1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
/**
* @license Copyright (c) 2003-2015, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'el', {
title: 'Οδηγίες Προσβασιμότητας',
contents: 'Περιεχόμενα Βοήθειας. Πατήστε ESC για κλείσιμο.',
legend: [
{
name: 'Γενικά',
items: [
{
name: 'Εργαλειοθήκη Επεξεργαστή',
legend: 'Πατήστε ${toolbarFocus} για να περιηγηθείτε στην γραμμή εργαλείων. Μετακινηθείτε ανάμεσα στις ομάδες της γραμμής εργαλείων με TAB και SHIFT+TAB. Μετακινηθείτε ανάμεσα στα κουμπιά εργαλείων με το ΔΕΞΙ ή ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΕΛΑΚΙ. Πατήστε ΔΙΑΣΤΗΜΑ ή ENTER για να ενεργοποιήσετε το ενεργό κουμπί εργαλείου.'
},
{
name: 'Παράθυρο Διαλόγου Επεξεργαστή',
legend:
'Inside a dialog, press TAB to navigate to the next dialog element, press SHIFT+TAB to move to the previous dialog element, press ENTER to submit the dialog, press ESC to cancel the dialog. When a dialog has multiple tabs, the tab list can be reached either with ALT+F10 or with TAB as part of the dialog tabbing order. With tab list focused, move to the next and previous tab with RIGHT and LEFT ARROW, respectively.' // MISSING
},
{
name: 'Αναδυόμενο Μενού Επεξεργαστή',
legend: 'Πατήστε ${contextMenu} ή APPLICATION KEY για να ανοίξετε το αναδυόμενο μενού. Μετά μετακινηθείτε στην επόμενη επιλογή του μενού με TAB ή ΚΑΤΩ ΒΕΛΑΚΙ. Μετακινηθείτε στην προηγούμενη επιλογή με SHIFT+TAB ή το ΠΑΝΩ ΒΕΛΑΚΙ. Πατήστε ΔΙΑΣΤΗΜΑ ή ENTER για να επιλέξτε το τρέχων στοιχείο. Ανοίξτε το αναδυόμενο μενού της τρέχουσας επιλογής με ΔΙΑΣΤΗΜΑ ή ENTER ή το ΔΕΞΙ ΒΕΛΑΚΙ. Μεταβείτε πίσω στο αρχικό στοιχείο μενού με το ESC ή το ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΕΛΑΚΙ. Κλείστε το αναδυόμενο μενού με ESC.'
},
{
name: 'Κουτί Λίστας Επεξεργαστών',
legend: 'Μέσα σε ένα κουτί λίστας, μετακινηθείτε στο επόμενο στοιχείο με TAB ή ΚΑΤΩ ΒΕΛΑΚΙ. Μετακινηθείτε στο προηγούμενο στοιχείο με SHIFT+TAB ή το ΠΑΝΩ ΒΕΛΑΚΙ. Πατήστε ΔΙΑΣΤΗΜΑ ή ENTER για να επιλέξετε ένα στοιχείο. Πατήστε ESC για να κλείσετε το κουτί της λίστας.'
},
{
name: 'Μπάρα Διαδρομών Στοιχείων Επεξεργαστή',
legend: 'Πατήστε ${elementsPathFocus} για να περιηγηθείτε στην μπάρα διαδρομών στοιχείων του επεξεργαστή. Μετακινηθείτε στο κουμπί του επόμενου στοιχείου με το TAB ή το ΔΕΞΙ ΒΕΛΑΚΙ. Μετακινηθείτε στο κουμπί του προηγούμενου στοιχείου με το SHIFT+TAB ή το ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΕΛΑΚΙ. Πατήστε ΔΙΑΣΤΗΜΑ ή ENTER για να επιλέξετε το στοιχείο στον επεξεργαστή.'
