diff options
Diffstat (limited to 'aventuriers.html')
| -rw-r--r-- | aventuriers.html | 72 |
1 files changed, 70 insertions, 2 deletions
diff --git a/aventuriers.html b/aventuriers.html index adec0db..d4b97fa 100644 --- a/aventuriers.html +++ b/aventuriers.html | |||
| @@ -7,7 +7,7 @@ | |||
| 7 | <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> | 7 | <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> |
| 8 | <!-- html --> | 8 | <!-- html --> |
| 9 | <meta name="src" content="aventuriers.tex"> | 9 | <meta name="src" content="aventuriers.tex"> |
| 10 | <meta name="date" content="2015-03-29 01:24:00"> | 10 | <meta name="date" content="2015-03-29 23:54:00"> |
| 11 | <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> | 11 | <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> |
| 12 | </head><body | 12 | </head><body |
| 13 | > | 13 | > |
| @@ -6775,7 +6775,75 @@ src="aventuriers9x.png" alt="[ | |||
| 6775 | 6775 | ||
| 6776 | 6776 | ||
| 6777 | " class="par-math-display" ></center> | 6777 | " class="par-math-display" ></center> |
| 6778 | <!--l. 117--><p class="nopar" > | 6778 | <!--l. 3--><p class="nopar" > |
| 6779 | <!--l. 5--><p class="noindent" ><span | ||
| 6780 | class="ecti-1095">Uhr</span> | ||
| 6781 | <!--l. 7--><p class="indent" > L’homme prit une gorgée de bière et fronça légèrement les sourcils.<br | ||
| 6782 | class="newline" />— Où précisément<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6783 | class="newline" />Uhr étala la carte de la foret de Sossirant, et désigna du doigt une zone, | ||
| 6784 | assez éloignée des villes et des chemins tracés.<br | ||
| 6785 | class="newline" />— Par ici.<br | ||
| 6786 | class="newline" />Ragan, son interlocuteur, suivit des yeux la zone, puis replaça son regard | ||
| 6787 | droit dans le sien.<br | ||
| 6788 | class="newline" />— Écoutez, ce n’est pas mon genre de poser des questions à mes clients, | ||
| 6789 | mais là, vous me surprenez. Je fais ce boulot depuis plus de vingt ans, et en | ||
| 6790 | général, les gens veulent aller d’une ville à une autre. Pas au milieu de nulle | ||
| 6791 | part.<br | ||
| 6792 | class="newline" />Uhr haussa les épaules. Il ne comptait pas entrer dans les détails de sa | ||
| 6793 | motivation.<br | ||
| 6794 | class="newline" />— Pouvez-vous ou pas nous amener là-bas<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6795 | class="newline" />Ragan secoua la tête.<br | ||
| 6796 | class="newline" />— Non. Je ne connais pas ce coin, et je ne sais pas pour vous, mais je tiens | ||
| 6797 | à ma peau.<br | ||
| 6798 | class="newline" />Uhr jeta un œil à sa droite, où Farl et Samantha mangeaient tranquillement, | ||
| 6799 | en attendant le résultat de ses négociations. Croisant leur regard, il secoua | ||
| 6800 | légèrement la tête, et les vit prendre un air déçu. | ||
| 6801 | <!--l. 19--><p class="indent" > Le guide prit une autre gorgée, puis reprit.<br | ||
| 6802 | class="newline" />— Après, si vous n’avez pas froid aux yeux, je connais peut-être l’homme | ||
| 6803 | qu’il vous faut.<br | ||
| 6804 | class="newline" />— Voulez-vous un autre verre<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6805 | class="newline" />Uhr fit un geste à la tenancière, et il sourit.<br | ||
| 6806 | class="newline" />— Merci. Il y a un autre guide, un petit jeunot, mais qui passe son temps en | ||
| 6807 | forêt hors des sentiers battus, et il la connaît mieux que sa poche. S’il y a | ||
| 6808 | un type qui connaît cet endroit, c’est lui. Est-ce qu’il acceptera de vous y | ||
| 6809 | conduire, c’est autre chose...<br | ||
| 6810 | class="newline" />— Savez-vous où je peux le trouver<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6811 | class="newline" />— Il habite une petite maisonnette pas loin. Enfin, habite... il dort là quand | ||
| 6812 | il est dans le coin. | ||
| 6813 | <!--l. 27--><p class="indent" > À cet instant, la tenancière, qui apportait deux nouvelles bières, crut bon | ||
| 6814 | de s’insérer dans la conversation.<br | ||
| 6815 | class="newline" />— Ragan, tu ne parlerais pas de Zach par hasard<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6816 | class="newline" />— Si, précisément. Tu l’as vu récemment<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6817 | class="newline" />Elle posa les boissons sur la table.<br | ||
| 6818 | class="newline" />— Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a quatre jours, accompagner | ||
| 6819 | quelqu’un qui allait dans la seigneurie d’Assem. Il est probablement quelque | ||
| 6820 | part en forêt en ce moment.<br | ||
| 6821 | class="newline" />— Croyez-vous qu’on puisse le rattraper<span class="frenchb-thinspace"> </span>? demanda Uhr.<br | ||
| 6822 | class="newline" />Le guide sourit.<br | ||
| 6823 | class="newline" />— C’est envisageable. Vous avez un véhicule, n’est-ce pas<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6824 | class="newline" />— Une voiture à cheval. Et nous sommes trois. Vous pouvez nous | ||
| 6825 | emmener<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6826 | class="newline" />— Cela dépend. Savez-vous vous défendre<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6827 | class="newline" />Uhr désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur | ||
| 6828 | le dossier de sa chaise. Il s’était présenté comme un soldat, mais | ||
| 6829 | n’avait bien sûr rien dit sur les compétences au combat de ses deux | ||
| 6830 | compagnons.<br | ||
| 6831 | class="newline" />— Ça suffira<span class="frenchb-thinspace"> </span>? Ou pensez-vous qu’on ait besoin d’autres renforts<span class="frenchb-thinspace"> </span>?<br | ||
| 6832 | class="newline" />Le guide haussa un sourcil en estimant la taille de l’épée, puis son regard | ||
| 6833 | se posa sur la stature imposante de son interlocuteur, et hocha la | ||
| 6834 | tête.<br | ||
| 6835 | class="newline" />— Ça devrait aller. Trouvez-moi une monture et nous pouvons nous mettre | ||
| 6836 | en route. Enfin, si votre femme et le petit gars qui sont avec vous n’ont pas | ||
| 6837 | peur d’être un peu secoués. Je ne vous cache pas qu’on peut faire de | ||
| 6838 | mauvaises rencontres...<br | ||
| 6839 | class="newline" />Uhr sourit en regardant ses compagnons, qui s’étaient replongés dans leur | ||
| 6840 | assiette.<br | ||
| 6841 | class="newline" />— Il leur en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous. | ||
| 6842 | <center class="par-math-display" > | ||
| 6843 | <img | ||
| 6844 | src="aventuriers10x.png" alt="[ | ||
| 6845 | " class="par-math-display" ></center> | ||
| 6846 | <!--l. 121--><p class="nopar" > | ||
| 6779 | 6847 | ||
| 6780 | </body></html> | 6848 | </body></html> |
| 6781 | 6849 | ||