diff options
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml | 100 |
1 files changed, 66 insertions, 34 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml b/client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml index e400d2805..42add6b6c 100644 --- a/client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml +++ b/client/src/locale/target/iso639_de_DE.xml | |||
@@ -5,7 +5,7 @@ | |||
5 | <body> | 5 | <body> |
6 | <trans-unit id="Afar"> | 6 | <trans-unit id="Afar"> |
7 | <source>Afar</source> | 7 | <source>Afar</source> |
8 | <target>Danakil-Sprache</target> | 8 | <target>Afar</target> |
9 | </trans-unit> | 9 | </trans-unit> |
10 | <trans-unit id="Abkhazian"> | 10 | <trans-unit id="Abkhazian"> |
11 | <source>Abkhazian</source> | 11 | <source>Abkhazian</source> |
@@ -17,7 +17,7 @@ | |||
17 | </trans-unit> | 17 | </trans-unit> |
18 | <trans-unit id="Akan"> | 18 | <trans-unit id="Akan"> |
19 | <source>Akan</source> | 19 | <source>Akan</source> |
20 | <target>Akan-Sprache</target> | 20 | <target>Akan</target> |
21 | </trans-unit> | 21 | </trans-unit> |
22 | <trans-unit id="Amharic"> | 22 | <trans-unit id="Amharic"> |
23 | <source>Amharic</source> | 23 | <source>Amharic</source> |
@@ -33,7 +33,7 @@ | |||
33 | </trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
34 | <trans-unit id="American Sign Language"> | 34 | <trans-unit id="American Sign Language"> |
35 | <source>American Sign Language</source> | 35 | <source>American Sign Language</source> |
36 | <target>Amerikanische Zeichensprache</target> | 36 | <target>Amerikanische Gebärdensprache</target> |
37 | </trans-unit> | 37 | </trans-unit> |
38 | <trans-unit id="Assamese"> | 38 | <trans-unit id="Assamese"> |
39 | <source>Assamese</source> | 39 | <source>Assamese</source> |
@@ -45,7 +45,7 @@ | |||
45 | </trans-unit> | 45 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="Aymara"> | 46 | <trans-unit id="Aymara"> |
47 | <source>Aymara</source> | 47 | <source>Aymara</source> |
48 | <target>Aymará-Sprache</target> | 48 | <target>Aymara</target> |
49 | </trans-unit> | 49 | </trans-unit> |
50 | <trans-unit id="Azerbaijani"> | 50 | <trans-unit id="Azerbaijani"> |
51 | <source>Azerbaijani</source> | 51 | <source>Azerbaijani</source> |
@@ -57,7 +57,7 @@ | |||
57 | </trans-unit> | 57 | </trans-unit> |
58 | <trans-unit id="Bambara"> | 58 | <trans-unit id="Bambara"> |
59 | <source>Bambara</source> | 59 | <source>Bambara</source> |
60 | <target>Bambara-Sprache</target> | 60 | <target>Bambara</target> |
61 | </trans-unit> | 61 | </trans-unit> |
62 | <trans-unit id="Belarusian"> | 62 | <trans-unit id="Belarusian"> |
63 | <source>Belarusian</source> | 63 | <source>Belarusian</source> |
@@ -69,7 +69,7 @@ | |||
69 | </trans-unit> | 69 | </trans-unit> |
70 | <trans-unit id="British Sign Language"> | 70 | <trans-unit id="British Sign Language"> |
71 | <source>British Sign Language</source> | 71 | <source>British Sign Language</source> |
72 | <target>Englisch Zeichensprache</target> | 72 | <target>Britische Gebärdensprache</target> |
