aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.nb-NO.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nb-NO.xlf1179
1 files changed, 572 insertions, 607 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
index 7c25e1437..24c9f5b96 100644
--- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
@@ -185,149 +185,134 @@
185 <trans-unit id="3780281836273462589" datatype="html"> 185 <trans-unit id="3780281836273462589" datatype="html">
186 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 186 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
187 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publiserte en ny video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 187 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publiserte en ny video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 188
189 </trans-unit> 189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
190 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html"> 190 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html">
191 <source>The notification concerns a video now unavailable</source> 191 <source>The notification concerns a video now unavailable</source>
192 <target state="translated">Notifikasjonen anser at videoen er utilgjengelig</target> 192 <target state="translated">Notifikasjonen anser at videoen er utilgjengelig</target>
193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 193
194 </trans-unit> 194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
195 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html"> 195 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html">
196 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> 196 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source>
197 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt ublokkert. </target> 197 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt ublokkert. </target>
198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 198
199 </trans-unit> 199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
200 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html"> 200 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html">
201 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> 201 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source>
202 <target state="translated">Din video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt blokkert </target> 202 <target state="translated">Din video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt blokkert </target>
203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 203
204 </trans-unit> 204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
205 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html"> 205 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html">
206 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 206 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
207 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt video misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 207 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt video misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 208
209 </trans-unit> 209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
210 <trans-unit id="3487882822536102372" datatype="html"> 210 <trans-unit id="3487882822536102372" datatype="html">
211 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 211 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
212 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt kommenterings misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 212 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt kommenterings misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 213
214 </trans-unit> 214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
215 <trans-unit id="7885094785640544496" datatype="html"> 215 <trans-unit id="7885094785640544496" datatype="html">
216 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 216 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
217 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt konto misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på kontoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 217 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt konto misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på kontoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 218
219 </trans-unit> 219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
220 <trans-unit id="2008776855594205860" datatype="html"> 220 <trans-unit id="2008776855594205860" datatype="html">
221 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> 221 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source>
222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet </target> 222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet </target>
223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 223
224 </trans-unit> 224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
225 <trans-unit id="8816959058080937679" datatype="html"> 225 <trans-unit id="8816959058080937679" datatype="html">
226 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 226 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
227 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ditt misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>akseptert <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>avslått <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 227 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ditt misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>akseptert <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>avslått <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target>
228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 228
229 </trans-unit> 229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html"> 230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html">
231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> 231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source>
232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har en ny melding </target> 232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har en ny melding </target>
233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 233
234 </trans-unit> 234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html"> 235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html">
236 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> 236 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source>
237 <target state="translated">Videoen som nylig ble lagt til <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatisk blokkert <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 237 <target state="translated">Videoen som nylig ble lagt til <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatisk blokkert <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 238
239 </trans-unit> 239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
240 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html"> 240 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html">
241 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 241 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
242 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> kommenterte videoen din <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 242 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> kommenterte videoen din <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 243
244 </trans-unit> 244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit>
245 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html"> 245 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html">
246 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> 246 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source>
247 <target state="translated">Notifikasjonen anser kommentaren utilgjengelig</target> 247 <target state="translated">Notifikasjonen anser kommentaren utilgjengelig</target>
248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 248
249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 249
250 </trans-unit> 250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit>
251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html"> 251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html">
252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> 252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source>
253 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt publisert </target> 253 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt publisert </target>
254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 254
255 </trans-unit> 255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
256 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html"> 256 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html">
257 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> 257 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source>
258 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> lyktes </target> 258 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> lyktes </target>
259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 259
260 </trans-unit> 260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
261 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html"> 261 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html">
262 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> 262 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source>
263 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> mislyktes </target> 263 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> mislyktes </target>
264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 264
265 </trans-unit> 265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
266 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html"> 266 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html">
267 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> 267 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source>
268 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registrert på din instanse. </target> 268 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registrert på din instanse. </target>
269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 269
270 </trans-unit> 270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
271 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html"> 271 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html">
272 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 272 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
273 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> følger <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din kanal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din konto <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 273 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> følger <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din kanal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din konto <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target>
274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 274
275 </trans-unit> 275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
276 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 276 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
277 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 277 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
278 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> nevnte deg på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 278 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> nevnte deg på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
279 <context-group purpose="location"> 279
280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
281 <context context-type="linenumber">164</context>
282 </context-group>
283 </trans-unit>
284 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html"> 281 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html">
285 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 282 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
286 <target state="translated">Instansen din har <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>en ny følger <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> som venter på godkjennelse <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 283 <target state="translated">Instansen din har <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>en ny følger <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> som venter på godkjennelse <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target>
287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 284
288 </trans-unit> 285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
289 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html"> 286 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html">
290 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 287 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
291 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 288 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 289
293 </trans-unit> 290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
294 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 291 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
295 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 292 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
296 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>En ny versjon av plugin/tema <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 293 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>En ny versjon av plugin/tema <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
297 <context-group purpose="location"> 294
298 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
299 <context context-type="linenumber">198,199</context>
300 </context-group>
301 </trans-unit>
302 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 296 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
303 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 297 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
304 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>En ny versjon av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 298 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>En ny versjon av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
305 <context-group purpose="location"> 299
306 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
307 <context context-type="linenumber">206,207</context>
308 </context-group>
309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 301 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
311 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 302 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source>
312 <target state="translated">Din videoredigering <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er ferdig </target> 303 <target state="translated">Din videoredigering <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er ferdig </target>
313 <context-group purpose="location"> 304
314 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
315 <context context-type="linenumber">213,215</context>
316 </context-group>
317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html"> 306 <trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html">
319 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> wants to register on your instance </source> 307 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> wants to register on your instance </source>
320 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ønsker å registrere seg på din instans </target> 308 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ønsker å registrere seg på din instans </target>
321 <context-group purpose="location"> 309
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
323 <context context-type="linenumber">221,223</context>
324 </context-group>
325 </trans-unit>
326 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 311 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
327 <source>The notification points to content now unavailable</source> 312 <source>The notification points to content now unavailable</source>
328 <target state="translated">Notifikasjonen peker til utilgjengelig innhold</target> 313 <target state="translated">Notifikasjonen peker til utilgjengelig innhold</target>
329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 314
330 </trans-unit> 315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
331 <trans-unit id="906167214730624194" datatype="html"> 316 <trans-unit id="906167214730624194" datatype="html">
332 <source>{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</source> 317 <source>{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</source>
333 <target state="new">{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</target> 318 <target state="new">{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</target>
@@ -395,11 +380,11 @@
395 <trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html"> 380 <trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
396 <source>Stop at</source> 381 <source>Stop at</source>
397 <target state="translated">Stopp på</target> 382 <target state="translated">Stopp på</target>
398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 383
399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> 384
400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 385
401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 386
402 </trans-unit> 387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
403 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 388 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
404 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 389 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
405 <target state="translated">Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> og fremsendt til video kilden ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) også<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </target> 390 <target state="translated">Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> og fremsendt til video kilden ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) også<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </target>
@@ -425,25 +410,25 @@
425 <trans-unit id="2409672154570643758" datatype="html"> 410 <trans-unit id="2409672154570643758" datatype="html">
426 <source>Display name</source> 411 <source>Display name</source>
427 <target state="translated">Visningsnavn</target> 412 <target state="translated">Visningsnavn</target>
428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 413
429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 414
430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 415
431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 416
432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 417
433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 418
434 </trans-unit> 419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
435 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 420 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
436 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 421 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
437 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 422 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
438 <target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).&lt;br />&lt;br /> Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten.</target> 423 <target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).&lt;br />&lt;br /> Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten.</target>
439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 424
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 425
441 </trans-unit> 426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
442 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> 427 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
443 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> 428 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>
444 <target state="translated">Den følgende lenken inneholder en privat token og bør ikke deles med noen.</target> 429 <target state="translated">Den følgende lenken inneholder en privat token og bør ikke deles med noen.</target>
445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 430
446 </trans-unit> 431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
447 <trans-unit id="7513076467032912668" datatype="html"> 432 <trans-unit id="7513076467032912668" datatype="html">
448 <source>Format</source> 433 <source>Format</source>
449 <target state="translated">Format</target> 434 <target state="translated">Format</target>
@@ -472,19 +457,19 @@
472 <trans-unit id="5830517253429165613" datatype="html"> 457 <trans-unit id="5830517253429165613" datatype="html">
473 <source>Advanced</source> 458 <source>Advanced</source>
474 <target state="translated">Avansert</target> 459 <target state="translated">Avansert</target>
475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> 460
476 </trans-unit> 461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
477 <trans-unit id="4493457595110310369" datatype="html"> 462 <trans-unit id="4493457595110310369" datatype="html">
478 <source>Simple</source> 463 <source>Simple</source>
479 <target state="translated">Enkel</target> 464 <target state="translated">Enkel</target>
480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 465
481 </trans-unit> 466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
482 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 467 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
483 <source>video</source> 468 <source>video</source>
484 <target state="translated">video</target> 469 <target state="translated">video</target>
485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 470
486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 471
487 </trans-unit> 472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
488 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 473 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
489 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 474 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
490 <target state="translated">Din videokvote overskrides med denne videoen (videostørrelse: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, brukt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvote: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 475 <target state="translated">Din videokvote overskrides med denne videoen (videostørrelse: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, brukt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvote: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
@@ -498,8 +483,8 @@
498 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 483 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
499 <source>subtitles</source> 484 <source>subtitles</source>
500 <target state="translated">undertekster</target> 485 <target state="translated">undertekster</target>
501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 486
502 </trans-unit> 487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
503 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html"> 488 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html">
504 <source>Reason...</source> 489 <source>Reason...</source>
