typos + arc 7 JCSR

6 files changed, 178 insertions, 36 deletions

diff --git a/arc_7_JCSR.tex b/arc_7_JCSR.tex
index 7863c5c..7b33762 100644
--- a/arc_7_JCSR.tex
+++ b/arc_7_JCSR.tex
@@ -26,17 +26,45 @@ Le guide prit une autre gorgée, puis reprit.\\
 
 À cet instant, la tenancière, qui apportait deux nouvelles bières, crut bon de s'insérer dans la conversation.\\
 --- \guidea, tu ne parlerais pas de \remi par hasard~?\\
---- Si, précisément. Tu l'as vu récemment~?\\
+--- Si, justement. Tu l'as vu récemment~?\\
 Elle posa les boissons sur la table.\\
---- Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a quatre jours, accompagner quelqu'un qui allait dans la seigneurie d'\seigneurchloe. Il est probablement quelque part en forêt en ce moment.\\
+--- Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a trois jours, accompagner quelqu'un qui allait dans la seigneurie d'\seigneurchloe. Il est probablement quelque part en forêt en ce moment.\\
 --- Croyez-vous qu'on puisse le rattraper~? demanda \chris.\\
 Le guide sourit.\\
 --- C'est envisageable. Vous avez un véhicule, n'est-ce pas~?\\
---- Une voiture à cheval. Et nous sommes trois. Vous pouvez nous emmener~?\\
+--- Une voiture tirée par deux chevaux. Et nous sommes trois. Vous pouvez nous emmener~?\\
 --- Cela dépend. Savez-vous vous défendre~?\\
-\chris désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur le dossier de sa chaise. Il s'était présenté comme un soldat, mais n'avait bien sûr rien dit sur les compétences au combat de ses deux compagnons.\\
+\chris désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur le dossier de sa chaise. \\
 --- Ça suffira~? Ou pensez-vous qu'on ait besoin d'autres renforts~?\\
 Le guide haussa un sourcil en estimant la taille de l'épée, puis son regard se posa sur la stature imposante de son interlocuteur, et hocha la tête.\\
---- Ça devrait aller. Trouvez-moi une monture et nous pouvons nous mettre en route. Enfin, si votre femme et le petit gars qui sont avec vous n'ont pas peur d'être un peu secoués. Je ne vous cache pas qu'on peut faire de mauvaises rencontres...\\
+--- Si vous savez vous en servir correctement, ça devrait aller. Trouvez-moi une monture et nous pouvons nous mettre en route. Enfin, si votre femme et le petit gars qui sont avec vous n'ont pas peur d'être un peu secoués. Je ne vous cache pas qu'on peut faire de mauvaises rencontres...\\
 \chris sourit en regardant ses compagnons, qui s'étaient replongés dans leur assiette.\\
---- Il leur en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+--- Il en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+
+\recit{\jerome}
+
+Le sentier était assez large pour y laisser passer la voiture, mais le sol en terre battue était très inégal et de nombreux trous secouaient régulièrement le véhicule. Après plusieurs jours, \jerome trouvait qu'au final, il était plus confortablement installé sur le siège du cocher qu'à l'intérieur. De plus, les chevaux n'ayant pas besoin de beaucoup d'indications, il pouvait sans soucis laisser les rênes sur ses genoux et s'exercer à  la jonglerie, sous les yeux surpris --au moins la première fois-- de \guidea.