73 | </trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
74 | <trans-unit id="Bislama"> | 74 | <trans-unit id="Bislama"> |
75 | <source>Bislama</source> | 75 | <source>Bislama</source> |
@@ -91,6 +91,10 @@ | |||
91 | <source>Bulgarian</source> | 91 | <source>Bulgarian</source> |
92 | <target>Bulgarisch</target> | 92 | <target>Bulgarisch</target> |
93 | </trans-unit> | 93 | </trans-unit> |
94 | <trans-unit id="Brazilian Sign Language"> | ||
95 | <source>Brazilian Sign Language</source> | ||
96 | <target>Brasilianische Gebärdensprache</target> | ||
97 | </trans-unit> | ||
94 | <trans-unit id="Catalan"> | 98 | <trans-unit id="Catalan"> |
95 | <source>Catalan</source> | 99 | <source>Catalan</source> |
96 | <target>Katalanisch</target> | 100 | <target>Katalanisch</target> |
@@ -101,7 +105,7 @@ | |||
101 | </trans-unit> | 105 | </trans-unit> |
102 | <trans-unit id="Chamorro"> | 106 | <trans-unit id="Chamorro"> |
103 | <source>Chamorro</source> | 107 | <source>Chamorro</source> |
104 | <target>Chamorro-Sprache</target> | 108 | <target>Chamorro</target> |
105 | </trans-unit> | 109 | </trans-unit> |
106 | <trans-unit id="Chechen"> | 110 | <trans-unit id="Chechen"> |
107 | <source>Chechen</source> | 111 | <source>Chechen</source> |
@@ -121,11 +125,15 @@ | |||
121 | </trans-unit> | 125 | </trans-unit> |
122 | <trans-unit id="Cree"> | 126 | <trans-unit id="Cree"> |
123 | <source>Cree</source> | 127 | <source>Cree</source> |
124 | <target>Cree-Sprache</target> | 128 | <target>Cree</target> |
129 | </trans-unit> | ||
130 | <trans-unit id="Czech Sign Language"> | ||
131 | <source>Czech Sign Language</source> | ||
132 | <target>Tschechische Gebärdensprache</target> | ||
125 | </trans-unit> | 133 | </trans-unit> |
126 | <trans-unit id="Chinese Sign Language"> | 134 | <trans-unit id="Chinese Sign Language"> |
127 | <source>Chinese Sign Language</source> | 135 | <source>Chinese Sign Language</source> |
128 | <target>Chinesiche Zeichensprache</target> | 136 | <target>Chinesiche Gebärdensprache</target> |
129 | </trans-unit> | 137 | </trans-unit> |
130 | <trans-unit id="Welsh"> | 138 | <trans-unit id="Welsh"> |
131 | <source>Welsh</source> | 139 | <source>Welsh</source> |
@@ -143,6 +151,10 @@ | |||
143 | <source>Dhivehi</source> | 151 | <source>Dhivehi</source> |
144 | <target>Maledivisch</target> | 152 | <target>Maledivisch</target> |
145 | </trans-unit> | 153 | </trans-unit> |
154 | <trans-unit id="Danish Sign Language"> | ||
155 | <source>Danish Sign Language</source> | ||
156 | <target>Dänische Gebärdensprache</target> | ||
157 | </trans-unit> | ||
146 | <trans-unit id="Dzongkha"> | 158 | <trans-unit id="Dzongkha"> |
147 | <source>Dzongkha</source> | 159 | <source>Dzongkha</source> |
148 | <target>Dzongkha</target> | 160 | <target>Dzongkha</target> |
@@ -165,7 +177,7 @@ | |||
165 | </trans-unit> | 177 | </trans-unit> |
166 | <trans-unit id="Ewe"> | 178 | <trans-unit id="Ewe"> |
167 | <source>Ewe</source> | 179 | <source>Ewe</source> |
168 | <target>Ewe-Sprache</target> | 180 | <target>Ewe</target> |
