arc 7

6 files changed, 435 insertions, 75 deletions

diff --git a/arc_7_JCSR.tex b/arc_7_JCSR.tex
index 82ec1a4..3e441b7 100644
--- a/arc_7_JCSR.tex
+++ b/arc_7_JCSR.tex
@@ -114,12 +114,12 @@ Ils étaient assis, elle et \chris, sur le petit lit dans leur minuscule chambre
 --- Qu'as-tu tiré d'intéressant sur les... créatures qu'on cherche~? lui demanda-t-elle.\\
 --- Au final peu de choses très précises. Les documents qu'on m'a donnés sont très vieux, ce sont des récits de voyageurs, ou des traductions imparfaites de natifs de la région, et il est difficile de faire la part entre ce qui a été réellement observé et ce qui tient de la légende ou de l'imagination... Rien sur leur taille, par exemple. Ou plutôt tout et son contraire~! Heureusement qu'il y a les croquis et notes de \magemort, même si ce n'est pas complet.\\
 --- D'où venaient-elles~?\\
---- Des contrées du sud, où elles vivaient tapies dans des grottes à l'abri de la lumière vive et de l'humidité. C'est un des points sur lequel les différents témoignages semblent se recouper, et qui est bon à savoir. On ne sait pas trop quand et comment elles ont disparu. Ici ils parlent d'une aide divine, invoquée par des humains locaux, pour s'en débarrasser. Là d'une traque intensive et sans fin pour les éliminer toutes. Dans celui-ci, les elfes noirs les auraient domestiqués pour chasser les humains de la région, alors que dans celui-là, ils les combattaient. Je ne suis pas sûr qu'on puisse se fier à grand-chose...
+--- Des contrées du sud, où elles vivaient tapies dans des grottes à l'abri de la lumière vive et de l'humidité. C'est un des points sur lequel les différents témoignages semblent se recouper, et qui est bon à savoir. On ne sait pas trop quand et comment elles ont disparu. Ici ils parlent d'une aide divine, invoquée par des humains locaux, pour s'en débarrasser. Là d'une traque intensive et sans fin pour les éliminer toutes. Dans celui-ci, les elfes noirs les auraient domestiqués pour chasser les humains de la région, alors que dans celui-là, ils les combattaient. Je ne suis pas sûr qu'on puisse se fier à grand-chose...\\
 --- Je ne savais pas que les elfes noirs vivaient ici aussi à l'époque.\\
 --- Moi non plus. À vrai dire, il faut reconnaître que nous ne savons pas grand chose d'eux. Cela ne fait qu'à peine un siècle qu'elfes et humains se parlent, et encore. D'accord, nous avons croisé un ou deux elfes noirs à la capitale, mais ce n'était peut-être pas bienvenu de l'aborder et lui demander les archives détaillées de sa nation... Même \denise, rappelle-toi. Elle nous parlait de temps en temps de petits détails personnels de la vie des elfes, mais n'a jamais dit grand chose de l'histoire des sylvains.
 
 \seve hocha la tête. \chris reprit.\\
---- Si on en revient à nos bestioles, il semble assez unanime qu'elles ont une morsure extrêmement venimeuse. Une morsure tue un humain en une dizaine d'heures, beaucoup moins pour un petit animal. Il semble que, du coup, ces créatures s'acharnent rarement sur une cible une fois mordue, il leur suffit d'attendre patiamment.\\
+--- Si on en revient à nos bestioles, il semble assez unanime qu'elles ont une morsure extrêmement venimeuse. Une morsure tue un humain en une dizaine d'heures, beaucoup moins pour un petit animal. Si la cible bouge encore après quelques morsures, elles attendent simplement que le poison fasse effet.\\
 --- Charmant programme.\\
 --- D'un point de vue très pragmatique, cela veut dire qu'il suffit d'avoir le bon antidote. \jerome a sélectionné plusieurs antipoisons basés sur diverses morsures d'araignées connues, et si j'en crois certains de ces textes, ils devraient fonctionner.\\
 --- Si tout va bien.
@@ -521,6 +521,19 @@ Le feu s'était presque éteint. Il commençait à être tard.\\
 --- J'imagine. Rassure-toi, pour nous cela ne pose pas de problèmes. Nous croisons régulièrement à la capitale des mages et des elfes, et nous n'avons rien contre eux. Surtout \jerome, ajouta-t-elle en lui adressant un sourire.\\
 Il haussa les épaules. De toutes façons, ils n'avait pas de nouvelles d'elle depuis un moment alors... Et puis il n'avait pas envie de parler de tout cela maintenant, alors qu'ils avaient plus important à s'occuper. De toutes façons, \remi n'avait heureusement pas relevé cette remarque.
 
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%--- À quel point les gens du coin réagiraient à la présence de magiciens ou d'elfes~?\\
+%Il soupira.\\
+%--- Il n'y a plus de chasse aux sorciers officielle. Mais lorsque les bruits courent qu'untel pourrait être un sorcier, ça finit rarement bien. Selon l'humeur de la foule en colère, il peut finir brûlé vif, noyé, lapidé... Il y a parfois un «~jugement~» où on cherche à savoir si la personne est bien hantée par les démons. C'est rarement drôle pour la victime.\\
+%--- Qu'en disent les autorités~? demanda \chris.\\
+%--- Ils n'approuvent pas officiellement, mais ils ont en général autant peur des mages que le petit peuple, alors ils ne disent rien.\\
+%--- Même dans la seigneurie d'\seigneurchloe~? demanda \seve. C'est surprenant, vue la situation de leur fille.
+%--- Oui. Peut-être même pire qu'ailleurs, mais je suis mal placé pour juger.\\
+%--- Et les elfes~? Celles dont tu as parlé traversent actuellement
+
+
 \recit{\remi}
 
 \noindent --- Avec tout ça, j'ai du mal à imaginer \chloe avoir un rapport avec votre affaire... Pourquoi aurait-elle voulu traverser la forêt seule avec moi, sachant qu'elle risquait de rencontrer les \bestioles~?\\
@@ -605,7 +618,7 @@ Ils continuèrent à installer le camp en silence.\\
 --- Quand cette histoire sera terminée, j'aimerais en tous cas faire un détour par le duché \seigneurismael... pas vous~? demanda \jerome.\\
 --- Pourquoi pas, répondit \chris en souriant. Mais je ne sais pas quand tout cela sera terminé...
 
-\remi continua à préparer un feu de camp, se demandant s'il irait, comme ça, juste par curiosité. Il se rappela que \chloe avait parlé d'y aller, mais elle n'était pas encore sûre. Bah, à quoi bon~? Même s'il y allait, elle lui serait aussi inaccessible qu'avant, même encore plus, entourée de gardes et de serviteurs qui ne laisseraient pas un gueux comme lui s'approcher d'une noble dame. Il pourrait toujours regarder le spectacle des archers venus du monde entier, ce qui pouvait être divertissant c'est vrai. Mais tout ce trajet juste pour ça...
+\remi continua à préparer un feu de camp, se demandant s'il irait voir ce fameux tournoi, comme ça, juste par curiosité. \chloe avait parlé de s'y rendre, mais elle hésitait. Bah, à quoi bon~? Même s'il y allait, elle lui serait aussi inaccessible qu'avant, même encore plus, entourée de gardes et de serviteurs qui ne laisseraient pas un gueux comme lui s'approcher d'une noble dame. Il pourrait toujours regarder le spectacle des archers venus du monde entier, ce qui pouvait être divertissant. Mais tout ce trajet juste pour ça...
 
 \noindent --- \remi, tu viens~?\\
 Il attrapa par réflexe la corde que \jerome venait de lui lancer.\\
@@ -613,16 +626,79 @@ Il attrapa par réflexe la corde que \jerome venait de lui lancer.\\
 Il se leva, et après avoir vérifié qu'il avait son épée et son couteau, le suivit vers la rivière.\\
 --- Restez à portée de voix. S'il se passe quelque chose d'anormal, on pourra vous venir en aide, rappela \chris.\\
 --- Cela dit, je ne sais pas si on verra quelque chose ce soir, ajouta \seve. Il y a de l'orage dans l'air, il va peut-être pleuvoir...\\
---- Bah, on aura préparé l'observation, répondit \jerome.
+--- On peut toujours aller voir, répondit \jerome.
 
