1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/sources/plugins/liststyle/lang/pt.js b/sources/plugins/liststyle/lang/pt.js
index 1d8fd1f..7dc1f25 100644
--- a/sources/plugins/liststyle/lang/pt.js
+++ b/sources/plugins/liststyle/lang/pt.js
@@ -1,25 +1,25 @@
 /*

-Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.

+Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.

 For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license

 */

 CKEDITOR.plugins.setLang( 'liststyle', 'pt', {

         armenian: 'Numeração armênia',

-        bulletedTitle: 'Bulleted List Properties',

+        bulletedTitle: 'Propriedades da lista não numerada',

         circle: 'Círculo',

         decimal: 'Decimal (1, 2, 3, etc.)',

-        decimalLeadingZero: 'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)',

+        decimalLeadingZero: 'Zero decimal à esquerda (01, 02, 03, etc.)',

         disc: 'Disco',

-        georgian: 'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)',

-        lowerAlpha: 'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)',

-        lowerGreek: 'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)',

-        lowerRoman: 'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)',

+        georgian: 'Numeração georgiana (an, ban, gan, etc.)',

+        lowerAlpha: 'Minúsculas (a, b, c, d, e, etc.)',

+        lowerGreek: 'Grego em minúsculas (alpha, beta, gamma, etc.)',

+        lowerRoman: 'Romano em minúsculas (i, ii, iii, iv, v, etc.)',

         none: 'Nenhum',

         notset: '<not set>',

         numberedTitle: 'Numbered List Properties',

         square: 'Quadrado',

         start: 'Iniciar',

         type: 'Tipo',

-        upperAlpha: 'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)',

-        upperRoman: 'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)',

-        validateStartNumber: 'List start number must be a whole number.'

+        upperAlpha: 'Maiúsculas (A, B, C, D, E, etc.)',

+        upperRoman: 'Romanos em maiúscula (I, II, III, IV, V, etc.)',

+        validateStartNumber: 'A lista tem iniciar por um número inteiro'

 } );