169 | </trans-unit> | 181 | </trans-unit> |
170 | <trans-unit id="Faroese"> | 182 | <trans-unit id="Faroese"> |
171 | <source>Faroese</source> | 183 | <source>Faroese</source> |
@@ -177,7 +189,7 @@ | |||
177 | </trans-unit> | 189 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="Fijian"> | 190 | <trans-unit id="Fijian"> |
179 | <source>Fijian</source> | 191 | <source>Fijian</source> |
180 | <target>Fidschi-Sprache</target> | 192 | <target>Fidschi</target> |
181 | </trans-unit> | 193 | </trans-unit> |
182 | <trans-unit id="Finnish"> | 194 | <trans-unit id="Finnish"> |
183 | <source>Finnish</source> | 195 | <source>Finnish</source> |
@@ -193,7 +205,7 @@ | |||
193 | </trans-unit> | 205 | </trans-unit> |
194 | <trans-unit id="French Sign Language"> | 206 | <trans-unit id="French Sign Language"> |
195 | <source>French Sign Language</source> | 207 | <source>French Sign Language</source> |
196 | <target>Französiche Zeichensprache</target> | 208 | <target>Französiche Gebärdensprache</target> |
197 | </trans-unit> | 209 | </trans-unit> |
198 | <trans-unit id="Fulah"> | 210 | <trans-unit id="Fulah"> |
199 | <source>Fulah</source> | 211 | <source>Fulah</source> |
@@ -217,15 +229,15 @@ | |||
217 | </trans-unit> | 229 | </trans-unit> |
218 | <trans-unit id="Guarani"> | 230 | <trans-unit id="Guarani"> |
219 | <source>Guarani</source> | 231 | <source>Guarani</source> |
220 | <target>Guaraní-Sprache</target> | 232 | <target>Guaraní</target> |
221 | </trans-unit> | 233 | </trans-unit> |
222 | <trans-unit id="German Sign Language"> | 234 | <trans-unit id="German Sign Language"> |
223 | <source>German Sign Language</source> | 235 | <source>German Sign Language</source> |
224 | <target>Deutsche Zeichensprache</target> | 236 | <target>Deutsche Gebärdensprache</target> |
225 | </trans-unit> | 237 | </trans-unit> |
226 | <trans-unit id="Gujarati"> | 238 | <trans-unit id="Gujarati"> |
227 | <source>Gujarati</source> | 239 | <source>Gujarati</source> |
228 | <target>Gujarati-Sprache</target> | 240 | <target>Gujarati</target> |
229 | </trans-unit> | 241 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="Haitian"> | 242 | <trans-unit id="Haitian"> |
231 | <source>Haitian</source> | 243 | <source>Haitian</source> |
@@ -233,7 +245,11 @@ | |||
233 | </trans-unit> | 245 | </trans-unit> |
234 | <trans-unit id="Hausa"> | 246 | <trans-unit id="Hausa"> |
235 | <source>Hausa</source> | 247 | <source>Hausa</source> |
236 | <target>Haussa-Sprache</target> | 248 | <target>Hausa</target> |
249 | </trans-unit> | ||
250 | <trans-unit id="Serbo-Croatian"> | ||
251 | <source>Serbo-Croatian</source> | ||
252 | <target>Serbokroatisch</target> | ||
237 | </trans-unit> | 253 | </trans-unit> |
238 | <trans-unit id="Hebrew"> | 254 | <trans-unit id="Hebrew"> |
239 | <source>Hebrew</source> | 255 | <source>Hebrew</source> |
@@ -241,7 +257,7 @@ | |||
241 | </trans-unit> | 257 | </trans-unit> |
242 | <trans-unit id="Herero"> | 258 | <trans-unit id="Herero"> |
243 | <source>Herero</source> | 259 | <source>Herero</source> |