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\recit{\jerome}
 
-%--- À quel point les gens du coin réagiraient à la présence de magiciens ou d'elfes~?\\
-%Il soupira.\\
-%--- Il n'y a plus de chasse aux sorciers officielle. Mais lorsque les bruits courent qu'untel pourrait être un sorcier, ça finit rarement bien. Selon l'humeur de la foule en colère, il peut finir brûlé vif, noyé, lapidé... Il y a parfois un «~jugement~» où on cherche à savoir si la personne est bien hantée par les démons. C'est rarement drôle pour la victime.\\
-%--- Qu'en disent les autorités~? demanda \chris.\\
-%--- Ils n'approuvent pas officiellement, mais ils ont en général autant peur des mages que le petit peuple, alors ils ne disent rien.\\
-%--- Même dans la seigneurie d'\seigneurchloe~? demanda \seve. C'est surprenant, vue la situation de leur fille.
-%--- Oui. Peut-être même pire qu'ailleurs, mais je suis mal placé pour juger.\\
-%--- Et les elfes~? Celles dont tu as parlé traversent actuellement
+Ils mirent assez peu de temps à trouver le bon point d'observation. \remi avait retrouvé l'endroit où ils avaient rencontré les \bestioles la première fois, et ils avaient repéré un arbre moyen d'où ils pourraient observer la petite clairière en sécurité. L'arbre était suffisamment serré contre un autre pour qu'ils puissent, en cas de besoin, passer sur l'autre sans toucher le sol. De là, ils avaient installé une corde qui leur permettrait de revenir sur un troisième un peu plus loin. Cela ne les menait pas encore à la rivière, mais suffisamment près pour qu'en courant ils soient à l'abri, si tout allait bien. Mais peut-être n'auraient-ils pas besoin de tout cela...
+
+Même une branche confortable paraît dure au bout d'un moment. Pour s'occuper, il passait en revue son matériel. Il avait des bandages et plusieurs ampoules d'antidote, au cas où. Et s'il fallait affronter les sales bêtes en question, ou d'autres, il avait ses dagues de lancer.\\
+--- Belle quincaillerie, commenta \remi.\\
+--- Merci. Contrairement à toi, j'ai plus l'habitude de me battre au corps à corps... Face aux \bestioles, je pense que c'est une mauvaise idée, alors j'ai pris quelques armes à distance. Mais elles ne sont pas vraiment faites pour du combat de masse... Je n'en ai pas beaucoup.\\
+--- Elles sont empoisonnées~?\\
+--- En général oui, là je pense que c'est inutile donc je n'ai pas pris la peine. Mais j'espère ne pas en avoir besoin.\\
+--- S'il pleut, il y a effectivement des chances qu'on ne s'en serve pas.\\
+Il continua son inventaire. Un peu à manger, une gourde, une couverture légère, une petite lanterne de poing et de quoi l'allumer.\\
+--- La lanterne va être necessaire~? demanda \remi.\\
+--- J'aimerais m'en passer, mais je n'ai pas des yeux d'elfes... soupira-t-il.\\
+--- Hm... moi, si.\\
+--- Quoi~?\\
+Il se retourna vers son compagnon, surpris.\\
+--- En général, je ne le crie pas sur les toits --ou les arbres--, mais je peux voir dans le noir, comme eux.\\
+Il dévisagea le guide pendant quelques instants. Il avait déjà croisé pas mal d'hybrides elfe-humain à la capitale. Probablement parce que c'était un des rares endroits où ils pouvaient vivre tranquille. Certains ressemblaient plus ou moins à des elfes ou à des humains, parfois la différence avec l'une ou l'autre des catégories était fine. \denise lui avait dit qu'il y en avait probablement plus que ça en fait. \remi pourrait très bien être l'un d'eux.\\
+--- Si tu avais du sang d'elfe, tes parents te l'auraient dit je suppose~?\\
+--- Mes parents adoptifs n'en savent pas plus que moi, ils m'ont récupéré nouveau-né. Mais mes frères, pour me taquiner me traitaient d'elfe, parce que j'étais beaucoup plus frêle qu'eux.\\
+Il ne savait pas trop comment réagir à cette confession. \\
+--- En général, par chez nous, ce n'est pas très gentil. Mais au final, reprit-il en souriant, ils m'aiment bien, et ils étaient quand même là pour défendre leur petit frère adoptif, donc...\\
+Son visage se figea brusquement. Il baissa la voix et pointa son doigt vers les sous-bois.\\
+--- Là-bas.\\
+Il se retourna sans bruit et suivit la direction indiquée. Il commençait à faire sombre, mais il voyait encore bien.
+
+Il avait vu quelques illustrations d'\bestioles sur papier. Il avait vu leur description et s'était préparé à leur rencontre. Mais il ne put s'empêcher d'avoir un frisson lorsqu'il vit trois de ces créatures passer à ses pieds. Une quatrième arriva, traînant difficilement ce qui ressemblait à une jeune biche ou un faon. Les autres bêtes aidèrent la première à traîner l'animal, qui bougeait encore légèrement.\\
+--- Quand je pense que j'ai été mordu par une de ces horreurs... murmura \remi tout près de lui.\\
+--- J'avoue que ça fait froid dans le dos... Combien de voyageurs égarés ont ainsi succombé~? Et dire que \denise, et les autres...\\
+\remi se redressa et secoua la tête.\\
+--- Je crois que ni toi ni moi n'avons envie d'imaginer tout ça. Si on essayait plutôt de voir où elles vont~? On peut progresser un peu par les arbres et essayer de voir...\\
+--- Tu as raison. Il commence à faire sombre, par contre, tu crois que ces sales bêtes seraient attirées par la lumière~?\\
+--- Aucune idée, mais si tu allumes ta lanterne, je verrai moins bien au loin, et ce serait dommage.\\
+Il haussa les épaules.\\
+--- J'ai l'habitude de grimper dans l'obscurité, mais c'est tout de même plus compliqué.\\
+--- Je t'aiderai.
+
+\recit{\remi}
+
+Il fallait se mettre en route, dans une direction ou une autre, bouger. Tout plutôt que de penser à ce qui aurait pu lui arriver si \chloe n'avait pas pu le soigner. La progression par les arbres n'était pas aisée, mais les \bestioles n'allaient pas très vite de toutes façons. \jerome se débrouillait étonamment bien, pour quelqu'un qui voyait mal. La nuit n'était pas encore totalement tombée, et comme il le disait, il avait dû s'entraîner dans ces circonstances... Mais son aide était appréciée.
+
+Arriva une autre clairière, où il n'y avait plus d'arbre suffisamment proche pour suivre les créatures.\\
+--- Raté. Est-ce qu'on essaie de les suivre à pied~? proposa \jerome.\\
+Comme pour répondre à sa question, une autre \bestiole, seule, passa sous leur arbre.\\
+--- Euh, je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée, répondit-il en la pointant du doigt. Il y en a d'autres en chasse...\\
+\jerome plissa les yeux, et vit la créature.\\
+--- En effet. Cela dit, elles ont l'air d'aller en ligne droite, on peut peut-être essayer de viser où elles vont~?\\
+--- Bonne idée.\\
+Il attrapa la branche au dessus de lui et se hissa.\\
+--- Ça va, tu arrives à suivre \jerome~?\\
+--- À peu près... Il y a un peu plus de lumière là-haut.
+
+Cet arbre-là ne surplombait pas la forêt, mais il la connaissait assez pour viser la direction où les \bestioles semblaient aller.\\
+--- Je ne vois pas très bien, elles sont bien là-bas~? demanda \jerome en le rejoignant.
+
+À cet instant, un éclair illumina la scène d'une lumière blanchâtre. Le temps d'une fraction de seconde, tous deux purent distinguer clairement une dizaine d'\bestioles, toutes tournées dans une même direction.
+
+\recit{\seve}
 
