-type="linenumber">18</context>
8741 </context-group>
8742 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8743 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 8753 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
8744 <context-group purpose="location"> 8754
8745 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8746 <context context-type="linenumber">24</context>
8747 </context-group>
8748 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8749 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8756 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8750 <context-group purpose="location"> 8757
8751 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8752 <context context-type="linenumber">26</context>
8753 </context-group>
8754 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8755 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 8759 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
8756 <context-group purpose="location"> 8760
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8758 <context context-type="linenumber">30</context>
8759 </context-group>
8760 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8761 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 8762 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
8762 <context-group purpose="location"> 8763
8763 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8764 <context context-type="linenumber">38</context>
8765 </context-group>
8766 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8767 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8765 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8768 <context-group purpose="location"> 8766
8769 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8770 <context context-type="linenumber">40</context>
8771 </context-group>
8772 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8773 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 8768 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
8774 <context-group purpose="location"> 8769
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8776 <context context-type="linenumber">44</context>
8777 </context-group>
8778 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8779 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 8771 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
8780 <context-group purpose="location"> 8772
8781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8782 <context context-type="linenumber">52</context>
8783 </context-group>
8784 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8785 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8774 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8786 <context-group purpose="location"> 8775
8787 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8788 <context context-type="linenumber">54</context>
8789 </context-group>
8790 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8791 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 8777 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
8792 <context-group purpose="location"> 8778
8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8794 <context context-type="linenumber">58</context>
8795 </context-group>
8796 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8797 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 8780 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
8798 <context-group purpose="location"> 8781
8799 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8800 <context context-type="linenumber">66</context>
8801 </context-group>
8802 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8803 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 8783 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
8804 <context-group purpose="location"> 8784
8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8806 <context context-type="linenumber">75</context>
8807 </context-group>
8808 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8809 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 8786 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
8810 <context-group purpose="location"> 8787
8811 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8812 <context context-type="linenumber">80</context>
8813 </context-group>
8814 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8815 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8789 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8816 <context-group purpose="location"> 8790
8817 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8818 <context context-type="linenumber">72</context>
8819 </context-group>
8820 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8821 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8792 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8822 <context-group purpose="location"> 8793
8823 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8824 <context context-type="linenumber">76</context>
8825 </context-group>
8826 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8827 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8795 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8796
8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8798 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8828 <context-group purpose="location"> 8799 <context-group purpose="location">
8829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8800 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8830 <context context-type="linenumber">77</context> 8801 <context context-type="linenumber">90</context>
8831 </context-group> 8802 </context-group>
8832 </trans-unit> 8803 </trans-unit>
8833 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8804 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9901,13 +9872,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9901 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9872 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9902 <source>This file is too large.</source> 9873 <source>This file is too large.</source>
9903 <target state="translated">ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป</target> 9874 <target state="translated">ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป</target>
9904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9875
9905 </trans-unit> 9876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9906 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9877 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9907 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9878 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9908 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 9879 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
9909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9880
9910 </trans-unit> 9881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9911 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9882 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9912 <source>All categories</source> 9883 <source>All categories</source>
9913 <target state="translated">ทุกหมวดหมู่</target> 9884 <target state="translated">ทุกหมวดหมู่</target>
@@ -11294,59 +11265,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11294 <source>Video updated.</source> 11265 <source>Video updated.</source>
11295 <target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target> 11266 <target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target>
11296 11267
11297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11298 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11269 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11299 <context-group purpose="location"> 11270
11300 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11271
11301 <context context-type="linenumber">104</context> 11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11302 </context-group>
11303 <context-group purpose="location">
11304 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11305 <context context-type="linenumber">108</context>
11306 </context-group>
11307 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11308 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11273 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11309 <context-group purpose="location"> 11274
11310 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11311 <context context-type="linenumber">120</context>
11312 </context-group>
11313 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11314 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11276 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11315 <context-group purpose="location"> 11277
11316 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11317 <context context-type="linenumber">124</context>
11318 </context-group>
11319 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11320 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11279 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11321 <context-group purpose="location"> 11280
11322 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11323 <context context-type="linenumber">128</context>
11324 </context-group>
11325 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11326 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11282 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11327 <context-group purpose="location"> 11283
11328 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11329 <context context-type="linenumber">135</context>
11330 </context-group>
11331 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11332 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11285 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11333 <context-group purpose="location"> 11286
11334 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11335 <context context-type="linenumber">139</context>
11336 </context-group>
11337 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11338 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11288 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11339 <context-group purpose="location"> 11289
11340 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11341 <context context-type="linenumber">143</context>
11342 </context-group>
11343 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11344 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11345 <context-group purpose="location">
11346 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11347 <context context-type="linenumber">15</context>
11348 </context-group>
11349 </trans-unit>
11350 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11291 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11351 <source>Report comment</source> 11292 <source>Report comment</source>
11352 <target state="new">Report comment</target> 11293 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 4e653a726..3caad5ade 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -429,12 +429,18 @@
429 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 429 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
430 <context context-type="linenumber">206,207</context> 430 <context context-type="linenumber">206,207</context>
431 </context-group> 431 </context-group>
432 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
433 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
434 <context-group purpose="location">
435 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
436 <context context-type="linenumber">213,215</context>
437 </context-group>
432 </trans-unit> 438 </trans-unit>
433 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 439 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
434 <source>The notification points to content now unavailable</source> 440 <source>The notification points to content now unavailable</source>
435 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 441 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 442
437 </trans-unit> 443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
438 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 444 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
439 <source>Change your avatar</source> 445 <source>Change your avatar</source>
440 <target state="new">Change your avatar</target> 446 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -835,6 +841,12 @@
835 <source>Recommended</source> 841 <source>Recommended</source>
836 <target state="translated">Önerilen</target> 842 <target state="translated">Önerilen</target>
837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
844 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
845 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
846 <context-group purpose="location">
847 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
848 <context context-type="linenumber">54</context>
849 </context-group>
838 </trans-unit> 850 </trans-unit>
839 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html"> 851 <trans-unit id="1779391511451594552" datatype="html">
840 <source>Using an ActivityPub account</source> 852 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1734,9 +1746,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1734 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1746 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1735 <source>Administration</source> 1747 <source>Administration</source>
1736 <target state="translated">Yönetim</target> 1748 <target state="translated">Yönetim</target>
1737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1749
1738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1750
1739 </trans-unit> 1751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1740 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1752 <trans-unit id="1726363342938046830">
1741 <source>About</source> 1753 <source>About</source>
1742 <target>Hakkında</target> 1754 <target>Hakkında</target>
@@ -2105,20 +2117,20 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2105 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2117 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2106 <source>Reset</source> 2118 <source>Reset</source>
2107 <target state="translated">Sıfırla</target> 2119 <target state="translated">Sıfırla</target>
2108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2120
2109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2121
2110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2122
2111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2123
2112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2124
2113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2125
2114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2126
2115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2127
2116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2128
2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2129
2118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2130
2119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2131
2120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2132
2121 </trans-unit> 2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2122 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2134 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2123 <source>Filter</source> 2135 <source>Filter</source>
2124 <target state="new">Filter</target> 2136 <target state="new">Filter</target>
@@ -3786,7 +3798,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3786 3798
3787 3799
3788 3800
3789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3790 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3802 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3791 <source>Video blocks</source> 3803 <source>Video blocks</source>
3792 <target state="new">Video blocks</target> 3804 <target state="new">Video blocks</target>
@@ -5456,8 +5468,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5456 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5468 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5457 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5469 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5459 </trans-unit><trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5471 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5460 <source>VIDEO EDITOR</source><target state="new">VIDEO EDITOR</target> 5472 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5461 <context-group purpose="location"> 5473 <context-group purpose="location">
5462 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5474 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5463 <context context-type="linenumber">198</context> 5475 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -5468,14 +5480,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5468 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5480 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5469 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5481 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5470 </context-group> 5482 </context-group>
5471 </trans-unit><trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5483 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5472 <source>Enable video editor</source><target state="new">Enable video editor</target> 5484 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5473 <context-group purpose="location"> 5485 <context-group purpose="location">
5474 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5486 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5475 <context context-type="linenumber">210</context> 5487 <context context-type="linenumber">210</context>
5476 </context-group> 5488 </context-group>
5477 </trans-unit><trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5489 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5478 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target> 5490 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5479 <context-group purpose="location"> 5491 <context-group purpose="location">
5480 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5492 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5481 <context context-type="linenumber">213</context> 5493 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -8517,28 +8529,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8517 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8529 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8518 <context context-type="linenumber">47</context> 8530 <context context-type="linenumber">47</context>
8519 </context-group> 8531 </context-group>
8520 </trans-unit> 8532 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8521 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8533 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8522 <source>Social</source>
8523 <target state="new">Social</target>
8524 <context-group purpose="location"> 8534 <context-group purpose="location">
8525 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8535 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8526 <context context-type="linenumber">51</context> 8536 <context context-type="linenumber">48</context>
8527 </context-group> 8537 </context-group>
8528 </trans-unit> 8538 </trans-unit>
8539 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8540 <source>Social</source>
8541 <target state="new">Social</target>
8542
8543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8529 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8544 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8530 <source>Your videos</source> 8545 <source>Your videos</source>
8531 <target state="new">Your videos</target> 8546 <target state="new">Your videos</target>
8532 <context-group purpose="location"> 8547
8533 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8534 <context context-type="linenumber">60</context>
8535 </context-group>
8536 </trans-unit>
8537 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8549 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8538 <source>Preferences saved</source> 8550 <source>Preferences saved</source>
8539 <target state="new">Preferences saved</target> 8551 <target state="new">Preferences saved</target>
8540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8552
8541 </trans-unit> 8553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8542 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8554 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8543 <source>Profile updated.</source> 8555 <source>Profile updated.</source>
8544 <target state="translated">Profil güncellendi.</target> 8556 <target state="translated">Profil güncellendi.</target>
@@ -8843,11 +8855,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8843 </target> 8855 </target>
8844 8856
8845 8857
8846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8847 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8859 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8848 8860 <context-group purpose="location">
8849 8861 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8862 <context context-type="linenumber">208</context>
8863 </context-group>
8864 <context-group purpose="location">
8865 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8866 <context context-type="linenumber">14</context>
8867 </context-group>
8868 <context-group purpose="location">
8869 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8870 <context context-type="linenumber">340</context>
8871 </context-group>
8872 </trans-unit>
8851 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8873 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8852 <source>Ownership change request sent.</source> 8874 <source>Ownership change request sent.</source>
8853 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 8875 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
@@ -8976,125 +8998,74 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8976 <source>PLAYLISTS</source> 8998 <source>PLAYLISTS</source>
8977 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8999 <target state="new">PLAYLISTS</target>
8978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 9000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8979 </trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 9001 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8980 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 9002 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8981 <context-group purpose="location"> 9003 <context-group purpose="location">
8982 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9004 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8983 <context context-type="linenumber">2</context> 9005 <context context-type="linenumber">2</context>
8984 </context-group> 9006 </context-group>
8985 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 9007 </trans-unit><trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8986 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target> 9008 <source>CUT VIDEO</source><target state="new">CUT VIDEO</target>
8987 <context-group purpose="location"> 9009
8988 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8989 <context context-type="linenumber">8</context>
8990 </context-group>
8991 </trans-unit><trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8992 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target> 9011 <source>Set a new start/end.</source><target state="new">Set a new start/end.</target>
8993 <context-group purpose="location"> 9012
8994 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8995 <context context-type="linenumber">10</context>
8996 </context-group>
8997 </trans-unit><trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8998 <source>New start</source><target state="new">New start</target> 9014 <source>New start</source><target state="new">New start</target>
8999 <context-group purpose="location"> 9015
9000 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9001 <context context-type="linenumber">13</context>
9002 </context-group>
9003 </trans-unit><trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
9004 <source>New end</source><target state="new">New end</target> 9017 <source>New end</source><target state="new">New end</target>
9005 <context-group purpose="location"> 9018
9006 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9007 <context context-type="linenumber">18</context>
9008 </context-group>
9009 </trans-unit><trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
9010 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target> 9020 <source>ADD INTRO</source><target state="new">ADD INTRO</target>
9011 <context-group purpose="location"> 9021
9012 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9013 <context context-type="linenumber">24</context>
9014 </context-group>
9015 </trans-unit><trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
9016 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 9023 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
9017 <context-group purpose="location"> 9024
9018 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9019 <context context-type="linenumber">26</context>
9020 </context-group>
9021 </trans-unit><trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
9022 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target> 9026 <source>Select the intro video file</source><target state="new">Select the intro video file</target>
9023 <context-group purpose="location"> 9027
9024 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9025 <context context-type="linenumber">30</context>
9026 </context-group>
9027 </trans-unit><trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
9028 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target> 9029 <source>ADD OUTRO</source><target state="new">ADD OUTRO</target>
9029 <context-group purpose="location"> 9030
9030 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9031 <context context-type="linenumber">38</context>
9032 </context-group>
9033 </trans-unit><trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
9034 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 9032 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source><target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
9035 <context-group purpose="location"> 9033
9036 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9037 <context context-type="linenumber">40</context>
9038 </context-group>
9039 </trans-unit><trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
9040 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target> 9035 <source>Select the outro video file</source><target state="new">Select the outro video file</target>
9041 <context-group purpose="location"> 9036
9042 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9043 <context context-type="linenumber">44</context>
9044 </context-group>
9045 </trans-unit><trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
9046 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target> 9038 <source>ADD WATERMARK</source><target state="new">ADD WATERMARK</target>
9047 <context-group purpose="location"> 9039
9048 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9049 <context context-type="linenumber">52</context>
9050 </context-group>
9051 </trans-unit><trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
9052 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 9041 <source>Add a watermark image to the video.</source><target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
9053 <context-group purpose="location"> 9042
9054 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9055 <context context-type="linenumber">54</context>
9056 </context-group>
9057 </trans-unit><trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
9058 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target> 9044 <source>Select watermark image file</source><target state="new">Select watermark image file</target>