505 <target state="translated">Årsak...</target> 490 <target state="translated">Årsak...</target>
@@ -675,8 +660,8 @@
675 <trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html"> 660 <trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html">
676 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> 661 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source>
677 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </target> 662 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </target>
678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 663
679 </trans-unit> 664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
680 <trans-unit id="3044142083883783523" datatype="html"> 665 <trans-unit id="3044142083883783523" datatype="html">
681 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> 666 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source>
682 <target state="translated">Oppdatert <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target> 667 <target state="translated">Oppdatert <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
@@ -701,10 +686,22 @@
701 <trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html"> 686 <trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
702 <source>Save</source> 687 <source>Save</source>
703 <target state="translated">Lagre</target> 688 <target state="translated">Lagre</target>
704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 689
705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 690
706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 691
707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 692
693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
694 <source>Email is now public</source><target state="new">Email is now public</target>
695 <context-group purpose="location">
696 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts</context>
697 <context context-type="linenumber">42</context>
698 </context-group>
699 </trans-unit><trans-unit id="7474057965374731586" datatype="html">
700 <source>Email is now private</source><target state="new">Email is now private</target>
701 <context-group purpose="location">
702 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts</context>
703 <context context-type="linenumber">43</context>
704 </context-group>
708 </trans-unit> 705 </trans-unit>
709 <trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html"> 706 <trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
710 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> 707 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
@@ -714,10 +711,10 @@
714 <trans-unit id="834805431202576194" datatype="html"> 711 <trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
715 <source>No results.</source> 712 <source>No results.</source>
716 <target state="translated">Ingen resultater.</target> 713 <target state="translated">Ingen resultater.</target>
717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 714
718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 715
719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 716
720 </trans-unit> 717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
721 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 718 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
722 <source>Only live videos</source> 719 <source>Only live videos</source>
723 <target state="translated">Bare direkte-videoer</target> 720 <target state="translated">Bare direkte-videoer</target>
@@ -760,6 +757,12 @@
760 <source>Recommended</source> 757 <source>Recommended</source>
761 <target state="translated">Anbefalt</target> 758 <target state="translated">Anbefalt</target>
762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
760 </trans-unit><trans-unit id="1295614462098694869" datatype="html">
761 <source>Preview</source><target state="new">Preview</target>
762 <context-group purpose="location">
763 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html</context>
764 <context context-type="linenumber">8</context>
765 </context-group>
763 </trans-unit> 766 </trans-unit>
764 <trans-unit id="80975420989930934" datatype="html"> 767 <trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
765 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source> 768 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source>
@@ -853,17 +856,14 @@
853 <source>PeerTube version</source> 856 <source>PeerTube version</source>
854 <target state="translated">PeerTube versjon</target> 857 <target state="translated">PeerTube versjon</target>
855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
859 </trans-unit><trans-unit id="24003535274174906" datatype="html">
860 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;fs-7 fw-normal fst-italic&quot;>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;fs-7 fw-normal fst-italic&quot;>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
861 <context-group purpose="location">
862 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
863 <context context-type="linenumber">13,14</context>
864 </context-group>
856 </trans-unit> 865 </trans-unit>
857 <trans-unit id="5975923297757530070" datatype="html"> 866
858 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source>
859 <target state="new">
860 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy
861 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
862 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users
863 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
864 </target>
865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
866 </trans-unit>
867 <trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html"> 867 <trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html">
868 <source>User registration</source> 868 <source>User registration</source>
869 <target state="translated">Bruker registrering</target> 869 <target state="translated">Bruker registrering</target>
@@ -916,11 +916,11 @@
916 <trans-unit id="2602586221576511475" datatype="html"> 916 <trans-unit id="2602586221576511475" datatype="html">
917 <source>Video quota</source> 917 <source>Video quota</source>
918 <target state="translated">Videokvote</target> 918 <target state="translated">Videokvote</target>
919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 919
920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 920
921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 921
922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 922
923 </trans-unit> 923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
924 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html"> 924 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html">
925 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 925 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
926 <target state="translated">Ubegrenset <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per dag)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> 926 <target state="translated">Ubegrenset <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per dag)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
@@ -929,15 +929,15 @@
929 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html"> 929 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html">
930 <source>Import</source> 930 <source>Import</source>
931 <target state="translated">Importer</target> 931 <target state="translated">Importer</target>
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 932
933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 933
934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 934
935 </trans-unit> 935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
936 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> 936 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html">
937 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 937 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
938 <target state="translated">Du kan importere hvilken som helst torrentfil som peker til en mediefil. Du bør sørge for at du har rettigheter til å spre innholdet den peker til, ellers kan det forårsake juridiske problemer for deg selv og din instans.</target> 938 <target state="translated">Du kan importere hvilken som helst torrentfil som peker til en mediefil. Du bør sørge for at du har rettigheter til å spre innholdet den peker til, ellers kan det forårsake juridiske problemer for deg selv og din instans.</target>
939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 939
940 </trans-unit> 940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
941 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html"> 941 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html">
942 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 942 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
943 <target state="translated">HTTP import (YouTube, Vimeo, direkte URL...)</target> 943 <target state="translated">HTTP import (YouTube, Vimeo, direkte URL...)</target>
@@ -1197,12 +1197,14 @@
1197 <source>Click here to reset your password</source> 1197 <source>Click here to reset your password</source>
1198 <target state="translated">Klikk her for å tilbakestille passordet ditt</target> 1198 <target state="translated">Klikk her for å tilbakestille passordet ditt</target>
1199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 1199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
1200 </trans-unit><trans-unit id="7736587919193927267" datatype="html">
1201 <source> I forgot my password </source><target state="new"> I forgot my password </target>
1202 <context-group purpose="location">
1203 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1204 <context context-type="linenumber">84,86</context>
1205 </context-group>
1200 </trans-unit> 1206 </trans-unit>
1201 <trans-unit id="892063502898494584" datatype="html"> 1207
1202 <source>I forgot my password</source>
1203 <target state="translated">Jeg har glemt passordet mitt</target>
1204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
1205 </trans-unit>
1206 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html"> 1208 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html">
1207 <source>Logging into an account lets you publish content</source> 1209 <source>Logging into an account lets you publish content</source>
1208 <target state="translated">Ved å logge på en konto kan du publisere innhold</target> 1210 <target state="translated">Ved å logge på en konto kan du publisere innhold</target>
@@ -1227,23 +1229,23 @@
1227 <trans-unit id="3183213940445113677" datatype="html"> 1229 <trans-unit id="3183213940445113677" datatype="html">
1228 <source>Or sign in with</source> 1230 <source>Or sign in with</source>
1229 <target state="translated">Eller logg på med</target> 1231 <target state="translated">Eller logg på med</target>
1230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 1232
1231 </trans-unit> 1233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
1232 <trans-unit id="3238209155172574367" datatype="html"> 1234 <trans-unit id="3238209155172574367" datatype="html">
1233 <source>Forgot your password</source> 1235 <source>Forgot your password</source>
1234 <target state="translated">Glemt passordet</target> 1236 <target state="translated">Glemt passordet</target>
1235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 1237
1236 </trans-unit> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
1237 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html"> 1239 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html">
1238 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1240 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1239 <target state="translated">Vi beklager, du kan ikke gjenopprette passordet ditt fordi instansadministratoren ikke har konfigurert PeerTube sitt e-postsystem.</target> 1241 <target state="translated">Vi beklager, du kan ikke gjenopprette passordet ditt fordi instansadministratoren ikke har konfigurert PeerTube sitt e-postsystem.</target>
1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 1242
1241 </trans-unit> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
1242 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html"> 1244 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html">
1243 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 1245 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1244 <target state="translated">Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet ditt.</target> 1246 <target state="translated">Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet ditt.</target>
1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 1247
1246 </trans-unit> 1248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
1247 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1249 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1248 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1250 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1249The link will expire within 1 hour.</source> 1251The link will expire within 1 hour.</source>
@@ -1253,27 +1255,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1253 <trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html"> 1255 <trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html">
1254 <source>Email</source> 1256 <source>Email</source>
1255 <target state="translated">Epost</target> 1257 <target state="translated">Epost</target>
1256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1258
1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 1259
1258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 1260
1259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 1261
1260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 1262
1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1263
1262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 1264
1263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1265
1264 </trans-unit> 1266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
1265 <trans-unit id="3967269098753656610" datatype="html"> 1267 <trans-unit id="3967269098753656610" datatype="html">
1266 <source>Email address</source> 1268 <source>Email address</source>
1267 <target state="translated">E-postadresse</target> 1269 <target state="translated">E-postadresse</target>
1268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 1270
1269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 1271
1270 </trans-unit> 1272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
1271 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html"> 1273 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
1272 <source>Reset</source> 1274 <source>Reset</source>
1273 <target state="translated">Tilbakestill</target> 1275 <target state="translated">Tilbakestill</target>
1274 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1276 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 1277
1276 </trans-unit> 1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
1277 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html">
1278 <source>on this instance</source> 1280 <source>on this instance</source>
1279 <target state="translated">på denne instansen</target> 1281 <target state="translated">på denne instansen</target>
@@ -1703,8 +1705,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1703 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1705 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1704 <source>Help</source> 1706 <source>Help</source>
1705 <target state="translated">Hjelp</target> 1707 <target state="translated">Hjelp</target>
1706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 1708
1707 </trans-unit> 1709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
1708 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html"> 1710 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html">
1709 <source>Get help using PeerTube</source> 1711 <source>Get help using PeerTube</source>
1710 <target state="translated">Få hjelp til å bruke PeerTube</target> 1712 <target state="translated">Få hjelp til å bruke PeerTube</target>
@@ -1734,9 +1736,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1734 <trans-unit id="2308975396733519902" datatype="html"> 1736 <trans-unit id="2308975396733519902" datatype="html">
1735 <source>Create an account</source> 1737 <source>Create an account</source>
1736 <target state="translated">Opprett konto</target> 1738 <target state="translated">Opprett konto</target>
1737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 1739
1738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 1740
1739 </trans-unit> 1741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
1740 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> 1742 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html">
1741 <source>My video imports</source> 1743 <source>My video imports</source>
1742 <target state="translated">Mine videoimporter</target> 1744 <target state="translated">Mine videoimporter</target>
@@ -1787,9 +1789,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1787 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1789 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1788 <source>Administration</source> 1790 <source>Administration</source>
1789 <target state="translated">Administrasjon</target> 1791 <target state="translated">Administrasjon</target>
1790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 1792
1791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 1793
1792 </trans-unit> 1794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
1793 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1795 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1794 <source>About</source> 1796 <source>About</source>
1795 <target state="translated">Om</target> 1797 <target state="translated">Om</target>
@@ -1998,54 +2000,54 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1998 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html"> 2000 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html">
1999 <source>GLOBAL SEARCH</source> 2001 <source>GLOBAL SEARCH</source>
2000 <target state="translated">GLOBALT SØK</target> 2002 <target state="translated">GLOBALT SØK</target>
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2003
2002 </trans-unit> 2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
2003 <trans-unit id="1843010981261389722" datatype="html"> 2005 <trans-unit id="1843010981261389722" datatype="html">
2004 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> 2006 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source>
2005 <target state="translated">bruker <x id="INTERPOLATION"/></target> 2007 <target state="translated">bruker <x id="INTERPOLATION"/></target>
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2008
2007 </trans-unit> 2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
2008 <trans-unit id="4070041848101291003" datatype="html"> 2010 <trans-unit id="4070041848101291003" datatype="html">
2009 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> 2011 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source>
2010 <target state="translated">Resultatene vil bli utvidet med resultatene fra en tredjepartsindeks. Kun data som er nødvendig for å gjøre søket vil bli sendt.</target> 2012 <target state="translated">Resultatene vil bli utvidet med resultatene fra en tredjepartsindeks. Kun data som er nødvendig for å gjøre søket vil bli sendt.</target>
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2013
2012 </trans-unit> 2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
2013 <trans-unit id="2807610143550376912" datatype="html"> 2015 <trans-unit id="2807610143550376912" datatype="html">
2014 <source>Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.</source> 2016 <source>Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.</source>
2015 <target state="translated">Søket ditt vil speiles mot videonavn eller beskrivelser, kanalnavn.</target> 2017 <target state="translated">Søket ditt vil speiles mot videonavn eller beskrivelser, kanalnavn.</target>
2016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2018
2017 </trans-unit> 2019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
2018 <trans-unit id="3801957940570333397" datatype="html"> 2020 <trans-unit id="3801957940570333397" datatype="html">
2019 <source>ADVANCED SEARCH</source> 2021 <source>ADVANCED SEARCH</source>
2020 <target state="translated">AVANSERT SØK</target> 2022 <target state="translated">AVANSERT SØK</target>
2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 2023
2022 </trans-unit> 2024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
2023 <trans-unit id="3416071273413341159" datatype="html"> 2025 <trans-unit id="3416071273413341159" datatype="html">
2024 <source>any instance</source> 2026 <source>any instance</source>
2025 <target state="translated">enhver instans</target> 2027 <target state="translated">enhver instans</target>
2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2028
2027 </trans-unit> 2029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
2028 <trans-unit id="1764675694412365696" datatype="html"> 2030 <trans-unit id="1764675694412365696" datatype="html">
2029 <source>only followed instances</source> 2031 <source>only followed instances</source>
2030 <target state="translated">bare fulgte instanser</target> 2032 <target state="translated">bare fulgte instanser</target>
2031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2033
2032 </trans-unit> 2034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
2033 <trans-unit id="6462732349450217281" datatype="html"> 2035 <trans-unit id="6462732349450217281" datatype="html">
2034 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> 2036 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source>
2035 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target> 2037 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target>
2036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 2038
2037 </trans-unit> 2039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
2038 <trans-unit id="3710530516408401495" datatype="html"> 2040 <trans-unit id="3710530516408401495" datatype="html">
2039 <source>will list the matching channel</source> 2041 <source>will list the matching channel</source>
2040 <target state="translated">vil vise den samsvarende kanalen</target> 2042 <target state="translated">vil vise den samsvarende kanalen</target>
2041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2043
2042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 2044
2043 </trans-unit> 2045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2044 <trans-unit id="6913541939335935215" datatype="html"> 2046 <trans-unit id="6913541939335935215" datatype="html">
2045 <source>will list the matching video</source> 2047 <source>will list the matching video</source>
2046 <target state="translated">vil vise den samsvarende videoen</target> 2048 <target state="translated">vil vise den samsvarende videoen</target>
2047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 2049
2048 </trans-unit> 2050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
2049 <trans-unit id="8854094932942190741" datatype="html"> 2051 <trans-unit id="8854094932942190741" datatype="html">
2050 <source>Search...</source> 2052 <source>Search...</source>
2051 <target state="translated">Søk...</target> 2053 <target state="translated">Søk...</target>
@@ -2282,8 +2284,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2282 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> to add a new tag. 2284 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> to add a new tag.