244 | <target>Herero-Sprache</target> | 260 | <target>Otjiherero</target> |
245 | </trans-unit> | 261 | </trans-unit> |
246 | <trans-unit id="Hindi"> | 262 | <trans-unit id="Hindi"> |
247 | <source>Hindi</source> | 263 | <source>Hindi</source> |
@@ -265,11 +281,11 @@ | |||
265 | </trans-unit> | 281 | </trans-unit> |
266 | <trans-unit id="Igbo"> | 282 | <trans-unit id="Igbo"> |
267 | <source>Igbo</source> | 283 | <source>Igbo</source> |
268 | <target>Ibo-Sprache</target> | 284 | <target>Igbo</target> |
269 | </trans-unit> | 285 | </trans-unit> |
270 | <trans-unit id="Sichuan Yi"> | 286 | <trans-unit id="Sichuan Yi"> |
271 | <source>Sichuan Yi</source> | 287 | <source>Sichuan Yi</source> |
272 | <target>Lalo-Sprache</target> | 288 | <target>Yi</target> |
273 | </trans-unit> | 289 | </trans-unit> |
274 | <trans-unit id="Inuktitut"> | 290 | <trans-unit id="Inuktitut"> |
275 | <source>Inuktitut</source> | 291 | <source>Inuktitut</source> |
@@ -301,7 +317,7 @@ | |||
301 | </trans-unit> | 317 | </trans-unit> |
302 | <trans-unit id="Japanese Sign Language"> | 318 | <trans-unit id="Japanese Sign Language"> |
303 | <source>Japanese Sign Language</source> | 319 | <source>Japanese Sign Language</source> |
304 | <target>Japanische Zeichensprache</target> | 320 | <target>Japanische Gebärdensprache</target> |
305 | </trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
306 | <trans-unit id="Kalaallisut"> | 322 | <trans-unit id="Kalaallisut"> |
307 | <source>Kalaallisut</source> | 323 | <source>Kalaallisut</source> |
@@ -321,7 +337,7 @@ | |||
321 | </trans-unit> | 337 | </trans-unit> |
322 | <trans-unit id="Kanuri"> | 338 | <trans-unit id="Kanuri"> |
323 | <source>Kanuri</source> | 339 | <source>Kanuri</source> |
324 | <target>Kanuri-Sprache</target> | 340 | <target>Kanuri</target> |
325 | </trans-unit> | 341 | </trans-unit> |
326 | <trans-unit id="Kazakh"> | 342 | <trans-unit id="Kazakh"> |
327 | <source>Kazakh</source> | 343 | <source>Kazakh</source> |
@@ -333,11 +349,11 @@ | |||
333 | </trans-unit> | 349 | </trans-unit> |
334 | <trans-unit id="Kikuyu"> | 350 | <trans-unit id="Kikuyu"> |
335 | <source>Kikuyu</source> | 351 | <source>Kikuyu</source> |
336 | <target>Kikuyu-Sprache</target> | 352 | <target>Kikuyu</target> |
337 | </trans-unit> | 353 | </trans-unit> |
338 | <trans-unit id="Kinyarwanda"> | 354 | <trans-unit id="Kinyarwanda"> |
339 | <source>Kinyarwanda</source> | 355 | <source>Kinyarwanda</source> |
340 | <target>Rwanda-Sprache</target> | 356 | <target>Kinyarwanda</target> |
341 | </trans-unit> | 357 | </trans-unit> |
342 | <trans-unit id="Kirghiz"> | 358 | <trans-unit id="Kirghiz"> |
343 | <source>Kirghiz</source> | 359 | <source>Kirghiz</source> |
@@ -345,11 +361,11 @@ | |||
345 | </trans-unit> | 361 | </trans-unit> |
346 | <trans-unit id="Komi"> | 362 | <trans-unit id="Komi"> |
347 | <source>Komi</source> | 363 | <source>Komi</source> |
348 | <target>Komi-Sprache</target> | 364 | <target>Komi</target> |
349 | </trans-unit> | 365 | </trans-unit> |
350 | <trans-unit id="Kongo"> | 366 | <trans-unit id="Kongo"> |