9059 <context-group purpose="location"> 9045
9060 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9061 <context context-type="linenumber">58</context>
9062 </context-group>
9063 </trans-unit><trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
9064 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target> 9047 <source>Run video edition</source><target state="new">Run video edition</target>
9065 <context-group purpose="location"> 9048
9066 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9067 <context context-type="linenumber">66</context>
9068 </context-group>
9069 </trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
9070 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target> 9050 <source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
9071 <context-group purpose="location"> 9051
9072 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9073 <context context-type="linenumber">75</context>
9074 </context-group>
9075 </trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
9076 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target> 9053 <source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
9077 <context-group purpose="location"> 9054
9078 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 9055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9079 <context context-type="linenumber">80</context>
9080 </context-group>
9081 </trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
9082 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 9056 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
9083 <context-group purpose="location"> 9057
9084 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9085 <context context-type="linenumber">72</context>
9086 </context-group>
9087 </trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9088 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9059 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source><target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9089 <context-group purpose="location"> 9060
9090 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9091 <context context-type="linenumber">76</context>
9092 </context-group>
9093 </trans-unit><trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9094 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9062 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source><target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9063
9064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
9065 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
9095 <context-group purpose="location"> 9066 <context-group purpose="location">
9096 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9067 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
9097 <context context-type="linenumber">77</context> 9068 <context context-type="linenumber">90</context>
9098 </context-group> 9069 </context-group>
9099 </trans-unit> 9070 </trans-unit>
9100 <trans-unit id="7709367721354853232"> 9071 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -10197,13 +10168,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10197 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 10168 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
10198 <source>This file is too large.</source> 10169 <source>This file is too large.</source>
10199 <target state="translated">Bu dosya çok büyük.</target> 10170 <target state="translated">Bu dosya çok büyük.</target>
10200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 10171
10201 </trans-unit> 10172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
10202 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 10173 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
10203 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 10174 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
10204 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target> 10175 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</target>
10205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 10176
10206 </trans-unit> 10177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
10207 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 10178 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
10208 <source>All categories</source> 10179 <source>All categories</source>
10209 <target state="new">All categories</target> 10180 <target state="new">All categories</target>
@@ -11640,59 +11611,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11640 <source>Video updated.</source> 11611 <source>Video updated.</source>
11641 <target state="translated">Video güncellendi.</target> 11612 <target state="translated">Video güncellendi.</target>
11642 11613
11643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11644 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11615 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11645 <context-group purpose="location"> 11616
11646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11617
11647 <context context-type="linenumber">104</context> 11618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11648 </context-group>
11649 <context-group purpose="location">
11650 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11651 <context context-type="linenumber">108</context>
11652 </context-group>
11653 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11654 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11619 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11655 <context-group purpose="location"> 11620
11656 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11657 <context context-type="linenumber">120</context>
11658 </context-group>
11659 </trans-unit><trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11660 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11622 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11661 <context-group purpose="location"> 11623
11662 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11663 <context context-type="linenumber">124</context>
11664 </context-group>
11665 </trans-unit><trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11666 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11625 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11667 <context-group purpose="location"> 11626
11668 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11669 <context context-type="linenumber">128</context>
11670 </context-group>
11671 </trans-unit><trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11672 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11628 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11673 <context-group purpose="location"> 11629
11674 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11675 <context context-type="linenumber">135</context>
11676 </context-group>
11677 </trans-unit><trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11678 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11631 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source><target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11679 <context-group purpose="location"> 11632
11680 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11681 <context context-type="linenumber">139</context>
11682 </context-group>
11683 </trans-unit><trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11684 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11634 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source><target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11685 <context-group purpose="location"> 11635
11686 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11687 <context context-type="linenumber">143</context>
11688 </context-group>
11689 </trans-unit><trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11690 <source>Edit video</source><target state="new">Edit video</target>
11691 <context-group purpose="location">
11692 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11693 <context context-type="linenumber">15</context>
11694 </context-group>
11695 </trans-unit>
11696 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11637 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11697 <source>Report comment</source> 11638 <source>Report comment</source>
11698 <target state="new">Report comment</target> 11639 <target state="new">Report comment</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index c34cb2d71..950928d6b 100644
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Сповіщення вказує на вміст, який зараз недоступний</target> 360 <target state="translated">Сповіщення вказує на вміст, який зараз недоступний</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Змінити ваш аватар</target> 365 <target state="translated">Змінити ваш аватар</target>
@@ -743,6 +749,12 @@
743 <source>Recommended</source> 749 <source>Recommended</source>
744 <target state="translated">Рекомендовано</target> 750 <target state="translated">Рекомендовано</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
752 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
753 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
754 <context-group purpose="location">
755 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
756 <context context-type="linenumber">54</context>
757 </context-group>
746 </trans-unit> 758 </trans-unit>
747 <trans-unit id="1779391511451594552"> 759 <trans-unit id="1779391511451594552">
748 <source>Using an ActivityPub account</source> 760 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1618,9 +1630,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1618 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1630 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1619 <source>Administration</source> 1631 <source>Administration</source>
1620 <target state="translated">Адміністрація</target> 1632 <target state="translated">Адміністрація</target>
1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1633
1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1634
1623 </trans-unit> 1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1624 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1636 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1625 <source>About</source> 1637 <source>About</source>
1626 <target state="translated">Про нас</target> 1638 <target state="translated">Про нас</target>
@@ -1987,20 +1999,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1987 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 1999 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1988 <source>Reset</source> 2000 <source>Reset</source>
1989 <target state="translated">Скинути</target> 2001 <target state="translated">Скинути</target>
1990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2002
1991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2003
1992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2004
1993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2005
1994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2006
1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2007
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2008
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2009
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2010
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2011
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2012
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2013
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2014
2003 </trans-unit> 2015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2004 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2016 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2005 <source>Filter</source> 2017 <source>Filter</source>
2006 <target state="translated">Фільтр</target> 2018 <target state="translated">Фільтр</target>
@@ -3626,10 +3638,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3626 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3638 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3627 <source>Moderation</source> 3639 <source>Moderation</source>
3628 <target state="translated">Модерація</target> 3640 <target state="translated">Модерація</target>
3629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3641
3630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3642
3631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3643
3632 </trans-unit> 3644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3633 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3645 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3634 <source>Video blocks</source> 3646 <source>Video blocks</source>
3635 <target state="translated">Заблоковані відео</target> 3647 <target state="translated">Заблоковані відео</target>
@@ -5262,15 +5274,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5262 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5274 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5263 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5275 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5265 </trans-unit> 5277 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5266 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5278 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5267 <source>VIDEO EDITOR</source>
5268 <target state="new">VIDEO EDITOR</target>
5269 <context-group purpose="location"> 5279 <context-group purpose="location">
5270 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5280 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5271 <context context-type="linenumber">198</context> 5281 <context context-type="linenumber">198</context>
5272 </context-group> 5282 </context-group>
5273 </trans-unit> 5283 </trans-unit>
5284
5274 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5285 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5275 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5286 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5276 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 5287 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -5278,23 +5289,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5278 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5289 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5279 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5290 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5280 </context-group> 5291 </context-group>
5281 </trans-unit> 5292 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5282 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5293 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5283 <source>Enable video editor</source>
5284 <target state="new">Enable video editor</target>
5285 <context-group purpose="location"> 5294 <context-group purpose="location">
5286 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5295 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5287 <context context-type="linenumber">210</context> 5296 <context context-type="linenumber">210</context>
5288 </context-group> 5297 </context-group>
5289 </trans-unit> 5298 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5290 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5299 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5291 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5292 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</target>
5293 <context-group purpose="location"> 5300 <context-group purpose="location">
5294 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5301 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5295 <context context-type="linenumber">213</context> 5302 <context context-type="linenumber">213</context>
5296 </context-group> 5303 </context-group>
5297 </trans-unit> 5304 </trans-unit>
5305
5306
5298 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5307 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5299 <source>CACHE</source> 5308 <source>CACHE</source>
5300 <target state="translated">КЕШ</target> 5309 <target state="translated">КЕШ</target>
@@ -8254,28 +8263,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8254 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8263 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8255 <context context-type="linenumber">47</context> 8264 <context context-type="linenumber">47</context>
8256 </context-group> 8265 </context-group>
8257 </trans-unit> 8266 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8258 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8267 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8259 <source>Social</source>
8260 <target state="translated">Суспільне</target>
8261 <context-group purpose="location"> 8268 <context-group purpose="location">
8262 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8269 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8263 <context context-type="linenumber">51</context> 8270 <context context-type="linenumber">48</context>
8264 </context-group> 8271 </context-group>
8265 </trans-unit> 8272 </trans-unit>
8273 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8274 <source>Social</source>
8275 <target state="translated">Суспільне</target>
8276
8277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8266 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8278 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8267 <source>Your videos</source> 8279 <source>Your videos</source>
8268 <target state="translated">Ваші відео</target> 8280 <target state="translated">Ваші відео</target>
8269 <context-group purpose="location"> 8281
8270 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8271 <context context-type="linenumber">60</context>
8272 </context-group>
8273 </trans-unit>
8274 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8283 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8275 <source>Preferences saved</source> 8284 <source>Preferences saved</source>
8276 <target state="translated">Налаштування збережено</target> 8285 <target state="translated">Налаштування збережено</target>
8277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8286
8278 </trans-unit> 8287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8279 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8288 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8280 <source>Profile updated.</source> 8289 <source>Profile updated.</source>
8281 <target state="translated">Профіль оновлено.</target> 8290 <target state="translated">Профіль оновлено.</target>
@@ -8562,13 +8571,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8562 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> видалено.</target> 8571 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> видалено.</target>
8563 8572
8564 8573
8565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8566 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8575 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8567 <source>Editor</source> 8576 <context-group purpose="location">
8568 <target state="new">Editor</target> 8577 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8569 8578 <context context-type="linenumber">208</context>
8570 8579 </context-group>
8571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8580 <context-group purpose="location">
8581 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8582 <context context-type="linenumber">14</context>
8583 </context-group>
8584 <context-group purpose="location">
8585 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8586 <context context-type="linenumber">340</context>
8587 </context-group>
8588 </trans-unit>
8589
8572 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8590 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8573 <source>Ownership change request sent.</source> 8591 <source>Ownership change request sent.</source>
8574 <target state="translated">Запит на зміну власника надіслано.</target> 8592 <target state="translated">Запит на зміну власника надіслано.</target>
@@ -8693,165 +8711,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8693 <source>PLAYLISTS</source> 8711 <source>PLAYLISTS</source>
8694 <target state="translated">ДОБІРКИ</target> 8712 <target state="translated">ДОБІРКИ</target>
8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8696 </trans-unit> 8714 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8697 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8715 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8698 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8699 <target state="new">Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8700 <context-group purpose="location"> 8716 <context-group purpose="location">
8701 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8717 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8702 <context context-type="linenumber">2</context> 8718 <context context-type="linenumber">2</context>
8703 </context-group> 8719 </context-group>
8704 </trans-unit> 8720 </trans-unit>
8721
8705 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8722 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8706 <source>CUT VIDEO</source> 8723 <source>CUT VIDEO</source>
8707 <target state="new">CUT VIDEO</target> 8724 <target state="new">CUT VIDEO</target>
8708 <context-group purpose="location"> 8725
8709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8710 <context context-type="linenumber">8</context>
8711 </context-group>
8712 </trans-unit>
8713 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8727 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8714 <source>Set a new start/end.</source> 8728 <source>Set a new start/end.</source>
8715 <target state="new">Set a new start/end.</target> 8729 <target state="new">Set a new start/end.</target>
8716 <context-group purpose="location"> 8730
8717 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8718 <context context-type="linenumber">10</context>
8719 </context-group>
8720 </trans-unit>
8721 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8732 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8722 <source>New start</source> 8733 <source>New start</source>
8723 <target state="new">New start</target> 8734 <target state="new">New start</target>
8724 <context-group purpose="location"> 8735
8725 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8726 <context context-type="linenumber">13</context>
8727 </context-group>
8728 </trans-unit>
8729 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8737 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8730 <source>New end</source> 8738 <source>New end</source>
8731 <target state="new">New end</target> 8739 <target state="new">New end</target>
8732 <context-group purpose="location"> 8740
8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8734 <context context-type="linenumber">18</context>
8735 </context-group>
8736 </trans-unit>
8737 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8742 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8738 <source>ADD INTRO</source> 8743 <source>ADD INTRO</source>
8739 <target state="new">ADD INTRO</target> 8744 <target state="new">ADD INTRO</target>
8740 <context-group purpose="location"> 8745
8741 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8742 <context context-type="linenumber">24</context>
8743 </context-group>
8744 </trans-unit>
8745 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8747 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8746 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8748 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8747 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8749 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target>
8748 <context-group purpose="location"> 8750
8749 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8750 <context context-type="linenumber">26</context>
8751 </context-group>
8752 </trans-unit>
8753 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8752 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8754 <source>Select the intro video file</source> 8753 <source>Select the intro video file</source>
8755 <target state="new">Select the intro video file</target> 8754 <target state="new">Select the intro video file</target>
8756 <context-group purpose="location"> 8755
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8758 <context context-type="linenumber">30</context>
8759 </context-group>
8760 </trans-unit>
8761 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8757 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8762 <source>ADD OUTRO</source> 8758 <source>ADD OUTRO</source>
8763 <target state="new">ADD OUTRO</target> 8759 <target state="new">ADD OUTRO</target>
8764 <context-group purpose="location"> 8760
8765 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8766 <context context-type="linenumber">38</context>
8767 </context-group>
8768 </trans-unit>
8769 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8762 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8770 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8763 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8771 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8764 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target>
8772 <context-group purpose="location"> 8765
8773 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8774 <context context-type="linenumber">40</context>
8775 </context-group>
8776 </trans-unit>
8777 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8767 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8778 <source>Select the outro video file</source> 8768 <source>Select the outro video file</source>
8779 <target state="new">Select the outro video file</target> 8769 <target state="new">Select the outro video file</target>
8780 <context-group purpose="location"> 8770
8781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8782 <context context-type="linenumber">44</context>
8783 </context-group>
8784 </trans-unit>
8785 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8772 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8786 <source>ADD WATERMARK</source> 8773 <source>ADD WATERMARK</source>
8787 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 8774 <target state="new">ADD WATERMARK</target>
8788 <context-group purpose="location"> 8775
8789 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8790 <context context-type="linenumber">52</context>
8791 </context-group>
8792 </trans-unit>
8793 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8777 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8794 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8778 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8795 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8779 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target>
8796 <context-group purpose="location"> 8780
8797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8798 <context context-type="linenumber">54</context>
8799 </context-group>
8800 </trans-unit>
8801 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8782 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8802 <source>Select watermark image file</source> 8783 <source>Select watermark image file</source>
8803 <target state="new">Select watermark image file</target> 8784 <target state="new">Select watermark image file</target>
8804 <context-group purpose="location"> 8785
8805 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8806 <context context-type="linenumber">58</context>
8807 </context-group>
8808 </trans-unit>
8809 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8787 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8810 <source>Run video edition</source> 8788 <source>Run video edition</source>
8811 <target state="new">Run video edition</target> 8789 <target state="new">Run video edition</target>
8812 <context-group purpose="location"> 8790
8813 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8814 <context context-type="linenumber">66</context>