2283 2285
2284 </target> 2286 </target>
2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2287
2286 </trans-unit> 2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
2287 <trans-unit id="6191471816002237724" datatype="html"> 2289 <trans-unit id="6191471816002237724" datatype="html">
2288 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> 2290 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
2289 <target state="new">Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target> 2291 <target state="new">Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target>
@@ -2365,13 +2367,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2365 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html"> 2367 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html">
2366 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2368 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2367 <target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2369 <target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 2370
2369 </trans-unit> 2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
2370 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html">
2371 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2373 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2372 <target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2374 <target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 2375
2374 </trans-unit> 2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
2375 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html"> 2377 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html">
2376 <source>Advanced filters</source> 2378 <source>Advanced filters</source>
2377 <target state="translated">Avanserte filter</target> 2379 <target state="translated">Avanserte filter</target>
@@ -2398,7 +2400,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2398 2400
2399 2401
2400 2402
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
2402 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2404 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2403 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2405 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2404 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target> 2406 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target>
@@ -2527,8 +2529,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2527 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html"> 2529 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
2528 <source>FAQ</source> 2530 <source>FAQ</source>
2529 <target state="translated">FAQ</target> 2531 <target state="translated">FAQ</target>
2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 2532
2531 </trans-unit> 2533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
2532 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html"> 2534 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html">
2533 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> 2535 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source>
2534 <target state="translated">Ofte stilte spørsmål om PeerTube</target> 2536 <target state="translated">Ofte stilte spørsmål om PeerTube</target>
@@ -2537,8 +2539,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2537 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html"> 2539 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html">
2538 <source>API</source> 2540 <source>API</source>
2539 <target state="translated">API</target> 2541 <target state="translated">API</target>
2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 2542
2541 </trans-unit> 2543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
2542 <trans-unit id="5503656190856739184" datatype="html"> 2544 <trans-unit id="5503656190856739184" datatype="html">
2543 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</source> 2545 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</source>
2544 <target state="translated">drevet av PeerTube - CopyLeft 2015-2023</target> 2546 <target state="translated">drevet av PeerTube - CopyLeft 2015-2023</target>
@@ -2627,8 +2629,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2627 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html"> 2629 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html">
2628 <source>No captions for now.</source> 2630 <source>No captions for now.</source>
2629 <target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target> 2631 <target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target>
2630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> 2632
2631 </trans-unit> 2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
2632 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> 2634 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
2633 <source>Live settings</source> 2635 <source>Live settings</source>
2634 <target state="translated">Direkteinnstillinger</target> 2636 <target state="translated">Direkteinnstillinger</target>
@@ -2660,11 +2662,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2660 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2662 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2661 <source>Support</source> 2663 <source>Support</source>
2662 <target state="translated">Støtte</target> 2664 <target state="translated">Støtte</target>
2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2665
2664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2666
2665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2667
2666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group> 2668
2667 </trans-unit> 2669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
2668 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2670 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2669 <source>View account</source> 2671 <source>View account</source>
2670 <target state="translated">Vis konto</target> 2672 <target state="translated">Vis konto</target>
@@ -2673,13 +2675,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2673 <trans-unit id="3799746968259478616" datatype="html"> 2675 <trans-unit id="3799746968259478616" datatype="html">
2674 <source>View account</source> 2676 <source>View account</source>
2675 <target state="translated">Vis konto</target> 2677 <target state="translated">Vis konto</target>
2676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2678
2677 </trans-unit> 2679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
2678 <trans-unit id="6778225321073009261" datatype="html"> 2680 <trans-unit id="6778225321073009261" datatype="html">
2679 <source>View owner account</source> 2681 <source>View owner account</source>
2680 <target state="new"> View owner account </target> 2682 <target state="new"> View owner account </target>
2681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2683
2682 </trans-unit> 2684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
2683 <trans-unit id="8798391261676185924" datatype="html"> 2685 <trans-unit id="8798391261676185924" datatype="html">
2684 <source>VIDEO CHANNEL</source> 2686 <source>VIDEO CHANNEL</source>
2685 <target state="translated">VIDEOKANAL</target> 2687 <target state="translated">VIDEOKANAL</target>
@@ -2700,8 +2702,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2700 <target state="new"> 2702 <target state="new">
2701 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2703 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2702 </target> 2704 </target>
2703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group> 2705
2704 </trans-unit> 2706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
2705 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> 2707 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
2706 <source>Filename</source> 2708 <source>Filename</source>
2707 <target state="translated">Filnavn</target> 2709 <target state="translated">Filnavn</target>
@@ -2710,8 +2712,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2710 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> 2712 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
2711 <source>Name of the uploaded file</source> 2713 <source>Name of the uploaded file</source>
2712 <target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target> 2714 <target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target>
2713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 2715
2714 </trans-unit> 2716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
2715 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2717 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2716 <source>Original publication date</source> 2718 <source>Original publication date</source>
2717 <target state="new">Original publication date</target> 2719 <target state="new">Original publication date</target>
@@ -2722,8 +2724,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2722 <target state="new"> 2724 <target state="new">
2723 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2725 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2724 </target> 2726 </target>
2725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group> 2727
2726 </trans-unit> 2728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit>
2727 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2729 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2728 <source>Plugin settings</source> 2730 <source>Plugin settings</source>
2729 <target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target> 2731 <target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target>
@@ -2742,8 +2744,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2742 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> 2744 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2743 <source>Default</source> 2745 <source>Default</source>
2744 <target state="translated">Standard</target> 2746 <target state="translated">Standard</target>
2745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 2747
2746 </trans-unit> 2748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
2747 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> 2749 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2748 <source>Average latency of 30s</source> 2750 <source>Average latency of 30s</source>
2749 <target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 30s</target> 2751 <target state="translated">Gjennomsnittlig forsinkelse på 30s</target>
@@ -2788,23 +2790,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2788 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2790 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2789 <source>URL</source> 2791 <source>URL</source>
2790 <target state="translated">URL</target> 2792 <target state="translated">URL</target>
2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2793
2792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 2794
2793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 2795
2794 </trans-unit> 2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
2795 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html"> 2797 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html">
2796 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2798 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2797 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 2799 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2800
2799 </trans-unit> 2801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
2800 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html"> 2802 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html">
2801 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2803 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2802 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2804 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2803 <context-group purpose="location"> 2805
2804 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 2806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
2805 <context context-type="linenumber">21,23</context>
2806 </context-group>
2807 </trans-unit>
2808 <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html"> 2807 <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html">
2809 <source>Sorry, but something went wrong</source> 2808 <source>Sorry, but something went wrong</source>
2810 <target state="translated">Beklager, men noe gikk galt</target> 2809 <target state="translated">Beklager, men noe gikk galt</target>
@@ -2820,8 +2819,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2820 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video. 2819 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
2821 2820
2822 </target> 2821 </target>
2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 2822
2824 </trans-unit> 2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2825 <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> 2824 <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html">
2826 <source>Select the file to upload</source> 2825 <source>Select the file to upload</source>
2827 <target state="translated">Velg filen du vil laste opp</target> 2826 <target state="translated">Velg filen du vil laste opp</target>
@@ -2868,8 +2867,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2868 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2867 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2869 2868
2870 </target> 2869 </target>
2871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2870
2872 </trans-unit> 2871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
2873 <trans-unit id="4626927731329688072" datatype="html"> 2872 <trans-unit id="4626927731329688072" datatype="html">
2874 <source>Total video uploaded</source> 2873 <source>Total video uploaded</source>
2875 <target state="new">Total video uploaded</target> 2874 <target state="new">Total video uploaded</target>
@@ -2897,8 +2896,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2897 <target state="new"> 2896 <target state="new">
2898 Congratulations! Your video is now available in your private library. 2897 Congratulations! Your video is now available in your private library.
