aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.fa-IR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fa-IR.xlf519
1 files changed, 249 insertions, 270 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
index ab3a3a6d8..ab8e2dd3c 100644
--- a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
@@ -748,16 +748,16 @@
748 <trans-unit id="7585826646011739428"> 748 <trans-unit id="7585826646011739428">
749 <source>Edit</source> 749 <source>Edit</source>
750 <target>ویرایش</target> 750 <target>ویرایش</target>
751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 751
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 752
753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 753
754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 754
755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 755
756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 756
757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 757
758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> 758
759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 759
760 </trans-unit> 760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
761 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 761 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
762 <source>Truncated preview</source> 762 <source>Truncated preview</source>
763 <target state="translated">پیش نمایش کوتاه شده</target> 763 <target state="translated">پیش نمایش کوتاه شده</target>
@@ -929,7 +929,7 @@
929 929
930 930
931 931
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
933 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html"> 933 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html">
934 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 934 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
935 <target state="translated">بی نهایت<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> در روز)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> 935 <target state="translated">بی نهایت<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> در روز)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
@@ -1209,12 +1209,12 @@
1209 <source>Click here to reset your password</source> 1209 <source>Click here to reset your password</source>
1210 <target state="translated">برای بازنشانی گذرواژه اینجا کلیک کنید</target> 1210 <target state="translated">برای بازنشانی گذرواژه اینجا کلیک کنید</target>
1211 1211
1212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 1212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
1213 <trans-unit id="892063502898494584" datatype="html"> 1213 <trans-unit id="892063502898494584" datatype="html">
1214 <source>I forgot my password</source> 1214 <source>I forgot my password</source>
1215 <target state="translated">گذرواژه‌ام را فراموش کرده‌ام</target> 1215 <target state="translated">گذرواژه‌ام را فراموش کرده‌ام</target>
1216 1216
1217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 1217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
1218 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html"> 1218 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html">
1219 <source>Logging into an account lets you publish content</source> 1219 <source>Logging into an account lets you publish content</source>
1220 <target state="translated">وارد شدن به حساب ، به شما امکان انتشار محتوا می‌دهد.</target> 1220 <target state="translated">وارد شدن به حساب ، به شما امکان انتشار محتوا می‌دهد.</target>
@@ -1236,22 +1236,22 @@
1236 <source>Or sign in with</source> 1236 <source>Or sign in with</source>
1237 <target state="translated">یا از این طریق وارد شوید</target> 1237 <target state="translated">یا از این طریق وارد شوید</target>
1238 1238
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
1240 <trans-unit id="3238209155172574367"> 1240 <trans-unit id="3238209155172574367">
1241 <source>Forgot your password</source> 1241 <source>Forgot your password</source>
1242 <target>گذرواژه‌تان را فراموش کرده‌اید</target> 1242 <target>گذرواژه‌تان را فراموش کرده‌اید</target>
1243 1243
1244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 1244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
1245 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html"> 1245 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html">
1246 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1246 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1247 <target state="translated">متاسفیم، در حال حاظر امکان بازیابی رمز عبور شما میسر نیست . لطفا با مدیر سیستم جهت بررسی تنظیمات مربوطه تماس بگیرید.</target> 1247 <target state="translated">متاسفیم، در حال حاظر امکان بازیابی رمز عبور شما میسر نیست . لطفا با مدیر سیستم جهت بررسی تنظیمات مربوطه تماس بگیرید.</target>
1248 1248
1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
1250 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html"> 1250 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html">
1251 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 1251 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1252 <target state="translated">نشانی رایانامه‌تان را وارد کنید تا ما پیوندی برای بازنشانی گذرواژه را برای شما بفرستیم.</target> 1252 <target state="translated">نشانی رایانامه‌تان را وارد کنید تا ما پیوندی برای بازنشانی گذرواژه را برای شما بفرستیم.</target>
1253 1253
1254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> 1254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit>
1255 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1255 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1256 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1256 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1257The link will expire within 1 hour.</source> 1257The link will expire within 1 hour.</source>
@@ -1269,19 +1269,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1269 1269
1270 1270
1271 1271
1272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 1272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
1273 <trans-unit id="3967269098753656610"> 1273 <trans-unit id="3967269098753656610">
1274 <source>Email address</source> 1274 <source>Email address</source>
1275 <target>آدرس رایانامه</target> 1275 <target>آدرس رایانامه</target>
1276 1276
1277 1277
1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
1279 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
1280 <source>Reset</source> 1280 <source>Reset</source>
1281 <target state="translated">بازنشانی</target> 1281 <target state="translated">بازنشانی</target>