8815 </context-group>
8816 </trans-unit>
8817 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8792 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8818 <source>Video before edition</source> 8793 <source>Video before edition</source>
8819 <target state="new">Video before edition</target> 8794 <target state="new">Video before edition</target>
8820 <context-group purpose="location"> 8795
8821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8822 <context context-type="linenumber">75</context>
8823 </context-group>
8824 </trans-unit>
8825 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8797 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8826 <source>Edition tasks:</source> 8798 <source>Edition tasks:</source>
8827 <target state="new">Edition tasks:</target> 8799 <target state="new">Edition tasks:</target>
8828 <context-group purpose="location"> 8800
8829 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8830 <context context-type="linenumber">80</context>
8831 </context-group>
8832 </trans-unit>
8833 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8802 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8834 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8803 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8835 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8804 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8836 <context-group purpose="location"> 8805
8837 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8838 <context context-type="linenumber">72</context>
8839 </context-group>
8840 </trans-unit>
8841 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8807 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8842 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8808 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8843 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8809 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8844 <context-group purpose="location"> 8810
8845 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8846 <context context-type="linenumber">76</context>
8847 </context-group>
8848 </trans-unit>
8849 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8812 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8850 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8813 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8851 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8814 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8815
8816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8817 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8852 <context-group purpose="location"> 8818 <context-group purpose="location">
8853 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8819 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8854 <context context-type="linenumber">77</context> 8820 <context context-type="linenumber">90</context>
8855 </context-group> 8821 </context-group>
8856 </trans-unit> 8822 </trans-unit>
8857 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8823 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9944,13 +9910,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9944 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9910 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9945 <source>This file is too large.</source> 9911 <source>This file is too large.</source>
9946 <target state="translated">Цей файл завеликий.</target> 9912 <target state="translated">Цей файл завеликий.</target>
9947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9913
9948 </trans-unit> 9914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9949 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9915 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9950 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9916 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9951 <target state="translated">PeerTube не може обробляти такі файли. Допустимі розширення <x id="PH"/>}.</target> 9917 <target state="translated">PeerTube не може обробляти такі файли. Допустимі розширення <x id="PH"/>}.</target>
9952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9918
9953 </trans-unit> 9919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9954 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9920 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9955 <source>All categories</source> 9921 <source>All categories</source>
9956 <target state="translated">Усі категорії</target> 9922 <target state="translated">Усі категорії</target>
@@ -11344,74 +11310,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11344 <target state="translated">Відео оновлено.</target> 11310 <target state="translated">Відео оновлено.</target>
11345 11311
11346 11312
11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> 11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11348 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11314 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11349 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11315 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11350 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11316 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11351 <context-group purpose="location"> 11317
11352 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11318
11353 <context context-type="linenumber">104</context> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11354 </context-group>
11355 <context-group purpose="location">
11356 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11357 <context context-type="linenumber">108</context>
11358 </context-group>
11359 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11360 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11320 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11361 <context-group purpose="location"> 11321
11362 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11363 <context context-type="linenumber">120</context>
11364 </context-group>
11365 </trans-unit>
11366 11323
11367 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11324 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11368 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11325 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11369 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11326 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11370 <context-group purpose="location"> 11327
11371 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11372 <context context-type="linenumber">124</context>
11373 </context-group>
11374 </trans-unit>
11375 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11329 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11376 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11330 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11377 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11331 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11378 <context-group purpose="location"> 11332
11379 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11380 <context context-type="linenumber">128</context>
11381 </context-group>
11382 </trans-unit>
11383 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11334 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11384 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11335 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11385 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11336 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11386 <context-group purpose="location"> 11337
11387 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11388 <context context-type="linenumber">135</context>
11389 </context-group>
11390 </trans-unit>
11391 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11339 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11392 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11340 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11393 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11341 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11394 <context-group purpose="location"> 11342
11395 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11396 <context context-type="linenumber">139</context>
11397 </context-group>
11398 </trans-unit>
11399 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11344 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11400 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11345 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11401 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11346 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11402 <context-group purpose="location"> 11347
11403 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11404 <context context-type="linenumber">143</context> 11349
11405 </context-group>
11406 </trans-unit>
11407 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11408 <source>Edit video</source>
11409 <target state="new">Edit video</target>
11410 <context-group purpose="location">
11411 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11412 <context context-type="linenumber">15</context>
11413 </context-group>
11414 </trans-unit>
11415 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11350 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11416 <source>Report comment</source> 11351 <source>Report comment</source>
11417 <target state="translated">Поскаржитися на коментар</target> 11352 <target state="translated">Поскаржитися на коментар</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
index d5435fa7e..81f0cb6f9 100644
--- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">Thông báo về nội dung này không khả dụng</target> 360 <target state="translated">Thông báo về nội dung này không khả dụng</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Đổi ảnh đại diện</target> 365 <target state="translated">Đổi ảnh đại diện</target>
@@ -747,6 +753,12 @@
747 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
748 <target state="translated">Đề xuất</target> 754 <target state="translated">Đề xuất</target>
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
750 </trans-unit> 762 </trans-unit>
751 <trans-unit id="1779391511451594552"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552">
752 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1630,9 +1642,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1630 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1642 <trans-unit id="7844706011418789951">
1631 <source>Administration</source> 1643 <source>Administration</source>
1632 <target>Người quản trị</target> 1644 <target>Người quản trị</target>
1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1645
1634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1646
1635 </trans-unit> 1647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1636 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1648 <trans-unit id="1726363342938046830">
1637 <source>About</source> 1649 <source>About</source>
1638 <target>Thông tin</target> 1650 <target>Thông tin</target>
@@ -1999,20 +2011,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1999 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2011 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2000 <source>Reset</source> 2012 <source>Reset</source>
2001 <target state="translated">Reset</target> 2013 <target state="translated">Reset</target>
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2019
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2020
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2021
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2022
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2023
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2024
2013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2025
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2026
2015 </trans-unit> 2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2016 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2028 <trans-unit id="8829497237648100098">
2017 <source>Filter</source> 2029 <source>Filter</source>
2018 <target>Bộ lọc</target> 2030 <target>Bộ lọc</target>
@@ -3627,10 +3639,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3627 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3639 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3628 <source>Moderation</source> 3640 <source>Moderation</source>
3629 <target state="translated">Kiểm duyệt</target> 3641 <target state="translated">Kiểm duyệt</target>
3630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3642
3631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3643
3632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3644
3633 </trans-unit> 3645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3634 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3646 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3635 <source>Video blocks</source> 3647 <source>Video blocks</source>
3636 <target state="translated">Chặn video</target> 3648 <target state="translated">Chặn video</target>
@@ -5265,15 +5277,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5265 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5277 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5266 <target state="translated">những hồ sơ transcoding mới có thể thêm thông qua plugin PeerTube</target> 5278 <target state="translated">những hồ sơ transcoding mới có thể thêm thông qua plugin PeerTube</target>
5267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5268 </trans-unit> 5280 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5269 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5281 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5270 <source>VIDEO EDITOR</source>
5271 <target state="translated">CÔNG CỤ SỬA VIDEO</target>
5272 <context-group purpose="location"> 5282 <context-group purpose="location">
5273 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5283 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5274 <context context-type="linenumber">198</context> 5284 <context context-type="linenumber">198</context>
5275 </context-group> 5285 </context-group>
5276 </trans-unit> 5286 </trans-unit>
5287
5277 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5288 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5278 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5289 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5279 <target state="translated">Cho phép người dùng sửa video của họ (cắt, thêm intro/outro, thêm watermark etc)</target> 5290 <target state="translated">Cho phép người dùng sửa video của họ (cắt, thêm intro/outro, thêm watermark etc)</target>
@@ -5281,23 +5292,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5281 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5292 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5282 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5293 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5283 </context-group> 5294 </context-group>
5284 </trans-unit> 5295 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5285 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5296 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5286 <source>Enable video editor</source>
5287 <target state="translated">Bật công cụ sửa video</target>
5288 <context-group purpose="location"> 5297 <context-group purpose="location">
5289 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5290 <context context-type="linenumber">210</context> 5299 <context context-type="linenumber">210</context>
5291 </context-group> 5300 </context-group>
5292 </trans-unit> 5301 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5293 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5302 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5294 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5295 <target state="translated">⚠️ Bạn cần bật chuyển mã trước khi bật sửa video</target>
5296 <context-group purpose="location"> 5303 <context-group purpose="location">
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5304 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">213</context> 5305 <context context-type="linenumber">213</context>
5299 </context-group> 5306 </context-group>
5300 </trans-unit> 5307 </trans-unit>
5308
5309
5301 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5310 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5302 <source>CACHE</source> 5311 <source>CACHE</source>
5303 <target state="translated">CACHE</target> 5312 <target state="translated">CACHE</target>
@@ -8183,28 +8192,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8183 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8192 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8184 <context context-type="linenumber">47</context> 8193 <context context-type="linenumber">47</context>
8185 </context-group> 8194 </context-group>
8186 </trans-unit> 8195 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8187 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8196 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8188 <source>Social</source>
8189 <target state="translated">Mạng xã hội</target>
8190 <context-group purpose="location"> 8197 <context-group purpose="location">
8191 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8198 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8192 <context context-type="linenumber">51</context> 8199 <context context-type="linenumber">48</context>
8193 </context-group> 8200 </context-group>
8194 </trans-unit> 8201 </trans-unit>
8202 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8203 <source>Social</source>
8204 <target state="translated">Mạng xã hội</target>
8205
8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8195 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8207 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8196 <source>Your videos</source> 8208 <source>Your videos</source>
8197 <target state="translated">Video của bạn</target> 8209 <target state="translated">Video của bạn</target>
8198 <context-group purpose="location"> 8210
8199 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8200 <context context-type="linenumber">60</context>
8201 </context-group>
8202 </trans-unit>
8203 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8212 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8204 <source>Preferences saved</source> 8213 <source>Preferences saved</source>
8205 <target state="translated">Đã lưu thiết lập</target> 8214 <target state="translated">Đã lưu thiết lập</target>
8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8215
8207 </trans-unit> 8216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8208 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8217 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8209 <source>Profile updated.</source> 8218 <source>Profile updated.</source>
8210 <target state="translated">Đã cập nhật style.</target> 8219 <target state="translated">Đã cập nhật style.</target>
@@ -8491,13 +8500,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8491 <target state="translated">Video <x id="PH"/> đã bị xóa.</target> 8500 <target state="translated">Video <x id="PH"/> đã bị xóa.</target>
8492 8501
8493 8502
8494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8495 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8504 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8496 <source>Editor</source> 8505 <context-group purpose="location">
8497 <target state="translated">Chỉnh sửa</target> 8506 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8498 8507 <context context-type="linenumber">208</context>
8499 8508 </context-group>
8500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8509 <context-group purpose="location">
8510 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8511 <context context-type="linenumber">14</context>
8512 </context-group>
8513 <context-group purpose="location">
8514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8515 <context context-type="linenumber">340</context>
8516 </context-group>
8517 </trans-unit>
8518
8501 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8519 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8502 <source>Ownership change request sent.</source> 8520 <source>Ownership change request sent.</source>
8503 <target state="translated">Đã gửi yêu cầu thay đổi chủ sở hữu.</target> 8521 <target state="translated">Đã gửi yêu cầu thay đổi chủ sở hữu.</target>
@@ -8622,165 +8640,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8622 <source>PLAYLISTS</source> 8640 <source>PLAYLISTS</source>
8623 <target state="translated">DANH SÁCH PHÁT</target> 8641 <target state="translated">DANH SÁCH PHÁT</target>
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8625 </trans-unit> 8643 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8626 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8644 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8627 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8628 <target state="translated">Chỉnh sửa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8629 <context-group purpose="location"> 8645 <context-group purpose="location">
8630 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8631 <context context-type="linenumber">2</context> 8647 <context context-type="linenumber">2</context>
8632 </context-group> 8648 </context-group>
8633 </trans-unit> 8649 </trans-unit>
8650
8634 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8651 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8635 <source>CUT VIDEO</source> 8652 <source>CUT VIDEO</source>
8636 <target state="translated">CẮT VIDEO</target> 8653 <target state="translated">CẮT VIDEO</target>
8637 <context-group purpose="location"> 8654
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8639 <context context-type="linenumber">8</context>
8640 </context-group>
8641 </trans-unit>
8642 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8656 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8643 <source>Set a new start/end.</source> 8657 <source>Set a new start/end.</source>
8644 <target state="translated">Chọn điểm bắt đầu/kết thúc.</target> 8658 <target state="translated">Chọn điểm bắt đầu/kết thúc.</target>
8645 <context-group purpose="location"> 8659
8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8647 <context context-type="linenumber">10</context>
8648 </context-group>
8649 </trans-unit>
8650 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8661 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8651 <source>New start</source> 8662 <source>New start</source>
8652 <target state="translated">Điểm bắt đầu mới</target> 8663 <target state="translated">Điểm bắt đầu mới</target>
8653 <context-group purpose="location"> 8664
8654 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8655 <context context-type="linenumber">13</context>
8656 </context-group>
8657 </trans-unit>
8658 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8666 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8659 <source>New end</source> 8667 <source>New end</source>
8660 <target state="translated">Điểm kết thúc mới</target> 8668 <target state="translated">Điểm kết thúc mới</target>
8661 <context-group purpose="location"> 8669
8662 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8663 <context context-type="linenumber">18</context>
8664 </context-group>
8665 </trans-unit>
8666 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8671 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8667 <source>ADD INTRO</source> 8672 <source>ADD INTRO</source>
8668 <target state="translated">THÊM INTRO</target> 8673 <target state="translated">THÊM INTRO</target>
8669 <context-group purpose="location"> 8674
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8671 <context context-type="linenumber">24</context>
8672 </context-group>
8673 </trans-unit>
8674 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8676 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8675 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8677 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8676 <target state="translated">Ghép một tập tin ở đầu video.</target> 8678 <target state="translated">Ghép một tập tin ở đầu video.</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8679
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8679 <context context-type="linenumber">26</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit>
8682 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8681 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8683 <source>Select the intro video file</source> 8682 <source>Select the intro video file</source>
8684 <target state="translated">Chọn tập tin intro</target> 8683 <target state="translated">Chọn tập tin intro</target>
8685 <context-group purpose="location"> 8684
8686 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8687 <context context-type="linenumber">30</context>
8688 </context-group>
8689 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8686 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8691 <source>ADD OUTRO</source> 8687 <source>ADD OUTRO</source>
8692 <target state="translated">THÊM OUTRO</target> 8688 <target state="translated">THÊM OUTRO</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8689
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8695 <context context-type="linenumber">38</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit>
8698 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8691 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8699 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8692 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8700 <target state="translated">Ghép một tập tin ở phần cuối video.</target> 8693 <target state="translated">Ghép một tập tin ở phần cuối video.</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8694
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8703 <context context-type="linenumber">40</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit>
8706 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8696 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8707 <source>Select the outro video file</source> 8697 <source>Select the outro video file</source>
8708 <target state="translated">Chọn tập tin outtro</target> 8698 <target state="translated">Chọn tập tin outtro</target>
8709 <context-group purpose="location"> 8699
8710 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8711 <context context-type="linenumber">44</context>
8712 </context-group>
8713 </trans-unit>
8714 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8701 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8715 <source>ADD WATERMARK</source> 8702 <source>ADD WATERMARK</source>
8716 <target state="translated">CHÈN WATERMARK</target> 8703 <target state="translated">CHÈN WATERMARK</target>
8717 <context-group purpose="location"> 8704
8718 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8719 <context context-type="linenumber">52</context>
8720 </context-group>
8721 </trans-unit>
8722 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8723 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8707 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8724 <target state="translated">Chèn ảnh watermark vào video.</target> 8708 <target state="translated">Chèn ảnh watermark vào video.</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8709
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8727 <context context-type="linenumber">54</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8711 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8731 <source>Select watermark image file</source> 8712 <source>Select watermark image file</source>