+
+\noindent --- Je n'aime pas trop ça, pour être franc.\\
+\jerome posa ses balles dans sa main gauche, et tourna la tête vers leur guide, qui chevauchait devant.\\
+--- Qu'est-ce qu'il y a~?\\
+--- Je vous ai dit qu'on pouvait potentiellement rattraper \remi... Or on ne va pas tarder à atteindre l'orée de la forêt, et je n'ai vu aucune trace de lui.\\
+--- C'est si inquiétant que cela~?\\
+Il haussa les épaules.\\
+--- Soit il a emprunté d'autres chemins que les habituels, ce qu'il fait plutôt quand il est seul, soit il lui est arrivé quelque chose. \\
+Il marqua un temps d'arrêt, puis continua.\\
+--- Il y a plus de brigands qu'avant.  Il paraît que les dernières récoles ont été mauvaises dans la seigneurie d'\seigneurchloe. Cela plus cette histoire de tournoi je-ne-sais-plus-où, qui amène plein de nobliaux et bourgeois à voyager... \\
+--- C'est vrai que nous avons été attaqués hier... Mais ils n'ont pas insisté.\\
+\guidea sourit.\\
+--- Nous avons eu de la chance là-dessus. Ils n'étaient que trois, en même temps. Je ne sais pas ce qui les a le plus impressionnés, \chris et son épée presque aussi grande que lui, ou toi en train de jongler tranquillement avec des couteaux sur le toit de la voiture~? Ils ne doivent pas voir ça tous les jours...\\
+\jerome sourit à son tour sans répondre. Il prit une de ses balles et se mit à jouer avec.\\
+--- Dites-moi, honnêtement, ces fameux couteaux... tu ne sais que jongler avec~?\\
+--- Bah, s'il fallait me défendre, je saurais me débrouiller...
+
+Le guide laissa passer un silence pendant lequel il regarda le jeune ménestrel, l'imaginant vraisemblablement en train de se «~débrouiller~» avec plus de couteaux que ses mains pouvaient tenir face à des adversaires. Il hocha la tête.\\
+--- Avec le bon entraînement, tu serais un vrai tueur...\\
+\jerome haussa les épaules en souriant, sans cesser de jouer avec sa balle. Il n'avait pas tout à fait envie de s'étaler sur ce sujet précis.\\
+--- Comment peut-on retrouver le fameux \remi, sinon~?\\
+--- Oh, si tout va bien, il sera probablement dans une taverne au village. Ou chez ses parents, comme ça lui arrive de loger quand il est dans le coin.\\
+--- Vous le connaissez bien~?\\
+--- Oui, il y a peu de guides qui connaissent la forêt de \foret. On se connaît tous, il nous arrive même régulièrement de voyager ensemble...
diff --git a/arc_JC.tex b/arc_JC.tex
index 247c730..d86fff0 100644
--- a/arc_JC.tex
+++ b/arc_JC.tex
@@ -18,7 +18,7 @@ Une fois seul, il observa l'objet qui était rentré dans son pied nu. Il s'agis
 
 Cela faisait deux jours qu'il marchait seul. Il était vêtu de gris sombre et de noir, comme de coutume, avec une légère armure de cuir noir sous sa tunique pour le protéger en cas de combat, et avait vérifié plusieurs fois son équipement. Dagues, stylets, dards empoisonnés à diverses substances, tout était bon. Les lames étaient toutes peintes en noir, ne laissant que la pointe et le tranchant brillants, afin d'éviter tout reflet inutile. Il avait laissé un peu en retrait, dans une cachette, son sac à dos, contenant de quoi survivre, ainsi qu'un assortiment de poisons et antidotes. Il vérifia encore une fois le fonctionnement de chaque accessoire, ainsi que des fourreaux de poignet, qui lui permettaient de dégainer aussi vite que sa pensée. Il était prêt.
 
-Devant lui, s'étendait le campement du roi \nomroibarbare. Combien étaient-ils~? Plusieurs centaines probablement. Certes, comme lui avait expliqué son maître, ce n'était pas si inquiétant aux yeux du pays, mais si le problème pouvait être réglé plus simplement qu'en envoyant une armée...
+Devant lui, s'étendait le campement du roi \nomroibarbare. Combien é\-taient-ils~? Plusieurs centaines probablement. Certes, comme lui avait expliqué son maître, ce n'était pas si inquiétant aux yeux du pays, mais si le problème pouvait être réglé plus simplement qu'en envoyant une armée...
 
 Il passa les quelques heures avant la nuit complète à observer les allées et venues des barbares. Il observa notamment dans un coin, un enclos ou semblaient se débattre des prisonniers, visiblement d'une ou deux tribus rivales. Il nota cette information, cela pourrait faire une diversion efficace au besoin.
 
diff --git a/arc_libeseve.tex b/arc_libeseve.tex
index 84f5559..8816196 100644
--- a/arc_libeseve.tex
+++ b/arc_libeseve.tex
@@ -444,7 +444,7 @@ C'était la voix de \denise. Soulagé, il la vit émerger des sous-bois, suivie
 --- Je vous expliquerai plus tard. C'est le moment de s'éclipser, ils ne vont pas tarder à revenir.\\
 Ils s'éloignèrent rapidement, en courant, se relayant sur le cheval.
 
-Une demi-heure de marche et de course plus tard, ils retrouvèrent \chris et la prêtresse. Ils avaient préparé les autres chevaux, rangé soigneusement le camp et effacé au mieux leurs traces. Leur visage marqua une certaine surprise en apercevant les tenues de \denise et \ismael, mais attendirent qu'ils soient tous les cinq à cheval pour poser leurs questions.
+Une demi-heure de marche et de course plus tard, ils retrouvèrent \chris et la prêtresse. Ils avaient préparé les autres chevaux, rangé soig\-neu\-sement le camp et effacé au mieux leurs traces. Leur visage marqua une certaine surprise en apercevant les tenues de \denise et \ismael, mais attendirent qu'ils soient tous les cinq à cheval pour poser leurs questions.
 
 Il leur raconta alors qu'une fois au pied de la falaise, il avait laissé la robe de la prêtresse attachée à une branche, et lorsque le prêtre s'était avancé pour regarder ce qui se passait, il l'avait assommé et pris sa tunique. Dans le noir, avec la capuche, les prêtres n'avaient pas fait attention...\\
 --- L'un d'eux, si. Il a même essayé de te foudroyer, interrompit \denise.\\
diff --git a/aventuriers.html b/aventuriers.html
index fb9a9fb..3bda109 100644
--- a/aventuriers.html
+++ b/aventuriers.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> 
 <!-- html --> 
 <meta name="src" content="aventuriers.tex"> 
-<meta name="date" content="2015-03-30 00:00:00"> 
+<meta name="date" content="2015-04-01 22:51:00"> 
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> 
 </head><body 
 >
@@ -6813,32 +6813,89 @@ il est dans le coin.
 <!--l. 27--><p class="indent" >   À cet instant, la tenancière, qui apportait deux nouvelles bières, crut bon
 de s&#8217;insérer dans la conversation.<br 
 class="newline" />&#8212; Ragan, tu ne parlerais pas de Zach par hasard<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />&#8212; Si, précisément. Tu l&#8217;as vu récemment<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Si, justement. Tu l&#8217;as vu récemment<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Elle posa les boissons sur la table.<br 
-class="newline" />&#8212; Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a quatre jours, accompagner
+class="newline" />&#8212; Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a trois jours, accompagner
 quelqu&#8217;un qui allait dans la seigneurie d&#8217;Assem. Il est probablement quelque
 part en forêt en ce moment.<br 
 class="newline" />&#8212; Croyez-vous qu&#8217;on puisse le rattraper<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Uhr.<br 
 class="newline" />Le guide sourit.<br 
 class="newline" />&#8212; C&#8217;est envisageable. Vous avez un véhicule, n&#8217;est-ce pas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />&#8212; Une voiture à cheval. Et nous sommes trois. Vous pouvez nous
-emmener<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Une voiture tirée par deux chevaux. Et nous sommes trois. Vous pouvez
+nous emmener<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Cela dépend. Savez-vous vous défendre<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />Uhr désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur
-le dossier de sa chaise. Il s&#8217;était présenté comme un soldat, mais
-n&#8217;avait bien sûr rien dit sur les compétences au combat de ses deux
-compagnons.<br 
+class="newline" />Uhr désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur le
+dossier de sa chaise. <br 
 class="newline" />&#8212; Ça suffira<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Ou pensez-vous qu&#8217;on ait besoin d&#8217;autres renforts<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Le guide haussa un sourcil en estimant la taille de l&#8217;épée, puis son regard
 se posa sur la stature imposante de son interlocuteur, et hocha la
 tête.<br 
-class="newline" />&#8212; Ça devrait aller. Trouvez-moi une monture et nous pouvons nous mettre
-en route. Enfin, si votre femme et le petit gars qui sont avec vous n&#8217;ont pas
-peur d&#8217;être un peu secoués. Je ne vous cache pas qu&#8217;on peut faire de
-mauvaises rencontres...<br 
+class="newline" />&#8212; Si vous savez vous en servir correctement, ça devrait aller. Trouvez-moi
+une monture et nous pouvons nous mettre en route. Enfin, si votre
+femme et le petit gars qui sont avec vous n&#8217;ont pas peur d&#8217;être un
+peu secoués. Je ne vous cache pas qu&#8217;on peut faire de mauvaises
+rencontres...<br 
 class="newline" />Uhr sourit en regardant ses compagnons, qui s&#8217;étaient replongés dans leur
 assiette.<br 
-class="newline" />&#8212; Il leur en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+class="newline" />&#8212; Il en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+<!--l. 44--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Farl</span>
+<!--l. 46--><p class="indent" >   Le sentier était assez large pour y laisser passer la voiture, mais le sol en
+terre battue était très inégal et de nombreux trous secouaient régulièrement
+le véhicule. Après plusieurs jours, Farl trouvait qu&#8217;au final, il était plus
+                                                                
+                                                                
+confortablement installé sur le siège du cocher qu&#8217;à l&#8217;intérieur. De
+plus, les chevaux n&#8217;ayant pas besoin de beaucoup d&#8217;indications, il
+pouvait sans soucis laisser les rênes sur ses genoux et s&#8217;exercer à
+la jonglerie, sous les yeux surpris &#8211;au moins la première fois&#8211; de
+Ragan.