2899</target> 2898</target>
2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 2899
2901 </trans-unit> 2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
2902 <trans-unit id="3768339632235914548" datatype="html"> 2901 <trans-unit id="3768339632235914548" datatype="html">
2903 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2902 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2904 <target state="new">Publish will be available when upload is finished</target> 2903 <target state="new">Publish will be available when upload is finished</target>
@@ -2970,8 +2969,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2970 <target state="new"> 2969 <target state="new">
2971 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. 2970 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
2972</target> 2971</target>
2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2972
2974 </trans-unit> 2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
2975 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> 2974 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
2976 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source> 2975 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
2977 <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> 2976 <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
@@ -3021,8 +3020,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3021 <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> 3020 <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source>
3022 <target state="new"> Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. 3021 <target state="new"> Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
3023</target> 3022</target>
3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 3023
3025 </trans-unit> 3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3026 <trans-unit id="2993949426196989262" datatype="html"> 3025 <trans-unit id="2993949426196989262" datatype="html">
3027 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 3026 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
3028 <target state="new"> 3027 <target state="new">
@@ -3036,8 +3035,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3036 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos. 3035 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
3037 3036
3038 </target> 3037 </target>
3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3038
3040 </trans-unit> 3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
3041 <trans-unit id="293476877021544115" datatype="html"> 3040 <trans-unit id="293476877021544115" datatype="html">
3042 <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> 3041 <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source>
3043 <target state="new">Import 3042 <target state="new">Import
@@ -3106,8 +3105,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3106 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html"> 3105 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html">
3107 <source>Update playlist privacy</source> 3106 <source>Update playlist privacy</source>
3108 <target state="translated">Oppdater spillelistens personvern</target> 3107 <target state="translated">Oppdater spillelistens personvern</target>
3109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3108
3110 </trans-unit> 3109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
3111 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html"> 3110 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html">
3112 <source>Share the playlist at this video position</source> 3111 <source>Share the playlist at this video position</source>
3113 <target state="new">Share the playlist at this video position</target> 3112 <target state="new">Share the playlist at this video position</target>
@@ -3144,8 +3143,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3144 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html"> 3143 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html">
3145 <source>Update video privacy</source> 3144 <source>Update video privacy</source>
3146 <target state="translated">Oppdater videoens personvern</target> 3145 <target state="translated">Oppdater videoens personvern</target>
3147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 3146
3148 </trans-unit> 3147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
3149 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html"> 3148 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html">
3150 <source>QR-Code</source> 3149 <source>QR-Code</source>
3151 <target state="translated">QR-Kode</target> 3150 <target state="translated">QR-Kode</target>
@@ -3157,9 +3156,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3157 <target state="new"> 3156 <target state="new">
3158 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 3157 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3159 </target> 3158 </target>
3160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 3159
3161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 3160
3162 </trans-unit> 3161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
3163 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html"> 3162 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html">
3164 <source>Embed</source> 3163 <source>Embed</source>
3165 <target state="translated">Innebygg</target> 3164 <target state="translated">Innebygg</target>
@@ -3174,13 +3173,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3174 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html"> 3173 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html">
3175 <source>More customization</source> 3174 <source>More customization</source>
3176 <target state="translated">Mer tilpasning</target> 3175 <target state="translated">Mer tilpasning</target>
3177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group> 3176
3178 </trans-unit> 3177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit>
3179 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html"> 3178 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html">
3180 <source>Less customization</source> 3179 <source>Less customization</source>
3181 <target state="translated">Mindre tilpasning</target> 3180 <target state="translated">Mindre tilpasning</target>
3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> 3181
3183 </trans-unit> 3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit>
3184 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 3183 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
3185 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 3184 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
3186 <target state="translated">Støtt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 3185 <target state="translated">Støtt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
@@ -3218,15 +3217,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3218 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html"> 3217 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html">
3219 <source>Muted</source> 3218 <source>Muted</source>
3220 <target state="translated">Dempet</target> 3219 <target state="translated">Dempet</target>
3221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 3220
3222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3221
3223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> 3222
3224 </trans-unit> 3223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
3225 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html"> 3224 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html">
3226 <source>Loop</source> 3225 <source>Loop</source>
3227 <target state="new">Loop</target> 3226 <target state="new">Loop</target>
3228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 3227
3229 </trans-unit> 3228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
3230 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html"> 3229 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html">
3231 <source>Use origin instance URL</source> 3230 <source>Use origin instance URL</source>
3232 <target state="translated">Bruk URL til opprinnelsesinstans</target> 3231 <target state="translated">Bruk URL til opprinnelsesinstans</target>
@@ -3240,8 +3239,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3240 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html"> 3239 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html">
3241 <source>P2P</source> 3240 <source>P2P</source>
3242 <target state="translated">P2P</target> 3241 <target state="translated">P2P</target>
3243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group> 3242
3244 </trans-unit> 3243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
3245 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html"> 3244 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html">
3246 <source>Display privacy warning</source> 3245 <source>Display privacy warning</source>
3247 <target state="new">Display privacy warning</target> 3246 <target state="new">Display privacy warning</target>
@@ -3337,13 +3336,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3337 <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html"> 3336 <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
3338 <source>Show more</source> 3337 <source>Show more</source>
3339 <target state="translated">Vis mer</target> 3338 <target state="translated">Vis mer</target>
3340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 3339
3341 </trans-unit> 3340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3342 <trans-unit id="3517550046701184661" datatype="html"> 3341 <trans-unit id="3517550046701184661" datatype="html">
3343 <source>Show less</source> 3342 <source>Show less</source>
3344 <target state="translated">Vis mindre</target> 3343 <target state="translated">Vis mindre</target>
3345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 3344
3346 </trans-unit> 3345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
3347 <trans-unit id="66785722678644243" datatype="html"> 3346 <trans-unit id="66785722678644243" datatype="html">
3348 <source>Origin</source> 3347 <source>Origin</source>
3349 <target state="translated">Opprinnelse</target> 3348 <target state="translated">Opprinnelse</target>
@@ -3372,8 +3371,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3372 <trans-unit id="4619188387782427495" datatype="html"> 3371 <trans-unit id="4619188387782427495" datatype="html">
3373 <source>More information</source> 3372 <source>More information</source>
3374 <target state="translated">Mer informasjon</target> 3373 <target state="translated">Mer informasjon</target>
3375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3374
3376 </trans-unit> 3375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3377 <trans-unit id="3452334748875293295" datatype="html"> 3376 <trans-unit id="3452334748875293295" datatype="html">
3378 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> 3377 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source>
3379 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target> 3378 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target>
@@ -3388,13 +3387,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3388 <trans-unit id="4512155674928869984" datatype="html"> 3387 <trans-unit id="4512155674928869984" datatype="html">
3389 <source>Get more information</source> 3388 <source>Get more information</source>
3390 <target state="new">Get more information</target> 3389 <target state="new">Get more information</target>
3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3390
3392 </trans-unit> 3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3393 <trans-unit id="5184373289520493569" datatype="html"> 3392 <trans-unit id="5184373289520493569" datatype="html">
3394 <source>OK</source> 3393 <source>OK</source>
3395 <target state="translated">OK</target> 3394 <target state="translated">OK</target>
3396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 3395
3397 </trans-unit> 3396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3398 <trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html"> 3397 <trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3399 <source>Transcoding failed, this video may not work properly.</source> 3398 <source>Transcoding failed, this video may not work properly.</source>
3400 <target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly. 3399 <target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
@@ -3468,8 +3467,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3468 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3467 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3469 <source>SORT BY</source> 3468 <source>SORT BY</source>
3470 <target state="translated">SORTER ETTER</target> 3469 <target state="translated">SORTER ETTER</target>
3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3470
3472 </trans-unit> 3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3473 <trans-unit id="6448160249466325288" datatype="html"> 3472 <trans-unit id="6448160249466325288" datatype="html">
3474 <source>Most recent first (default)</source> 3473 <source>Most recent first (default)</source>
3475 <target state="translated">Nyligste først (standard)</target> 3474 <target state="translated">Nyligste først (standard)</target>
@@ -3488,8 +3487,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3488 <trans-unit id="6390009909920475335" datatype="html"> 3487 <trans-unit id="6390009909920475335" datatype="html">
3489 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others </source> 3488 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others </source>
3490 <target state="new"> View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others </target> 3489 <target state="new"> View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others </target>
3491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 3490
3492 </trans-unit> 3491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
3493 <trans-unit id="4036338619293319383" datatype="html"> 3492 <trans-unit id="4036338619293319383" datatype="html">
3494 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}</source> 3493 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}</source>
3495 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}</target> 3494 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}</target>
@@ -3500,8 +3499,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3500 <trans-unit id="127329338495775339" datatype="html"> 3499 <trans-unit id="127329338495775339" datatype="html">
3501 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> </source> 3500 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> </source>
3502 <target state="new"> View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> </target> 3501 <target state="new"> View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> </target>
3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 3502
3504 </trans-unit> 3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
3505 <trans-unit id="5535545444690528619" datatype="html"> 3504 <trans-unit id="5535545444690528619" datatype="html">
3506 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/></source> 3505 <source>View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}" xid="2084023438878610739"/></source>
3507 <target state="new">View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/></target> 3506 <target state="new">View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/></target>
@@ -3512,8 +3511,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3512 <target state="new"> 3511 <target state="new">
3513 Comments are disabled. 3512 Comments are disabled.
3514 </target> 3513 </target>
3515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 3514
3516 </trans-unit> 3515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
3517 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html"> 3516 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html">
3518 <source>Add comment...</source> 3517 <source>Add comment...</source>
3519 <target state="translated">Ny kommentar...</target> 3518 <target state="translated">Ny kommentar...</target>
@@ -3644,8 +3643,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3644 <trans-unit id="2645809032917283525" datatype="html"> 3643 <trans-unit id="2645809032917283525" datatype="html">
3645 <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.</source> 3644 <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.</source>
3646 <target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. </target> 3645 <target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. </target>
3647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3646
3648 </trans-unit> 3647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3649 <trans-unit id="7944777648309302794" datatype="html"> 3648 <trans-unit id="7944777648309302794" datatype="html">
3650 <source>Feed URL</source> 3649 <source>Feed URL</source>
3651 <target state="new">Feed URL</target> 3650 <target state="new">Feed URL</target>
@@ -3878,90 +3877,78 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3878 <target state="new"> 3877 <target state="new">
3879 If you leave the password empty, an email will be sent to the user. 3878 If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
3880 </target> 3879 </target>
3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 3880
3882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 3881
3883 </trans-unit> 3882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
3884 <trans-unit id="4145496584631696119" datatype="html"> 3883 <trans-unit id="4145496584631696119" datatype="html">
3885 <source>Role</source> 3884 <source>Role</source>
3886 <target state="translated">Rolle</target> 3885 <target state="translated">Rolle</target>
3887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 3886
3888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 3887
3889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 3888
3890 </trans-unit> 3889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
3891 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html"> 3890 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html">
3892 <source>Daily video quota</source> 3891 <source>Daily video quota</source>
3893 <target state="new">Daily video quota</target> 3892 <target state="new">Daily video quota</target>
3894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 3893
3895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 3894
3896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3895
3897 </trans-unit> 3896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
3898 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html"> 3897 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html">
3899 <source>Auth plugin</source> 3898 <source>Auth plugin</source>
3900 <target state="new">Auth plugin</target> 3899 <target state="new">Auth plugin</target>
3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 3900
3902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 3901
3903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 3902
3904 </trans-unit> 3903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
3905 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html"> 3904 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html">
3906 <source>None (local authentication)</source> 3905 <source>None (local authentication)</source>
3907 <target state="new">None (local authentication)</target> 3906 <target state="new">None (local authentication)</target>
3908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 3907
3909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 3908
3910 </trans-unit> 3909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
3911 <trans-unit id="3141984777339778129" datatype="html"> 3910 <trans-unit id="3141984777339778129" datatype="html">
3912 <source>User bypasses video validation by moderators</source> 3911 <source>User bypasses video validation by moderators</source>
3913 <target state="translated">Brukeren omgår videovalidering av moderatorer</target> 3912 <target state="translated">Brukeren omgår videovalidering av moderatorer</target>
3914 <context-group purpose="location"> 3913
3915 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3914
3916 <context context-type="linenumber">192</context> 3915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
3917 </context-group>
3918 <context-group purpose="location">
3919 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3920 <context context-type="linenumber">192</context>
3921 </context-group>
3922 </trans-unit>
3923 <trans-unit id="8975798495439347971" datatype="html"> 3916 <trans-unit id="8975798495439347971" datatype="html">
3924 <source>Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.</source> 3917 <source>Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.</source>
3925 <target state="new"> Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. </target> 3918 <target state="new"> Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. </target>
3926 <context-group purpose="location"> 3919
3927 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3920
3928 <context context-type="linenumber">194,196</context> 3921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit>
3929 </context-group>
3930 <context-group purpose="location">
3931 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3932 <context context-type="linenumber">194,196</context>
3933 </context-group>
3934 </trans-unit>
3935 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html"> 3922 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html">
3936 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 3923 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
3937 <target state="new">Send a link to reset the password by email to the user</target> 3924 <target state="new">Send a link to reset the password by email to the user</target>
3938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> 3925
3939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> 3926
3940 </trans-unit> 3927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
3941 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html"> 3928 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html">
3942 <source>Ask for new password</source> 3929 <source>Ask for new password</source>
3943 <target state="translated">Be om nytt passord</target> 3930 <target state="translated">Be om nytt passord</target>
3944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group> 3931
3945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group> 3932
3946 </trans-unit> 3933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
3947 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html"> 3934 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html">
3948 <source>Manually set the user password</source> 3935 <source>Manually set the user password</source>
3949 <target state="translated">Still inn brukerpassordet manuelt</target> 3936 <target state="translated">Still inn brukerpassordet manuelt</target>
3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3937
3951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3938
3952 </trans-unit> 3939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
3953 <trans-unit id="7217118144256898288" datatype="html"> 3940 <trans-unit id="7217118144256898288" datatype="html">
3954 <source>This user has two factor authentication enabled</source> 3941 <source>This user has two factor authentication enabled</source>
3955 <target state="new">This user has two factor authentication enabled</target> 3942 <target state="new">This user has two factor authentication enabled</target>
3956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3943
3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3944
3958 </trans-unit> 3945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
3959 <trans-unit id="1636606892066514698" datatype="html"> 3946 <trans-unit id="1636606892066514698" datatype="html">
3960 <source>Disable two factor authentication</source> 3947 <source>Disable two factor authentication</source>
3961 <target state="translated">Deaktiver tofaktorautentisering</target> 3948 <target state="translated">Deaktiver tofaktorautentisering</target>
3962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 3949
3963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 3950
3964 </trans-unit> 3951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
3965 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> 3952 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
3966 <source>Show</source> 3953 <source>Show</source>
3967 <target state="translated">Vis</target> 3954 <target state="translated">Vis</target>
@@ -4005,8 +3992,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4005 <trans-unit id="3111569165173971676" datatype="html"> 3992 <trans-unit id="3111569165173971676" datatype="html">
4006 <source>Deleted account</source> 3993 <source>Deleted account</source>
4007 <target state="translated">Slettet konto</target> 3994 <target state="translated">Slettet konto</target>
4008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 3995
4009 </trans-unit> 3996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
4010 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html"> 3997 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html">
4011 <source>Total daily video quota</source> 3998 <source>Total daily video quota</source>
4012 <target state="translated">Total daglig videokvote</target> 3999 <target state="translated">Total daglig videokvote</target>
@@ -4037,7 +4024,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4037 4024
4038 4025
4039 4026
4040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 4027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
4041 <trans-unit id="17234570072885140" datatype="html"> 4028 <trans-unit id="17234570072885140" datatype="html">
4042 <source>Registrations</source> 4029 <source>Registrations</source>
4043 <target state="translated">Registreringer</target> 4030 <target state="translated">Registreringer</target>
@@ -4104,8 +4091,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4104 <target state="new"> 4091 <target state="new">
4105 No redundancy strategy is enabled on your instance. 4092 No redundancy strategy is enabled on your instance.
4106 </target> 4093 </target>
4107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 4094
4108 </trans-unit> 4095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
4109 <trans-unit id="4824046935922837124" datatype="html"> 4096 <trans-unit id="4824046935922837124" datatype="html">
4110 <source>Used (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)</source> 4097 <source>Used (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)</source>
4111 <target state="translated">Brukt (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)</target> 4098 <target state="translated">Brukt (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)</target>
@@ -4341,8 +4328,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4341 <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html"> 4328 <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html">
4342 <source>Account deleted</source> 4329 <source>Account deleted</source>
4343 <target state="translated">Konto slettet</target> 4330 <target state="translated">Konto slettet</target>
4344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 4331
4345 </trans-unit> 4332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
4346 <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html"> 4333 <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html">
4347 <source>Open video in a new tab</source> 4334 <source>Open video in a new tab</source>
4348 <target state="translated">Åpne video i en ny fane</target> 4335 <target state="translated">Åpne video i en ny fane</target>
@@ -4537,8 +4524,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4537 <trans-unit id="8336721444092720377" datatype="html"> 4524 <trans-unit id="8336721444092720377" datatype="html">
4538 <source>Official</source> 4525 <source>Official</source>
4539 <target state="translated">Offisielt</target> 4526 <target state="translated">Offisielt</target>
4540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 4527
4541 </trans-unit> 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
4542 <trans-unit id="7002061007877950198" datatype="html"> 4529 <trans-unit id="7002061007877950198" datatype="html">
4543 <source>Plugin homepage (new window)</source> 4530 <source>Plugin homepage (new window)</source>
4544 <target state="translated">Hjemmeside for programtillegg (nytt vindu)</target> 4531 <target state="translated">Hjemmeside for programtillegg (nytt vindu)</target>
@@ -4603,8 +4590,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4603 <target state="new"> 4590 <target state="new">
4604 To load your new installed plugins or themes, refresh the page. 4591 To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
4605</target> 4592</target>
4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4593
4607 </trans-unit> 4594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
4608 <trans-unit id="7577430199525157466" datatype="html"> 4595 <trans-unit id="7577430199525157466" datatype="html">
4609 <source>Popular plugins</source> 4596 <source>Popular plugins</source>
4610 <target state="new">Popular plugins</target> 4597 <target state="new">Popular plugins</target>
@@ -4624,8 +4611,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4624 <trans-unit id="1780056719120519633" datatype="html"> 4611 <trans-unit id="1780056719120519633" datatype="html">
4625 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}" xid="3148804384763272950"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> 4612 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}" xid="3148804384763272950"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source>
4626 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target> 4613 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target>
4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 4614
4628 </trans-unit> 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
4629 <trans-unit id="3148804384763272950" datatype="html"> 4616 <trans-unit id="3148804384763272950" datatype="html">
4630 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> 4617 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source>
4631 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> 4618 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target>
@@ -4635,8 +4622,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4635 <trans-unit id="2722270956157821098" datatype="html"> 4622 <trans-unit id="2722270956157821098" datatype="html">
4636 <source>No results.</source> 4623 <source>No results.</source>
4637 <target state="translated">Ingen resultat.</target> 4624 <target state="translated">Ingen resultat.</target>
4638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 4625
4639 </trans-unit> 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
4640 <trans-unit id="2601639465696257054" datatype="html"> 4627 <trans-unit id="2601639465696257054" datatype="html">
4641 <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> 4628 <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source>
4642 <target state="new"> 4629 <target state="new">
@@ -4644,8 +4631,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4644 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings. 4631 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings.
4645 4632
4646 </target> 4633 </target>
4647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 4634
4648 </trans-unit> 4635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
4649 <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> 4636 <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html">
4650 <source>System</source> 4637 <source>System</source>
4651 <target state="translated">System</target> 4638 <target state="translated">System</target>
@@ -4868,7 +4855,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4868 4855
4869 4856
4870 4857
4871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 4858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
4872 <trans-unit id="2973928033612762715" datatype="html"> 4859 <trans-unit id="2973928033612762715" datatype="html">
4873 <source>Short description</source> 4860 <source>Short description</source>
4874 <target state="translated">Kort beskrivelse</target> 4861 <target state="translated">Kort beskrivelse</target>
@@ -4977,17 +4964,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4977 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 4964 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
4978 <source>Code of conduct</source> 4965 <source>Code of conduct</source>
4979 <target state="translated">Retningslinjer for oppførsel</target> 4966 <target state="translated">Retningslinjer for oppførsel</target>
4980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 4967
4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 4968
4982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 4969
4983 </trans-unit> 4970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
4984 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html"> 4971 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html">
4985 <source>Moderation information</source> 4972 <source>Moderation information</source>
4986 <target state="translated">Moderasjon-info</target> 4973 <target state="translated">Moderasjon-info</target>
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 4974
4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 4975
4989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 4976
4990 </trans-unit> 4977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
4991 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html"> 4978 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html">
4992 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> 4979 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source>
4993 <target state="new">Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</target> 4980 <target state="new">Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</target>
@@ -5260,13 +5247,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5260 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html"> 5247 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html">
5261 <source>bytes</source> 5248 <source>bytes</source>
5262 <target state="translated">bytes</target> 5249 <target state="translated">bytes</target>
5263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 5250
5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group> 5251
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5252
5266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5253
5267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 5254
5268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 5255
5269 </trans-unit> 5256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
5270 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html"> 5257 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html">
5271 <source>Default daily upload limit per user</source> 5258 <source>Default daily upload limit per user</source>
5272 <target state="translated">Standard daglig opplastingsgrense per bruker</target> 5259 <target state="translated">Standard daglig opplastingsgrense per bruker</target>
@@ -5995,50 +5982,54 @@ color: red;
5995 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html"> 5982 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html">
5996 <source>DANGER ZONE</source> 5983 <source>DANGER ZONE</source>
5997 <target state="translated">FARESONE</target> 5984 <target state="translated">FARESONE</target>
5998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 5985
5999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 5986
6000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 5987
6001 </trans-unit> 5988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
6002 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 5989 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
6003 <source>Profile</source> 5990 <source>Profile</source>
6004 <target state="translated">Profil</target> 5991 <target state="translated">Profil</target>
6005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> 5992
6006 </trans-unit> 5993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit>
6007 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> 5994 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
6008 <source>Resolution</source> 5995 <source>Resolution</source>
6009 <target state="translated">Oppløsning</target> 5996 <target state="translated">Oppløsning</target>
6010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group> 5997
6011 </trans-unit> 5998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
6012 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> 5999 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
6013 <source>Aspect ratio</source> 6000 <source>Aspect ratio</source>
6014 <target state="translated">Størrelsesforhold</target> 6001 <target state="translated">Størrelsesforhold</target>
6015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group> 6002
6016 </trans-unit> 6003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
6017 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> 6004 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
