1 files changed, 9 insertions, 1 deletions

diff --git a/music_sampler/app_blocks/actionlist.py b/music_sampler/app_blocks/actionlist.py
index 8c4c5e9..f48072f 100644
--- a/music_sampler/app_blocks/actionlist.py
+++ b/music_sampler/app_blocks/actionlist.py
@@ -15,7 +15,15 @@ class ActionList(RelativeLayout):
     action_list = ListProperty([])
 
     def update_list(self, key, action_descriptions):
-        self.action_title = _("actions linked to key {}:").format(key.key_sym)
+        if key.repeat_delay > 0:
+            self.action_title = _(
+                    "actions linked to key {} (repeat protection {}s):"
+                    ).format(key.key_sym, key.repeat_delay)
+        else:
+            self.action_title = _(
+                    "actions linked to key {}:"
+                    ).format(key.key_sym)
+
         action_list = []
 
         for [action, status] in action_descriptions: