aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml')
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml64
1 files changed, 33 insertions, 31 deletions
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
index 0597d3e3..504f990f 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
@@ -443,18 +443,28 @@ import:
443 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").' 443 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the backup (https://pinboard.in/settings/backup) page, click on "JSON" in the "Bookmarks" section. A JSON file will be downloaded (like "pinboard_export").'
444 # how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.' 444 # how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.'
445 445
446developer: 446apps:
447 # page_title: 'API clients management' 447 # page_title: 'API clients management'
448 welcome_message: 'Benvenuto nelle API di wallabag' 448 # allow:
449 documentation: 'Documentazione' 449 # title: 'A new application would like to connect to your account'
450 how_to_first_app: 'Come creare la mia prima applicazione' 450 # permissions:
451 full_documentation: 'Consulta la documentazione API completa' 451 # read:
452 list_methods: 'Elenco dei metodi API' 452 # label: 'Read your data'
453 clients: 453 # desc: '%name% will be able to access the list and contents of your entries, tags and annotations.'
454 title: 'Client' 454 # write:
455 # label: 'Edit your data'
456 # desc: '%name% will be able to edit and manage (including deleting) your entries, tags and annotations.'
457 # user:
458 # label: 'Edit your user settings'
459 # desc: '%name% will be able to manage your user account.'
460 #featured:
461 # title: 'Featured apps'
462 #list:
463 # title: 'Authorized apps'
464 old_clients:
455 create_new: 'Crea un nuovo client' 465 create_new: 'Crea un nuovo client'
456 existing_clients:
457 title: 'Client esistenti' 466 title: 'Client esistenti'
467 list: 'Client'
458 field_id: 'Client ID' 468 field_id: 'Client ID'
459 field_secret: 'Client secret' 469 field_secret: 'Client secret'
460 field_uris: 'URI di reindirizzamento' 470 field_uris: 'URI di reindirizzamento'
@@ -464,34 +474,26 @@ developer:
464 warn_message_1: "Hai la possibilità di rimuovere questo client. L'operazione è IRREVERSIBILE!" 474 warn_message_1: "Hai la possibilità di rimuovere questo client. L'operazione è IRREVERSIBILE!"
465 warn_message_2: "Se lo rimuovi, ogni app configurata con questo client non sarà più in grado di autenticarsi." 475 warn_message_2: "Se lo rimuovi, ogni app configurata con questo client non sarà più in grado di autenticarsi."
466 action: 'Rimuovi questo client' 476 action: 'Rimuovi questo client'
467 client: 477 old_client:
468 # page_title: 'API clients management > Nuovo client' 478 # page_title: 'API clients management > Nuovo client'
469 page_description: 'Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti per lo URI di reindirizzamento della tua applicazione.' 479 page_description: 'Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti per lo URI di reindirizzamento della tua applicazione.'
470 form: 480 form:
471 # name_label: 'Name of the client' 481 # name_label: 'Name of the client'
472 redirect_uris_label: 'URI di reindirizzamento'
473 save_label: 'Crea un nuovo client' 482 save_label: 'Crea un nuovo client'
474 action_back: 'Indietro' 483 action_back: 'Indietro'
475 client_parameter: 484 parameters:
476 # page_title: 'API clients management > parametri Client' 485 # page_title: 'API clients management > parametri Client'
477 page_description: 'Questi sono i tuoi parametri del client.' 486 page_description: 'Questi sono i tuoi parametri del client.'
478 # field_name: 'Client name' 487 # field_name: 'Client name'
479 field_id: 'Client ID' 488 field_id: 'Client ID'
480 field_secret: 'Client secret' 489 field_secret: 'Client secret'
481 back: 'Indietro' 490 back: 'Indietro'
482 read_howto: 'Leggi "Come creare la mia prima applicazione"' 491 # app:
483 howto: 492 # created_at: 'Created at: %date%'
484 # page_title: 'API clients management > Come creare la mia prima applicazione' 493 documentation:
485 description: 494 title: 'Documentazione'
486 paragraph_1: 'I seguenti comandi fanno uso della <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">libreria HTTPie</a>. Verifica che sia installata sul tuo sistema prima di utilizzarli.' 495 full_documentation: 'Consulta la documentazione API completa'
487 paragraph_2: 'Hai bisogno di un token per far comunicare la tua applicazione di terze parti e le API di wallabag.' 496 list_methods: 'Elenco dei metodi API'
488 paragraph_3: 'Per creare questo token, hai bisogno di <a href="%link%">creare un nuovo client</a>.'
489 paragraph_4: 'Ora, crea il tuo token (sostituisci client_id, client_secret, username e password con valori reali):'
490 paragraph_5: 'Le API ritorneranno una risposta di questo tipo:'
491 paragraph_6: "L'access_token è utile per chiamare un API endpoint. Per esempio:"
492 paragraph_7: 'Questa chiamata ritornerà tutti i contenuti per il tuo utente.'
493 paragraph_8: 'Se vuoi visualizzare tutti gli API endpoints, dai una occhiata alla <a href="%link%">documentazione delle API</a>.'
494 back: 'Indietro'
495 497
496user: 498user:
497 # page_title: Users management 499 # page_title: Users management