8732 <target state="translated">Chọn tập tin ảnh watermark</target> 8713 <target state="translated">Chọn tập tin ảnh watermark</target>
8733 <context-group purpose="location"> 8714
8734 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8735 <context context-type="linenumber">58</context>
8736 </context-group>
8737 </trans-unit>
8738 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8716 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8739 <source>Run video edition</source> 8717 <source>Run video edition</source>
8740 <target state="translated">Chạy phiên bản video</target> 8718 <target state="translated">Chạy phiên bản video</target>
8741 <context-group purpose="location"> 8719
8742 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8743 <context context-type="linenumber">66</context>
8744 </context-group>
8745 </trans-unit>
8746 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8721 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8747 <source>Video before edition</source> 8722 <source>Video before edition</source>
8748 <target state="translated">Video phiên bản trước</target> 8723 <target state="translated">Video phiên bản trước</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8724
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8751 <context context-type="linenumber">75</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8755 <source>Edition tasks:</source> 8727 <source>Edition tasks:</source>
8756 <target state="translated">Phiên bản task:</target> 8728 <target state="translated">Phiên bản task:</target>
8757 <context-group purpose="location"> 8729
8758 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8759 <context context-type="linenumber">80</context>
8760 </context-group>
8761 </trans-unit>
8762 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8731 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8763 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8732 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8764 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn sửa "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8733 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn sửa "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8765 <context-group purpose="location"> 8734
8766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8767 <context context-type="linenumber">72</context>
8768 </context-group>
8769 </trans-unit>
8770 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8736 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8771 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8737 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8772 <target state="translated">Video gốc sẽ bị ghi đè bởi video đã sửa này và &lt;strong>bạn không thể phục hồi như cũ&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8738 <target state="translated">Video gốc sẽ bị ghi đè bởi video đã sửa này và &lt;strong>bạn không thể phục hồi như cũ&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8773 <context-group purpose="location"> 8739
8774 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8775 <context context-type="linenumber">76</context>
8776 </context-group>
8777 </trans-unit>
8778 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8741 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8779 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8742 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8780 <target state="translated">Những task sau sẽ được thực thi: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8743 <target state="translated">Những task sau sẽ được thực thi: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8744
8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8746 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8781 <context-group purpose="location"> 8747 <context-group purpose="location">
8782 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8783 <context context-type="linenumber">77</context> 8749 <context context-type="linenumber">90</context>
8784 </context-group> 8750 </context-group>
8785 </trans-unit> 8751 </trans-unit>
8786 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> 8752 <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
@@ -9871,13 +9837,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9871 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9837 <trans-unit id="8728283516316752593">
9872 <source>This file is too large.</source> 9838 <source>This file is too large.</source>
9873 <target>Tập tin này quá lớn.</target> 9839 <target>Tập tin này quá lớn.</target>
9874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9840
9875 </trans-unit> 9841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9876 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9842 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9877 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9843 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9878 <target state="translated">PeerTube không thể xử lí định dạng video này. Chỉ hỗ trợ <x id="PH"/>}.</target> 9844 <target state="translated">PeerTube không thể xử lí định dạng video này. Chỉ hỗ trợ <x id="PH"/>}.</target>
9879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9845
9880 </trans-unit> 9846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9881 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9847 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9882 <source>All categories</source> 9848 <source>All categories</source>
9883 <target state="translated">Mọi thể loại</target> 9849 <target state="translated">Mọi thể loại</target>
@@ -11275,77 +11241,46 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11275 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11241 <trans-unit id="8306050839443016954">
11276 <source>Video updated.</source> 11242 <source>Video updated.</source>
11277 <target>Đã cập nhật video.</target> 11243 <target>Đã cập nhật video.</target>
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11244
11279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11245
11280 </trans-unit> 11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11281 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11247 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11282 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11248 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11283 <target state="translated">(định dạng: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11249 <target state="translated">(định dạng: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11284 <context-group purpose="location"> 11250
11285 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11251
11286 <context context-type="linenumber">104</context> 11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11287 </context-group>
11288 <context-group purpose="location">
11289 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11290 <context context-type="linenumber">108</context>
11291 </context-group>
11292 </trans-unit>
11293 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11253 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11294 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11254 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11295 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào đầu video</target> 11255 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào đầu video</target>
11296 <context-group purpose="location"> 11256
11297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11298 <context context-type="linenumber">120</context>
11299 </context-group>
11300 </trans-unit>
11301 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11258 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11302 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11259 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11303 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào cuối video</target> 11260 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào cuối video</target>
11304 <context-group purpose="location"> 11261
11305 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11306 <context context-type="linenumber">124</context>
11307 </context-group>
11308 </trans-unit>
11309 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11263 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11310 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11264 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11311 <target state="translated">Watermark "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào video</target> 11265 <target state="translated">Watermark "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào video</target>
11312 <context-group purpose="location"> 11266
11313 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11314 <context context-type="linenumber">128</context>
11315 </context-group>
11316 </trans-unit>
11317 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11268 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11318 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11269 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11319 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> và dừng tại <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11270 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> và dừng tại <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11320 <context-group purpose="location"> 11271
11321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11322 <context context-type="linenumber">135</context>
11323 </context-group>
11324 </trans-unit>
11325 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11273 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11326 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11274 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11327 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11275 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11328 <context-group purpose="location"> 11276
11329 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11330 <context context-type="linenumber">139</context>
11331 </context-group>
11332 </trans-unit>
11333 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11278 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11334 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11279 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11335 <target state="translated">Video sẽ kết thúc tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11280 <target state="translated">Video sẽ kết thúc tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11336 <context-group purpose="location"> 11281
11337 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11338 <context context-type="linenumber">143</context> 11283
11339 </context-group>
11340 </trans-unit>
11341 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11342 <source>Edit video</source>
11343 <target state="translated">Chỉnh sửa video</target>
11344 <context-group purpose="location">
11345 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11346 <context context-type="linenumber">15</context>
11347 </context-group>
11348 </trans-unit>
11349 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11284 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11350 <source>Report comment</source> 11285 <source>Report comment</source>
11351 <target state="translated">Ghi chú báo cáo</target> 11286 <target state="translated">Ghi chú báo cáo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.xlf b/client/src/locale/angular.xlf
index 6aa57e8a8..56d4e09e3 100644
--- a/client/src/locale/angular.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.xlf
@@ -1335,7 +1335,7 @@
1335 </context-group> 1335 </context-group>
1336 <context-group purpose="location"> 1336 <context-group purpose="location">
1337 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 1337 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
1338 <context context-type="linenumber">70</context> 1338 <context context-type="linenumber">72</context>
1339 </context-group> 1339 </context-group>
1340 <context-group purpose="location"> 1340 <context-group purpose="location">
1341 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> 1341 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
@@ -2975,8 +2975,8 @@ color: red;
2975 <context context-type="linenumber">179</context> 2975 <context context-type="linenumber">179</context>
2976 </context-group> 2976 </context-group>
2977 </trans-unit> 2977 </trans-unit>
2978 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 2978 <trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
2979 <source>VIDEO EDITOR</source> 2979 <source>VIDEO STUDIO</source>
2980 <context-group purpose="location"> 2980 <context-group purpose="location">
2981 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 2981 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
2982 <context context-type="linenumber">198</context> 2982 <context context-type="linenumber">198</context>
@@ -2989,15 +2989,15 @@ color: red;
2989 <context context-type="linenumber">199,201</context> 2989 <context context-type="linenumber">199,201</context>
2990 </context-group> 2990 </context-group>
2991 </trans-unit> 2991 </trans-unit>
2992 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 2992 <trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
2993 <source>Enable video editor</source> 2993 <source>Enable video studio</source>
2994 <context-group purpose="location"> 2994 <context-group purpose="location">
2995 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 2995 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
2996 <context context-type="linenumber">210</context> 2996 <context context-type="linenumber">210</context>
2997 </context-group> 2997 </context-group>
2998 </trans-unit> 2998 </trans-unit>
2999 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 2999 <trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
3000 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source> 3000 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source>
3001 <context-group purpose="location"> 3001 <context-group purpose="location">
3002 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 3002 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
3003 <context context-type="linenumber">213</context> 3003 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -6736,25 +6736,32 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6736 <context context-type="linenumber">47</context> 6736 <context context-type="linenumber">47</context>
6737 </context-group> 6737 </context-group>
6738 </trans-unit> 6738 </trans-unit>
6739 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
6740 <source>Video studio edition has finished</source>
6741 <context-group purpose="location">
6742 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
6743 <context context-type="linenumber">48</context>
6744 </context-group>
6745 </trans-unit>
6739 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 6746 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
6740 <source>Social</source> 6747 <source>Social</source>
6741 <context-group purpose="location"> 6748 <context-group purpose="location">
6742 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 6749 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
6743 <context context-type="linenumber">51</context> 6750 <context context-type="linenumber">52</context>
6744 </context-group> 6751 </context-group>
6745 </trans-unit> 6752 </trans-unit>
6746 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 6753 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
6747 <source>Your videos</source> 6754 <source>Your videos</source>
6748 <context-group purpose="location"> 6755 <context-group purpose="location">
6749 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 6756 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
6750 <context context-type="linenumber">60</context> 6757 <context context-type="linenumber">61</context>
6751 </context-group> 6758 </context-group>
6752 </trans-unit> 6759 </trans-unit>
6753 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 6760 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
6754 <source>Administration</source> 6761 <source>Administration</source>
6755 <context-group purpose="location"> 6762 <context-group purpose="location">
6756 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 6763 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
6757 <context context-type="linenumber">80</context> 6764 <context context-type="linenumber">82</context>
6758 </context-group> 6765 </context-group>
6759 <context-group purpose="location"> 6766 <context-group purpose="location">
6760 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 6767 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
@@ -6765,7 +6772,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6765 <source>Preferences saved</source> 6772 <source>Preferences saved</source>
6766 <context-group purpose="location"> 6773 <context-group purpose="location">
6767 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 6774 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
6768 <context context-type="linenumber">134</context> 6775 <context context-type="linenumber">136</context>
6769 </context-group> 6776 </context-group>
6770 </trans-unit> 6777 </trans-unit>
6771 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html"> 6778 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html">
@@ -7647,13 +7654,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7647 <context context-type="linenumber">235</context> 7654 <context context-type="linenumber">235</context>
7648 </context-group> 7655 </context-group>
7649 </trans-unit> 7656 </trans-unit>
7650 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 7657 <trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
7651 <source>Editor</source> 7658 <source>Studio</source>
7652 <context-group purpose="location"> 7659 <context-group purpose="location">
7653 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> 7660 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
7654 <context context-type="linenumber">208</context> 7661 <context context-type="linenumber">208</context>
7655 </context-group> 7662 </context-group>
7656 <context-group purpose="location"> 7663 <context-group purpose="location">
7664 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
7665 <context context-type="linenumber">14</context>
7666 </context-group>
7667 <context-group purpose="location">
7657 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 7668 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
7658 <context context-type="linenumber">340</context> 7669 <context context-type="linenumber">340</context>
7659 </context-group> 7670 </context-group>
@@ -7912,6 +7923,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7912 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 7923 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
7913 <context context-type="linenumber">229,231</context> 7924 <context context-type="linenumber">229,231</context>
7914 </context-group> 7925 </context-group>
7926 <context-group purpose="location">
7927 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context>
7928 <context context-type="linenumber">16,18</context>
7929 </context-group>
7915 </trans-unit> 7930 </trans-unit>
7916 <trans-unit id="4540121094340493564" datatype="html"> 7931 <trans-unit id="4540121094340493564" datatype="html">
7917 <source>Display only</source> 7932 <source>Display only</source>
@@ -8625,215 +8640,204 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8625 <context context-type="linenumber">82</context> 8640 <context context-type="linenumber">82</context>
8626 </context-group> 8641 </context-group>
8627 </trans-unit> 8642 </trans-unit>
8628 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8643 <trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8629 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source> 8644 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8630 <context-group purpose="location"> 8645 <context-group purpose="location">
8631 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8632 <context context-type="linenumber">2</context> 8647 <context context-type="linenumber">2</context>
8633 </context-group> 8648 </context-group>
8634 </trans-unit> 8649 </trans-unit>
8635 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8650 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8636 <source>CUT VIDEO</source> 8651 <source>CUT VIDEO</source>
8637 <context-group purpose="location"> 8652 <context-group purpose="location">
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8653 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8639 <context context-type="linenumber">8</context> 8654 <context context-type="linenumber">8</context>
8640 </context-group> 8655 </context-group>
8641 </trans-unit> 8656 </trans-unit>
8642 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8657 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8643 <source>Set a new start/end.</source> 8658 <source>Set a new start/end.</source>
8644 <context-group purpose="location"> 8659 <context-group purpose="location">
8645 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8660 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8646 <context context-type="linenumber">10</context> 8661 <context context-type="linenumber">10</context>
8647 </context-group> 8662 </context-group>
8648 </trans-unit> 8663 </trans-unit>
8649 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8664 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8650 <source>New start</source> 8665 <source>New start</source>
8651 <context-group purpose="location"> 8666 <context-group purpose="location">
8652 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8667 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8653 <context context-type="linenumber">13</context> 8668 <context context-type="linenumber">13</context>
8654 </context-group> 8669 </context-group>
8655 </trans-unit> 8670 </trans-unit>
8656 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8671 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8657 <source>New end</source> 8672 <source>New end</source>
8658 <context-group purpose="location"> 8673 <context-group purpose="location">
8659 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8674 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8660 <context context-type="linenumber">18</context> 8675 <context context-type="linenumber">18</context>
8661 </context-group> 8676 </context-group>
8662 </trans-unit> 8677 </trans-unit>
8663 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8678 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8664 <source>ADD INTRO</source> 8679 <source>ADD INTRO</source>
8665 <context-group purpose="location"> 8680 <context-group purpose="location">
8666 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8681 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8667 <context context-type="linenumber">24</context> 8682 <context context-type="linenumber">24</context>
8668 </context-group> 8683 </context-group>
8669 </trans-unit> 8684 </trans-unit>
8670 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8685 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8671 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8686 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8672 <context-group purpose="location"> 8687 <context-group purpose="location">
8673 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8688 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8674 <context context-type="linenumber">26</context> 8689 <context context-type="linenumber">26</context>
8675 </context-group> 8690 </context-group>
8676 </trans-unit> 8691 </trans-unit>
8677 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8692 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8678 <source>Select the intro video file</source> 8693 <source>Select the intro video file</source>
8679 <context-group purpose="location"> 8694 <context-group purpose="location">
8680 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8695 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8681 <context context-type="linenumber">30</context> 8696 <context context-type="linenumber">30</context>
8682 </context-group> 8697 </context-group>
8683 </trans-unit> 8698 </trans-unit>
8684 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8699 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8685 <source>ADD OUTRO</source> 8700 <source>ADD OUTRO</source>
8686 <context-group purpose="location"> 8701 <context-group purpose="location">
8687 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8688 <context context-type="linenumber">38</context> 8703 <context context-type="linenumber">38</context>
8689 </context-group> 8704 </context-group>
8690 </trans-unit> 8705 </trans-unit>
8691 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8692 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8707 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8693 <context-group purpose="location"> 8708 <context-group purpose="location">
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8695 <context context-type="linenumber">40</context> 8710 <context context-type="linenumber">40</context>
8696 </context-group> 8711 </context-group>
8697 </trans-unit> 8712 </trans-unit>
8698 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8699 <source>Select the outro video file</source> 8714 <source>Select the outro video file</source>
8700 <context-group purpose="location"> 8715 <context-group purpose="location">
8701 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8716 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8702 <context context-type="linenumber">44</context> 8717 <context context-type="linenumber">44</context>
8703 </context-group> 8718 </context-group>
8704 </trans-unit> 8719 </trans-unit>
8705 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8720 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8706 <source>ADD WATERMARK</source> 8721 <source>ADD WATERMARK</source>
8707 <context-group purpose="location"> 8722 <context-group purpose="location">
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8723 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8709 <context context-type="linenumber">52</context> 8724 <context context-type="linenumber">52</context>
8710 </context-group> 8725 </context-group>
8711 </trans-unit> 8726 </trans-unit>
8712 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8727 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8713 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8728 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8714 <context-group purpose="location"> 8729 <context-group purpose="location">
8715 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8730 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8716 <context context-type="linenumber">54</context> 8731 <context context-type="linenumber">54</context>
8717 </context-group> 8732 </context-group>
8718 </trans-unit> 8733 </trans-unit>
8719 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8734 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8720 <source>Select watermark image file</source> 8735 <source>Select watermark image file</source>
8721 <context-group purpose="location"> 8736 <context-group purpose="location">
8722 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8737 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8723 <context context-type="linenumber">58</context> 8738 <context context-type="linenumber">58</context>
8724 </context-group> 8739 </context-group>
8725 </trans-unit> 8740 </trans-unit>
8726 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8741 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8727 <source>Run video edition</source> 8742 <source>Run video edition</source>