6018 <source>Average frame rate</source> 6005 <source>Average frame rate</source>
6019 <target state="translated">Gjennomsnittlig bildefrekvens</target> 6006 <target state="translated">Gjennomsnittlig bildefrekvens</target>
6020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 6007
6021 </trans-unit> 6008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
6022 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> 6009 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
6023 <source>Pixel format</source> 6010 <source>Pixel format</source>
6024 <target state="translated">Pikselformat</target> 6011 <target state="translated">Pikselformat</target>
6025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group> 6012
6026 </trans-unit> 6013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group></trans-unit>
6027 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> 6014 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
6028 <source>Sample rate</source> 6015 <source>Sample rate</source>
6029 <target state="new">Sample rate</target> 6016 <target state="new">Sample rate</target>
6030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> 6017
6031 </trans-unit> 6018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
6032 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> 6019 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
6033 <source>Channel Layout</source> 6020 <source>Channel Layout</source>
6034 <target state="translated">Kanaloppsett</target> 6021 <target state="translated">Kanaloppsett</target>
6035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 6022
6036 </trans-unit> 6023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6875053727982162254" datatype="html">
6037 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 6024 <source> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;button class=&quot;button-unstyle&quot; (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;/button>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a
6038 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 6025 >"/></source><target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;button class=&quot;button-unstyle&quot; (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;/button>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a
6039 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 6026 >"/></target>
6040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 6027 <context-group purpose="location">
6028 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
6029 <context context-type="linenumber">2,7</context>
6030 </context-group>
6041 </trans-unit> 6031 </trans-unit>
6032
6042 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 6033 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
6043 <source>More filters</source> 6034 <source>More filters</source>
6044 <target state="translated">Flere filtre</target> 6035 <target state="translated">Flere filtre</target>
@@ -6459,33 +6450,22 @@ color: red;
6459 <trans-unit id="626184983378002054" datatype="html"> 6450 <trans-unit id="626184983378002054" datatype="html">
6460 <source>Example: my_channel</source> 6451 <source>Example: my_channel</source>
6461 <target state="translated">Eksempel: min_kanal</target> 6452 <target state="translated">Eksempel: min_kanal</target>
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6453
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6454
6464 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="5871023634125368211" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="5871023634125368211" datatype="html">
6466 <source>CHANNEL</source> 6457 <source>CHANNEL</source>
6467 <target state="translated">KANAL</target> 6458 <target state="translated">KANAL</target>
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6470 </trans-unit> 6461 </trans-unit>
6471 <trans-unit id="5013100494982905528" datatype="html"> 6462
6472 <source>Banner image of the channel</source>
6473 <target state="translated">Bannerbilde til kanalen</target>
6474 <context-group purpose="location">
6475 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
6476 <context context-type="linenumber">13</context>
6477 </context-group>
6478 <context-group purpose="location">
6479 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
6480 <context context-type="linenumber">13</context>
6481 </context-group>
6482 </trans-unit>
6483 <trans-unit id="5278589041647101772" datatype="html"> 6463 <trans-unit id="5278589041647101772" datatype="html">
6484 <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> 6464 <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source>
6485 <target state="translated">Overskriv støttefeltet for alle videoer på denne kanalen</target> 6465 <target state="translated">Overskriv støttefeltet for alle videoer på denne kanalen</target>
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 6466
6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 6467
6488 </trans-unit> 6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
6489 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html"> 6469 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html">
6490 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 6470 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
6491 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnenter </target> 6471 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnenter </target>
@@ -6695,13 +6675,13 @@ color: red;
6695 <trans-unit id="2427149618141327033" datatype="html"> 6675 <trans-unit id="2427149618141327033" datatype="html">
6696 <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> 6676 <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source>
6697 <target state="translated">Bla gjennom videoer på PeerTube for å legge dem til i spillelisten din.</target> 6677 <target state="translated">Bla gjennom videoer på PeerTube for å legge dem til i spillelisten din.</target>
6698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 6678
6699 </trans-unit> 6679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
6700 <trans-unit id="8901774330683812267" datatype="html"> 6680 <trans-unit id="8901774330683812267" datatype="html">
6701 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 6681 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
6702 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for mer informasjon. </target> 6682 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for mer informasjon. </target>
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 6683
6704 </trans-unit> 6684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
6705 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html"> 6685 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html">
6706 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6686 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6707 <target state="translated">Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 6687 <target state="translated">Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
@@ -6877,8 +6857,8 @@ color: red;
6877 <trans-unit id="1949999959792821767" datatype="html"> 6857 <trans-unit id="1949999959792821767" datatype="html">
6878 <source>Manage channel</source> 6858 <source>Manage channel</source>
6879 <target state="translated">Administrer kanal</target> 6859 <target state="translated">Administrer kanal</target>
6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 6860
6881 </trans-unit> 6861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
6882 <trans-unit id="4027779086550572813" datatype="html"> 6862 <trans-unit id="4027779086550572813" datatype="html">
6883 <source>Send verification email</source> 6863 <source>Send verification email</source>
6884 <target state="translated">Send e-postbekreftelse</target> 6864 <target state="translated">Send e-postbekreftelse</target>
@@ -7007,14 +6987,14 @@ color: red;
7007 <trans-unit id="9098920722959201547" datatype="html"> 6987 <trans-unit id="9098920722959201547" datatype="html">
7008 <source>Show more...</source> 6988 <source>Show more...</source>
7009 <target state="translated">Vis mer...</target> 6989 <target state="translated">Vis mer...</target>
7010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 6990
7011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6991
7012 </trans-unit> 6992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
7013 <trans-unit id="6808894347744915561" datatype="html"> 6993 <trans-unit id="6808894347744915561" datatype="html">
7014 <source>Manage account</source> 6994 <source>Manage account</source>
7015 <target state="translated">Administrer konto</target> 6995 <target state="translated">Administrer konto</target>
7016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 6996
7017 </trans-unit> 6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7018 <trans-unit id="1311667768861466464" datatype="html"> 6998 <trans-unit id="1311667768861466464" datatype="html">
7019 <source>Search account videos</source> 6999 <source>Search account videos</source>
7020 <target state="translated">Søk etter kontovideoer</target> 7000 <target state="translated">Søk etter kontovideoer</target>
@@ -7045,14 +7025,14 @@ color: red;
7045 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html"> 7025 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html">
7046 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}" xid="1730926218636655979"/> </source> 7026 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}" xid="1730926218636655979"/> </source>
7047 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </target> 7027 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </target>
7048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 7028
7049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 7029
7050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7030
7051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 7031
7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 7032
7053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 7033
7054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 7034
7055 </trans-unit> 7035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
7056 <trans-unit id="4071627711041975501" datatype="html"> 7036 <trans-unit id="4071627711041975501" datatype="html">
7057 <source>Show this channel</source> 7037 <source>Show this channel</source>
7058 <target state="translated">Vis denne kanalen</target> 7038 <target state="translated">Vis denne kanalen</target>
@@ -7256,9 +7236,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7256 <trans-unit id="8495040351808033345" datatype="html"> 7236 <trans-unit id="8495040351808033345" datatype="html">
7257 <source>Features found on this instance</source> 7237 <source>Features found on this instance</source>
7258 <target state="translated">Funksjoner funnet på denne instansen</target> 7238 <target state="translated">Funksjoner funnet på denne instansen</target>
7259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 7239
7260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 7240
7261 </trans-unit> 7241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
7262 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html"> 7242 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html">
7263 <source>STATISTICS</source> 7243 <source>STATISTICS</source>
7264 <target state="translated">STATISTIKK</target> 7244 <target state="translated">STATISTIKK</target>
@@ -7555,18 +7535,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7555 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html"> 7535 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html">
7556 <source>Who are we?</source> 7536 <source>Who are we?</source>
7557 <target state="translated">Hvem er vi?</target> 7537 <target state="translated">Hvem er vi?</target>
7558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 7538
7559 </trans-unit> 7539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
7560 <trans-unit id="1445137115016841401" datatype="html"> 7540 <trans-unit id="1445137115016841401" datatype="html">
7561 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> 7541 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source>
7562 <target state="new">How long do we plan to maintain this instance?</target> 7542 <target state="new">How long do we plan to maintain this instance?</target>
7563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 7543
7564 </trans-unit> 7544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
7565 <trans-unit id="2975856643479054118" datatype="html"> 7545 <trans-unit id="2975856643479054118" datatype="html">
7566 <source>How will we finance this instance?</source> 7546 <source>How will we finance this instance?</source>
7567 <target state="translated">Hvordan skal vi finansiere denne instansen?</target> 7547 <target state="translated">Hvordan skal vi finansiere denne instansen?</target>
7568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 7548
7569 </trans-unit> 7549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
7570 <trans-unit id="5659987171239176484" datatype="html"> 7550 <trans-unit id="5659987171239176484" datatype="html">
7571 <source>Terms of <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/></source> 7551 <source>Terms of <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/></source>
7572 <target state="translated">Vilkår for <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/></target> 7552 <target state="translated">Vilkår for <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/></target>
@@ -7578,13 +7558,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7578 <trans-unit id="2573967459337636542" datatype="html"> 7558 <trans-unit id="2573967459337636542" datatype="html">
7579 <source>Administrators &amp; Sustainability</source> 7559 <source>Administrators &amp; Sustainability</source>
7580 <target state="translated">Administratorer &amp; Bærekraft</target> 7560 <target state="translated">Administratorer &amp; Bærekraft</target>
7581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 7561
7582 </trans-unit> 7562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
7583 <trans-unit id="8980375993935541237" datatype="html"> 7563 <trans-unit id="8980375993935541237" datatype="html">
7584 <source>Step</source> 7564 <source>Step</source>
7585 <target state="translated">Trinn</target> 7565 <target state="translated">Trinn</target>
7586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 7566
7587 </trans-unit> 7567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
7588 <trans-unit id="8583412279916132438" datatype="html"> 7568 <trans-unit id="8583412279916132438" datatype="html">
7589 <source>Channel display name</source> 7569 <source>Channel display name</source>
7590 <target state="translated">Visningsnavn på kanalen</target> 7570 <target state="translated">Visningsnavn på kanalen</target>
@@ -8097,13 +8077,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8097 <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html"> 8077 <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html">
8098 <source>Unlimited</source> 8078 <source>Unlimited</source>
8099 <target state="translated">Ubegrenset</target> 8079 <target state="translated">Ubegrenset</target>
8100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 8080
8101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 8081
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 8082
8103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 8083
8104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 8084
8105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 8085
8106 </trans-unit> 8086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8107 <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> 8087 <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html">
8108 <source>None - no upload possible</source> 8088 <source>None - no upload possible</source>
8109 <target state="translated">Ingen - ingen opplasting mulig</target> 8089 <target state="translated">Ingen - ingen opplasting mulig</target>
@@ -8782,18 +8762,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8782 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> 8762 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html">
8783 <source>info</source> 8763 <source>info</source>
8784 <target state="translated">info</target> 8764 <target state="translated">info</target>
8785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 8765
8786 </trans-unit> 8766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
8787 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> 8767 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html">
8788 <source>warning</source> 8768 <source>warning</source>
8789 <target state="translated">advarsel</target> 8769 <target state="translated">advarsel</target>
8790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8770
8791 </trans-unit> 8771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
8792 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> 8772 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html">
8793 <source>error</source> 8773 <source>error</source>
8794 <target state="translated">feil</target> 8774 <target state="translated">feil</target>
8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 8775
8796 </trans-unit> 8776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
8797 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> 8777 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html">
8798 <source>Debug</source> 8778 <source>Debug</source>
8799 <target state="translated">Feilsøk</target> 8779 <target state="translated">Feilsøk</target>
@@ -8819,8 +8799,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8819 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 8799 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
8820 <source>Warning</source> 8800 <source>Warning</source>
8821 <target state="translated">Advarsel</target> 8801 <target state="translated">Advarsel</target>
8822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 8802
8823 </trans-unit> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
8824 <trans-unit id="6410650387447929805" datatype="html"> 8804 <trans-unit id="6410650387447929805" datatype="html">
8825 <source>Light/Orange or Dark</source> 8805 <source>Light/Orange or Dark</source>
8826 <target state="translated">Lys/oransje eller mørk</target> 8806 <target state="translated">Lys/oransje eller mørk</target>
@@ -8907,11 +8887,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8907 </context-group> 8887 </context-group>
8908 </trans-unit><trans-unit id="512712988274106243" datatype="html"> 8888 </trans-unit><trans-unit id="512712988274106243" datatype="html">