351 | <source>Kongo</source> | 367 | <source>Kongo</source> |
352 | <target>Kongo-Sprache</target> | 368 | <target>Kikongo</target> |
353 | </trans-unit> | 369 | </trans-unit> |
354 | <trans-unit id="Korean"> | 370 | <trans-unit id="Korean"> |
355 | <source>Korean</source> | 371 | <source>Korean</source> |
@@ -357,7 +373,7 @@ | |||
357 | </trans-unit> | 373 | </trans-unit> |
358 | <trans-unit id="Kuanyama"> | 374 | <trans-unit id="Kuanyama"> |
359 | <source>Kuanyama</source> | 375 | <source>Kuanyama</source> |
360 | <target>Kwanyama-Sprache</target> | 376 | <target>Kuanyama</target> |
361 | </trans-unit> | 377 | </trans-unit> |
362 | <trans-unit id="Kurdish"> | 378 | <trans-unit id="Kurdish"> |
363 | <source>Kurdish</source> | 379 | <source>Kurdish</source> |
@@ -389,11 +405,11 @@ | |||
389 | </trans-unit> | 405 | </trans-unit> |
390 | <trans-unit id="Luba-Katanga"> | 406 | <trans-unit id="Luba-Katanga"> |
391 | <source>Luba-Katanga</source> | 407 | <source>Luba-Katanga</source> |
392 | <target>Luba-Katanga-Sprache</target> | 408 | <target>Kiluba</target> |
393 | </trans-unit> | 409 | </trans-unit> |
394 | <trans-unit id="Ganda"> | 410 | <trans-unit id="Ganda"> |
395 | <source>Ganda</source> | 411 | <source>Ganda</source> |
396 | <target>Ganda-Sprache</target> | 412 | <target>Luganda</target> |
397 | </trans-unit> | 413 | </trans-unit> |
398 | <trans-unit id="Marshallese"> | 414 | <trans-unit id="Marshallese"> |
399 | <source>Marshallese</source> | 415 | <source>Marshallese</source> |
@@ -413,7 +429,7 @@ | |||
413 | </trans-unit> | 429 | </trans-unit> |
414 | <trans-unit id="Malagasy"> | 430 | <trans-unit id="Malagasy"> |
415 | <source>Malagasy</source> | 431 | <source>Malagasy</source> |
416 | <target>Malagassi-Sprache</target> | 432 | <target>Malagassi</target> |
417 | </trans-unit> | 433 | </trans-unit> |
418 | <trans-unit id="Maltese"> | 434 | <trans-unit id="Maltese"> |
419 | <source>Maltese</source> | 435 | <source>Maltese</source> |
@@ -425,7 +441,7 @@ | |||
425 | </trans-unit> | 441 | </trans-unit> |
426 | <trans-unit id="Maori"> | 442 | <trans-unit id="Maori"> |
427 | <source>Maori</source> | 443 | <source>Maori</source> |
428 | <target>Maori-Sprache</target> | 444 | <target>Māori</target> |
429 | </trans-unit> | 445 | </trans-unit> |
430 | <trans-unit id="Malay (macrolanguage)"> | 446 | <trans-unit id="Malay (macrolanguage)"> |
431 | <source>Malay (macrolanguage)</source> | 447 | <source>Malay (macrolanguage)</source> |
@@ -441,15 +457,15 @@ | |||
441 | </trans-unit> | 457 | </trans-unit> |
442 | <trans-unit id="Navajo"> | 458 | <trans-unit id="Navajo"> |
443 | <source>Navajo</source> | 459 | <source>Navajo</source> |
444 | <target>Navajo-Sprache</target> | 460 | <target>Navajo</target> |
445 | </trans-unit> | 461 | </trans-unit> |
446 | <trans-unit id="South Ndebele"> | 462 | <trans-unit id="South Ndebele"> |
447 | <source>South Ndebele</source> | 463 | <source>South Ndebele</source> |
448 | <target>Ndebele-Sprache (Transvaal)</target> | 464 | <target>Süd-Ndebele</target> |
449 | </trans-unit> | 465 | </trans-unit> |
450 | <trans-unit id="North Ndebele"> | 466 | <trans-unit id="North Ndebele"> |
451 | <source>North Ndebele</source> | 467 | <source>North Ndebele</source> |
452 | <target>Ndebele-Sprache (Simbabwe)</target> | 468 | <target>Nord-Ndebele</target> |
453 | </trans-unit> | 469 | </trans-unit> |
454 | <trans-unit id="Ndonga"> | 470 | <trans-unit id="Ndonga"> |
455 | <source>Ndonga</source> | 471 | <source>Ndonga</source> |
@@ -503,6 +519,10 @@ | |||
503 | <source>Panjabi</source> | 519 | <source>Panjabi</source> |
504 | <target>Pandschabi-Sprache</target> | 520 | <target>Pandschabi-Sprache</target> |
505 | </trans-unit> | 521 | </trans-unit> |
522 | <trans-unit id="Pakistan Sign Language"> | ||
523 | <source>Pakistan Sign Language</source> | ||
524 | <target>Pakistanische Gebärdensprache</target> | ||
525 | </trans-unit> | ||
506 | <trans-unit id="Polish"> | 526 | <trans-unit id="Polish"> |
507 | <source>Polish</source> | 527 | <source>Polish</source> |
508 | <target>Polnisch</target> | 528 | <target>Polnisch</target> |
@@ -529,7 +549,7 @@ | |||
529 | </trans-unit> | 549 | </trans-unit> |
530 | <trans-unit id="Russian Sign Language"> | 550 | <trans-unit id="Russian Sign Language"> |
531 | <source>Russian Sign Language</source> | 551 | <source>Russian Sign Language</source> |
532 | <target>Russische Zeichensprache</target> | 552 | <target>Russische Gebärdensprache</target> |
533 | </trans-unit> | 553 | </trans-unit> |
534 | <trans-unit id="Rundi"> | 554 | <trans-unit id="Rundi"> |
535 | <source>Rundi</source> | 555 | <source>Rundi</source> |
@@ -543,6 +563,14 @@ | |||
543 | <source>Sango</source> | 563 | <source>Sango</source> |
544 | <target>Sango-Sprache</target> | 564 | <target>Sango-Sprache</target> |
545 | </trans-unit> | 565 | </trans-unit> |
566 | <trans-unit id="Saudi Arabian Sign Language"> | ||
567 | <source>Saudi Arabian Sign Language</source> | ||
568 | <target>Saudi-arabische Gebärdensprache</target> | ||
569 | </trans-unit> | ||
570 | <trans-unit id="South African Sign Language"> | ||
571 | <source>South African Sign Language</source> | ||
572 | <target>Südafrikanische Gebärdensprache</target> | ||
573 | </trans-unit> | ||
546 | <trans-unit id="Sinhala"> | 574 | <trans-unit id="Sinhala"> |
547 | <source>Sinhala</source> | 575 | <source>Sinhala</source> |
548 | <target>Singhalesisch</target> | 576 | <target>Singhalesisch</target> |
@@ -611,6 +639,10 @@ | |||
611 | <source>Swedish</source> | 639 | <source>Swedish</source> |
612 | <target>Schwedisch</target> | 640 | <target>Schwedisch</target> |
613 | </trans-unit> | 641 | </trans-unit> |
642 | <trans-unit id="Swedish Sign Language"> | ||
643 | <source>Swedish Sign Language</source> | ||
644 | <target>Schwedische Gebärdensprache</target> | ||
645 | </trans-unit> | ||
614 | <trans-unit id="Tahitian"> | 646 | <trans-unit id="Tahitian"> |
615 | <source>Tahitian</source> | 647 | <source>Tahitian</source> |
616 | <target>Tahitisch</target> | 648 | <target>Tahitisch</target> |