1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
/**
* @license Copyright (c) 2003-2015, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'pt', {
title: 'Instruções de acessibilidade',
contents: 'Conteúdo de ajuda. Use a tecla ESC para fechar esta janela.',
legend: [
{
name: 'Geral',
items: [
{
name: 'Barra de ferramentas do editor',
legend: 'Clique em ${toolbarFocus} para navegar para a barra de ferramentas. Vá para o grupo da barra de ferramentas anterior e seguinte com TAB e SHIFT+TAB. Vá para o botão da barra de ferramentas anterior com a SETA DIREITA ou ESQUERDA. Pressione ESPAÇO ou ENTER para ativar o botão da barra de ferramentas.'
},
{
name: 'Janela do Editor',
legend:
'Inside a dialog, press TAB to navigate to the next dialog element, press SHIFT+TAB to move to the previous dialog element, press ENTER to submit the dialog, press ESC to cancel the dialog. When a dialog has multiple tabs, the tab list can be reached either with ALT+F10 or with TAB as part of the dialog tabbing order. With tab list focused, move to the next and previous tab with RIGHT and LEFT ARROW, respectively.' // MISSING
},
{
name: 'Menu de Contexto do Editor',
legend: 'Clique em ${contextMenu} ou TECLA APLICAÇÃO para abrir o menu de contexto. Depois vá para a opção do menu seguinte com TAB ou SETA PARA BAIXO. Vá para a opção anterior com SHIFT+TAB ou SETA PARA CIMA. Pressione ESPAÇO ou ENTER para selecionar a opção do menu. Abra o submenu da opção atual com ESPAÇO, ENTER ou SETA DIREITA. GVá para o item do menu parente com ESC ou SETA ESQUERDA. Feche o menu de contexto com ESC.'
},
{
name: 'Editor de caixa em lista',
legend: 'Dentro da caixa da lista, vá para o itemda lista seguinte com TAB ou SETA PARA BAIXO. Move Vá parao item da lista anterior com SHIFT+TAB ou SETA PARA BAIXO. Pressione ESPAÇO ou ENTER para selecionar a opção da lista. Pressione ESC para fechar a caisa da lista.'
},
{
name: 'Caminho Barra Elemento Editor',
legend: 'Clique em ${elementsPathFocus} para navegar para a barra do caminho dos elementos. Vá para o botão do elemento seguinte com TAB ou SETA DIREITA. Vá para o botão anterior com SHIFT+TAB ou SETA ESQUERDA. Pressione ESPAÇO ou ENTER para selecionar o elemento no editor.'
}
]
},
{
name: 'Comandos',
items: [
{
name: 'Comando de Anular',
legend: 'Carregar ${undo}'
},
{
name: 'Comando de Refazer',
legend: 'Pressione ${redo}'
},
{
name: 'Comando de Negrito',
legend: 'Pressione ${bold}'
},
{
name: 'Comando de Itálico',
legend: 'Pressione ${italic}'
},
{
name: 'Comando de Sublinhado',
legend: 'Pressione ${underline}'
},
{
name: 'Comando de Hiperligação',
legend: 'Pressione ${link}'
},
{
name: 'Comando de Ocultar Barra de Ferramentas',
legend: 'Pressione ${toolbarCollapse}'
},
{
name: 'Acesso comando do espaço focus anterior',
legend: 'Clique em ${accessPreviousSpace} para aceder ao espaço do focos inalcançável mais perto antes do sinal de omissão, por exemplo: dois elementos HR adjacentes. Repetir a combinação da chave para alcançar os espaços dos focos distantes.'
},
{
name: 'Acesso comando do espaço focus seguinte',
legend: 'Pressione ${accessNextSpace} para aceder ao espaço do focos inalcançável mais perto depois do sinal de omissão, por exemplo: dois elementos HR adjacentes. Repetir a combinação da chave para alcançar os espaços dos focos distantes.'
},
{
name: 'Ajuda a acessibilidade',
legend: 'Pressione ${a11yHelp}'
}
]
}
],
backspace: 'Backspace', // MISSING
tab: 'Tab', // MISSING
enter: 'Enter', // MISSING
shift: 'Shift',
ctrl: 'Ctrl',
alt: 'Alt',
pause: 'Pausa',
capslock: 'Maiúsculas',
escape: 'Esc',
pageUp: 'Page Up', // MISSING
pageDown: 'Page Down', // MISSING
end: 'Fim',
home: 'Entrada',
leftArrow: 'Seta esquerda',
upArrow: 'Seta para cima',
rightArrow: 'Seta direita',
downArrow: 'Seta para baixo',
insert: 'Inserir',
'delete': 'Eliminar',
leftWindowKey: 'Left Windows key', // MISSING
rightWindowKey: 'Right Windows key', // MISSING
selectKey: 'Select key', // MISSING
numpad0: 'Numpad 0', // MISSING
numpad1: 'Numpad 1', // MISSING
numpad2: 'Numpad 2', // MISSING
numpad3: 'Numpad 3', // MISSING
numpad4: 'Numpad 4', // MISSING
numpad5: 'Numpad 5', // MISSING
numpad6: 'Numpad 6', // MISSING
numpad7: 'Numpad 7', // MISSING
numpad8: 'Numpad 8', // MISSING
numpad9: 'Numpad 9', // MISSING
multiply: 'Multiplicar',
add: 'Adicionar',
subtract: 'Subtrair',
decimalPoint: 'Decimal Point', // MISSING
divide: 'Divide', // MISSING
f1: 'F1',
f2: 'F2',
f3: 'F3',
f4: 'F4',
f5: 'F5',
f6: 'F6',
f7: 'F7',
f8: 'F8',
f9: 'F9',
f10: 'F10',
f11: 'F11',
f12: 'F12',
numLock: 'Num Lock', // MISSING
scrollLock: 'Scroll Lock', // MISSING
semiColon: 'Semicolon', // MISSING
equalSign: 'Equal Sign', // MISSING
comma: 'Vírgula',
dash: 'Dash', // MISSING
period: 'Period', // MISSING
forwardSlash: 'Forward Slash', // MISSING
graveAccent: 'Acento grave',
openBracket: 'Open Bracket', // MISSING
backSlash: 'Backslash', // MISSING
closeBracket: 'Close Bracket', // MISSING
singleQuote: 'Single Quote' // MISSING
} );
|