8728 <context-group purpose="location"> 8743 <context-group purpose="location">
8729 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8744 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8730 <context context-type="linenumber">66</context> 8745 <context context-type="linenumber">66</context>
8731 </context-group> 8746 </context-group>
8732 </trans-unit> 8747 </trans-unit>
8733 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8748 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8734 <source>Video before edition</source> 8749 <source>Video before edition</source>
8735 <context-group purpose="location"> 8750 <context-group purpose="location">
8736 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8751 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8737 <context context-type="linenumber">75</context> 8752 <context context-type="linenumber">75</context>
8738 </context-group> 8753 </context-group>
8739 </trans-unit> 8754 </trans-unit>
8740 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8755 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8741 <source>Edition tasks:</source> 8756 <source>Edition tasks:</source>
8742 <context-group purpose="location"> 8757 <context-group purpose="location">
8743 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8758 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8744 <context context-type="linenumber">80</context> 8759 <context context-type="linenumber">80</context>
8745 </context-group> 8760 </context-group>
8746 </trans-unit> 8761 </trans-unit>
8747 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8762 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8748 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8763 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8749 <context-group purpose="location"> 8764 <context-group purpose="location">
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8765 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8751 <context context-type="linenumber">72</context> 8766 <context context-type="linenumber">72</context>
8752 </context-group> 8767 </context-group>
8753 </trans-unit> 8768 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8769 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8755 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8770 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8756 <context-group purpose="location"> 8771 <context-group purpose="location">
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8758 <context context-type="linenumber">76</context> 8773 <context context-type="linenumber">76</context>
8759 </context-group> 8774 </context-group>
8760 </trans-unit> 8775 </trans-unit>
8761 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8776 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8762 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8777 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8763 <context-group purpose="location"> 8778 <context-group purpose="location">
8764 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8779 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8765 <context context-type="linenumber">77</context> 8780 <context context-type="linenumber">77</context>
8766 </context-group> 8781 </context-group>
8767 </trans-unit> 8782 </trans-unit>
8768 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 8783 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8769 <source>Video updated.</source> 8784 <source>Edition tasks created.</source>
8770 <context-group purpose="location"> 8785 <context-group purpose="location">
8771 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8786 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8772 <context context-type="linenumber">90</context> 8787 <context context-type="linenumber">90</context>
8773 </context-group> 8788 </context-group>
8774 <context-group purpose="location">
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
8776 <context context-type="linenumber">148</context>
8777 </context-group>
8778 </trans-unit> 8789 </trans-unit>
8779 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 8790 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
8780 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 8791 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
8781 <context-group purpose="location"> 8792 <context-group purpose="location">
8782 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8783 <context context-type="linenumber">104</context> 8794 <context context-type="linenumber">106</context>
8784 </context-group> 8795 </context-group>
8785 <context-group purpose="location"> 8796 <context-group purpose="location">
8786 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8797 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8787 <context context-type="linenumber">108</context> 8798 <context context-type="linenumber">110</context>
8788 </context-group> 8799 </context-group>
8789 </trans-unit> 8800 </trans-unit>
8790 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 8801 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
8791 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 8802 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
8792 <context-group purpose="location"> 8803 <context-group purpose="location">
8793 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8804 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8794 <context context-type="linenumber">120</context> 8805 <context context-type="linenumber">122</context>
8795 </context-group> 8806 </context-group>
8796 </trans-unit> 8807 </trans-unit>
8797 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 8808 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
8798 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 8809 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
8799 <context-group purpose="location"> 8810 <context-group purpose="location">
8800 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8811 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8801 <context context-type="linenumber">124</context> 8812 <context context-type="linenumber">126</context>
8802 </context-group> 8813 </context-group>
8803 </trans-unit> 8814 </trans-unit>
8804 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 8815 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
8805 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 8816 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
8806 <context-group purpose="location"> 8817 <context-group purpose="location">
8807 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8818 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8808 <context context-type="linenumber">128</context> 8819 <context context-type="linenumber">130</context>
8809 </context-group> 8820 </context-group>
8810 </trans-unit> 8821 </trans-unit>
8811 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 8822 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
8812 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 8823 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
8813 <context-group purpose="location"> 8824 <context-group purpose="location">
8814 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8825 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8815 <context context-type="linenumber">135</context> 8826 <context context-type="linenumber">137</context>
8816 </context-group> 8827 </context-group>
8817 </trans-unit> 8828 </trans-unit>
8818 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 8829 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
8819 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 8830 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
8820 <context-group purpose="location"> 8831 <context-group purpose="location">
8821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8832 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8822 <context context-type="linenumber">139</context> 8833 <context context-type="linenumber">141</context>
8823 </context-group> 8834 </context-group>
8824 </trans-unit> 8835 </trans-unit>
8825 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 8836 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
8826 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 8837 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
8827 <context-group purpose="location"> 8838 <context-group purpose="location">
8828 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8839 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8829 <context context-type="linenumber">143</context> 8840 <context context-type="linenumber">145</context>
8830 </context-group>
8831 </trans-unit>
8832 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
8833 <source>Edit video</source>
8834 <context-group purpose="location">
8835 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
8836 <context context-type="linenumber">15</context>
8837 </context-group> 8841 </context-group>
8838 </trans-unit> 8842 </trans-unit>
8839 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> 8843 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html">
@@ -10112,6 +10116,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10112 <context context-type="linenumber">86</context> 10116 <context context-type="linenumber">86</context>
10113 </context-group> 10117 </context-group>
10114 </trans-unit> 10118 </trans-unit>
10119 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10120 <source>Video updated.</source>
10121 <context-group purpose="location">
10122 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
10123 <context context-type="linenumber">148</context>
10124 </context-group>
10125 </trans-unit>
10115 <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html"> 10126 <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html">
10116 <source>SUPPORT</source> 10127 <source>SUPPORT</source>
10117 <context-group purpose="location"> 10128 <context-group purpose="location">
@@ -13573,18 +13584,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13573 <context context-type="linenumber">33</context> 13584 <context context-type="linenumber">33</context>
13574 </context-group> 13585 </context-group>
13575 </trans-unit> 13586 </trans-unit>
13587 <trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
13588 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source>
13589 <context-group purpose="location">
13590 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
13591 <context context-type="linenumber">54</context>
13592 </context-group>
13593 </trans-unit>
13576 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 13594 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
13577 <source>This file is too large.</source> 13595 <source>This file is too large.</source>
13578 <context-group purpose="location"> 13596 <context-group purpose="location">
13579 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context> 13597 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context>
13580 <context context-type="linenumber">50</context> 13598 <context context-type="linenumber">54</context>
13581 </context-group> 13599 </context-group>
13582 </trans-unit> 13600 </trans-unit>
13583 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 13601 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
13584 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}.</source> 13602 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}.</source>
13585 <context-group purpose="location"> 13603 <context-group purpose="location">
13586 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context> 13604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context>
13587 <context context-type="linenumber">56</context> 13605 <context context-type="linenumber">60</context>
13588 </context-group> 13606 </context-group>
13589 </trans-unit> 13607 </trans-unit>
13590 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 13608 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
@@ -14337,11 +14355,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
14337 <context context-type="linenumber">206,207</context> 14355 <context context-type="linenumber">206,207</context>
14338 </context-group> 14356 </context-group>
14339 </trans-unit> 14357 </trans-unit>
14358 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
14359 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source>
14360 <context-group purpose="location">
14361 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14362 <context context-type="linenumber">213,215</context>
14363 </context-group>
14364 </trans-unit>
14340 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 14365 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
14341 <source> The notification points to content now unavailable </source> 14366 <source> The notification points to content now unavailable </source>
14342 <context-group purpose="location"> 14367 <context-group purpose="location">
14343 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 14368 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14344 <context context-type="linenumber">213,215</context> 14369 <context context-type="linenumber">221,223</context>
14345 </context-group> 14370 </context-group>
14346 </trans-unit> 14371 </trans-unit>
14347 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 14372 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
index bf1fd207b..ccca3d3f5 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
@@ -348,12 +348,18 @@
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">此通知指向的内容现在不可访问</target> 360 <target state="translated">此通知指向的内容现在不可访问</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">更改你的头像</target> 365 <target state="translated">更改你的头像</target>
@@ -747,6 +753,12 @@
747 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
748 <target state="translated">推荐</target> 754 <target state="translated">推荐</target>
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
750 </trans-unit> 762 </trans-unit>
751 <trans-unit id="1779391511451594552"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552">
752 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1623,9 +1635,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1623 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1635 <trans-unit id="7844706011418789951">
1624 <source>Administration</source> 1636 <source>Administration</source>
1625 <target>管理</target> 1637 <target>管理</target>
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1638
1627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1639
1628 </trans-unit> 1640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1629 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1641 <trans-unit id="1726363342938046830">
1630 <source>About</source> 1642 <source>About</source>
1631 <target>关于</target> 1643 <target>关于</target>
@@ -1992,20 +2004,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1992 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2004 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1993 <source>Reset</source> 2005 <source>Reset</source>
1994 <target state="translated">重置</target> 2006 <target state="translated">重置</target>
1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2007
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2008
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2009
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2010
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2011
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2012
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2013
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2014
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2015
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2016
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2017
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2018
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2019
2008 </trans-unit> 2020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2009 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2021 <trans-unit id="8829497237648100098">
2010 <source>Filter</source> 2022 <source>Filter</source>
2011 <target>过滤</target> 2023 <target>过滤</target>
@@ -3598,10 +3610,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3598 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3610 <trans-unit id="2049290282534091182">
3599 <source>Moderation</source> 3611 <source>Moderation</source>
3600 <target>审核</target> 3612 <target>审核</target>
3601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3613
3602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3614
3603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3615
3604 </trans-unit> 3616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3605 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3617 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3606 <source>Video blocks</source> 3618 <source>Video blocks</source>
3607 <target state="translated">视频屏蔽</target> 3619 <target state="translated">视频屏蔽</target>
@@ -5232,15 +5244,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5232 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5244 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5233 <target state="translated">可以通过 PeerTube 插件添加新的转码配置文件</target> 5245 <target state="translated">可以通过 PeerTube 插件添加新的转码配置文件</target>
5234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5235 </trans-unit> 5247 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5236 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5248 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5237 <source>VIDEO EDITOR</source>
5238 <target state="translated">视频编辑器</target>
5239 <context-group purpose="location"> 5249 <context-group purpose="location">
5240 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5250 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5241 <context context-type="linenumber">198</context> 5251 <context context-type="linenumber">198</context>
5242 </context-group> 5252 </context-group>
5243 </trans-unit> 5253 </trans-unit>
5254
5244 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5255 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5245 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5256 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5246 <target state="translated">也许你的用户编辑他们的视频(剪辑、添加片头/片尾、添加水印等)</target> 5257 <target state="translated">也许你的用户编辑他们的视频(剪辑、添加片头/片尾、添加水印等)</target>
@@ -5248,23 +5259,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5248 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5259 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5249 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5260 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5250 </context-group> 5261 </context-group>
5251 </trans-unit> 5262 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5252 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5263 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5253 <source>Enable video editor</source>
5254 <target state="translated">启用视频编辑器</target>
5255 <context-group purpose="location"> 5264 <context-group purpose="location">
5256 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5265 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5257 <context context-type="linenumber">210</context> 5266 <context context-type="linenumber">210</context>
5258 </context-group> 5267 </context-group>
5259 </trans-unit> 5268 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5260 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5269 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5261 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5262 <target state="translated">⚠️ 你必须先启用转码才能启用视频编辑器</target>
5263 <context-group purpose="location"> 5270 <context-group purpose="location">
5264 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5271 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5265 <context context-type="linenumber">213</context> 5272 <context context-type="linenumber">213</context>
5266 </context-group> 5273 </context-group>
5267 </trans-unit> 5274 </trans-unit>
5275
5276
5268 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5277 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5269 <source>CACHE</source> 5278 <source>CACHE</source>
5270 <target state="translated">缓存</target> 5279 <target state="translated">缓存</target>
@@ -8181,28 +8190,28 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8181 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8190 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8182 <context context-type="linenumber">47</context> 8191 <context context-type="linenumber">47</context>
8183 </context-group> 8192 </context-group>
8184 </trans-unit> 8193 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8185 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8194 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8186 <source>Social</source>
8187 <target state="translated">社交</target>
8188 <context-group purpose="location"> 8195 <context-group purpose="location">
8189 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8196 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8190 <context context-type="linenumber">51</context> 8197 <context context-type="linenumber">48</context>
8191 </context-group> 8198 </context-group>
8192 </trans-unit> 8199 </trans-unit>
8200 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8201 <source>Social</source>
8202 <target state="translated">社交</target>
8203
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8193 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8205 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8194 <source>Your videos</source> 8206 <source>Your videos</source>
8195 <target state="translated">你的视频</target> 8207 <target state="translated">你的视频</target>
8196 <context-group purpose="location"> 8208
8197 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8198 <context context-type="linenumber">60</context>
8199 </context-group>
8200 </trans-unit>
8201 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8210 <trans-unit id="5095562193296630034">
8202 <source>Preferences saved</source> 8211 <source>Preferences saved</source>
8203 <target>首选项已保存</target> 8212 <target>首选项已保存</target>
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8213
8205 </trans-unit> 8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8206 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8215 <trans-unit id="4967231969832964676">
8207 <source>Profile updated.</source> 8216 <source>Profile updated.</source>
8208 <target>个人资料已更新。</target> 8217 <target>个人资料已更新。</target>
@@ -8491,13 +8500,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8491 <target>视频 <x id="PH"/> 已删除。</target> 8500 <target>视频 <x id="PH"/> 已删除。</target>
8492 8501
8493 8502
8494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 8503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8495 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8504 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8496 <source>Editor</source> 8505 <context-group purpose="location">
8497 <target state="translated">编辑器</target> 8506 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8498 8507 <context context-type="linenumber">208</context>
8499 8508 </context-group>
8500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 8509 <context-group purpose="location">
8510 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8511 <context context-type="linenumber">14</context>
8512 </context-group>
8513 <context-group purpose="location">
8514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8515 <context context-type="linenumber">340</context>
8516 </context-group>
8517 </trans-unit>
8518
8501 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8519 <trans-unit id="6810714890760227072">
8502 <source>Ownership change request sent.</source> 8520 <source>Ownership change request sent.</source>
8503 <target>视频转移请求已发送。</target> 8521 <target>视频转移请求已发送。</target>
@@ -8622,165 +8640,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8622 <source>PLAYLISTS</source> 8640 <source>PLAYLISTS</source>
8623 <target state="translated">播放列表</target> 8641 <target state="translated">播放列表</target>
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8625 </trans-unit> 8643 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8626 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8644 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8627 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8628 <target state="translated">编辑 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8629 <context-group purpose="location"> 8645 <context-group purpose="location">
8630 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8631 <context context-type="linenumber">2</context> 8647 <context context-type="linenumber">2</context>
8632 </context-group> 8648 </context-group>
8633 </trans-unit> 8649 </trans-unit>
8650
8634 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8651 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8635 <source>CUT VIDEO</source> 8652 <source>CUT VIDEO</source>
8636 <target state="translated">剪辑视频</target> 8653 <target state="translated">剪辑视频</target>
8637 <context-group purpose="location"> 8654
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8639 <context context-type="linenumber">8</context>
8640 </context-group>
8641 </trans-unit>
8642 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8656 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8643 <source>Set a new start/end.</source> 8657 <source>Set a new start/end.</source>
8644 <target state="translated">设定新的起始/结束。</target> 8658 <target state="translated">设定新的起始/结束。</target>
8645 <context-group purpose="location"> 8659
8646 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8647 <context context-type="linenumber">10</context>
8648 </context-group>
8649 </trans-unit>
8650 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8661 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8651 <source>New start</source> 8662 <source>New start</source>
8652 <target state="translated">新的起始</target> 8663 <target state="translated">新的起始</target>
8653 <context-group purpose="location"> 8664
8654 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8655 <context context-type="linenumber">13</context>
8656 </context-group>
8657 </trans-unit>
8658 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8666 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8659 <source>New end</source> 8667 <source>New end</source>
8660 <target state="translated">新的结束</target> 8668 <target state="translated">新的结束</target>
8661 <context-group purpose="location"> 8669
8662 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8663 <context context-type="linenumber">18</context>
8664 </context-group>
8665 </trans-unit>
8666 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8671 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8667 <source>ADD INTRO</source> 8672 <source>ADD INTRO</source>
8668 <target state="translated">添加片头</target> 8673 <target state="translated">添加片头</target>
8669 <context-group purpose="location"> 8674
8670 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8671 <context context-type="linenumber">24</context>
8672 </context-group>
8673 </trans-unit>
8674 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8676 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8675 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8677 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8676 <target state="translated">在视频的起始处连上一个文件。</target> 8678 <target state="translated">在视频的起始处连上一个文件。</target>
8677 <context-group purpose="location"> 8679
8678 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8679 <context context-type="linenumber">26</context>