+\noindent --- Tiens, un orage.\\
+Elle sourit.\\
+--- Je t'avais prévenu. On devrait installer la tente peut-être~?\\
+--- Oui, sinon on sera trempés d'ici quelques minutes. Et \remi et \jerome seront contents de pouvoir se mettre au sec...\\
+--- À ce propos, je m'inquiète un peu pour eux... On devrait peut-être aller voir s'il leur est arrivé quelque chose.\\
+Il se leva pour sortir une grande toile d'un des sacs, et se tourna vers elle.\\
+--- On ira faire un tour si tu veux. Rien de ne presse, montons l'abri plutôt. \\
+--- Comment peux-tu être si calme dans cette situation~? Et s'il leur était arrivé quelque chose~?\\
+Il lui sourit.\\
+--- Comme tu l'as dit, il va pleuvoir, probablement violemment, d'ici quelques minutes à peine. Or les \bestioles ne supportent pas l'eau n'est-ce pas~?\\
+--- ... C'est vrai.\\
+Elle rejoignit \chris, et l'aida à tailler une longue branche d'arbre à l'aide d'un coutelas.\\
+--- Et il faudrait se dépêcher si ne veut pas que toutes nos affaires soient trempées, reprit-il.
+
+Ils prirent peu de temps à installer la large branche entre deux troncs, et par dessus la toile qui formait un petit abri dans lequel ils devraient se serrer à quatre avec leur matériel. Les chevaux pourraient bien dormir sous la pluie. Les premières gouttes, suivies d'un nouveau coup de tonnerre ne tardèrent pas à tomber.
diff --git a/aventuriers.html b/aventuriers.html
index 0b07bea..e2e498e 100644
--- a/aventuriers.html
+++ b/aventuriers.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> 
 <!-- html --> 
 <meta name="src" content="aventuriers.tex"> 
-<meta name="date" content="2015-10-29 17:12:00"> 
+<meta name="date" content="2015-10-30 16:28:00"> 
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> 
 </head><body 
 >
@@ -7022,8 +7022,8 @@ invoquée par des humains locaux, pour s&#8217;en débarrasser. Là d&#8217;une tra
 intensive et sans fin pour les éliminer toutes. Dans celui-ci, les elfes noirs les
 auraient domestiqués pour chasser les humains de la région, alors que dans
 celui-là, ils les combattaient. Je ne suis pas sûr qu&#8217;on puisse se fier à
-grand-chose... &#8212; Je ne savais pas que les elfes noirs vivaient ici aussi à
-l&#8217;époque.<br 
+grand-chose...<br 
+class="newline" />&#8212; Je ne savais pas que les elfes noirs vivaient ici aussi à l&#8217;époque.<br 
 class="newline" />&#8212; Moi non plus. À vrai dire, il faut reconnaître que nous ne savons pas
 grand chose d&#8217;eux. Cela ne fait qu&#8217;à peine un siècle qu&#8217;elfes et humains se
 parlent, et encore. D&#8217;accord, nous avons croisé un ou deux elfes noirs à la
@@ -7035,9 +7035,9 @@ sylvains.
 <!--l. 121--><p class="indent" >   Samantha hocha la tête. Uhr reprit.<br 
 class="newline" />&#8212; Si on en revient à nos bestioles, il semble assez unanime qu&#8217;elles ont une
 morsure extrêmement venimeuse. Une morsure tue un humain en une
-dizaine d&#8217;heures, beaucoup moins pour un petit animal. Il semble que, du
-coup, ces créatures s&#8217;acharnent rarement sur une cible une fois mordue, il
-leur suffit d&#8217;attendre patiamment.<br 
+dizaine d&#8217;heures, beaucoup moins pour un petit animal. Si la cible bouge
+encore après quelques morsures, elles attendent simplement que le poison
+fasse effet.<br 
 class="newline" />&#8212; Charmant programme.<br 
 class="newline" />&#8212; D&#8217;un point de vue très pragmatique, cela veut dire qu&#8217;il suffit d&#8217;avoir le
 bon antidote. Farl a sélectionné plusieurs antipoisons basés sur diverses
@@ -7066,7 +7066,7 @@ bien voir du capitaine Mazrok. Peut-être qu&#8217;il a une autre raison, je n&#8
 sais rien. On ne va pas se plaindre.<br 
 class="newline" />&#8212; Et qu&#8217;as-tu tiré de tout cela<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?
 <!--l. 137--><p class="indent" >   Elle soupira et regarda son carnet.<br 
-class="newline" />&#8212; Septim est originaire de la région. Du comté de ToDo, qui n&#8217;est pas
+class="newline" />&#8212; Septim est originaire de la région. Du comté de Belram, qui n&#8217;est pas
 très loin d&#8217;ailleurs. Fils de tailleur, il est parti à l&#8217;adolescence à la
 capitale pour finir son apprentissage... Et a découvert une autre
 voie.<br 
@@ -7784,9 +7784,9 @@ class="newline" />Il haussa les épaules. De toutes façons, ils n&#8217;avait pas
 depuis un moment alors... Et puis il n&#8217;avait pas envie de parler de tout cela
 maintenant, alors qu&#8217;ils avaient plus important à s&#8217;occuper. De toutes
 façons, Zach n&#8217;avait heureusement pas relevé cette remarque.
-<!--l. 524--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 537--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Zach</span>
-<!--l. 526--><p class="noindent" >&#8212; Avec tout ça, j&#8217;ai du mal à imaginer Sélène avoir un rapport avec votre
+<!--l. 539--><p class="noindent" >&#8212; Avec tout ça, j&#8217;ai du mal à imaginer Sélène avoir un rapport avec votre
 affaire... Pourquoi aurait-elle voulu traverser la forêt seule avec moi, sachant
 qu&#8217;elle risquait de rencontrer les araknes<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; C&#8217;est vrai, admit Uhr. Mais d&#8217;après ton récit elle n&#8217;avait pas l&#8217;habitude
@@ -7798,7 +7798,7 @@ class="newline" />&#8212; Elle m&#8217;a tout de même sauvé de la morsure de ces
 le risque de révéler le fait qu&#8217;elle est magicienne...<br 
 class="newline" />&#8212; Elle devait savoir que, sans toi, elle n&#8217;avait aucune chance de sortir de la
 forêt<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? proposa Samantha.
-<!--l. 532--><p class="indent" >   Il devait admettre que l&#8217;argument était plutôt logique. Elle avait eu
+<!--l. 545--><p class="indent" >   Il devait admettre que l&#8217;argument était plutôt logique. Elle avait eu
 l&#8217;air aussi horrifiée et effrayée que lui de rencontrer ces créatures.
 Mais avait-il vraiment observé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Il avait vraiment du mal à imaginer
 Sélène en complice de meurtre et en comploteuse. Mais si c&#8217;était
@@ -7811,7 +7811,7 @@ class="newline" />&#8212; Vous pensez encore sérieusement qu&#8217;elle a quelqu
 là-dedans<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? insista-t-il.<br 
 class="newline" />Uhr haussa les épaules.<br 
 class="newline" />&#8212; Disons que je reste pour le moment réservé sur ce sujet.
-<!--l. 538--><p class="noindent" >&#8212; En dehors de cela, ajouta Samantha, on peut tout de même noter un
+<!--l. 551--><p class="noindent" >&#8212; En dehors de cela, ajouta Samantha, on peut tout de même noter un
 point important<span class="frenchb-nbsp">&nbsp;</span>: deux autres personnes sont au courant pour les araknes,
 les deux elfes dont tu m&#8217;as parlé.<br 
 class="newline" />&#8212; Oui. Et elles se rendent, au château du duc De Vane, pour ce fameux
@@ -7837,18 +7837,18 @@ trop épuisant pour qu&#8217;en plus de cela, je monte la garde ce soir. Ça ira à
 vous trois<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Euh oui.<br 
 class="newline" />&#8212; Je commence, proposa Uhr.
-<!--l. 552--><p class="indent" >   Il y avait eu un peu trop d&#8217;informations ce soir pour qu&#8217;il se préoccupe
+<!--l. 565--><p class="indent" >   Il y avait eu un peu trop d&#8217;informations ce soir pour qu&#8217;il se préoccupe
 de ce détail. Il vérifia rapidement l&#8217;état du feu et s&#8217;enroula dans sa
 couverture. Il vit Farl faire de même. Il remarqua alors que le jeune
 ménestrel était resté silencieux durant la fin de la conversation,
 probablement épuisé lui aussi.
-<!--l. 554--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 567--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Farl</span>
-<!--l. 556--><p class="indent" >   La journée s&#8217;était déroulée sans encombres, et ni Zach, ni ses deux
+<!--l. 569--><p class="indent" >   La journée s&#8217;était déroulée sans encombres, et ni Zach, ni ses deux
 compagnons n&#8217;avaient abordé leur affaire compliquée. L&#8217;ambiance était
 plutôt détendue, et ils avançaient plutôt efficacement, même si les chevaux
 n&#8217;allaient pas aussi vite que sur un vrai sentier.
-<!--l. 558--><p class="indent" >   On était en fin d&#8217;après-midi. Il commençait à faire chaud, et la petite
+<!--l. 571--><p class="indent" >   On était en fin d&#8217;après-midi. Il commençait à faire chaud, et la petite
 rivière qu&#8217;ils venaient d&#8217;atteindre avait un côté rafraîchissant rien qu&#8217;à la
 regarder.<br 
 class="newline" />&#8212; Est-ce la rivière dont tu nous as parlé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda-t-il.<br 
@@ -7856,7 +7856,7 @@ class="newline" />&#8212; Oui, répondit Zach. C&#8217;est l&#8217;un des nombreu
 dans l&#8217;Indécise, la fameuse rivière qui serpente dans toute la région. Celui-là
 n&#8217;a même pas de nom, à ce que je sache. Nous avions traversé par un gué,
 qui doit être un peu en amont, suivez-moi.
-<!--l. 562--><p class="indent" >   Quelques minutes plus tard, leur guide mit pied à terre face à l&#8217;eau.
+<!--l. 575--><p class="indent" >   Quelques minutes plus tard, leur guide mit pied à terre face à l&#8217;eau.
 La rivière était plus large à cet endroit, ce devait être le fameux
 gué.<br 
 class="newline" />&#8212; Ça va, Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
@@ -7874,7 +7874,7 @@ Samantha <br
 class="newline" />&#8212; Hm... tu as raison. On ne risque pas de voir grand chose en plus de nuit.
 Il faudra donc aller voir directement... Commençons par installer le camp
 pas loin d&#8217;ici.
-<!--l. 573--><p class="indent" >   Il n&#8217;était pas très étonnant que la rivière n&#8217;ait pas de vrai nom.
+<!--l. 586--><p class="indent" >   Il n&#8217;était pas très étonnant que la rivière n&#8217;ait pas de vrai nom.
 Même si elle n&#8217;était pas si petite, les alentours étaient tellement
 envahis de végétation que peu d&#8217;hommes devaient s&#8217;y promener.
 D&#8217;ailleurs...<br 
@@ -7896,9 +7896,9 @@ class="newline" />&#8212; Comment ça<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span
 class="newline" />&#8212; Évidemment, reprit-elle en lui faisant un clin d&#8217;&#339;il, tu y serais
 en moins bonne compagnie qu&#8217;avec Silwë... sans vouloir te vexer,
 Zach.
-<!--l. 583--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 596--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Zach</span>
-<!--l. 585--><p class="noindent" >&#8212; Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Tu sais, je ne cherchais pas du tout à te vexer, c&#8217;est juste que
+<!--l. 598--><p class="noindent" >&#8212; Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Tu sais, je ne cherchais pas du tout à te vexer, c&#8217;est juste que
 Farl a...<br 
 class="newline" />&#8212; Tu as bien dit Silwë<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? interrompit-il brusquement.<br 
 class="newline" />&#8212; Euh oui...<br 
@@ -7928,7 +7928,7 @@ class="newline" />&#8212; Mais j&#8217;y pense, Silwë connaissait le paladin que
 Peut-être que vous aussi<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Un paladin<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Cela ne peut être qu&#8217;Irdann alors. Irdann De Vane<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Oui...
-<!--l. 602--><p class="indent" >   Ils continuèrent à installer le camp en silence.<br 
+<!--l. 615--><p class="indent" >   Ils continuèrent à installer le camp en silence.<br 
 class="newline" />&#8212; Hé bien, reprit Uhr après un moment, au moins nous avons une raison
 personnelle de nous intéresser à cette histoire, puisque deux de nos amis y
 sont impliqués.<br 
@@ -7939,16 +7939,15 @@ class="newline" />&#8212; Pourquoi pas, répondit Uhr en souriant. Mais je ne sai
 cela sera terminé...
                                                                 