+<!--l. 48--><p class="noindent" >&#8212; Je n&#8217;aime pas trop ça, pour être franc.<br 
+class="newline" />Farl posa ses balles dans sa main gauche, et tourna la tête vers leur guide,
+qui chevauchait devant.<br 
+class="newline" />&#8212; Qu&#8217;est-ce qu&#8217;il y a<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Je vous ai dit qu&#8217;on pouvait potentiellement rattraper Zach... Or on ne
+va pas tarder à atteindre l&#8217;orée de la forêt, et je n&#8217;ai vu aucune trace de
+lui.<br 
+class="newline" />&#8212; C&#8217;est si inquiétant que cela<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il haussa les épaules.<br 
+class="newline" />&#8212; Soit il a emprunté d&#8217;autres chemins que les habituels, ce qu&#8217;il fait plutôt
+quand il est seul, soit il lui est arrivé quelque chose. <br 
+class="newline" />Il marqua un temps d&#8217;arrêt, puis continua.<br 
+class="newline" />&#8212; Il y a plus de brigands qu&#8217;avant. Il paraît que les dernières récoles ont
+été mauvaises dans la seigneurie d&#8217;Assem. Cela plus cette histoire de
+tournoi je-ne-sais-plus-où, qui amène plein de nobliaux et bourgeois à
+voyager... <br 
+class="newline" />&#8212; C&#8217;est vrai que nous avons été attaqués hier... Mais ils n&#8217;ont pas
+insisté.<br 
+class="newline" />Ragan sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Nous avons eu de la chance là-dessus. Ils n&#8217;étaient que trois, en même
+temps. Je ne sais pas ce qui les a le plus impressionnés, Uhr et son épée
+presque aussi grande que lui, ou toi en train de jongler tranquillement avec
+des couteaux sur le toit de la voiture<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Ils ne doivent pas voir ça tous les
+jours...<br 
+class="newline" />Farl sourit à son tour sans répondre. Il prit une de ses balles et se mit à
+jouer avec.<br 
+class="newline" />&#8212; Dites-moi, honnêtement, ces fameux couteaux... tu ne sais que jongler
+avec<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Bah, s&#8217;il fallait me défendre, je saurais me débrouiller...
+<!--l. 64--><p class="indent" >   Le guide laissa passer un silence pendant lequel il regarda le jeune
+                                                                
+                                                                
+ménestrel, l&#8217;imaginant vraisemblablement en train de se «&#x00A0;débrouiller&#x00A0;»
+avec plus de couteaux que ses mains pouvaient tenir face à des adversaires.
+Il hocha la tête.<br 
+class="newline" />&#8212; Avec le bon entraînement, tu serais un vrai tueur...<br 
+class="newline" />Farl haussa les épaules en souriant, sans cesser de jouer avec sa balle. Il
+n&#8217;avait pas tout à fait envie de s&#8217;étaler sur ce sujet précis.<br 
+class="newline" />&#8212; Comment peut-on retrouver le fameux Zach, sinon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oh, si tout va bien, il sera probablement dans une taverne au village. Ou
+chez ses parents, comme ça lui arrive de loger quand il est dans le
+coin.<br 
+class="newline" />&#8212; Vous le connaissez bien<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oui, il y a peu de guides qui connaissent la forêt de Sossirant.
+On se connaît tous, il nous arrive même régulièrement de voyager
+ensemble...
    <center class="par-math-display" >
 <img 
 src="aventuriers10x.png" alt="[
diff --git a/aventuriers.pdf b/aventuriers.pdf
index f6e78bc..4f1b3e2 100644
--- a/aventuriers.pdf
+++ b/aventuriers.pdf
diff --git a/html/aventuriers.html b/html/aventuriers.html
index fb9a9fb..3bda109 100644
--- a/html/aventuriers.html
+++ b/html/aventuriers.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/)"> 
 <!-- html --> 
 <meta name="src" content="aventuriers.tex"> 
-<meta name="date" content="2015-03-30 00:00:00"> 
+<meta name="date" content="2015-04-01 22:51:00"> 
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="aventuriers.css"> 
 </head><body 
 >
@@ -6813,32 +6813,89 @@ il est dans le coin.
 <!--l. 27--><p class="indent" >   À cet instant, la tenancière, qui apportait deux nouvelles bières, crut bon
 de s&#8217;insérer dans la conversation.<br 
 class="newline" />&#8212; Ragan, tu ne parlerais pas de Zach par hasard<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />&#8212; Si, précisément. Tu l&#8217;as vu récemment<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Si, justement. Tu l&#8217;as vu récemment<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Elle posa les boissons sur la table.<br 
-class="newline" />&#8212; Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a quatre jours, accompagner
+class="newline" />&#8212; Vous ne le trouverez pas ici. Il est parti il y a trois jours, accompagner
 quelqu&#8217;un qui allait dans la seigneurie d&#8217;Assem. Il est probablement quelque
 part en forêt en ce moment.<br 
 class="newline" />&#8212; Croyez-vous qu&#8217;on puisse le rattraper<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? demanda Uhr.<br 
 class="newline" />Le guide sourit.<br 
 class="newline" />&#8212; C&#8217;est envisageable. Vous avez un véhicule, n&#8217;est-ce pas<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />&#8212; Une voiture à cheval. Et nous sommes trois. Vous pouvez nous
-emmener<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Une voiture tirée par deux chevaux. Et nous sommes trois. Vous pouvez
+nous emmener<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />&#8212; Cela dépend. Savez-vous vous défendre<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
-class="newline" />Uhr désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur
-le dossier de sa chaise. Il s&#8217;était présenté comme un soldat, mais
-n&#8217;avait bien sûr rien dit sur les compétences au combat de ses deux
-compagnons.<br 
+class="newline" />Uhr désigna une grande épée à deux mains, dans un fourreau posé sur le
+dossier de sa chaise. <br 
 class="newline" />&#8212; Ça suffira<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Ou pensez-vous qu&#8217;on ait besoin d&#8217;autres renforts<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
 class="newline" />Le guide haussa un sourcil en estimant la taille de l&#8217;épée, puis son regard
 se posa sur la stature imposante de son interlocuteur, et hocha la
 tête.<br 
-class="newline" />&#8212; Ça devrait aller. Trouvez-moi une monture et nous pouvons nous mettre
-en route. Enfin, si votre femme et le petit gars qui sont avec vous n&#8217;ont pas
-peur d&#8217;être un peu secoués. Je ne vous cache pas qu&#8217;on peut faire de
-mauvaises rencontres...<br 
+class="newline" />&#8212; Si vous savez vous en servir correctement, ça devrait aller. Trouvez-moi
+une monture et nous pouvons nous mettre en route. Enfin, si votre
+femme et le petit gars qui sont avec vous n&#8217;ont pas peur d&#8217;être un
+peu secoués. Je ne vous cache pas qu&#8217;on peut faire de mauvaises
+rencontres...<br 
 class="newline" />Uhr sourit en regardant ses compagnons, qui s&#8217;étaient replongés dans leur
 assiette.<br 
-class="newline" />&#8212; Il leur en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+class="newline" />&#8212; Il en faut plus que ça pour les secouer, rassurez-vous.