8680 </context-group>
8681 </trans-unit>
8682 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8681 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8683 <source>Select the intro video file</source> 8682 <source>Select the intro video file</source>
8684 <target state="translated">选择片头视频文件</target> 8683 <target state="translated">选择片头视频文件</target>
8685 <context-group purpose="location"> 8684
8686 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8687 <context context-type="linenumber">30</context>
8688 </context-group>
8689 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8686 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8691 <source>ADD OUTRO</source> 8687 <source>ADD OUTRO</source>
8692 <target state="translated">添加片尾</target> 8688 <target state="translated">添加片尾</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8689
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8695 <context context-type="linenumber">38</context>
8696 </context-group>
8697 </trans-unit>
8698 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8691 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8699 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8692 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8700 <target state="translated">在视频结束处连上一个文件。</target> 8693 <target state="translated">在视频结束处连上一个文件。</target>
8701 <context-group purpose="location"> 8694
8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8703 <context context-type="linenumber">40</context>
8704 </context-group>
8705 </trans-unit>
8706 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8696 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8707 <source>Select the outro video file</source> 8697 <source>Select the outro video file</source>
8708 <target state="translated">选择片尾视频文件</target> 8698 <target state="translated">选择片尾视频文件</target>
8709 <context-group purpose="location"> 8699
8710 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8711 <context context-type="linenumber">44</context>
8712 </context-group>
8713 </trans-unit>
8714 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8701 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8715 <source>ADD WATERMARK</source> 8702 <source>ADD WATERMARK</source>
8716 <target state="translated">添加水印</target> 8703 <target state="translated">添加水印</target>
8717 <context-group purpose="location"> 8704
8718 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8719 <context context-type="linenumber">52</context>
8720 </context-group>
8721 </trans-unit>
8722 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8723 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8707 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8724 <target state="translated">添加水印图像到视频中。</target> 8708 <target state="translated">添加水印图像到视频中。</target>
8725 <context-group purpose="location"> 8709
8726 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8727 <context context-type="linenumber">54</context>
8728 </context-group>
8729 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8711 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8731 <source>Select watermark image file</source> 8712 <source>Select watermark image file</source>
8732 <target state="translated">选择水印图像文件</target> 8713 <target state="translated">选择水印图像文件</target>
8733 <context-group purpose="location"> 8714
8734 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8735 <context context-type="linenumber">58</context>
8736 </context-group>
8737 </trans-unit>
8738 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8716 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8739 <source>Run video edition</source> 8717 <source>Run video edition</source>
8740 <target state="translated">运行视频编辑</target> 8718 <target state="translated">运行视频编辑</target>
8741 <context-group purpose="location"> 8719
8742 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8743 <context context-type="linenumber">66</context>
8744 </context-group>
8745 </trans-unit>
8746 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8721 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8747 <source>Video before edition</source> 8722 <source>Video before edition</source>
8748 <target state="translated">编辑前的视频</target> 8723 <target state="translated">编辑前的视频</target>
8749 <context-group purpose="location"> 8724
8750 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8751 <context context-type="linenumber">75</context>
8752 </context-group>
8753 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8755 <source>Edition tasks:</source> 8727 <source>Edition tasks:</source>
8756 <target state="translated">编辑任务:</target> 8728 <target state="translated">编辑任务:</target>
8757 <context-group purpose="location"> 8729
8758 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8759 <context context-type="linenumber">80</context>
8760 </context-group>
8761 </trans-unit>
8762 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8731 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8763 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8732 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8764 <target state="translated">你确定要编辑“<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>”吗?</target> 8733 <target state="translated">你确定要编辑“<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>”吗?</target>
8765 <context-group purpose="location"> 8734
8766 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8767 <context context-type="linenumber">72</context>
8768 </context-group>
8769 </trans-unit>
8770 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8736 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8771 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8737 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8772 <target state="translated">当前的视频会被这个编辑过的视频覆盖并且&lt;strong>你将无法还原&lt;/strong>。&lt;br />&lt;br /></target> 8738 <target state="translated">当前的视频会被这个编辑过的视频覆盖并且&lt;strong>你将无法还原&lt;/strong>。&lt;br />&lt;br /></target>
8773 <context-group purpose="location"> 8739
8774 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8775 <context context-type="linenumber">76</context>
8776 </context-group>
8777 </trans-unit>
8778 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8741 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8779 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8742 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8780 <target state="translated">提醒一下,将执行以下任务:&lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8743 <target state="translated">提醒一下,将执行以下任务:&lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8744
8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8746 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8781 <context-group purpose="location"> 8747 <context-group purpose="location">
8782 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8783 <context context-type="linenumber">77</context> 8749 <context context-type="linenumber">90</context>
8784 </context-group> 8750 </context-group>
8785 </trans-unit> 8751 </trans-unit>
8786 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8752 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -9881,13 +9847,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9881 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9847 <trans-unit id="8728283516316752593">
9882 <source>This file is too large.</source> 9848 <source>This file is too large.</source>
9883 <target>选择的文件过大。</target> 9849 <target>选择的文件过大。</target>
9884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9850
9885 </trans-unit> 9851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9886 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9852 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9887 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9853 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9888 <target state="translated">PeerTube 无法处理这种文件。接受的扩展名为 <x id="PH"/>}。</target> 9854 <target state="translated">PeerTube 无法处理这种文件。接受的扩展名为 <x id="PH"/>}。</target>
9889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9855
9890 </trans-unit> 9856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9891 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9857 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9892 <source>All categories</source> 9858 <source>All categories</source>
9893 <target state="translated">全部分类</target> 9859 <target state="translated">全部分类</target>
@@ -11291,74 +11257,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11291 <target>视频已更新。</target> 11257 <target>视频已更新。</target>
11292 11258
11293 11259
11294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> 11260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11295 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11261 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11296 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11262 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11297 <target state="translated">(扩展名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11263 <target state="translated">(扩展名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11298 <context-group purpose="location"> 11264
11299 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11265
11300 <context context-type="linenumber">104</context> 11266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11301 </context-group>
11302 <context-group purpose="location">
11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11304 <context context-type="linenumber">108</context>
11305 </context-group>
11306 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11307 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11267 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11308 <context-group purpose="location"> 11268
11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11310 <context context-type="linenumber">120</context>
11311 </context-group>
11312 </trans-unit>
11313 11270
11314 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11271 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11315 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11272 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11316 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”将被添加到视频的结束处</target> 11273 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”将被添加到视频的结束处</target>
11317 <context-group purpose="location"> 11274
11318 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11319 <context context-type="linenumber">124</context>
11320 </context-group>
11321 </trans-unit>
11322 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11276 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11323 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11277 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11324 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”图像水印将被添加到视频中</target> 11278 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”图像水印将被添加到视频中</target>
11325 <context-group purpose="location"> 11279
11326 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11327 <context context-type="linenumber">128</context>
11328 </context-group>
11329 </trans-unit>
11330 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11281 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11331 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11282 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11332 <target state="translated">视频将开始于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> 并结束于 <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11283 <target state="translated">视频将开始于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> 并结束于 <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11333 <context-group purpose="location"> 11284
11334 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11335 <context context-type="linenumber">135</context>
11336 </context-group>
11337 </trans-unit>
11338 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11286 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11339 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11287 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11340 <target state="translated">视频将开始于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11288 <target state="translated">视频将开始于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11341 <context-group purpose="location"> 11289
11342 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11343 <context context-type="linenumber">139</context>
11344 </context-group>
11345 </trans-unit>
11346 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11291 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11347 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11292 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11348 <target state="translated">视频将结束于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11293 <target state="translated">视频将结束于 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11349 <context-group purpose="location"> 11294
11350 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11351 <context context-type="linenumber">143</context> 11296
11352 </context-group>
11353 </trans-unit>
11354 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11355 <source>Edit video</source>
11356 <target state="translated">编辑视频</target>
11357 <context-group purpose="location">
11358 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11359 <context context-type="linenumber">15</context>
11360 </context-group>
11361 </trans-unit>
11362 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11363 <source>Report comment</source> 11298 <source>Report comment</source>
11364 <target state="translated">举报评论</target> 11299 <target state="translated">举报评论</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
index 87f71ccfa..9667c276c 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,26 +334,32 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>新版的外掛程式/佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>新版的外掛程式/佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target>
353 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context>
356 </context-group>
351 </trans-unit> 357 </trans-unit>
352 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
353 <source>The notification points to content now unavailable</source> 359 <source>The notification points to content now unavailable</source>
354 <target state="translated">通知指向的內容現在不可用</target> 360 <target state="translated">通知指向的內容現在不可用</target>
355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 361
356 </trans-unit> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 364 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">變更您的大頭貼</target> 365 <target state="translated">變更您的大頭貼</target>
@@ -434,8 +440,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 441 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">簡短的文字,告訴人們他們要如何支援頻道(成員資格平台……)。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 在此頻道上傳影片時,影片支援欄位會自動填入這些文字。</target> 444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
445 <target state="translated">簡短的文字,告訴人們他們要如何支援頻道(成員資格平台……)。&lt;br />&lt;br /> 在此頻道上傳影片時,影片支援欄位會自動填入這些文字。</target>
439 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 448 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -738,14 +745,20 @@
738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
739 </trans-unit> 746 </trans-unit>
740 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 747 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
741 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 748 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
742 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; ,支援:</target> 749 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> ,支援:</target>
743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
744 </trans-unit> 751 </trans-unit>
745 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 752 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
746 <source>Recommended</source> 753 <source>Recommended</source>
747 <target state="translated">推薦</target> 754 <target state="translated">推薦</target>
748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
756 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
757 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
758 <context-group purpose="location">
759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
760 <context context-type="linenumber">54</context>
761 </context-group>
749 </trans-unit> 762 </trans-unit>
750 <trans-unit id="1779391511451594552"> 763 <trans-unit id="1779391511451594552">
751 <source>Using an ActivityPub account</source> 764 <source>Using an ActivityPub account</source>
@@ -1150,13 +1163,13 @@
1150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1151 </trans-unit> 1164 </trans-unit>
1152 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1165 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1153 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1166 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1154 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而,請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ,然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 1167 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而,請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ,然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
1155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1156 </trans-unit> 1169 </trans-unit>
1157 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1170 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1158 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1171 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1159 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 以瞭解詳情,或尋找別的站臺,好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 1172 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 以瞭解詳情,或尋找別的站臺,好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
1160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1161 </trans-unit> 1174 </trans-unit>
1162 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1175 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1224,7 +1237,8 @@
1224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1225 </trans-unit> 1238 </trans-unit>
1226 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1239 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1227 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1240 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1241The link will expire within 1 hour.</source>
1228 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target> 1242 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target>
1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1230 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
@@ -1263,8 +1277,8 @@
1263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1264 </trans-unit> 1278 </trans-unit>
1265 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1266 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1280 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1267 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1281 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1268 <context-group purpose="location"> 1282 <context-group purpose="location">
1269 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1283 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1270 <context context-type="linenumber">10</context> 1284 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1608,8 +1622,8 @@
1608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1609 </trans-unit> 1623 </trans-unit>
1610 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1624 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1611 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1625 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1612 <target state="translated">⚠️ 若啟用,我們建議使用 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTP 代理伺服器<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>以避免來自您 PeerTube 伺服器的私人 URL 存取</target> 1626 <target state="translated">⚠️ 若啟用,我們建議使用 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP 代理伺服器<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>以避免來自您 PeerTube 伺服器的私人 URL 存取</target>
1613 <context-group purpose="location"> 1627 <context-group purpose="location">
1614 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1628 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1615 <context context-type="linenumber">272</context> 1629 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1624,9 +1638,9 @@
1624 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1638 <trans-unit id="7844706011418789951">
1625 <source>Administration</source> 1639 <source>Administration</source>
1626 <target>管理</target> 1640 <target>管理</target>
1627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1641
1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 1642
1629 </trans-unit> 1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1630 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1644 <trans-unit id="1726363342938046830">
1631 <source>About</source> 1645 <source>About</source>
1632 <target>關於</target> 1646 <target>關於</target>
@@ -1673,18 +1687,18 @@
1673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1674 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1675 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1676 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1690 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1677 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,透過:</target> 1691 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,透過:</target>
1678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1679 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1680 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1681 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1695 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1682 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1696 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1684 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1685 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1699 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1686 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1700 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1687 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1701 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1689 </trans-unit> 1703 </trans-unit>
1690 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1704 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1993,20 +2007,20 @@
1993 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2007 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1994 <source>Reset</source> 2008 <source>Reset</source>
1995 <target state="translated">重設</target> 2009 <target state="translated">重設</target>
1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2010
1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2011
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2012
1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 2013
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2014
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 2015
2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2016
2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2017
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 2018
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2019
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2020
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 2021
2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2022
2009 </trans-unit> 2023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2010 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2024 <trans-unit id="8829497237648100098">
2011 <source>Filter</source> 2025 <source>Filter</source>
2012 <target>過濾器</target> 2026 <target>過濾器</target>
@@ -2127,8 +2141,8 @@
2127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2128 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
2129 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2143 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2144 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2145 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2132 <context-group purpose="location"> 2146 <context-group purpose="location">
2133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2134 <context context-type="linenumber">2</context> 2148 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2203,8 +2217,8 @@
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2204 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2219 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2206 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2220 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2207 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>適合的授權條款。 </target> 2221 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>適合的授權條款。 </target>
2208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2209 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2224 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2280,7 +2294,7 @@
2280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2281 </trans-unit> 2295 </trans-unit>
2282 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2296 <trans-unit id="5600963353867835532">
2283 <source>Already uploaded ✔</source> 2297 <source>Already uploaded ✔</source>
2284 <target>已上傳 ✔</target> 2298 <target>已上傳 ✔</target>
2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2286 </trans-unit> 2300 </trans-unit>
@@ -3635,10 +3649,10 @@
3635 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3649 <trans-unit id="2049290282534091182">
3636 <source>Moderation</source> 3650 <source>Moderation</source>
3637 <target>管理</target> 3651 <target>管理</target>
3638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3652
3639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3653
3640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3654
3641 </trans-unit> 3655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3642 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3656 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3643 <source>Video blocks</source> 3657 <source>Video blocks</source>
3644 <target state="translated">影片封鎖</target> 3658 <target state="translated">影片封鎖</target>
@@ -3959,8 +3973,8 @@
3959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3960 </trans-unit> 3974 </trans-unit>
3961 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3975 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3962 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3976 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3963 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3977 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3966 </trans-unit> 3980 </trans-unit>
@@ -4319,8 +4333,8 @@
4319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4320 </trans-unit> 4334 </trans-unit>
4321 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4335 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4322 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4336 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4323 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = 最高優先度)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4337 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = 最高優先度)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4324 <context-group purpose="location"> 4338 <context-group purpose="location">
4325 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4326 <context context-type="linenumber">47</context> 4340 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4340,8 +4354,8 @@
4340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4341 </trans-unit> 4355 </trans-unit>
