1 files changed, 166 insertions, 9 deletions

diff --git a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
index 049fcbf79..8323e7179 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
@@ -1279,6 +1279,58 @@
           <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b">
+        <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source>
+        <target>Bienvenue sur PeerTube, cher admin !</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c">
+        <source>CLI
+            documentation</source>
+        <target>Documentation de la CLI</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87">
+        <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source>
+        <target>Uploader ou importer des vidéos, parcourir les logs, nettoyer les dossier de stockage, réinitialiser les mots de passe des utilisateurs...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9">
+        <source>Administer
+            documentation</source>
+        <target>Documentation sur l'administration</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e">
+        <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source>
+        <target>Gérer les utilisateurs, s'abonner à d'autres instances, gérer les spammers...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417">
+        <source>Use
+            documentation</source>
+        <target>Documentation d'utilisation</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444">
+        <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source>
+        <target>Paramétrer votre compte, gérer vos playlists, découvrir des applications tierces...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e">
         <source>Useful links</source>
         <target>Liens utiles</target>
@@ -1286,6 +1338,22 @@
           <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60">
+        <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
+        <target>Site web officiel de PeerTube (news, support, contribution...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">44</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6">
+        <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+          </source>
+        <target>Mettre votre instances sur l'index public des instances PeerTube <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+          </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859">
         <source>It's time to configure your instance!</source>
         <target>C'est le moment de configurer votre instance !</target>
@@ -1293,6 +1361,51 @@
           <context context-type="linenumber">59</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6">
+        <source>
+          Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,
+          why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
+          is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
+        </source>
+        <target>
+          Choisir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>le nom de son instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mettre une description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, spécifier <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>qui vous êtes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pourquoi <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vous avez créé cette instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> et <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>combien de temps<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> vous prévoyez de <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>la maintenir<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> est très important pour que les visiteurs comprennent sur quel type d'instance ils ou elles sont.
+       </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">61</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c">
+        <source>
+          If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance
+          terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
+          and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the
+          appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
+          PeerTube instance.
+        </source>
+        <target>
+          Si vous voulez ouvrir les inscriptions, merci de décider quelles sont <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>les règles de modération<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, remplir les <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>conditions d'utilisation de votre instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
+          et spécifier les catégories ainsi que les langues que vous parlez. De cette façon, vous aiderez les utilisateurs à s'enregistrer sur <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>l'instance PeerTube appropriée<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">67</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd">
+        <source>Remind me later</source>
+        <target>Me le rappeler plus tard</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">79</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c">
+        <source>
+      Configure my instance
+    </source>
+        <target>Configurer mon instance</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">82</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="120796abeaabea4067c1cd739194cb6c86252155">
         <source>Hello dear administrator. You enabled user registration on your instance but you did not configure the following fields:</source>
         <target>Bonjour cher administrateur. Vous avez ouvert les inscriptions sur votre instance mais vous n'avez pas configuré les champs suivants :</target>
@@ -3373,6 +3486,20 @@
           <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9">
+        <source>Discover videos</source>
+        <target>Découvrir des vidéos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">219</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d">
+        <source>Trending videos</source>
+        <target>Vidéos populaires</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">220</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70">
         <source>Most liked videos</source>
         <target>Vidéos les plus appréciées</target>
@@ -3380,6 +3507,13 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8">
+        <source>Recently added videos</source>
+        <target>Vidéos récemment ajoutées </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vidéos locales</target>
@@ -3471,6 +3605,13 @@
           <context context-type="linenumber">342</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed">
+        <source>Instance followings</source>
+        <target>Abonnements de l'instance</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">348</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf">
         <source>Automatically follow other instances that follow you</source>
         <target>Suivre automatiquement les autres instances qui vous suivent</target>
@@ -3601,56 +3742,56 @@
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Nombre de threads pour l'encodage</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">495</context>
+          <context context-type="linenumber">517</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
         <target>Résolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> activée</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">532</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38">
         <source>Cache</source>
         <target>Cache</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">519</context>
+          <context context-type="linenumber">541</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Certain fichiers ne sont pas fédérés (miniature, sous-titre). Nous les récupérons directement depuis l'instance d'origine et nous les gardons en cache.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">523</context>
+          <context context-type="linenumber">545</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Taille du cache des prévisualisations </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">530</context>
+          <context context-type="linenumber">552</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Taille du cache des sous-titres</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">539</context>
+          <context context-type="linenumber">561</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personnalisations</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">548</context>
+          <context context-type="linenumber">570</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">553</context>
+          <context context-type="linenumber">575</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
@@ -3664,7 +3805,7 @@
         <source>Update configuration</source>
         <target>Mettre à jour la configuration</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">606</context>
+          <context context-type="linenumber">628</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -4128,6 +4269,13 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8">
+        <source>Welcome to PeerTube!</source>
+        <target>Bienvenue sur PeerTube !</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
         <source>
     Verify account email confirmation
@@ -4888,6 +5036,15 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
           <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c">
+        <source>
+    Sorry, we couldn't find the page you were looking for.
+  </source>
+        <target>Désolé, nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
         <source>Cannot get about information from server</source>
         <target>Impossible d'obtenir la description du serveur</target>