}
]
},
{
name: 'Εντολές',
items: [
{
name: 'Εντολή αναίρεσης',
legend: 'Πατήστε ${undo}'
},
{
name: 'Εντολή επανάληψης',
legend: 'Πατήστε ${redo}'
},
{
name: 'Εντολή έντονης γραφής',
legend: 'Πατήστε ${bold}'
},
{
name: 'Εντολή πλάγιας γραφής',
legend: 'Πατήστε ${italic}'
},
{
name: 'Εντολή υπογράμμισης',
legend: 'Πατήστε ${underline}'
},
{
name: 'Εντολή συνδέσμου',
legend: 'Πατήστε ${link}'
},
{
name: 'Εντολή Σύμπτηξης Εργαλειοθήκης',
legend: 'Πατήστε ${toolbarCollapse}'
},
{
name: 'Πρόσβαση στην προηγούμενη εντολή του χώρου εστίασης ',
legend: 'Πατήστε ${accessPreviousSpace} για να έχετε πρόσβαση στον πιο κοντινό χώρο εστίασης πριν το δρομέα, για παράδειγμα: δύο παρακείμενα στοιχεία ΥΕ. Επαναλάβετε το συνδυασμό πλήκτρων για να φθάσετε στους χώρους μακρινής εστίασης. '
},
{
name: 'Πρόσβαση στην επόμενη εντολή του χώρου εστίασης',
legend: 'Πατήστε ${accessNextSpace} για να έχετε πρόσβαση στον πιο κοντινό χώρο εστίασης μετά το δρομέα, για παράδειγμα: δύο παρακείμενα στοιχεία ΥΕ. Επαναλάβετε το συνδυασμό πλήκτρων για τους χώρους μακρινής εστίασης. '
},
{
name: 'Βοήθεια Προσβασιμότητας',
legend: 'Πατήστε ${a11yHelp}'
}
]
}
],
backspace: 'Backspace',
tab: 'Tab',
enter: 'Enter',
shift: 'Shift',
ctrl: 'Ctrl',
alt: 'Alt',
pause: 'Pause',
capslock: 'Caps Lock',
escape: 'Escape',
pageUp: 'Page Up',
pageDown: 'Page Down',
end: 'End',
home: 'Home',
leftArrow: 'Αριστερό Βέλος',
upArrow: 'Πάνω Βέλος',
rightArrow: 'Δεξί Βέλος',
downArrow: 'Κάτω Βέλος',
insert: 'Insert ',
'delete': 'Delete',
leftWindowKey: 'Αριστερό Πλήκτρο Windows',
rightWindowKey: 'Δεξί Πλήκτρο Windows',
selectKey: 'Πλήκτρο Select',
numpad0: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 0',
numpad1: 'Αριθμητικό Πληκτρολόγιο 1',
numpad2: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 2',
numpad3: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 3',
numpad4: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 4',
numpad5: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 5',
numpad6: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 6',
numpad7: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 7',
numpad8: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 8',
numpad9: 'Αριθμητικό πληκτρολόγιο 9',
multiply: 'Πολλαπλασιασμός',
add: 'Πρόσθεση',
subtract: 'Αφαίρεση',
decimalPoint: 'Υποδιαστολή',
divide: 'Διαίρεση',
f1: 'F1',
f2: 'F2',
f3: 'F3',
f4: 'F4',
f5: 'F5',
f6: '6',
f7: '7',
f8: 'F8',
f9: 'F9',
f10: 'F10',
f11: 'F11',
f12: 'F12',
numLock: 'Num Lock',
scrollLock: 'Scroll Lock',
semiColon: 'Ερωτηματικό',
equalSign: 'Σύμβολο Ισότητας',
comma: 'Κόμμα',
dash: 'Παύλα',
period: 'Τελεία',
forwardSlash: 'Κάθετος',
graveAccent: 'Βαρεία',
openBracket: 'Άνοιγμα Παρένθεσης',
backSlash: 'Ανάστροφη Κάθετος',
closeBracket: 'Κλείσιμο Παρένθεσης',
singleQuote: 'Απόστροφος'
} );
|