4342 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4356 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4343 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4357 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4344 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> 工作。</target> 4358 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> 工作。</target>
4345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4346 </trans-unit> 4360 </trans-unit>
4347 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4361 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4389,8 +4403,8 @@
4389 </context-group> 4403 </context-group>
4390 </trans-unit> 4404 </trans-unit>
4391 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4405 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4392 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4406 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4393 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4407 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4395 </trans-unit> 4409 </trans-unit>
4396 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4410 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4462,8 +4476,8 @@
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4463 </trans-unit> 4477 </trans-unit>
4464 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4478 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4465 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4479 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4466 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以建立審核團隊。 </target> 4480 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以建立審核團隊。 </target>
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4468 </trans-unit> 4482 </trans-unit>
4469 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4483 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4472,8 +4486,8 @@
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4473 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4488 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4475 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4489 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4476 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> 此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target> 4490 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> 此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4478 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4479 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4493 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4592,8 +4606,8 @@
4592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4593 </trans-unit> 4607 </trans-unit>
4594 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4608 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4595 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4609 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4596 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>取得更多相關的變更,或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 4610 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>取得更多相關的變更,或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
4597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4598 </trans-unit> 4612 </trans-unit>
4599 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4613 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4699,8 +4713,8 @@
4699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4700 </trans-unit> 4714 </trans-unit>
4701 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4715 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4702 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4716 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4703 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以單獨設定他們的配額。 </target> 4717 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以單獨設定他們的配額。 </target>
4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4705 </trans-unit> 4719 </trans-unit>
4706 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4720 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4891,8 +4905,8 @@
4891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4892 </trans-unit> 4906 </trans-unit>
4893 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4907 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4894 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4908 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4895 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引,或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 4909 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引,或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
4896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4897 </trans-unit> 4911 </trans-unit>
4898 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4912 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4926,8 +4940,8 @@
4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4927 </trans-unit> 4941 </trans-unit>
4928 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4942 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4929 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4943 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4930 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>。 </target> 4944 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>。 </target>
4931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4932 </trans-unit> 4946 </trans-unit>
4933 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4947 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4963,8 +4977,8 @@
4963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4964 </trans-unit> 4978 </trans-unit>
4965 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4979 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4966 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4980 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4967 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target> 4981 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target>
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4969 </trans-unit> 4983 </trans-unit>
4970 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4984 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5013,8 +5027,8 @@
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5014 </trans-unit> 5028 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5029 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5016 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5030 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5017 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許,Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>如果您的站台沒有,那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>勾選此核取方塊,儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target> 5031 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許,Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>如果您的站台沒有,那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>勾選此核取方塊,儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5019 </trans-unit> 5033 </trans-unit>
5020 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5034 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5068,13 +5082,13 @@
5068 </context-group> 5082 </context-group>
5069 </trans-unit> 5083 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5071 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5085 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5072 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5086 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5074 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
5075 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5076 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5090 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5077 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5091 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5079 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5212,8 +5226,8 @@
5212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5213 </trans-unit> 5227 </trans-unit>
5214 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5228 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5215 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5229 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5216 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>需要 ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>與普通的 WebTorrent 相比,生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更快的播放速度(特別是對較長的影片來說)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更穩定的播放(較少臭蟲與無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5230 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>需要 ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>與普通的 WebTorrent 相比,生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更快的播放速度(特別是對較長的影片來說)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更穩定的播放(較少臭蟲與無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5217 <context-group purpose="location"> 5231 <context-group purpose="location">
5218 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5232 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5219 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5233 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5275,15 +5289,14 @@
5275 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5289 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5276 <target state="translated">透過 PeerTube 外掛程式新增新的轉換編碼設定檔</target> 5290 <target state="translated">透過 PeerTube 外掛程式新增新的轉換編碼設定檔</target>
5277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5278 </trans-unit> 5292 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5279 <trans-unit id="5216455244039448125" datatype="html"> 5293 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5280 <source>VIDEO EDITOR</source>
5281 <target state="translated">影片編輯器</target>
5282 <context-group purpose="location"> 5294 <context-group purpose="location">
5283 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5295 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5284 <context context-type="linenumber">198</context> 5296 <context context-type="linenumber">198</context>
5285 </context-group> 5297 </context-group>
5286 </trans-unit> 5298 </trans-unit>
5299
5287 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5300 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5288 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5301 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5289 <target state="translated">允許您的使用編輯他們的影片(剪輯、新增介紹/結尾、新增水印等)</target> 5302 <target state="translated">允許您的使用編輯他們的影片(剪輯、新增介紹/結尾、新增水印等)</target>
@@ -5291,23 +5304,21 @@
5291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5304 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5292 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5305 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5293 </context-group> 5306 </context-group>
5294 </trans-unit> 5307 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5295 <trans-unit id="6675276142886460097" datatype="html"> 5308 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target>
5296 <source>Enable video editor</source>
5297 <target state="translated">啟用影片編輯器</target>
5298 <context-group purpose="location"> 5309 <context-group purpose="location">
5299 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5310 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5300 <context context-type="linenumber">210</context> 5311 <context context-type="linenumber">210</context>
5301 </context-group> 5312 </context-group>
5302 </trans-unit> 5313 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5303 <trans-unit id="1618687984822075464" datatype="html"> 5314 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5304 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video editor</source>
5305 <target state="translated">⚠️ 您必須先啟用轉換編碼才能啟用影片編輯器</target>
5306 <context-group purpose="location"> 5315 <context-group purpose="location">
5307 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5308 <context context-type="linenumber">213</context> 5317 <context context-type="linenumber">213</context>
5309 </context-group> 5318 </context-group>
5310 </trans-unit> 5319 </trans-unit>
5320
5321
5311 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5322 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5312 <source>CACHE</source> 5323 <source>CACHE</source>
5313 <target state="translated">快取</target> 5324 <target state="translated">快取</target>
@@ -5376,13 +5387,19 @@
5376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5377 </trans-unit> 5388 </trans-unit>
5378 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5379 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5390 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5380 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>範例:<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5391 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>範例:<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5382 </trans-unit> 5393 </trans-unit>
5383 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5394 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5384 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5395 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5385 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> 以覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5396color: red;
5397<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5398<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5399color: red;
5400<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5401<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5402 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> 以覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5387 </trans-unit> 5404 </trans-unit>
5388 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5405 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5399,8 +5416,8 @@
5399 </context-group> 5416 </context-group>
5400 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5418 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5402 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5419 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5403 <target state="translated">格式有誤:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5420 <target state="translated">格式有誤:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5405 </trans-unit> 5422 </trans-unit>
5406 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5423 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5476,8 +5493,8 @@
5476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5477 </trans-unit> 5494 </trans-unit>
5478 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5495 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5479 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5496 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5480 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5497 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5482 </trans-unit> 5499 </trans-unit>
5483 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5500 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5497,40 +5514,40 @@
5497 </context-group> 5514 </context-group>
5498 </trans-unit> 5515 </trans-unit>
5499 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5516 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5500 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5517 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5501 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5518 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5502 <context-group purpose="location"> 5519 <context-group purpose="location">
5503 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5520 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5504 <context context-type="linenumber">46</context> 5521 <context context-type="linenumber">46</context>
5505 </context-group> 5522 </context-group>
5506 </trans-unit> 5523 </trans-unit>
5507 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5524 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5508 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5525 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5509 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>排序</target> 5526 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>排序</target>
5510 <context-group purpose="location"> 5527 <context-group purpose="location">
5511 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5528 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5512 <context context-type="linenumber">48</context> 5529 <context context-type="linenumber">48</context>
5513 </context-group> 5530 </context-group>
5514 </trans-unit> 5531 </trans-unit>
5515 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5532 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5516 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5533 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5517 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5534 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5518 <context-group purpose="location"> 5535 <context-group purpose="location">
5519 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5520 <context context-type="linenumber">49</context> 5537 <context context-type="linenumber">49</context>
5521 </context-group> 5538 </context-group>
5522 </trans-unit> 5539 </trans-unit>
5523 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5540 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5524 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5541 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5525 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5542 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5526 <context-group purpose="location"> 5543 <context-group purpose="location">
5527 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5544 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5528 <context context-type="linenumber">50</context> 5545 <context context-type="linenumber">50</context>
5529 </context-group> 5546 </context-group>
5530 </trans-unit> 5547 </trans-unit>
5531 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5548 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5532 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5549 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5533 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5550 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5534 <context-group purpose="location"> 5551 <context-group purpose="location">
5535 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5552 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5536 <context context-type="linenumber">51</context> 5553 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5646,8 +5663,8 @@
5646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5647 </trans-unit> 5664 </trans-unit>
5648 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5665 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5649 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5666 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5650 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target> 5667 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target>
5651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5653 </trans-unit> 5670 </trans-unit>
@@ -5899,8 +5916,8 @@
5899 </context-group> 5916 </context-group>
5900 </trans-unit> 5917 </trans-unit>
5901 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5918 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5902 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5919 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5903 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target> 5920 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target>
5904 <context-group purpose="location"> 5921 <context-group purpose="location">
5905 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5922 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5906 <context context-type="linenumber">5</context> 5923 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6009,8 +6026,8 @@
6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6010 </trans-unit> 6027 </trans-unit>
6011 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6028 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6012 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6029 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6013 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>,新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。 </target> 6030 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>,新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。 </target>
6014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6015 </trans-unit> 6032 </trans-unit>
6016 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6033 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6193,7 +6210,9 @@
6193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6194 </trans-unit> 6211 </trans-unit>
6195 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6212 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6196 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6213 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6214It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6215channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6197 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎?其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6216 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎?其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6199 </trans-unit> 6218 </trans-unit>
@@ -6225,8 +6244,8 @@
6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6226 </trans-unit> 6245 </trans-unit>
6227 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6228 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6247 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6229 <target state="translated">顯示此頻道 &gt;</target> 6248 <target state="translated">顯示此頻道 ></target>
6230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6231 </trans-unit> 6250 </trans-unit>
6232 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6251 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6474,8 +6493,8 @@
6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6475 </trans-unit> 6494 </trans-unit>
6476 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6495 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6477 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6496 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6478 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取:因為我們使用 WebSocket 傳輸,與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時,您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以取得更多資訊 </target> 6497 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取:因為我們使用 WebSocket 傳輸,與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時,您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以取得更多資訊 </target>
6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6480 </trans-unit> 6499 </trans-unit>
6481 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6500 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6576,8 +6595,8 @@
6576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6577 </trans-unit> 6596 </trans-unit>
6578 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6597 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6579 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6598 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6580 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6599 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6581 <context-group purpose="location"> 6600 <context-group purpose="location">
6582 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6601 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6583 <context context-type="linenumber">3</context> 6602 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6680,8 +6699,8 @@
6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6681 </trans-unit> 6700 </trans-unit>
6682 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6701 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6683 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6702 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6684 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲,且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 6703 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲,且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target>
6685 <context-group purpose="location"> 6704 <context-group purpose="location">
6686 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6705 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6687 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6706 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6855,8 +6874,8 @@
6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6856 </trans-unit> 6875 </trans-unit>
6857 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6876 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6858 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6877 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6859 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target> 6878 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target>
6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6861 </trans-unit> 6880 </trans-unit>
6862 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6881 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7655,8 +7674,8 @@
7655 </context-group> 7674 </context-group>
7656 </trans-unit> 7675 </trans-unit>
7657 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7676 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7658 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7677 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7659 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。</target> 7678 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。</target>
7660 <context-group purpose="location"> 7679 <context-group purpose="location">
7661 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7680 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7662 <context context-type="linenumber">4</context> 7681 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7703,16 +7722,16 @@
7703 </context-group> 7722 </context-group>
7704 </trans-unit> 7723 </trans-unit>
7705 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7724 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7706 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7725 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7707 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 設定鍵</target> 7726 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 設定鍵</target>
7708 <context-group purpose="location"> 7727 <context-group purpose="location">
7709 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7710 <context context-type="linenumber">15</context> 7729 <context context-type="linenumber">15</context>
7711 </context-group> 7730 </context-group>
7712 </trans-unit> 7731 </trans-unit>
7713 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7732 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7714 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7733 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7715 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行,請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>(請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7734 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行,請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>(請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7716 <context-group purpose="location"> 7735 <context-group purpose="location">