                                                                 
-<!--l. 608--><p class="indent" >   Zach continua à préparer un feu de camp, se demandant s&#8217;il
-irait, comme ça, juste par curiosité. Il se rappela que Sélène avait
-parlé d&#8217;y aller, mais elle n&#8217;était pas encore sûre. Bah, à quoi bon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?
-Même s&#8217;il y allait, elle lui serait aussi inaccessible qu&#8217;avant, même
-encore plus, entourée de gardes et de serviteurs qui ne laisseraient
-pas un gueux comme lui s&#8217;approcher d&#8217;une noble dame. Il pourrait
-toujours regarder le spectacle des archers venus du monde entier, ce qui
-pouvait être divertissant c&#8217;est vrai. Mais tout ce trajet juste pour
+<!--l. 621--><p class="indent" >   Zach continua à préparer un feu de camp, se demandant s&#8217;il irait voir ce
+fameux tournoi, comme ça, juste par curiosité. Sélène avait parlé de s&#8217;y
+rendre, mais elle hésitait. Bah, à quoi bon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Même s&#8217;il y allait, elle lui
+serait aussi inaccessible qu&#8217;avant, même encore plus, entourée de gardes et
+de serviteurs qui ne laisseraient pas un gueux comme lui s&#8217;approcher d&#8217;une
+noble dame. Il pourrait toujours regarder le spectacle des archers venus du
+monde entier, ce qui pouvait être divertissant. Mais tout ce trajet juste pour
 ça...
-<!--l. 610--><p class="noindent" >&#8212; Zach, tu viens<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+<!--l. 623--><p class="noindent" >&#8212; Zach, tu viens<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Il attrapa par réflexe la corde que Farl venait de lui lancer.<br 
 class="newline" />&#8212; On va repérer les lieux, voir si on peut effectivement observer des
 araknes sans être à leur portée, et rentrer sans danger. Non que ça
@@ -7961,7 +7960,149 @@ class="newline" />&#8212; Restez à portée de voix. S&#8217;il se passe quelque c
 vous venir en aide, rappela Uhr.<br 
 class="newline" />&#8212; Cela dit, je ne sais pas si on verra quelque chose ce soir, ajouta
 Samantha. Il y a de l&#8217;orage dans l&#8217;air, il va peut-être pleuvoir...<br 
-class="newline" />&#8212; Bah, on aura préparé l&#8217;observation, répondit Farl.
+class="newline" />&#8212; On peut toujours aller voir, répondit Farl.
+<!--l. 631--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Farl</span>
+<!--l. 633--><p class="indent" >   Ils mirent assez peu de temps à trouver le bon point d&#8217;observation. Zach
+avait retrouvé l&#8217;endroit où ils avaient rencontré les araknes la première fois,
+et ils avaient repéré un arbre moyen d&#8217;où ils pourraient observer la petite
+clairière en sécurité. L&#8217;arbre était suffisamment serré contre un autre pour
+qu&#8217;ils puissent, en cas de besoin, passer sur l&#8217;autre sans toucher le sol. De
+là, ils avaient installé une corde qui leur permettrait de revenir sur
+un troisième un peu plus loin. Cela ne les menait pas encore à la
+rivière, mais suffisamment près pour qu&#8217;en courant ils soient à l&#8217;abri, si
+tout allait bien. Mais peut-être n&#8217;auraient-ils pas besoin de tout
+cela...
+                                                                
+                                                                
+<!--l. 635--><p class="indent" >   Même une branche confortable paraît dure au bout d&#8217;un moment. Pour
+s&#8217;occuper, il passait en revue son matériel. Il avait des bandages et plusieurs
+ampoules d&#8217;antidote, au cas où. Et s&#8217;il fallait affronter les sales bêtes en
+question, ou d&#8217;autres, il avait ses dagues de lancer.<br 
+class="newline" />&#8212; Belle quincaillerie, commenta Zach.<br 
+class="newline" />&#8212; Merci. Contrairement à toi, j&#8217;ai plus l&#8217;habitude de me battre au corps à
+corps... Face aux araknes, je pense que c&#8217;est une mauvaise idée, alors j&#8217;ai
+pris quelques armes à distance. Mais elles ne sont pas vraiment faites pour
+du combat de masse... Je n&#8217;en ai pas beaucoup.<br 
+class="newline" />&#8212; Elles sont empoisonnées<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; En général oui, là je pense que c&#8217;est inutile donc je n&#8217;ai pas pris la peine.
+Mais j&#8217;espère ne pas en avoir besoin.<br 
+class="newline" />&#8212; S&#8217;il pleut, il y a effectivement des chances qu&#8217;on ne s&#8217;en serve
+pas.<br 
+class="newline" />Il continua son inventaire. Un peu à manger, une gourde, une couverture
+légère, une petite lanterne de poing et de quoi l&#8217;allumer.<br 
+class="newline" />&#8212; La lanterne va être necessaire<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Zach.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;aimerais m&#8217;en passer, mais je n&#8217;ai pas des yeux d&#8217;elfes... soupira-t-il.<br 
+class="newline" />&#8212; Hm... moi, si.<br 
+class="newline" />&#8212; Quoi<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il se retourna vers son compagnon, surpris.<br 
+class="newline" />&#8212; En général, je ne le crie pas sur les toits &#8211;ou les arbres&#8211;, mais je peux
+voir dans le noir, comme eux.<br 
+class="newline" />Il dévisagea le guide pendant quelques instants. Il avait déjà croisé pas mal
+d&#8217;hybrides elfe-humain à la capitale. Probablement parce que c&#8217;était un des
+rares endroits où ils pouvaient vivre tranquille. Certains ressemblaient plus
+ou moins à des elfes ou à des humains, parfois la différence avec l&#8217;une ou
+l&#8217;autre des catégories était fine. Silwë lui avait dit qu&#8217;il y en avait
+probablement plus que ça en fait. Zach pourrait très bien être l&#8217;un
+d&#8217;eux.<br 
+class="newline" />&#8212; Si tu avais du sang d&#8217;elfe, tes parents te l&#8217;auraient dit je suppose<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Mes parents adoptifs n&#8217;en savent pas plus que moi, ils m&#8217;ont récupéré
+nouveau-né. Mais mes frères, pour me taquiner me traitaient d&#8217;elfe, parce
+que j&#8217;étais beaucoup plus frêle qu&#8217;eux.<br 
+class="newline" />Il ne savait pas trop comment réagir à cette confession. <br 
+class="newline" />&#8212; En général, par chez nous, ce n&#8217;est pas très gentil. Mais au final, reprit-il
+en souriant, ils m&#8217;aiment bien, et ils étaient quand même là pour défendre
+leur petit frère adoptif, donc...<br 
+class="newline" />Son visage se figea brusquement. Il baissa la voix et pointa son doigt vers les
+sous-bois.<br 
+class="newline" />&#8212; Là-bas.<br 
+class="newline" />Il se retourna sans bruit et suivit la direction indiquée. Il commençait à
+faire sombre, mais il voyait encore bien.
+<!--l. 657--><p class="indent" >   Il avait vu quelques illustrations d&#8217;araknes sur papier. Il avait vu leur
+description et s&#8217;était préparé à leur rencontre. Mais il ne put s&#8217;empêcher
+d&#8217;avoir un frisson lorsqu&#8217;il vit trois de ces créatures passer à ses pieds. Une
+quatrième arriva, traînant difficilement ce qui ressemblait à une jeune biche
+ou un faon. Les autres bêtes aidèrent la première à traîner l&#8217;animal, qui
+bougeait encore légèrement.<br 
+class="newline" />&#8212; Quand je pense que j&#8217;ai été mordu par une de ces horreurs... murmura
+Zach tout près de lui.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;avoue que ça fait froid dans le dos... Combien de voyageurs égarés ont
+ainsi succombé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Et dire que Silwë, et les autres...<br 
+class="newline" />Zach se redressa et secoua la tête.<br 
+class="newline" />&#8212; Je crois que ni toi ni moi n&#8217;avons envie d&#8217;imaginer tout ça. Si on essayait
+plutôt de voir où elles vont<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? On peut progresser un peu par les arbres et
+essayer de voir...<br 
+class="newline" />&#8212; Tu as raison. Il commence à faire sombre, par contre, tu crois que ces
