1 files changed, 15 insertions, 10 deletions

diff --git a/sources/plugins/a11yhelp/dialogs/lang/pt.js b/sources/plugins/a11yhelp/dialogs/lang/pt.js
index 986a377..cc02ae2 100644
--- a/sources/plugins/a11yhelp/dialogs/lang/pt.js
+++ b/sources/plugins/a11yhelp/dialogs/lang/pt.js
@@ -23,7 +23,7 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'pt', {
 

                         {

                         name: 'Menu de contexto do editor',

-                        legend: 'Clique em ${contextMenu} ou TECLA APLICAÇÃO para abrir o menu de contexto. Depois vá para a opção do menu seguinte com TAB ou SETA PARA BAIXO. Vá para a opção anterior com  SHIFT+TAB ou SETA PARA CIMA. Pressione ESPAÇO ou ENTER para selecionar a opção do menu.  Abra o submenu da opção atual com ESPAÇO, ENTER ou SETA DIREITA. GVá para o item do menu parente  com ESC ou SETA ESQUERDA. Feche o menu de contexto com ESC.'

+                        legend: 'Clique em ${contextMenu} ou TECLA APLICAÇÃO para abrir o menu de contexto. Depois vá para a opção do menu seguinte com TAB ou SETA PARA BAIXO. Vá para a opção anterior com  SHIFT+TAB ou SETA PARA CIMA. Pressione ESPAÇO ou ENTER para selecionar a opção do menu.  Abra o submenu da opção atual com ESPAÇO, ENTER ou SETA DIREITA. Vá para o item do menu contentor com ESC ou SETA ESQUERDA. Feche o menu de contexto com ESC.'

                 },

 

                         {

@@ -79,24 +79,29 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'pt', {
                         {

                         name: 'Ajuda a acessibilidade',

                         legend: 'Pressione ${a11yHelp}'

+                },

+                        {

+                        name: ' Paste as plain text', // MISSING

+                        legend: 'Press ${pastetext}', // MISSING

+                        legendEdge: 'Press ${pastetext}, followed by ${paste}' // MISSING

                 }

                 ]

         }

         ],

-        tab: 'Tab', // MISSING

+        tab: 'Separador',

         pause: 'Pausa',

         capslock: 'Maiúsculas',

         escape: 'Esc',

-        pageUp: 'Page Up', // MISSING

-        pageDown: 'Page Down', // MISSING

+        pageUp: 'Subir página',

+        pageDown: 'Descer página',

         leftArrow: 'Seta esquerda',

         upArrow: 'Seta para cima',

         rightArrow: 'Seta direita',

         downArrow: 'Seta para baixo',

         insert: 'Inserir',

-        leftWindowKey: 'Left Windows key', // MISSING

-        rightWindowKey: 'Right Windows key', // MISSING

-        selectKey: 'Select key', // MISSING

+        leftWindowKey: 'Tecla esquerda Windows',

+        rightWindowKey: 'Tecla direita Windows',

+        selectKey: 'Selecionar tecla',

         numpad0: 'Numpad 0', // MISSING

         numpad1: 'Numpad 1', // MISSING

         numpad2: 'Numpad 2', // MISSING

@@ -110,7 +115,7 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'pt', {
         multiply: 'Multiplicar',

         add: 'Adicionar',

         subtract: 'Subtrair',

-        decimalPoint: 'Decimal Point', // MISSING

+        decimalPoint: 'Ponto decimal',

         divide: 'Separar',

         f1: 'F1',

         f2: 'F2',

@@ -126,8 +131,8 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'pt', {
         f12: 'F12',

         numLock: 'Num Lock', // MISSING

         scrollLock: 'Scroll Lock', // MISSING

-        semiColon: 'Semicolon', // MISSING

-        equalSign: 'Equal Sign', // MISSING

+        semiColon: 'Ponto e vírgula',

+        equalSign: 'Sinald e igual',

         comma: 'Vírgula',

         dash: 'Cardinal',

         period: 'Ponto',