1282 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1282 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1283 1283
1284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 1284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
1285 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html"> 1285 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html">
1286 <source>on this instance</source> 1286 <source>on this instance</source>
1287 <target state="translated">نتیجه در این سایت برای</target> 1287 <target state="translated">نتیجه در این سایت برای</target>
@@ -1305,17 +1305,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1305 <source>Confirm password</source> 1305 <source>Confirm password</source>
1306 <target>تایید گذرواژه</target> 1306 <target>تایید گذرواژه</target>
1307 1307
1308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 1308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
1309 <trans-unit id="2501430660070156325"> 1309 <trans-unit id="2501430660070156325">
1310 <source>Confirmed password</source> 1310 <source>Confirmed password</source>
1311 <target>گذرواژه تایید شد</target> 1311 <target>گذرواژه تایید شد</target>
1312 1312
1313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 1313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
1314 <trans-unit id="8547184468496530386"> 1314 <trans-unit id="8547184468496530386">
1315 <source>Reset my password</source> 1315 <source>Reset my password</source>
1316 <target>تغییر گذرواژه‌ام</target> 1316 <target>تغییر گذرواژه‌ام</target>
1317 1317
1318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 1318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
1319 1319
1320 1320
1321 <trans-unit id="5018804994794983050" datatype="html"> 1321 <trans-unit id="5018804994794983050" datatype="html">
@@ -1692,7 +1692,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1692 <target>ساخت حساب</target> 1692 <target>ساخت حساب</target>
1693 1693
1694 1694
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
1696 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> 1696 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html">
1697 <source>My video imports</source> 1697 <source>My video imports</source>
1698 <target state="translated">ویدیوی های وارد شده من</target> 1698 <target state="translated">ویدیوی های وارد شده من</target>
@@ -2099,7 +2099,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2099 2099
2100 2100
2101 2101
2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
2103 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html"> 2103 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html">
2104 <source>Display all categories</source> 2104 <source>Display all categories</source>
2105 <target state="translated">نمایش تمام دسته ها</target> 2105 <target state="translated">نمایش تمام دسته ها</target>
@@ -2111,7 +2111,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2111 2111
2112 2112
2113 2113
2114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 2114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
2115 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html"> 2115 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html">
2116 <source>Display all licenses</source> 2116 <source>Display all licenses</source>
2117 <target state="translated">نمایش تمام مجوزها</target> 2117 <target state="translated">نمایش تمام مجوزها</target>
@@ -2124,7 +2124,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2124 2124
2125 2125
2126 2126
2127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 2127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
2128 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html"> 2128 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html">
2129 <source>Display all languages</source> 2129 <source>Display all languages</source>
2130 <target state="translated">نمایش تمام زبان ها</target> 2130 <target state="translated">نمایش تمام زبان ها</target>
@@ -2380,8 +2380,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2380 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2380 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2381 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2381 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2382 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>مجوز مناسب <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> برای کارتان را انتخاب کنید. </target> 2382 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>مجوز مناسب <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> برای کارتان را انتخاب کنید. </target>
2383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2383
2384 </trans-unit> 2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2385 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
2386 <source>Channel</source> 2386 <source>Channel</source>
2387 <target state="translated">کانال</target> 2387 <target state="translated">کانال</target>
@@ -2393,7 +2393,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2393 2393
2394 2394
2395 2395
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2397 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
2398 <source>FAQ</source> 2398 <source>FAQ</source>
2399 <target state="translated">پرسش و پاسخ</target> 2399 <target state="translated">پرسش و پاسخ</target>
@@ -2423,28 +2423,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2423 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html"> 2423 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html">
2424 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 2424 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
2425 <target state="translated">زمان انتشار را برنامه ریزی کنید (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> 2425 <target state="translated">زمان انتشار را برنامه ریزی کنید (<x id="INTERPOLATION"/>)</target>
2426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> 2426
2427 </trans-unit> 2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
2428 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html"> 2428 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html">
2429 <source>Contains sensitive content</source> 2429 <source>Contains sensitive content</source>
2430 <target state="translated">حاوی محتوای حساس است</target> 2430 <target state="translated">حاوی محتوای حساس است</target>
2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> 2431
2432 </trans-unit> 2432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