+sales bêtes seraient attirées par la lumière<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Aucune idée, mais si tu allumes ta lanterne, je verrai moins bien au loin,
+et ce serait dommage.<br 
+class="newline" />Il haussa les épaules.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;ai l&#8217;habitude de grimper dans l&#8217;obscurité, mais c&#8217;est tout de même plus
+compliqué.<br 
+class="newline" />&#8212; Je t&#8217;aiderai.
+<!--l. 668--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Zach</span>
+<!--l. 670--><p class="indent" >   Il fallait se mettre en route, dans une direction ou une autre, bouger.
+Tout plutôt que de penser à ce qui aurait pu lui arriver si Sélène n&#8217;avait
+pas pu le soigner. La progression par les arbres n&#8217;était pas aisée,
+                                                                
+                                                                
+mais les araknes n&#8217;allaient pas très vite de toutes façons. Farl se
+débrouillait étonamment bien, pour quelqu&#8217;un qui voyait mal. La
+nuit n&#8217;était pas encore totalement tombée, et comme il le disait, il
+avait dû s&#8217;entraîner dans ces circonstances... Mais son aide était
+appréciée.
+<!--l. 672--><p class="indent" >   Arriva une autre clairière, où il n&#8217;y avait plus d&#8217;arbre suffisamment
+proche pour suivre les créatures.<br 
+class="newline" />&#8212; Raté. Est-ce qu&#8217;on essaie de les suivre à pied<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? proposa Farl.<br 
+class="newline" />Comme pour répondre à sa question, une autre arakne, seule, passa sous
+leur arbre.<br 
+class="newline" />&#8212; Euh, je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée, répondit-il en la
+pointant du doigt. Il y en a d&#8217;autres en chasse...<br 
+class="newline" />Farl plissa les yeux, et vit la créature.<br 
+class="newline" />&#8212; En effet. Cela dit, elles ont l&#8217;air d&#8217;aller en ligne droite, on peut peut-être
+essayer de viser où elles vont<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Bonne idée.<br 
+class="newline" />Il attrapa la branche au dessus de lui et se hissa.<br 
+class="newline" />&#8212; Ça va, tu arrives à suivre Farl<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; À peu près... Il y a un peu plus de lumière là-haut.
+<!--l. 683--><p class="indent" >   Cet arbre-là ne surplombait pas la forêt, mais il la connaissait assez pour
+viser la direction où les araknes semblaient aller.<br 
+class="newline" />&#8212; Je ne vois pas très bien, elles sont bien là-bas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Farl en le
+rejoignant.
+<!--l. 686--><p class="indent" >   À cet instant, un éclair illumina la scène d&#8217;une lumière blanchâtre.
+Le temps d&#8217;une fraction de seconde, tous deux purent distinguer
+clairement une dizaine d&#8217;araknes, toutes tournées dans une même
+direction.
+<!--l. 688--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Samantha</span>
+<!--l. 690--><p class="noindent" >&#8212; Tiens, un orage.<br 
+class="newline" />Elle sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Je t&#8217;avais prévenu. On devrait installer la tente peut-être<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oui, sinon on sera trempés d&#8217;ici quelques minutes. Et Zach et Farl seront
+contents de pouvoir se mettre au sec...<br 
+class="newline" />&#8212; À ce propos, je m&#8217;inquiète un peu pour eux... On devrait peut-être aller
+voir s&#8217;il leur est arrivé quelque chose.<br 
+class="newline" />Il se leva pour sortir une grande toile d&#8217;un des sacs, et se tourna vers
+elle.<br 
+class="newline" />&#8212; On ira faire un tour si tu veux. Rien de ne presse, montons l&#8217;abri plutôt.
+<br 
+class="newline" />&#8212; Comment peux-tu être si calme dans cette situation<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Et s&#8217;il leur était
+arrivé quelque chose<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il lui sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Comme tu l&#8217;as dit, il va pleuvoir, probablement violemment, d&#8217;ici
+quelques minutes à peine. Or les araknes ne supportent pas l&#8217;eau n&#8217;est-ce
+pas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; ... C&#8217;est vrai.<br 
+class="newline" />Elle rejoignit Uhr, et l&#8217;aida à tailler une longue branche d&#8217;arbre à l&#8217;aide d&#8217;un
+coutelas.<br 
+class="newline" />&#8212; Et il faudrait se dépêcher si ne veut pas que toutes nos affaires soient
+trempées, reprit-il.
+<!--l. 704--><p class="indent" >   Ils prirent peu de temps à installer la large branche entre deux troncs, et
+par dessus la toile qui formait un petit abri dans lequel ils devraient se
+serrer à quatre avec leur matériel. Les chevaux pourraient bien dormir sous
+la pluie. Les premières gouttes, suivies d&#8217;un nouveau coup de tonnerre ne
+tardèrent pas à tomber.
    <center class="par-math-display" >
 <img 
 src="aventuriers11x.png" alt="[
diff --git a/aventuriers.mobi b/aventuriers.mobi
index 9e1d4c4..0f4febe 100644
--- a/aventuriers.mobi
+++ b/aventuriers.mobi
diff --git a/aventuriers.pdf b/aventuriers.pdf
index b472de2..7db125f 100644
--- a/aventuriers.pdf
+++ b/aventuriers.pdf
diff --git a/html/aventuriers.html b/html/aventuriers.html
index 0b07bea..e2e498e 100644
--- a/html/aventuriers.html
+++ b/html/aventuriers.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> 
 <!-- html --> 
 <meta name="src" content="aventuriers.tex"> 
-<meta name="date" content="2015-10-29 17:12:00"> 
+<meta name="date" content="2015-10-30 16:28:00"> 
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> 
 </head><body 
 >
@@ -7022,8 +7022,8 @@ invoquée par des humains locaux, pour s&#8217;en débarrasser. Là d&#8217;une tra
 intensive et sans fin pour les éliminer toutes. Dans celui-ci, les elfes noirs les
 auraient domestiqués pour chasser les humains de la région, alors que dans
 celui-là, ils les combattaient. Je ne suis pas sûr qu&#8217;on puisse se fier à
-grand-chose... &#8212; Je ne savais pas que les elfes noirs vivaient ici aussi à
-l&#8217;époque.<br 
+grand-chose...<br 
+class="newline" />&#8212; Je ne savais pas que les elfes noirs vivaient ici aussi à l&#8217;époque.<br 
 class="newline" />&#8212; Moi non plus. À vrai dire, il faut reconnaître que nous ne savons pas
 grand chose d&#8217;eux. Cela ne fait qu&#8217;à peine un siècle qu&#8217;elfes et humains se
 parlent, et encore. D&#8217;accord, nous avons croisé un ou deux elfes noirs à la
@@ -7035,9 +7035,9 @@ sylvains.
 <!--l. 121--><p class="indent" >   Samantha hocha la tête. Uhr reprit.<br 
 class="newline" />&#8212; Si on en revient à nos bestioles, il semble assez unanime qu&#8217;elles ont une
 morsure extrêmement venimeuse. Une morsure tue un humain en une
-dizaine d&#8217;heures, beaucoup moins pour un petit animal. Il semble que, du
-coup, ces créatures s&#8217;acharnent rarement sur une cible une fois mordue, il
-leur suffit d&#8217;attendre patiamment.<br 
+dizaine d&#8217;heures, beaucoup moins pour un petit animal. Si la cible bouge
+encore après quelques morsures, elles attendent simplement que le poison
+fasse effet.<br 
 class="newline" />&#8212; Charmant programme.<br 
 class="newline" />&#8212; D&#8217;un point de vue très pragmatique, cela veut dire qu&#8217;il suffit d&#8217;avoir le
 bon antidote. Farl a sélectionné plusieurs antipoisons basés sur diverses
@@ -7066,7 +7066,7 @@ bien voir du capitaine Mazrok. Peut-être qu&#8217;il a une autre raison, je n&#8
 sais rien. On ne va pas se plaindre.<br 
 class="newline" />&#8212; Et qu&#8217;as-tu tiré de tout cela<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?
 <!--l. 137--><p class="indent" >   Elle soupira et regarda son carnet.<br 
-class="newline" />&#8212; Septim est originaire de la région. Du comté de ToDo, qui n&#8217;est pas