+<!--l. 44--><p class="noindent" ><span 
+class="ecti-1095">Farl</span>
+<!--l. 46--><p class="indent" >   Le sentier était assez large pour y laisser passer la voiture, mais le sol en
+terre battue était très inégal et de nombreux trous secouaient régulièrement
+le véhicule. Après plusieurs jours, Farl trouvait qu&#8217;au final, il était plus
+                                                                
+                                                                
+confortablement installé sur le siège du cocher qu&#8217;à l&#8217;intérieur. De
+plus, les chevaux n&#8217;ayant pas besoin de beaucoup d&#8217;indications, il
+pouvait sans soucis laisser les rênes sur ses genoux et s&#8217;exercer à
+la jonglerie, sous les yeux surpris &#8211;au moins la première fois&#8211; de
+Ragan.
+<!--l. 48--><p class="noindent" >&#8212; Je n&#8217;aime pas trop ça, pour être franc.<br 
+class="newline" />Farl posa ses balles dans sa main gauche, et tourna la tête vers leur guide,
+qui chevauchait devant.<br 
+class="newline" />&#8212; Qu&#8217;est-ce qu&#8217;il y a<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Je vous ai dit qu&#8217;on pouvait potentiellement rattraper Zach... Or on ne
+va pas tarder à atteindre l&#8217;orée de la forêt, et je n&#8217;ai vu aucune trace de
+lui.<br 
+class="newline" />&#8212; C&#8217;est si inquiétant que cela<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />Il haussa les épaules.<br 
+class="newline" />&#8212; Soit il a emprunté d&#8217;autres chemins que les habituels, ce qu&#8217;il fait plutôt
+quand il est seul, soit il lui est arrivé quelque chose. <br 
+class="newline" />Il marqua un temps d&#8217;arrêt, puis continua.<br 
+class="newline" />&#8212; Il y a plus de brigands qu&#8217;avant. Il paraît que les dernières récoles ont
+été mauvaises dans la seigneurie d&#8217;Assem. Cela plus cette histoire de
+tournoi je-ne-sais-plus-où, qui amène plein de nobliaux et bourgeois à
+voyager... <br 
+class="newline" />&#8212; C&#8217;est vrai que nous avons été attaqués hier... Mais ils n&#8217;ont pas
+insisté.<br 
+class="newline" />Ragan sourit.<br 
+class="newline" />&#8212; Nous avons eu de la chance là-dessus. Ils n&#8217;étaient que trois, en même
+temps. Je ne sais pas ce qui les a le plus impressionnés, Uhr et son épée
+presque aussi grande que lui, ou toi en train de jongler tranquillement avec
+des couteaux sur le toit de la voiture<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>? Ils ne doivent pas voir ça tous les
+jours...<br 
+class="newline" />Farl sourit à son tour sans répondre. Il prit une de ses balles et se mit à
+jouer avec.<br 
+class="newline" />&#8212; Dites-moi, honnêtement, ces fameux couteaux... tu ne sais que jongler
+avec<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Bah, s&#8217;il fallait me défendre, je saurais me débrouiller...
+<!--l. 64--><p class="indent" >   Le guide laissa passer un silence pendant lequel il regarda le jeune
+                                                                
+                                                                
+ménestrel, l&#8217;imaginant vraisemblablement en train de se «&#x00A0;débrouiller&#x00A0;»
+avec plus de couteaux que ses mains pouvaient tenir face à des adversaires.
+Il hocha la tête.<br 
+class="newline" />&#8212; Avec le bon entraînement, tu serais un vrai tueur...<br 
+class="newline" />Farl haussa les épaules en souriant, sans cesser de jouer avec sa balle. Il
+n&#8217;avait pas tout à fait envie de s&#8217;étaler sur ce sujet précis.<br 
+class="newline" />&#8212; Comment peut-on retrouver le fameux Zach, sinon<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oh, si tout va bien, il sera probablement dans une taverne au village. Ou
+chez ses parents, comme ça lui arrive de loger quand il est dans le
+coin.<br 
+class="newline" />&#8212; Vous le connaissez bien<span class="frenchb-thinspace">&nbsp;</span>?<br 
+class="newline" />&#8212; Oui, il y a peu de guides qui connaissent la forêt de Sossirant.
+On se connaît tous, il nous arrive même régulièrement de voyager
+ensemble...
    <center class="par-math-display" >
 <img 
 src="aventuriers10x.png" alt="[