2433 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html"> 2433 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html">
2434 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source> 2434 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source>
2435 <target state="translated">بعضی از موارد، فیلم های حاوی محتوای بالغ یا صریح را به طور پیش فرض پنهان می کنند.</target> 2435 <target state="translated">بعضی از موارد، فیلم های حاوی محتوای بالغ یا صریح را به طور پیش فرض پنهان می کنند.</target>
2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 2436
2437 </trans-unit> 2437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
2438 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html"> 2438 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html">
2439 <source>Publish after transcoding</source> 2439 <source>Publish after transcoding</source>
2440 <target state="translated">انتشار پس از transcoding</target> 2440 <target state="translated">انتشار پس از transcoding</target>
2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 2441
2442 </trans-unit> 2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit>
2443 <trans-unit id="5596242684708779591" datatype="html"> 2443 <trans-unit id="5596242684708779591" datatype="html">
2444 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> 2444 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
2445 <target state="translated">اگر تصمیم بگیرید قبل از انتشار ویدیو، منتظر نباشید، تا زمانی که Transcoding به پایان برسد، می تواند غیر قابل پخش باشد.</target> 2445 <target state="translated">اگر تصمیم بگیرید قبل از انتشار ویدیو، منتظر نباشید، تا زمانی که Transcoding به پایان برسد، می تواند غیر قابل پخش باشد.</target>
2446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 2446
2447 </trans-unit> 2447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
2448 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> 2448 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html">
2449 <source>Basic info</source> 2449 <source>Basic info</source>
2450 <target state="translated">اطلاعات پایه</target> 2450 <target state="translated">اطلاعات پایه</target>
@@ -2453,93 +2453,84 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2453 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html"> 2453 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html">
2454 <source>Add another caption</source> 2454 <source>Add another caption</source>
2455 <target state="translated">یک عنوان دیگر را اضافه کنید</target> 2455 <target state="translated">یک عنوان دیگر را اضافه کنید</target>
2456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> 2456
2457 </trans-unit> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
2458 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html"> 2458 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html">
2459 <source>See the subtitle file</source> 2459 <source>See the subtitle file</source>
2460 <target state="translated">فایل زیرنویس را ببینید</target> 2460 <target state="translated">فایل زیرنویس را ببینید</target>
2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2461
2462 </trans-unit> 2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
2463 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2463 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2464 <source>Already uploaded ✔</source> 2464 <source>Already uploaded ✔</source>
2465 <target state="translated">در حال حاضر آپلود شده ✔</target> 2465 <target state="translated">در حال حاضر آپلود شده ✔</target>
2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2466
2467 </trans-unit> 2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
2468 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html"> 2468 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html">
2469 <source>Will be created on update</source> 2469 <source>Will be created on update</source>
2470 <target state="translated">در به روز رسانی ایجاد خواهد شد</target> 2470 <target state="translated">در به روز رسانی ایجاد خواهد شد</target>
2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 2471
2472 </trans-unit> 2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit>
2473 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html"> 2473 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html">
2474 <source>Cancel create</source> 2474 <source>Cancel create</source>
2475 <target state="translated">لغو ایجاد</target> 2475 <target state="translated">لغو ایجاد</target>
2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> 2476
2477 </trans-unit> 2477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
2478 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html"> 2478 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html">
2479 <source>Will be edited on update</source> 2479 <source>Will be edited on update</source>
2480 <target state="translated">بعد از بروزرسانی ویرایش خواهد شد</target> 2480 <target state="translated">بعد از بروزرسانی ویرایش خواهد شد</target>
2481 <context-group purpose="location"> 2481
2482 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2483 <context context-type="linenumber">204</context>
2484 </context-group>
2485 </trans-unit>
2486 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html"> 2483 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html">
2487 <source>Cancel edition</source> 2484 <source>Cancel edition</source>
2488 <target state="translated">لغو کردن ویرایش</target> 2485 <target state="translated">لغو کردن ویرایش</target>
2489 <context-group purpose="location"> 2486
2490 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
2491 <context context-type="linenumber">206</context>
2492 </context-group>
2493 </trans-unit>
2494 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html"> 2488 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html">
2495 <source>Will be deleted on update</source> 2489 <source>Will be deleted on update</source>
2496 <target state="translated">به روز رسانی حذف خواهد شد</target> 2490 <target state="translated">به روز رسانی حذف خواهد شد</target>
2497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group> 2491
2498 </trans-unit> 2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit>
2499 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html"> 2493 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html">
2500 <source>Cancel deletion</source> 2494 <source>Cancel deletion</source>
2501 <target state="translated">لغو حذف</target> 2495 <target state="translated">لغو حذف</target>