8909 <source>IP</source><target state="new">IP</target> 8889 <source>IP</source><target state="new">IP</target>
8910 <context-group purpose="location"> 8890
8911 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context> 8891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="251663748987415005" datatype="html">
8912 <context context-type="linenumber">26,25</context>
8913 </context-group>
8914 </trans-unit><trans-unit id="251663748987415005" datatype="html">
8915 <source>Last contact</source><target state="new">Last contact</target> 8892 <source>Last contact</source><target state="new">Last contact</target>
8916 <context-group purpose="location"> 8893 <context-group purpose="location">
8917 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context> 8894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html</context>
@@ -9345,20 +9322,20 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9345 <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html"> 9322 <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html">
9346 <source>Please check your emails to verify your new email.</source> 9323 <source>Please check your emails to verify your new email.</source>
9347 <target state="new">Please check your emails to verify your new email.</target> 9324 <target state="new">Please check your emails to verify your new email.</target>
9348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 9325
9349 </trans-unit> 9326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
9350 <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> 9327 <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html">
9351 <source>Email updated.</source> 9328 <source>Email updated.</source>
9352 <target state="translated">E-post oppdatert.</target> 9329 <target state="translated">E-post oppdatert.</target>
9353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 9330
9354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 9331
9355 </trans-unit> 9332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
9356 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 9333 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
9357 <source>You current password is invalid.</source> 9334 <source>You current password is invalid.</source>
9358 <target state="translated">Ditt nåværende passord er ugyldig.</target> 9335 <target state="translated">Ditt nåværende passord er ugyldig.</target>
9359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 9336
9360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 9337
9361 </trans-unit> 9338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
9362 <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html"> 9339 <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html">
9363 <source>Password updated.</source> 9340 <source>Password updated.</source>
9364 <target state="translated">Passord oppdatert.</target> 9341 <target state="translated">Passord oppdatert.</target>
@@ -9408,6 +9385,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9408 <source>Your account is deleted.</source> 9385 <source>Your account is deleted.</source>
9409 <target state="translated">Kontoen din er slettet.</target> 9386 <target state="translated">Kontoen din er slettet.</target>
9410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 9387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
9388 </trans-unit><trans-unit id="5215550763077484072" datatype="html">
9389 <source>Allow email to be publicly displayed</source><target state="new">Allow email to be publicly displayed</target>
9390 <context-group purpose="location">
9391 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html</context>
9392 <context context-type="linenumber">6</context>
9393 </context-group>
9394 </trans-unit><trans-unit id="3472732945521632942" datatype="html">
9395 <source>Necessary to claim podcast RSS feeds.</source><target state="new">Necessary to claim podcast RSS feeds.</target>
9396 <context-group purpose="location">
9397 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html</context>
9398 <context context-type="linenumber">9</context>
9399 </context-group>
9411 </trans-unit> 9400 </trans-unit>
9412 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> 9401 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html">
9413 <source>Interface settings updated.</source> 9402 <source>Interface settings updated.</source>
@@ -9418,118 +9407,103 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9418 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html"> 9407 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html">
9419 <source>New video from your subscriptions</source> 9408 <source>New video from your subscriptions</source>
9420 <target state="translated">Ny video fra dine abonnenter</target> 9409 <target state="translated">Ny video fra dine abonnenter</target>
9421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 9410
9422 </trans-unit> 9411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
9423 <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html"> 9412 <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html">
9424 <source>New comment on your video</source> 9413 <source>New comment on your video</source>
9425 <target state="translated">Ny kommentar til videoen din</target> 9414 <target state="translated">Ny kommentar til videoen din</target>
9426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 9415
9427 </trans-unit> 9416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
9428 <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> 9417 <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html">
9429 <source>New abuse</source> 9418 <source>New abuse</source>
9430 <target state="translated">Nytt misbruk</target> 9419 <target state="translated">Nytt misbruk</target>
9431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 9420
9432 </trans-unit> 9421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
9433 <trans-unit id="5618790697446401830" datatype="html"> 9422 <trans-unit id="5618790697446401830" datatype="html">
9434 <source>An automatically blocked video is awaiting review</source> 9423 <source>An automatically blocked video is awaiting review</source>
9435 <target state="new">An automatically blocked video is awaiting review</target> 9424 <target state="new">An automatically blocked video is awaiting review</target>
9436 <context-group purpose="location"> 9425
9437 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 9426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
9438 <context context-type="linenumber">35</context>
9439 </context-group>
9440 </trans-unit>
9441 <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> 9427 <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html">
9442 <source>One of your video is blocked/unblocked</source> 9428 <source>One of your video is blocked/unblocked</source>
9443 <target state="new">One of your video is blocked/unblocked</target> 9429 <target state="new">One of your video is blocked/unblocked</target>
9444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 9430
9445 </trans-unit> 9431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
9446 <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html"> 9432 <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html">
9447 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> 9433 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
9448 <target state="translated">Video publisert (etter transkoding/planlagt oppdatering)</target> 9434 <target state="translated">Video publisert (etter transkoding/planlagt oppdatering)</target>
9449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 9435
9450 </trans-unit> 9436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
9451 <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html"> 9437 <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html">
9452 <source>Video import finished</source> 9438 <source>Video import finished</source>
9453 <target state="new">Video import finished</target> 9439 <target state="new">Video import finished</target>
9454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 9440
9455 </trans-unit> 9441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
9456 <trans-unit id="3268838889659873892" datatype="html"> 9442 <trans-unit id="3268838889659873892" datatype="html">
9457 <source>A new user registered on your instance</source> 9443 <source>A new user registered on your instance</source>
9458 <target state="translated">En ny bruker registrerte seg på din instans</target> 9444 <target state="translated">En ny bruker registrerte seg på din instans</target>
9459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 9445
9460 </trans-unit> 9446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
9461 <trans-unit id="5935212402338564229" datatype="html"> 9447 <trans-unit id="5935212402338564229" datatype="html">
9462 <source>You or one of your channels has a new follower</source> 9448 <source>You or one of your channels has a new follower</source>
9463 <target state="new">You or one of your channels has a new follower</target> 9449 <target state="new">You or one of your channels has a new follower</target>
9464 <context-group purpose="location"> 9450
9465 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 9451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
9466 <context context-type="linenumber">40</context>
9467 </context-group>
9468 </trans-unit>
9469 <trans-unit id="5315689532659759332" datatype="html"> 9452 <trans-unit id="5315689532659759332" datatype="html">
9470 <source>Someone mentioned you in video comments</source> 9453 <source>Someone mentioned you in video comments</source>
9471 <target state="translated">Noen nevnte deg i videokommentarer</target> 9454 <target state="translated">Noen nevnte deg i videokommentarer</target>
9472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 9455
9473 </trans-unit> 9456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
9474 <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html"> 9457 <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html">
9475 <source>Your instance has a new follower</source> 9458 <source>Your instance has a new follower</source>
9476 <target state="translated">Instansen din har en ny følger</target> 9459 <target state="translated">Instansen din har en ny følger</target>
9477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 9460
9478 </trans-unit> 9461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
9479 <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> 9462 <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html">
9480 <source>Your instance automatically followed another instance</source> 9463 <source>Your instance automatically followed another instance</source>
9481 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk en annen instans</target> 9464 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk en annen instans</target>
9482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 9465
9483 </trans-unit> 9466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
9484 <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> 9467 <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html">
9485 <source>An abuse report received a new message</source> 9468 <source>An abuse report received a new message</source>
9486 <target state="translated">En misbruksrapport mottok en ny melding</target> 9469 <target state="translated">En misbruksrapport mottok en ny melding</target>
9487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 9470
9488 </trans-unit> 9471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
9489 <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> 9472 <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html">
9490 <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> 9473 <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source>
9491 <target state="new">One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</target> 9474 <target state="new">One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</target>
9492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 9475
9493 </trans-unit> 9476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
9494 <trans-unit id="2764971902180889905" datatype="html"> 9477 <trans-unit id="2764971902180889905" datatype="html">
9495 <source>A new PeerTube version is available</source> 9478 <source>A new PeerTube version is available</source>
9496 <target state="translated">En ny PeerTube-versjon er tilgjengelig</target> 9479 <target state="translated">En ny PeerTube-versjon er tilgjengelig</target>
9497 <context-group purpose="location"> 9480
9498 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 9481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
9499 <context context-type="linenumber">46</context>
9500 </context-group>
9501 </trans-unit>
9502 <trans-unit id="2560339336098442670" datatype="html"> 9482 <trans-unit id="2560339336098442670" datatype="html">
9503 <source>One of your plugin/theme has a new available version</source> 9483 <source>One of your plugin/theme has a new available version</source>
9504 <target state="new">One of your plugin/theme has a new available version</target> 9484 <target state="new">One of your plugin/theme has a new available version</target>
9505 <context-group purpose="location"> 9485
9506 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 9486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
9507 <context context-type="linenumber">47</context>
9508 </context-group>
9509 </trans-unit>
9510 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html"> 9487 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
9511 <source>Video studio edition has finished</source> 9488 <source>Video studio edition has finished</source>
9512 <target state="translated">Videostudio-utgaven er ferdig</target> 9489 <target state="translated">Videostudio-utgaven er ferdig</target>
9513 <context-group purpose="location"> 9490
9514 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 9491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
9515 <context context-type="linenumber">48</context>
9516 </context-group>
9517 </trans-unit>
9518 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 9492 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
9519 <source>Social</source> 9493 <source>Social</source>
9520 <target state="translated">Sosial</target> 9494 <target state="translated">Sosial</target>
9521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 9495
9522 </trans-unit> 9496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
9523 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 9497 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
9524 <source>Your videos</source> 9498 <source>Your videos</source>
9525 <target state="new">Your videos</target> 9499 <target state="new">Your videos</target>
9526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 9500
9527 </trans-unit> 9501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
9528 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 9502 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
9529 <source>Preferences saved</source> 9503 <source>Preferences saved</source>
9530 <target state="translated">Preferansene er lagret</target> 9504 <target state="translated">Preferansene er lagret</target>
9531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> 9505
9532 </trans-unit> 9506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
9533 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 9507 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
9534 <source>Profile updated.</source> 9508 <source>Profile updated.</source>
9535 <target state="translated">Profil oppdatert.</target> 9509 <target state="translated">Profil oppdatert.</target>
@@ -10313,9 +10287,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10313 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> 10287 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html">
10314 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 10288 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
10315 <target state="translated">Kan ikke laste inn flere videoer. Prøv igjen senere.</target> 10289 <target state="translated">Kan ikke laste inn flere videoer. Prøv igjen senere.</target>
10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group> 10290
10317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 10291
10318 </trans-unit> 10292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
10319 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> 10293 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
10320 <source>Last 7 days</source> 10294 <source>Last 7 days</source>
10321 <target state="new">Last 7 days</target> 10295 <target state="new">Last 7 days</target>
@@ -11281,8 +11255,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11281 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> 11255 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
11282 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> 11256 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
11283 <target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target> 11257 <target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target>
11284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 11258
11285 </trans-unit> 11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
11286 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> 11260 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
11287 <source>This is a permanent/recurring live</source> 11261 <source>This is a permanent/recurring live</source>
11288 <target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target> 11262 <target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target>
@@ -11291,8 +11265,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11291 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> 11265 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
11292 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> 11266 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
11293 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> 11267 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
11294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> 11268
11295 </trans-unit> 11269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit>
11296 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> 11270 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
11297 <source>Replay will be saved</source> 11271 <source>Replay will be saved</source>
11298 <target state="new">Replay will be saved</target> 11272 <target state="new">Replay will be saved</target>