7717 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7736 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7718 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7737 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7771,8 +7790,8 @@
7771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7772 </trans-unit> 7791 </trans-unit>
7773 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7792 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7774 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7793 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7775 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7794 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7777 </trans-unit> 7796 </trans-unit>
7778 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7797 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8050,8 +8069,8 @@
8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8051 </trans-unit> 8070 </trans-unit>
8052 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8071 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8053 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8072 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8054 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 清除所有歷史紀錄 </target> 8073 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 清除所有歷史紀錄 </target>
8055 <context-group purpose="location"> 8074 <context-group purpose="location">
8056 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8075 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8057 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8076 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8073,8 +8092,8 @@
8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8074 </trans-unit> 8093 </trans-unit>
8075 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8094 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8076 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8095 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8077 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>。其不會公開顯示。 </target> 8096 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>。其不會公開顯示。 </target>
8078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8079 </trans-unit> 8098 </trans-unit>
8080 <trans-unit id="853586874765134886"> 8099 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8227,28 +8246,28 @@
8227 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8246 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8228 <context context-type="linenumber">47</context> 8247 <context context-type="linenumber">47</context>
8229 </context-group> 8248 </context-group>
8230 </trans-unit> 8249 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8231 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8250 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target>
8232 <source>Social</source>
8233 <target state="translated">社交</target>
8234 <context-group purpose="location"> 8251 <context-group purpose="location">
8235 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8252 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8236 <context context-type="linenumber">51</context> 8253 <context context-type="linenumber">48</context>
8237 </context-group> 8254 </context-group>
8238 </trans-unit> 8255 </trans-unit>
8256 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8257 <source>Social</source>
8258 <target state="translated">社交</target>
8259
8260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8239 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8261 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8240 <source>Your videos</source> 8262 <source>Your videos</source>
8241 <target state="translated">您的影片</target> 8263 <target state="translated">您的影片</target>
8242 <context-group purpose="location"> 8264
8243 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
8244 <context context-type="linenumber">60</context>
8245 </context-group>
8246 </trans-unit>
8247 <trans-unit id="5095562193296630034"> 8266 <trans-unit id="5095562193296630034">
8248 <source>Preferences saved</source> 8267 <source>Preferences saved</source>
8249 <target>偏好設定已儲存</target> 8268 <target>偏好設定已儲存</target>
8250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 8269
8251 </trans-unit> 8270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8252 <trans-unit id="4967231969832964676"> 8271 <trans-unit id="4967231969832964676">
8253 <source>Profile updated.</source> 8272 <source>Profile updated.</source>
8254 <target>設定檔已更新。</target> 8273 <target>設定檔已更新。</target>
@@ -8537,13 +8556,22 @@
8537 <target>影片 <x id="PH"/> 已刪除。</target> 8556 <target>影片 <x id="PH"/> 已刪除。</target>
8538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 8557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 8558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8559 </trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8560 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target>
8561 <context-group purpose="location">
8562 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8563 <context context-type="linenumber">208</context>
8564 </context-group>
8565 <context-group purpose="location">
8566 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/video-studio-routing.module.ts</context>
8567 <context context-type="linenumber">14</context>
8568 </context-group>
8569 <context-group purpose="location">
8570 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8571 <context context-type="linenumber">340</context>
8572 </context-group>
8540 </trans-unit> 8573 </trans-unit>
8541 <trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8574
8542 <source>Editor</source>
8543 <target state="translated">編輯器</target>
8544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
8545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8546 </trans-unit>
8547 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8575 <trans-unit id="6810714890760227072">
8548 <source>Ownership change request sent.</source> 8576 <source>Ownership change request sent.</source>
8549 <target>所有權變更請求已發送。</target> 8577 <target>所有權變更請求已發送。</target>
@@ -8668,165 +8696,113 @@
8668 <source>PLAYLISTS</source> 8696 <source>PLAYLISTS</source>
8669 <target state="translated">播放清單</target> 8697 <target state="translated">播放清單</target>
8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8671 </trans-unit> 8699 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8672 <trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8700 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8673 <source>Edit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8674 <target state="translated">編輯 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8675 <context-group purpose="location"> 8701 <context-group purpose="location">
8676 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8702 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8677 <context context-type="linenumber">2</context> 8703 <context context-type="linenumber">2</context>
8678 </context-group> 8704 </context-group>
8679 </trans-unit> 8705 </trans-unit>
8706
8680 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8707 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8681 <source>CUT VIDEO</source> 8708 <source>CUT VIDEO</source>
8682 <target state="translated">剪輯影片</target> 8709 <target state="translated">剪輯影片</target>
8683 <context-group purpose="location"> 8710
8684 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8685 <context context-type="linenumber">8</context>
8686 </context-group>
8687 </trans-unit>
8688 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8712 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8689 <source>Set a new start/end.</source> 8713 <source>Set a new start/end.</source>
8690 <target state="translated">設定新的開始/結尾。</target> 8714 <target state="translated">設定新的開始/結尾。</target>
8691 <context-group purpose="location"> 8715
8692 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
8693 <context context-type="linenumber">10</context>
8694 </context-group>
8695 </trans-unit>
8696 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8717 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8697 <source>New start</source> 8718 <source>New start</source>
8698 <target state="translated">新的開始</target> 8719 <target state="translated">新的開始</target>
8699 <context-group purpose="location"> 8720
8700 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8701 <context context-type="linenumber">13</context>
8702 </context-group>
8703 </trans-unit>
8704 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8722 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8705 <source>New end</source> 8723 <source>New end</source>
8706 <target state="translated">新的結尾</target> 8724 <target state="translated">新的結尾</target>
8707 <context-group purpose="location"> 8725
8708 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8709 <context context-type="linenumber">18</context>
8710 </context-group>
8711 </trans-unit>
8712 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8727 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8713 <source>ADD INTRO</source> 8728 <source>ADD INTRO</source>
8714 <target state="translated">新增介紹</target> 8729 <target state="translated">新增介紹</target>
8715 <context-group purpose="location"> 8730
8716 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8717 <context context-type="linenumber">24</context>
8718 </context-group>
8719 </trans-unit>
8720 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8732 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8721 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8733 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8722 <target state="translated">在影片開頭連上一個檔案。</target> 8734 <target state="translated">在影片開頭連上一個檔案。</target>
8723 <context-group purpose="location"> 8735
8724 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8725 <context context-type="linenumber">26</context>
8726 </context-group>
8727 </trans-unit>
8728 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8737 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8729 <source>Select the intro video file</source> 8738 <source>Select the intro video file</source>
8730 <target state="translated">選取介紹影片檔案</target> 8739 <target state="translated">選取介紹影片檔案</target>
8731 <context-group purpose="location"> 8740
8732 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8733 <context context-type="linenumber">30</context>
8734 </context-group>
8735 </trans-unit>
8736 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8742 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8737 <source>ADD OUTRO</source> 8743 <source>ADD OUTRO</source>
8738 <target state="translated">新增結尾</target> 8744 <target state="translated">新增結尾</target>
8739 <context-group purpose="location"> 8745
8740 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8741 <context context-type="linenumber">38</context>
8742 </context-group>
8743 </trans-unit>
8744 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8747 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8745 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8748 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8746 <target state="translated">在影片結尾連上一個檔案。</target> 8749 <target state="translated">在影片結尾連上一個檔案。</target>
8747 <context-group purpose="location"> 8750
8748 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8749 <context context-type="linenumber">40</context>
8750 </context-group>
8751 </trans-unit>
8752 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8752 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8753 <source>Select the outro video file</source> 8753 <source>Select the outro video file</source>
8754 <target state="translated">選取結尾影片檔案</target> 8754 <target state="translated">選取結尾影片檔案</target>
8755 <context-group purpose="location"> 8755
8756 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
8757 <context context-type="linenumber">44</context>
8758 </context-group>
8759 </trans-unit>
8760 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8757 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8761 <source>ADD WATERMARK</source> 8758 <source>ADD WATERMARK</source>
8762 <target state="translated">新增水印</target> 8759 <target state="translated">新增水印</target>
8763 <context-group purpose="location"> 8760
8764 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
8765 <context context-type="linenumber">52</context>
8766 </context-group>
8767 </trans-unit>
8768 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8762 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8769 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8763 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8770 <target state="translated">新增水印圖片至影片中。</target> 8764 <target state="translated">新增水印圖片至影片中。</target>
8771 <context-group purpose="location"> 8765
8772 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8773 <context context-type="linenumber">54</context>
8774 </context-group>
8775 </trans-unit>
8776 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8767 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8777 <source>Select watermark image file</source> 8768 <source>Select watermark image file</source>
8778 <target state="translated">選取水印圖片檔案</target> 8769 <target state="translated">選取水印圖片檔案</target>
8779 <context-group purpose="location"> 8770
8780 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8781 <context context-type="linenumber">58</context>
8782 </context-group>
8783 </trans-unit>
8784 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8772 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8785 <source>Run video edition</source> 8773 <source>Run video edition</source>
8786 <target state="translated">執行影片編輯</target> 8774 <target state="translated">執行影片編輯</target>
8787 <context-group purpose="location"> 8775
8788 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8789 <context context-type="linenumber">66</context>
8790 </context-group>
8791 </trans-unit>
8792 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8777 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8793 <source>Video before edition</source> 8778 <source>Video before edition</source>
8794 <target state="translated">編輯前的影片</target> 8779 <target state="translated">編輯前的影片</target>
8795 <context-group purpose="location"> 8780
8796 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8797 <context context-type="linenumber">75</context>
8798 </context-group>
8799 </trans-unit>
8800 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8782 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8801 <source>Edition tasks:</source> 8783 <source>Edition tasks:</source>
8802 <target state="translated">編輯工作:</target> 8784 <target state="translated">編輯工作:</target>
8803 <context-group purpose="location"> 8785
8804 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.html</context> 8786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
8805 <context context-type="linenumber">80</context>
8806 </context-group>
8807 </trans-unit>
8808 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8787 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8809 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8788 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8810 <target state="translated">您確定要編輯「<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>」嗎?</target> 8789 <target state="translated">您確定要編輯「<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>」嗎?</target>
8811 <context-group purpose="location"> 8790
8812 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8813 <context context-type="linenumber">72</context>
8814 </context-group>
8815 </trans-unit>
8816 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8792 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8817 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8793 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8818 <target state="translated">目前的影片將被編輯後的影片覆寫且&lt;strong&gt;您將無法還原&lt;/strong&gt;。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8794 <target state="translated">目前的影片將被編輯後的影片覆寫且&lt;strong>您將無法還原&lt;/strong>。&lt;br />&lt;br /></target>
8819 <context-group purpose="location"> 8795
8820 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8821 <context context-type="linenumber">76</context>
8822 </context-group>
8823 </trans-unit>
8824 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8797 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8825 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8798 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8826 <target state="translated">提醒一下,將執行以下工作:&lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8799 <target state="translated">提醒一下,將執行以下工作:&lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8800
8801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8802 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target>
8827 <context-group purpose="location"> 8803 <context-group purpose="location">
8828 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8804 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8829 <context context-type="linenumber">77</context> 8805 <context context-type="linenumber">90</context>
8830 </context-group> 8806 </context-group>
8831 </trans-unit> 8807 </trans-unit>
8832 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8808 <trans-unit id="7709367721354853232">
@@ -8885,7 +8861,8 @@
8885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8886 </trans-unit> 8862 </trans-unit>
8887 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8863 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8888 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8864 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8865Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8889 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target> 8866 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target>
8890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8891 </trans-unit> 8868 </trans-unit>
@@ -9058,7 +9035,7 @@
9058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9059 </trans-unit> 9036 </trans-unit>
9060 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9037 <trans-unit id="6613870447286561244">
9061 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9038 <source>Long (> 10 min)</source>
9062 <target>長(大於 10 分鐘)</target> 9039 <target>長(大於 10 分鐘)</target>
9063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9064 </trans-unit> 9041 </trans-unit>
@@ -9750,8 +9727,8 @@
9750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9751 </trans-unit> 9728 </trans-unit>
9752 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9729 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9753 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9730 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9754 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target> 9731 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target>
9755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9756 </trans-unit> 9733 </trans-unit>
9757 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9734 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9930,13 +9907,13 @@
9930 <trans-unit id="8728283516316752593"> 9907 <trans-unit id="8728283516316752593">
9931 <source>This file is too large.</source> 9908 <source>This file is too large.</source>
9932 <target>這個檔案太大了。</target> 9909 <target>這個檔案太大了。</target>
9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9910
9934 </trans-unit> 9911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9935 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9912 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9936 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9913 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9937 <target state="translated">PeerTube 無法處理此類檔案。可接受的副檔名為 <x id="PH"/>}。</target> 9914 <target state="translated">PeerTube 無法處理此類檔案。可接受的副檔名為 <x id="PH"/>}。</target>
9938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 9915
9939 </trans-unit> 9916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9940 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9917 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9941 <source>All categories</source> 9918 <source>All categories</source>
9942 <target state="translated">所有分類</target> 9919 <target state="translated">所有分類</target>
@@ -11037,8 +11014,8 @@
11037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11038 </trans-unit> 11015 </trans-unit>
11039 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11016 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11040 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11017 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11041 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login"&gt;登入&lt;/a&gt; 以對此影片進行評價。</target> 11018 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login">登入&lt;/a> 以對此影片進行評價。</target>
11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11043 </trans-unit> 11020 </trans-unit>
11044 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11021 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11331,77 +11308,46 @@
11331 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11308 <trans-unit id="8306050839443016954">
11332 <source>Video updated.</source> 11309 <source>Video updated.</source>
11333 <target>影片已更新。</target> 11310 <target>影片已更新。</target>
11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11311
11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11312
11336 </trans-unit> 11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11337 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11314 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11338 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11315 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11339 <target state="translated">(副檔名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11316 <target state="translated">(副檔名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11340 <context-group purpose="location"> 11317
11341 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11318
11342 <context context-type="linenumber">104</context> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
11343 </context-group>
11344 <context-group purpose="location">
11345 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11346 <context context-type="linenumber">108</context>
11347 </context-group>
11348 </trans-unit>
11349 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11320 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11350 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source> 11321 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11351 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" 將新增至影片開頭</target> 11322 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" 將新增至影片開頭</target>
11352 <context-group purpose="location"> 11323
11353 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
11354 <context context-type="linenumber">120</context>
11355 </context-group>
11356 </trans-unit>
11357 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11325 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11358 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11326 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11359 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」將會新增至影片的結尾</target> 11327 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」將會新增至影片的結尾</target>
11360 <context-group purpose="location"> 11328
11361 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
11362 <context context-type="linenumber">124</context>
11363 </context-group>
11364 </trans-unit>
11365 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11330 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11366 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11331 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11367 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」圖片水印將會新增至影片</target> 11332 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」圖片水印將會新增至影片</target>
11368 <context-group purpose="location"> 11333
11369 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
11370 <context context-type="linenumber">128</context>
11371 </context-group>
11372 </trans-unit>
11373 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11335 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11374 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11336 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11375 <target state="translated">影片將會開始於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> 並停止於 <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11337 <target state="translated">影片將會開始於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> 並停止於 <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11376 <context-group purpose="location"> 11338
11377 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
11378 <context context-type="linenumber">135</context>
11379 </context-group>
11380 </trans-unit>
11381 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11340 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11382 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11341 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11383 <target state="translated">影片將會開始於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11342 <target state="translated">影片將會開始於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11384 <context-group purpose="location"> 11343
11385 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
11386 <context context-type="linenumber">139</context>
11387 </context-group>
11388 </trans-unit>
11389 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11345 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11390 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11346 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11391 <target state="translated">影片將會停止於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11347 <target state="translated">影片將會停止於 <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11392 <context-group purpose="location"> 11348
11393 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
11394 <context context-type="linenumber">143</context> 11350
11395 </context-group>
11396 </trans-unit>
11397 <trans-unit id="9127817756370915850" datatype="html">
11398 <source>Edit video</source>
11399 <target state="translated">編輯影片</target>
11400 <context-group purpose="location">
11401 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/video-editor-routing.module.ts</context>
11402 <context context-type="linenumber">15</context>
11403 </context-group>
11404 </trans-unit>
11405 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11351 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11406 <source>Report comment</source> 11352 <source>Report comment</source>
11407 <target state="translated">回報留言</target> 11353 <target state="translated">回報留言</target>
@@ -11436,8 +11382,8 @@
11436 </context-group> 11382 </context-group>
11437 </trans-unit> 11383 </trans-unit>
11438 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11384 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11439 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11385 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11440 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt; 嗎?</target> 11386 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> 嗎?</target>
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11442 </trans-unit> 11388 </trans-unit>
11443 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11389 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">