2502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 2496
2503 </trans-unit> 2497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
2504 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html"> 2498 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html">
2505 <source>No captions for now.</source> 2499 <source>No captions for now.</source>
2506 <target state="translated">هیچ عنوانی در حال حاضر یافت نشد.</target> 2500 <target state="translated">هیچ عنوانی در حال حاضر یافت نشد.</target>
2507 2501
2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 2502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
2509 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> 2503 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
2510 <source>Live settings</source> 2504 <source>Live settings</source>
2511 <target state="translated">تنظیمات پخش زنده</target> 2505 <target state="translated">تنظیمات پخش زنده</target>
2512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 2506
2513 </trans-unit> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
2514 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2508 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2515 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2509 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2516 <target state="translated">⚠️ اگر این گزینه را فعال کنید، اگر از سهمیه های ویدئویی خود فراتر رفته باشید ، پخش زنده به صورت خودکار پایان می یابد .</target> 2510 <target state="translated">⚠️ اگر این گزینه را فعال کنید، اگر از سهمیه های ویدئویی خود فراتر رفته باشید ، پخش زنده به صورت خودکار پایان می یابد .</target>
2517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2511
2518 </trans-unit> 2512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
2519 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> 2513 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2520 <source>Latency mode</source> 2514 <source>Latency mode</source>
2521 <target state="translated">حالت تأخیر</target> 2515 <target state="translated">حالت تأخیر</target>
2522 <context-group purpose="location"> 2516
2523 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit>
2524 <context context-type="linenumber">294</context>
2525 </context-group>
2526 </trans-unit>
2527 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2518 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2528 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2519 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2529 <target state="translated">هنگامی که شما به پایان می رسد، یک پخش را به صورت خودکار منتشر کنید</target> 2520 <target state="translated">هنگامی که شما به پایان می رسد، یک پخش را به صورت خودکار منتشر کنید</target>
2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> 2521
2531 </trans-unit> 2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit>
2532 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2523 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2533 <source>Video preview</source> 2524 <source>Video preview</source>
2534 <target state="translated">پیش نمایش ویدیو</target> 2525 <target state="translated">پیش نمایش ویدیو</target>
2535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group> 2526
2536 </trans-unit> 2527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit>
2537 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2528 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2538 <source>Support</source> 2529 <source>Support</source>
2539 <target state="translated">حمایت کردن</target> 2530 <target state="translated">حمایت کردن</target>
2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2531
2541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group> 2532
2542 </trans-unit> 2533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
2543 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2534 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2544 <source>View account</source> 2535 <source>View account</source>
2545 <target state="translated">مشاهده حساب</target> 2536 <target state="translated">مشاهده حساب</target>
@@ -2574,91 +2565,85 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2574 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2565 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2575 <target state="translated">متن کوتاه به مردم بگویید چگونه می توانند از شما حمایت کنند (پلت فرم عضویت ...).</target> 2566 <target state="translated">متن کوتاه به مردم بگویید چگونه می توانند از شما حمایت کنند (پلت فرم عضویت ...).</target>
2576 2567
2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit> 2568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
2569 <source>Filename</source><target state="new">Filename</target>
2570 <context-group purpose="location">
2571 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2572 <context context-type="linenumber">345,347</context>
2573 </context-group>
2574 </trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
2575 <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target>
2576 <context-group purpose="location">
2577 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2578 <context context-type="linenumber">350</context>
2579 </context-group>
2580 </trans-unit>
2578 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2581 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2579 <source>Original publication date</source> 2582 <source>Original publication date</source>
2580 <target state="translated">تاریخ انتشار اصلی</target> 2583 <target state="translated">تاریخ انتشار اصلی</target>
2581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group> 2584
2582 </trans-unit> 2585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
2583 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2586 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2584 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2587 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2585 <target state="translated">این تاریخ زمانی است که محتوا منتشر شد.</target> 2588 <target state="translated">این تاریخ زمانی است که محتوا منتشر شد.</target>
2586 2589
2587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 2590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">363</context></context-group></trans-unit>
2588 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2591 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2589 <source>Plugin settings</source> 2592 <source>Plugin settings</source>
2590 <target state="translated">تنظیمات پلاگین</target> 2593 <target state="translated">تنظیمات پلاگین</target>