+class="newline" />&#8212; Septim est originaire de la région. Du comté de Belram, qui n&#8217;est pas
 très loin d&#8217;ailleurs. Fils de tailleur, il est parti à l&#8217;adolescence à la
 capitale pour finir son apprentissage... Et a découvert une autre
 voie.<br 
@@ -7784,9 +7784,9 @@ class="newline" />Il haussa les épaules. De toutes façons, ils n&#8217;avait pas
 depuis un moment alors... Et puis il n&#8217;avait pas envie de parler de tout cela
 maintenant, alors qu&#8217;ils avaient plus important à s&#8217;occuper. De toutes
 façons, Zach n&#8217;avait heureusement pas relevé cette remarque.
-<!--l. 524--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 537--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Zach</span>
-<!--l. 526--><p class="noindent" >&#8212; Avec tout ça, j&#8217;ai du mal à imaginer Sélène avoir un rapport avec votre
+<!--l. 539--><p class="noindent" >&#8212; Avec tout ça, j&#8217;ai du mal à imaginer Sélène avoir un rapport avec votre
 affaire... Pourquoi aurait-elle voulu traverser la forêt seule avec moi, sachant
 qu&#8217;elle risquait de rencontrer les araknes<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; C&#8217;est vrai, admit Uhr. Mais d&#8217;après ton récit elle n&#8217;avait pas l&#8217;habitude
@@ -7798,7 +7798,7 @@ class="newline" />&#8212; Elle m&#8217;a tout de même sauvé de la morsure de ces
 le risque de révéler le fait qu&#8217;elle est magicienne...<br 
 class="newline" />&#8212; Elle devait savoir que, sans toi, elle n&#8217;avait aucune chance de sortir de la
 forêt<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? proposa Samantha.
-<!--l. 532--><p class="indent" >   Il devait admettre que l&#8217;argument était plutôt logique. Elle avait eu
+<!--l. 545--><p class="indent" >   Il devait admettre que l&#8217;argument était plutôt logique. Elle avait eu
 l&#8217;air aussi horrifiée et effrayée que lui de rencontrer ces créatures.
 Mais avait-il vraiment observé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Il avait vraiment du mal à imaginer
 Sélène en complice de meurtre et en comploteuse. Mais si c&#8217;était
@@ -7811,7 +7811,7 @@ class="newline" />&#8212; Vous pensez encore sérieusement qu&#8217;elle a quelqu
 là-dedans<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? insista-t-il.<br 
 class="newline" />Uhr haussa les épaules.<br 
 class="newline" />&#8212; Disons que je reste pour le moment réservé sur ce sujet.
-<!--l. 538--><p class="noindent" >&#8212; En dehors de cela, ajouta Samantha, on peut tout de même noter un
+<!--l. 551--><p class="noindent" >&#8212; En dehors de cela, ajouta Samantha, on peut tout de même noter un
 point important<span class="frenchb-nbsp">&nbsp;</span>: deux autres personnes sont au courant pour les araknes,
 les deux elfes dont tu m&#8217;as parlé.<br 
 class="newline" />&#8212; Oui. Et elles se rendent, au château du duc De Vane, pour ce fameux
@@ -7837,18 +7837,18 @@ trop épuisant pour qu&#8217;en plus de cela, je monte la garde ce soir. Ça ira à
 vous trois<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Euh oui.<br 
 class="newline" />&#8212; Je commence, proposa Uhr.
-<!--l. 552--><p class="indent" >   Il y avait eu un peu trop d&#8217;informations ce soir pour qu&#8217;il se préoccupe
+<!--l. 565--><p class="indent" >   Il y avait eu un peu trop d&#8217;informations ce soir pour qu&#8217;il se préoccupe
 de ce détail. Il vérifia rapidement l&#8217;état du feu et s&#8217;enroula dans sa
 couverture. Il vit Farl faire de même. Il remarqua alors que le jeune
 ménestrel était resté silencieux durant la fin de la conversation,
 probablement épuisé lui aussi.
-<!--l. 554--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 567--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Farl</span>
-<!--l. 556--><p class="indent" >   La journée s&#8217;était déroulée sans encombres, et ni Zach, ni ses deux
+<!--l. 569--><p class="indent" >   La journée s&#8217;était déroulée sans encombres, et ni Zach, ni ses deux
 compagnons n&#8217;avaient abordé leur affaire compliquée. L&#8217;ambiance était
 plutôt détendue, et ils avançaient plutôt efficacement, même si les chevaux
 n&#8217;allaient pas aussi vite que sur un vrai sentier.
-<!--l. 558--><p class="indent" >   On était en fin d&#8217;après-midi. Il commençait à faire chaud, et la petite
+<!--l. 571--><p class="indent" >   On était en fin d&#8217;après-midi. Il commençait à faire chaud, et la petite
 rivière qu&#8217;ils venaient d&#8217;atteindre avait un côté rafraîchissant rien qu&#8217;à la
 regarder.<br 
 class="newline" />&#8212; Est-ce la rivière dont tu nous as parlé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda-t-il.<br 
@@ -7856,7 +7856,7 @@ class="newline" />&#8212; Oui, répondit Zach. C&#8217;est l&#8217;un des nombreu
 dans l&#8217;Indécise, la fameuse rivière qui serpente dans toute la région. Celui-là
 n&#8217;a même pas de nom, à ce que je sache. Nous avions traversé par un gué,
 qui doit être un peu en amont, suivez-moi.
-<!--l. 562--><p class="indent" >   Quelques minutes plus tard, leur guide mit pied à terre face à l&#8217;eau.
+<!--l. 575--><p class="indent" >   Quelques minutes plus tard, leur guide mit pied à terre face à l&#8217;eau.
 La rivière était plus large à cet endroit, ce devait être le fameux
 gué.<br 
 class="newline" />&#8212; Ça va, Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
@@ -7874,7 +7874,7 @@ Samantha <br
 class="newline" />&#8212; Hm... tu as raison. On ne risque pas de voir grand chose en plus de nuit.
 Il faudra donc aller voir directement... Commençons par installer le camp
 pas loin d&#8217;ici.
-<!--l. 573--><p class="indent" >   Il n&#8217;était pas très étonnant que la rivière n&#8217;ait pas de vrai nom.
+<!--l. 586--><p class="indent" >   Il n&#8217;était pas très étonnant que la rivière n&#8217;ait pas de vrai nom.
 Même si elle n&#8217;était pas si petite, les alentours étaient tellement
 envahis de végétation que peu d&#8217;hommes devaient s&#8217;y promener.
 D&#8217;ailleurs...<br 
@@ -7896,9 +7896,9 @@ class="newline" />&#8212; Comment ça<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span
 class="newline" />&#8212; Évidemment, reprit-elle en lui faisant un clin d&#8217;&#339;il, tu y serais
 en moins bonne compagnie qu&#8217;avec Silwë... sans vouloir te vexer,
 Zach.
-<!--l. 583--><p class="noindent" ><span 
+<!--l. 596--><p class="noindent" ><span 
 class="ecti-1095">Zach</span>
-<!--l. 585--><p class="noindent" >&#8212; Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Tu sais, je ne cherchais pas du tout à te vexer, c&#8217;est juste que
+<!--l. 598--><p class="noindent" >&#8212; Zach<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Tu sais, je ne cherchais pas du tout à te vexer, c&#8217;est juste que
 Farl a...<br 
 class="newline" />&#8212; Tu as bien dit Silwë<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? interrompit-il brusquement.<br 
 class="newline" />&#8212; Euh oui...<br 
@@ -7928,7 +7928,7 @@ class="newline" />&#8212; Mais j&#8217;y pense, Silwë connaissait le paladin que
 Peut-être que vous aussi<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Un paladin<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Cela ne peut être qu&#8217;Irdann alors. Irdann De Vane<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Oui...
-<!--l. 602--><p class="indent" >   Ils continuèrent à installer le camp en silence.<br 
+<!--l. 615--><p class="indent" >   Ils continuèrent à installer le camp en silence.<br 
 class="newline" />&#8212; Hé bien, reprit Uhr après un moment, au moins nous avons une raison
 personnelle de nous intéresser à cette histoire, puisque deux de nos amis y
 sont impliqués.<br 
@@ -7939,16 +7939,15 @@ class="newline" />&#8212; Pourquoi pas, répondit Uhr en souriant. Mais je ne sai
 cela sera terminé...
                                                                 
