1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
/**
* @license Copyright (c) 2003-2015, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'zh', {
title: '輔助工具指南',
contents: '說明內容。若要關閉此對話框請按「ESC」。',
legend: [
{
name: '一般',
items: [
{
name: '編輯器工具列',
legend: '請按 ${toolbarFocus} 以導覽到工具列。利用 TAB 或 SHIFT+TAB 以便移動到下一個及前一個工具列群組。利用右方向鍵或左方向鍵以便移動到下一個及上一個工具列按鈕。按下空白鍵或 ENTER 鍵啟用工具列按鈕。'
},
{
name: '編輯器對話方塊',
legend:
'在對話框中，按下 TAB 鍵以導覽到下一個對話框元素，按下 SHIFT+TAB 以移動到上一個對話框元素，按下 ENTER 以遞交對話框，按下 ESC 以取消對話框。當對話框有多個分頁時，可以使用 ALT+F10 或是在對話框分頁順序中的一部份按下 TAB 以使用分頁列表。焦點在分頁列表上時，分別使用右方向鍵及左方向鍵移動到下一個及上一個分頁。'
},
{
name: '編輯器內容功能表',
legend: '請按下「${contextMenu}」或是「應用程式鍵」以開啟內容選單。以「TAB」或是「↓」鍵移動到下一個選單選項。以「SHIFT + TAB」或是「↑」鍵移動到上一個選單選項。按下「空白鍵」或是「ENTER」鍵以選取選單選項。以「空白鍵」或「ENTER」或「→」開啟目前選項之子選單。以「ESC」或「←」回到父選單。以「ESC」鍵關閉內容選單」。'
},
{
name: '編輯器清單方塊',
legend: '在清單方塊中，使用 TAB 或下方向鍵移動到下一個列表項目。使用 SHIFT+TAB 或上方向鍵移動到上一個列表項目。按下空白鍵或 ENTER 以選取列表選項。按下 ESC 以關閉清單方塊。'
},
{
name: '編輯器元件路徑工具列',
legend: '請按 ${elementsPathFocus} 以瀏覽元素路徑列。利用 TAB 或右方向鍵以便移動到下一個元素按鈕。利用 SHIFT 或左方向鍵以便移動到上一個按鈕。按下空白鍵或 ENTER 鍵來選取在編輯器中的元素。'
}
]
},
{
name: '命令',
items: [
{
name: '復原命令',
legend: '請按下「${undo}」'
},
{
name: '重複命令',
legend: '請按下「 ${redo}」'
},
{
name: '粗體命令',
legend: '請按下「${bold}」'
},
{
name: '斜體',
legend: '請按下「${italic}」'
},
{
name: '底線命令',
legend: '請按下「${underline}」'
},
{
name: '連結',
legend: '請按下「${link}」'
},
{
name: '隱藏工具列',
legend: '請按下「${toolbarCollapse}」'
},
{
name: '存取前一個焦點空間命令',
legend: '請按下 ${accessPreviousSpace} 以存取最近但無法靠近之插字符號前的焦點空間。舉例：二個相鄰的 HR 元素。\r\n重複按鍵以存取較遠的焦點空間。'
},
{
name: '存取下一個焦點空間命令',
legend: '請按下 ${accessNextSpace} 以存取最近但無法靠近之插字符號後的焦點空間。舉例：二個相鄰的 HR 元素。\r\n重複按鍵以存取較遠的焦點空間。'
},
{
name: '協助工具說明',
legend: '請按下「${a11yHelp}」'
}
]
}
],
backspace: '退格鍵',
tab: 'Tab',
enter: 'Enter',
shift: 'Shift',
ctrl: 'Ctrl',
alt: 'Alt',
pause: 'Pause',
capslock: 'Caps Lock',
escape: 'Esc',
pageUp: 'Page Up',
pageDown: 'Page Down',
end: 'End',
home: 'Home',
leftArrow: '向左箭號',
upArrow: '向上鍵號',
rightArrow: '向右鍵號',
downArrow: '向下鍵號',
insert: '插入',
'delete': '刪除',
leftWindowKey: '左方 Windows 鍵',
rightWindowKey: '右方 Windows 鍵',
selectKey: '選擇鍵',
numpad0: 'Numpad 0',
numpad1: 'Numpad 1',
numpad2: 'Numpad 2',
numpad3: 'Numpad 3',
numpad4: 'Numpad 4',
numpad5: 'Numpad 5',
numpad6: 'Numpad 6',
numpad7: 'Numpad 7',
numpad8: 'Numpad 8',
numpad9: 'Numpad 9',
multiply: '乘號',
add: '新增',
subtract: '減號',
decimalPoint: '小數點',
divide: '除號',
f1: 'F1',
f2: 'F2',
f3: 'F3',
f4: 'F4',
f5: 'F5',
f6: 'F6',
f7: 'F7',
f8: 'F8',
f9: 'F9',
f10: 'F10',
f11: 'F11',
f12: 'F12',
numLock: 'Num Lock',
scrollLock: 'Scroll Lock',
semiColon: '分號',
equalSign: '等號',
comma: '逗號',
dash: '虛線',
period: '句點',
forwardSlash: '斜線',
graveAccent: '抑音符號',
openBracket: '左方括號',
backSlash: '反斜線',
closeBracket: '右方括號',
singleQuote: '單引號'
} );
|