@@ -11466,8 +11440,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11466 <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html"> 11440 <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html">
11467 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11441 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11468 <target state="new">All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> 11442 <target state="new">All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 11443
11470 </trans-unit> 11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
11471 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> 11445 <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html">
11472 <source>Sunday</source> 11446 <source>Sunday</source>
11473 <target state="translated">Søndag</target> 11447 <target state="translated">Søndag</target>
@@ -11848,78 +11822,69 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11848 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 11822 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
11849 <source>Hidden</source> 11823 <source>Hidden</source>
11850 <target state="translated">Skjult</target> 11824 <target state="translated">Skjult</target>
11851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11825
11852 </trans-unit> 11826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
11853 <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> 11827 <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html">
11854 <source>Blurred with confirmation request</source> 11828 <source>Blurred with confirmation request</source>
11855 <target state="new">Blurred with confirmation request</target> 11829 <target state="new">Blurred with confirmation request</target>
11856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 11830
11857 </trans-unit> 11831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
11858 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 11832 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
11859 <source>Displayed</source> 11833 <source>Displayed</source>
11860 <target state="translated">Vises</target> 11834 <target state="translated">Vises</target>
11861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 11835
11862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group> 11836
11863 </trans-unit> 11837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
11864 <trans-unit id="5769292297914455214" datatype="html"> 11838 <trans-unit id="5769292297914455214" datatype="html">
11865 <source>Disabled</source> 11839 <source>Disabled</source>
11866 <target state="translated">Deaktivert</target> 11840 <target state="translated">Deaktivert</target>
11867 <context-group purpose="location"> 11841
11868 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
11869 <context context-type="linenumber">62</context>
11870 </context-group>
11871 </trans-unit>
11872 <trans-unit id="2684349290932402590" datatype="html"> 11843 <trans-unit id="2684349290932402590" datatype="html">
11873 <source>Requires approval by moderators</source> 11844 <source>Requires approval by moderators</source>
11874 <target state="translated">Krever godkjenning av moderatorer</target> 11845 <target state="translated">Krever godkjenning av moderatorer</target>
11875 <context-group purpose="location"> 11846
11876 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
11877 <context context-type="linenumber">63</context>
11878 </context-group>
11879 </trans-unit>
11880 <trans-unit id="4816216590591222133" datatype="html"> 11848 <trans-unit id="4816216590591222133" datatype="html">
11881 <source>Enabled</source> 11849 <source>Enabled</source>
11882 <target state="translated">Aktivert</target> 11850 <target state="translated">Aktivert</target>
11883 <context-group purpose="location"> 11851
11884 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
11885 <context context-type="linenumber">65</context>
11886 </context-group>
11887 </trans-unit>
11888 <trans-unit id="3911025298999036211" datatype="html"> 11853 <trans-unit id="3911025298999036211" datatype="html">
11889 <source>~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</source> 11854 <source>~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</source>
11890 <target state="new">~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</target> 11855 <target state="new">~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</target>
11891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 11856
11892 </trans-unit> 11857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
11893 <trans-unit id="8587199198938218660" datatype="html"> 11858 <trans-unit id="8587199198938218660" datatype="html">
11894 <source>~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> hours</source> 11859 <source>~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> hours</source>
11895 <target state="translated">~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> timer</target> 11860 <target state="translated">~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> timer</target>
11896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 11861
11897 </trans-unit> 11862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
11898 <trans-unit id="2819927377059070056" datatype="html"> 11863 <trans-unit id="2819927377059070056" datatype="html">
11899 <source>~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</source> 11864 <source>~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</source>
11900 <target state="new">~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</target> 11865 <target state="new">~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</target>
11901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11866
11902 </trans-unit> 11867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
11903 <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 11868 <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
11904 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> 11869 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source>
11905 <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutter</target> 11870 <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutter</target>
11906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11871
11907 </trans-unit> 11872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
11908 <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html"> 11873 <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html">
11909 <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> 11874 <source><x id="PH"/> of full HD videos </source>
11910 <target state="translated"><x id="PH"/> videoer i full HD </target> 11875 <target state="translated"><x id="PH"/> videoer i full HD </target>
11911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 11876
11912 </trans-unit> 11877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit>
11913 <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html"> 11878 <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html">
11914 <source><x id="PH"/> of HD videos </source> 11879 <source><x id="PH"/> of HD videos </source>
11915 <target state="translated"><x id="PH"/> av HD videoer </target> 11880 <target state="translated"><x id="PH"/> av HD videoer </target>
11916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 11881
11917 </trans-unit> 11882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
11918 <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html"> 11883 <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html">
11919 <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> 11884 <source><x id="PH"/> of average quality videos </source>
11920 <target state="translated"><x id="PH"/> videoer av gjennomsnittlig kvalitet </target> 11885 <target state="translated"><x id="PH"/> videoer av gjennomsnittlig kvalitet </target>
11921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 11886
11922 </trans-unit> 11887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
11923 <trans-unit id="1792453450803202450" datatype="html"> 11888 <trans-unit id="1792453450803202450" datatype="html">
11924 <source>Accepted follows</source> 11889 <source>Accepted follows</source>
11925 <target state="new">Accepted follows</target> 11890 <target state="new">Accepted follows</target>
@@ -11938,16 +11903,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11938 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> 11903 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html">
11939 <source><x id="PH"/> (channel page) </source> 11904 <source><x id="PH"/> (channel page) </source>
11940 <target state="translated"><x id="PH"/> (kanalside) </target> 11905 <target state="translated"><x id="PH"/> (kanalside) </target>
11941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11906
11942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 11907
11943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 11908
11944 </trans-unit> 11909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
11945 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 11910 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
11946 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 11911 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
11947 <target state="translated"><x id="PH"/> (kontoside) </target> 11912 <target state="translated"><x id="PH"/> (kontoside) </target>
11948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 11913
11949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 11914
11950 </trans-unit> 11915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
11951 <trans-unit id="2516633974298697807" datatype="html"> 11916 <trans-unit id="2516633974298697807" datatype="html">
11952 <source>Emphasis</source> 11917 <source>Emphasis</source>
11953 <target state="translated">Vektlegging</target> 11918 <target state="translated">Vektlegging</target>
@@ -12492,29 +12457,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12492 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> 12457 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
12493 <source>Encoder</source> 12458 <source>Encoder</source>
12494 <target state="translated">Enkoder</target> 12459 <target state="translated">Enkoder</target>
12495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 12460
12496 </trans-unit> 12461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
12497 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> 12462 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
12498 <source>Format name</source> 12463 <source>Format name</source>
12499 <target state="translated">Formater navn</target> 12464 <target state="translated">Formater navn</target>
12500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> 12465
12501 </trans-unit> 12466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
12502 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> 12467 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
12503 <source>Size</source> 12468 <source>Size</source>
12504 <target state="translated">Størrelse</target> 12469 <target state="translated">Størrelse</target>
12505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> 12470
12506 </trans-unit> 12471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
12507 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> 12472 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
12508 <source>Bitrate</source> 12473 <source>Bitrate</source>
12509 <target state="translated">Bitrate</target> 12474 <target state="translated">Bitrate</target>
12510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 12475
12511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group> 12476
12512 </trans-unit> 12477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
12513 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> 12478 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
12514 <source>Codec</source> 12479 <source>Codec</source>
12515 <target state="translated">Kodek</target> 12480 <target state="translated">Kodek</target>
12516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group> 12481
12517 </trans-unit> 12482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit>
12518 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> 12483 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
12519 <source>Copied</source> 12484 <source>Copied</source>
12520 <target state="translated">Kopiert</target> 12485 <target state="translated">Kopiert</target>
@@ -12848,8 +12813,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12848 <trans-unit id="1684858568733486744" datatype="html"> 12813 <trans-unit id="1684858568733486744" datatype="html">
12849 <source>No messages for now.</source> 12814 <source>No messages for now.</source>
12850 <target state="translated">Ingen meldinger foreløpig.</target> 12815 <target state="translated">Ingen meldinger foreløpig.</target>
12851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 12816
12852 </trans-unit> 12817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
12853 <trans-unit id="2137920566277687382" datatype="html"> 12818 <trans-unit id="2137920566277687382" datatype="html">
12854 <source>Add a message</source> 12819 <source>Add a message</source>
12855 <target state="translated">Legg til en melding</target> 12820 <target state="translated">Legg til en melding</target>
@@ -12906,27 +12871,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12906 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 12871 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
12907 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source> 12872 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source>
12908 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target> 12873 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target>
12909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 12874
12910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 12875
12911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 12876
12912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+stats/video/video-stats.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 12877
12913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 12878
12914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 12879
12915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 12880
12916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 12881
12917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 12882
12918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 12883
12919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 12884
12920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 12885
12921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 12886
12922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 12887
12923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 12888
12924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 12889
12925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 12890
12926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 12891
12927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 12892
12928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 12893
12929 </trans-unit> 12894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+stats/video/video-stats.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
12930 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 12895 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
12931 <source>Add to watch later</source> 12896 <source>Add to watch later</source>
12932 <target state="translated">Legg til i Se Senere</target> 12897 <target state="translated">Legg til i Se Senere</target>
@@ -12958,23 +12923,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12958 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 12923 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
12959 <source>Only I can see this video</source> 12924 <source>Only I can see this video</source>
12960 <target state="translated">Bare jeg kan se denne videoen</target> 12925 <target state="translated">Bare jeg kan se denne videoen</target>
12961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group> 12926
12962 </trans-unit> 12927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit>
12963 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 12928 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
12964 <source>Only shareable via a private link</source> 12929 <source>Only shareable via a private link</source>
12965 <target state="translated">Kan kun deles via en privat lenke</target> 12930 <target state="translated">Kan kun deles via en privat lenke</target>
12966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group> 12931
12967 </trans-unit> 12932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit>
12968 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 12933 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
12969 <source>Anyone can see this video</source> 12934 <source>Anyone can see this video</source>
12970 <target state="translated">Alle kan se denne videoen</target> 12935 <target state="translated">Alle kan se denne videoen</target>
12971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group> 12936
12972 </trans-unit> 12937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">396</context></context-group></trans-unit>
12973 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 12938 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
12974 <source>Only users of this instance can see this video</source> 12939 <source>Only users of this instance can see this video</source>
12975 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 12940 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
12976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 12941
12977 </trans-unit> 12942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit>
12978 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 12943 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
12979 <source>Video to import updated.</source> 12944 <source>Video to import updated.</source>
12980 <target state="new">Video to import updated.</target> 12945 <target state="new">Video to import updated.</target>
@@ -13183,7 +13148,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13183 13148
13184 13149
13185 13150
13186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">489</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 13151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">489</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
13187 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 13152 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
13188 <source>Autoplay is suspended</source> 13153 <source>Autoplay is suspended</source>
13189 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 13154 <target state="new">Autoplay is suspended</target>