                                                                 
-<!--l. 608--><p class="indent" >   Zach continua à préparer un feu de camp, se demandant s&#8217;il
-irait, comme ça, juste par curiosité. Il se rappela que Sélène avait
-parlé d&#8217;y aller, mais elle n&#8217;était pas encore sûre. Bah, à quoi bon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?
-Même s&#8217;il y allait, elle lui serait aussi inaccessible qu&#8217;avant, même
-encore plus, entourée de gardes et de serviteurs qui ne laisseraient
-pas un gueux comme lui s&#8217;approcher d&#8217;une noble dame. Il pourrait
-toujours regarder le spectacle des archers venus du monde entier, ce qui
-pouvait être divertissant c&#8217;est vrai. Mais tout ce trajet juste pour
+<!--l. 621--><p class="indent" >   Zach continua à préparer un feu de camp, se demandant s&#8217;il irait voir ce
+fameux tournoi, comme ça, juste par curiosité. Sélène avait parlé de s&#8217;y
+rendre, mais elle hésitait. Bah, à quoi bon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Même s&#8217;il y allait, elle lui
+serait aussi inaccessible qu&#8217;avant, même encore plus, entourée de gardes et
+de serviteurs qui ne laisseraient pas un gueux comme lui s&#8217;approcher d&#8217;une
+noble dame. Il pourrait toujours regarder le spectacle des archers venus du
+monde entier, ce qui pouvait être divertissant. Mais tout ce trajet juste pour
 ça...
-<!--l. 610--><p class="noindent" >&#8212; Zach, tu viens<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+<!--l. 623--><p class="noindent" >&#8212; Zach, tu viens<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Il attrapa par réflexe la corde que Farl venait de lui lancer.<br 
 class="newline" />&#8212; On va repérer les lieux, voir si on peut effectivement observer des
 araknes sans être à leur portée, et rentrer sans danger. Non que ça
@@ -7961,7 +7960,149 @@ class="newline" />&#8212; Restez à portée de voix. S&#8217;il se passe quelque c
 vous venir en aide, rappela Uhr.<br 
 class="newline" />&#8212; Cela dit, je ne sais pas si on verra quelque chose ce soir, ajouta
 Samantha. Il y a de l&#8217;orage dans l&#8217;air, il va peut-être pleuvoir...<br 
-class="newline" />&#8212; Bah, on aura préparé l&#8217;observation, répondit Farl.
+class="newline" />&#8212; On peut toujours aller voir, répondit Farl.
+<!--l. 631--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Farl</span>
+<!--l. 633--><p class="indent" >   Ils mirent assez peu de temps à trouver le bon point d&#8217;observation. Zach
+avait retrouvé l&#8217;endroit où ils avaient rencontré les araknes la première fois,
+et ils avaient repéré un arbre moyen d&#8217;où ils pourraient observer la petite
+clairière en sécurité. L&#8217;arbre était suffisamment serré contre un autre pour
+qu&#8217;ils puissent, en cas de besoin, passer sur l&#8217;autre sans toucher le sol. De
+là, ils avaient installé une corde qui leur permettrait de revenir sur
+un troisième un peu plus loin. Cela ne les menait pas encore à la
+rivière, mais suffisamment près pour qu&#8217;en courant ils soient à l&#8217;abri, si
+tout allait bien. Mais peut-être n&#8217;auraient-ils pas besoin de tout
+cela...
+                                                                
+                                                                
+<!--l. 635--><p class="indent" >   Même une branche confortable paraît dure au bout d&#8217;un moment. Pour
+s&#8217;occuper, il passait en revue son matériel. Il avait des bandages et plusieurs
+ampoules d&#8217;antidote, au cas où. Et s&#8217;il fallait affronter les sales bêtes en
+question, ou d&#8217;autres, il avait ses dagues de lancer.<br 
+class="newline" />&#8212; Belle quincaillerie, commenta Zach.<br 
+class="newline" />&#8212; Merci. Contrairement à toi, j&#8217;ai plus l&#8217;habitude de me battre au corps à
+corps... Face aux araknes, je pense que c&#8217;est une mauvaise idée, alors j&#8217;ai
+pris quelques armes à distance. Mais elles ne sont pas vraiment faites pour
+du combat de masse... Je n&#8217;en ai pas beaucoup.<br 
+class="newline" />&#8212; Elles sont empoisonnées<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; En général oui, là je pense que c&#8217;est inutile donc je n&#8217;ai pas pris la peine.
+Mais j&#8217;espère ne pas en avoir besoin.<br 
+class="newline" />&#8212; S&#8217;il pleut, il y a effectivement des chances qu&#8217;on ne s&#8217;en serve
+pas.<br 
+class="newline" />Il continua son inventaire. Un peu à manger, une gourde, une couverture
+légère, une petite lanterne de poing et de quoi l&#8217;allumer.<br 
+class="newline" />&#8212; La lanterne va être necessaire<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Zach.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;aimerais m&#8217;en passer, mais je n&#8217;ai pas des yeux d&#8217;elfes... soupira-t-il.<br 
+class="newline" />&#8212; Hm... moi, si.<br 
+class="newline" />&#8212; Quoi<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il se retourna vers son compagnon, surpris.<br 
+class="newline" />&#8212; En général, je ne le crie pas sur les toits &#8211;ou les arbres&#8211;, mais je peux
+voir dans le noir, comme eux.<br 
+class="newline" />Il dévisagea le guide pendant quelques instants. Il avait déjà croisé pas mal
+d&#8217;hybrides elfe-humain à la capitale. Probablement parce que c&#8217;était un des
+rares endroits où ils pouvaient vivre tranquille. Certains ressemblaient plus
+ou moins à des elfes ou à des humains, parfois la différence avec l&#8217;une ou
+l&#8217;autre des catégories était fine. Silwë lui avait dit qu&#8217;il y en avait
+probablement plus que ça en fait. Zach pourrait très bien être l&#8217;un
+d&#8217;eux.<br 
+class="newline" />&#8212; Si tu avais du sang d&#8217;elfe, tes parents te l&#8217;auraient dit je suppose<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Mes parents adoptifs n&#8217;en savent pas plus que moi, ils m&#8217;ont récupéré
+nouveau-né. Mais mes frères, pour me taquiner me traitaient d&#8217;elfe, parce
+que j&#8217;étais beaucoup plus frêle qu&#8217;eux.<br 
+class="newline" />Il ne savait pas trop comment réagir à cette confession. <br 
+class="newline" />&#8212; En général, par chez nous, ce n&#8217;est pas très gentil. Mais au final, reprit-il
+en souriant, ils m&#8217;aiment bien, et ils étaient quand même là pour défendre
+leur petit frère adoptif, donc...<br 
+class="newline" />Son visage se figea brusquement. Il baissa la voix et pointa son doigt vers les
+sous-bois.<br 
+class="newline" />&#8212; Là-bas.<br 
+class="newline" />Il se retourna sans bruit et suivit la direction indiquée. Il commençait à
+faire sombre, mais il voyait encore bien.
+<!--l. 657--><p class="indent" >   Il avait vu quelques illustrations d&#8217;araknes sur papier. Il avait vu leur
