blob: 35ab14c4927dd7e368aca9da5f29880edc956505 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="es-ES">
<body>
<trans-unit id="Audio Player">
<source>Audio Player</source>
<target>Reproductor de audio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Video Player">
<source>Video Player</source>
<target>Reproductor de video</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Play">
<source>Play</source>
<target>Reproducir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Pause">
<source>Pause</source>
<target>Pausar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Replay">
<source>Replay</source>
<target>Ver de nuevo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Duration">
<source>Duration</source>
<target>Duración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Remaining Time">
<source>Remaining Time</source>
<target>Tiempo restante</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LIVE">
<source>LIVE</source>
<target>EN DIRECTO</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Loaded">
<source>Loaded</source>
<target>Cargado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Progress">
<source>Progress</source>
<target>Progreso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Progress Bar">
<source>Progress Bar</source>
<target>Barra de progreso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="progress bar timing: currentTime={1} duration={2}">
<source>{1} of {2}</source>
<target>{1} de {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Fullscreen">
<source>Fullscreen</source>
<target>Pantalla completa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Non-Fullscreen">
<source>Non-Fullscreen</source>
<target>Salir de pantalla completa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mute">
<source>Mute</source>
<target>Silenciar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Unmute">
<source>Unmute</source>
<target>Activar sonido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Playback Rate">
<source>Playback Rate</source>
<target>Velocidad de reproducción</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Subtitles">
<source>Subtitles</source>
<target>Subtitulos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="subtitles off">
<source>subtitles off</source>
<target>Subtitulos desactivados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Descriptions">
<source>Descriptions</source>
<target>Descripción</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="descriptions off">
<source>descriptions off</source>
<target>Descripciónes desactivadas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Audio Track">
<source>Audio Track</source>
<target>Pista de audio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Play Video">
<source>Play Video</source>
<target>Reproducir el video</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="White">
<source>White</source>
<target>Blanco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Black">
<source>Black</source>
<target>Negro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Red">
<source>Red</source>
<target>Rojo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Green">
<source>Green</source>
<target>Verde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Blue">
<source>Blue</source>
<target>Azul</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yellow">
<source>Yellow</source>
<target>Amarillo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Magenta">
<source>Magenta</source>
<target>Magenta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Cyan">
<source>Cyan</source>
<target>Cian</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Transparent">
<source>Transparent</source>
<target>Transparente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Opaque">
<source>Opaque</source>
<target>Opaco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="None">
<source>None</source>
<target>Ninguno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reset">
<source>Reset</source>
<target>Restablecer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Quality">
<source>Quality</source>
<target>Calidad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Speed">
<source>Speed</source>
<target>Velocidad</target>
</trans-unit>
</body>
</file></xliff>
|