+description et s&#8217;était préparé à leur rencontre. Mais il ne put s&#8217;empêcher
+d&#8217;avoir un frisson lorsqu&#8217;il vit trois de ces créatures passer à ses pieds. Une
+quatrième arriva, traînant difficilement ce qui ressemblait à une jeune biche
+ou un faon. Les autres bêtes aidèrent la première à traîner l&#8217;animal, qui
+bougeait encore légèrement.<br 
+class="newline" />&#8212; Quand je pense que j&#8217;ai été mordu par une de ces horreurs... murmura
+Zach tout près de lui.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;avoue que ça fait froid dans le dos... Combien de voyageurs égarés ont
+ainsi succombé<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Et dire que Silwë, et les autres...<br 
+class="newline" />Zach se redressa et secoua la tête.<br 
+class="newline" />&#8212; Je crois que ni toi ni moi n&#8217;avons envie d&#8217;imaginer tout ça. Si on essayait
+plutôt de voir où elles vont<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? On peut progresser un peu par les arbres et
+essayer de voir...<br 
+class="newline" />&#8212; Tu as raison. Il commence à faire sombre, par contre, tu crois que ces
+sales bêtes seraient attirées par la lumière<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Aucune idée, mais si tu allumes ta lanterne, je verrai moins bien au loin,
+et ce serait dommage.<br 
+class="newline" />Il haussa les épaules.<br 
+class="newline" />&#8212; J&#8217;ai l&#8217;habitude de grimper dans l&#8217;obscurité, mais c&#8217;est tout de même plus
+compliqué.<br 
+class="newline" />&#8212; Je t&#8217;aiderai.
+<!--l. 668--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Zach</span>
+<!--l. 670--><p class="indent" >   Il fallait se mettre en route, dans une direction ou une autre, bouger.
+Tout plutôt que de penser à ce qui aurait pu lui arriver si Sélène n&#8217;avait
+pas pu le soigner. La progression par les arbres n&#8217;était pas aisée,
+                                                                
+                                                                
+mais les araknes n&#8217;allaient pas très vite de toutes façons. Farl se
+débrouillait étonamment bien, pour quelqu&#8217;un qui voyait mal. La
+nuit n&#8217;était pas encore totalement tombée, et comme il le disait, il
+avait dû s&#8217;entraîner dans ces circonstances... Mais son aide était
+appréciée.
+<!--l. 672--><p class="indent" >   Arriva une autre clairière, où il n&#8217;y avait plus d&#8217;arbre suffisamment
+proche pour suivre les créatures.<br 
+class="newline" />&#8212; Raté. Est-ce qu&#8217;on essaie de les suivre à pied<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? proposa Farl.<br 
+class="newline" />Comme pour répondre à sa question, une autre arakne, seule, passa sous
+leur arbre.<br 
+class="newline" />&#8212; Euh, je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée, répondit-il en la
+pointant du doigt. Il y en a d&#8217;autres en chasse...<br 
+class="newline" />Farl plissa les yeux, et vit la créature.<br 
+class="newline" />&#8212; En effet. Cela dit, elles ont l&#8217;air d&#8217;aller en ligne droite, on peut peut-être
+essayer de viser où elles vont<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Bonne idée.<br 
+class="newline" />Il attrapa la branche au dessus de lui et se hissa.<br 
+class="newline" />&#8212; Ça va, tu arrives à suivre Farl<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; À peu près... Il y a un peu plus de lumière là-haut.
+<!--l. 683--><p class="indent" >   Cet arbre-là ne surplombait pas la forêt, mais il la connaissait assez pour
+viser la direction où les araknes semblaient aller.<br 
+class="newline" />&#8212; Je ne vois pas très bien, elles sont bien là-bas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Farl en le
+rejoignant.
+<!--l. 686--><p class="indent" >   À cet instant, un éclair illumina la scène d&#8217;une lumière blanchâtre.
+Le temps d&#8217;une fraction de seconde, tous deux purent distinguer
+clairement une dizaine d&#8217;araknes, toutes tournées dans une même
+direction.
+<!--l. 688--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Samantha</span>
+<!--l. 690--><p class="noindent" >&#8212; Tiens, un orage.<br 
+class="newline" />Elle sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Je t&#8217;avais prévenu. On devrait installer la tente peut-être<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oui, sinon on sera trempés d&#8217;ici quelques minutes. Et Zach et Farl seront
+contents de pouvoir se mettre au sec...<br 
+class="newline" />&#8212; À ce propos, je m&#8217;inquiète un peu pour eux... On devrait peut-être aller
+voir s&#8217;il leur est arrivé quelque chose.<br 
+class="newline" />Il se leva pour sortir une grande toile d&#8217;un des sacs, et se tourna vers
+elle.<br 
+class="newline" />&#8212; On ira faire un tour si tu veux. Rien de ne presse, montons l&#8217;abri plutôt.
+<br 
+class="newline" />&#8212; Comment peux-tu être si calme dans cette situation<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Et s&#8217;il leur était
+arrivé quelque chose<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il lui sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Comme tu l&#8217;as dit, il va pleuvoir, probablement violemment, d&#8217;ici
+quelques minutes à peine. Or les araknes ne supportent pas l&#8217;eau n&#8217;est-ce
+pas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; ... C&#8217;est vrai.<br 
+class="newline" />Elle rejoignit Uhr, et l&#8217;aida à tailler une longue branche d&#8217;arbre à l&#8217;aide d&#8217;un
+coutelas.<br 
+class="newline" />&#8212; Et il faudrait se dépêcher si ne veut pas que toutes nos affaires soient
+trempées, reprit-il.
+<!--l. 704--><p class="indent" >   Ils prirent peu de temps à installer la large branche entre deux troncs, et
+par dessus la toile qui formait un petit abri dans lequel ils devraient se
+serrer à quatre avec leur matériel. Les chevaux pourraient bien dormir sous
+la pluie. Les premières gouttes, suivies d&#8217;un nouveau coup de tonnerre ne
+tardèrent pas à tomber.
    <center class="par-math-display" >
 <img 
 src="aventuriers11x.png" alt="[
diff --git a/noms.tex b/noms.tex
index 726b817..5c674dc 100644
--- a/noms.tex
+++ b/noms.tex
@@ -27,13 +27,13 @@
 
 \newcommand\pretre{Khil\xspace}
 
-%% Scénarion principal (?)
+%% Scénario principal (?)
 \newcommand\magicienne{Zanakielle\xspace}
 \newcommand\magemort{Mortag\xspace}
 
 \newcommand\mageb{Septim\xspace}
 % origine du mageb
-\newcommand\comtemageb{ToDo\xspace}
+\newcommand\comtemageb{Belram\xspace}
 
 
 \newcommand\magepnja{Plimel\xspace}
@@ -68,6 +68,8 @@
 
 \newcommand\riviereindecise{Indécise\xspace}
 
+\newcommand\montagnes{Guéralek\xspace}
+
 %%
 % Noms de PNJs
 % Ben