2591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group> 2594
2592 </trans-unit> 2595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit>
2593 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> 2596 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2594 <source>Small latency</source> 2597 <source>Small latency</source>
2595 <target state="translated">تأخیر کم</target> 2598 <target state="translated">تأخیر کم</target>
2596 <context-group purpose="location"> 2599
2597 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
2598 <context context-type="linenumber">85</context>
2599 </context-group>
2600 </trans-unit>
2601 <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> 2601 <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2602 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source> 2602 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
2603 <target state="translated">کاهش تأخیر به 15 ثانیه و غیرفعال کردن P2P</target> 2603 <target state="translated">کاهش تأخیر به 15 ثانیه و غیرفعال کردن P2P</target>
2604 <context-group purpose="location"> 2604
2605 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
2606 <context context-type="linenumber">86</context>
2607 </context-group>
2608 </trans-unit>
2609 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> 2606 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2610 <source>Default</source> 2607 <source>Default</source>
2611 <target state="translated">پیش فرض</target> 2608 <target state="translated">پیش فرض</target>
2612 <context-group purpose="location"> 2609
2613 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
2614 <context context-type="linenumber">90</context>
2615 </context-group>
2616 </trans-unit>
2617 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> 2611 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2618 <source>Average latency of 30s</source> 2612 <source>Average latency of 30s</source>
2619 <target state="translated">متوسط تأخیر 30 ثانیه</target> 2613 <target state="translated">متوسط تأخیر 30 ثانیه</target>
2620 <context-group purpose="location"> 2614
2621 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
2622 <context context-type="linenumber">91</context>
2623 </context-group>
2624 </trans-unit>
2625 <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> 2616 <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2626 <source>High latency</source> 2617 <source>High latency</source>
2627 <target state="translated">تاخیر زیاد</target> 2618 <target state="translated">تاخیر زیاد</target>
2628 <context-group purpose="location"> 2619
2629 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
2630 <context context-type="linenumber">95</context>
2631 </context-group>
2632 </trans-unit>
2633 <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> 2621 <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2634 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source> 2622 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
2635 <target state="translated">متوسط تأخیر 60 ثانیه افزایش نسبت P2P</target> 2623 <target state="translated">متوسط تأخیر 60 ثانیه افزایش نسبت P2P</target>
2636 <context-group purpose="location"> 2624
2637 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
2638 <context context-type="linenumber">96</context>
2639 </context-group>
2640 </trans-unit>
2641 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2626 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2642 <source>Other</source> 2627 <source>Other</source>
2643 <target state="translated">دیگر</target> 2628 <target state="translated">دیگر</target>
2644 2629
2645 2630
2646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2647 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2632 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2648 <source>Enable video comments</source> 2633 <source>Enable video comments</source>
2649 <target state="translated">قابلیت های ویدئویی را فعال کنید</target> 2634 <target state="translated">قابلیت های ویدئویی را فعال کنید</target>
2650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> 2635
2651 </trans-unit> 2636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit>
2652 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2637 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2653 <source>Enable download</source> 2638 <source>Enable download</source>
2654 <target state="translated">فعال کردن دانلود</target> 2639 <target state="translated">فعال کردن دانلود</target>
2655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group> 2640
2656 </trans-unit> 2641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
2657 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2642 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2658 <source>Advanced settings</source> 2643 <source>Advanced settings</source>
2659 <target state="translated">تنظیمات پیشرفته</target> 2644 <target state="translated">تنظیمات پیشرفته</target>
2660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> 2645
2661 </trans-unit> 2646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit>
2662 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2647 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2663 <source>URL</source> 2648 <source>URL</source>
2664 <target state="translated">url</target> 2649 <target state="translated">url</target>
@@ -2694,12 +2679,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2694 <source>Scheduled</source> 2679 <source>Scheduled</source>
2695 <target state="translated">برنامه ریزی شده</target> 2680 <target state="translated">برنامه ریزی شده</target>
2696 2681
2697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 2682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2698 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2683 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2699 <source>Hide the video until a specific date</source> 2684 <source>Hide the video until a specific date</source>
2700 <target state="translated">مخفی کردن ویدیو تا تاریخ خاص</target> 2685 <target state="translated">مخفی کردن ویدیو تا تاریخ خاص</target>
2701 2686
2702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> 2687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
2703 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2688 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2704 <source>Normal live</source> 2689 <source>Normal live</source>
2705 <target state="translated">پخش زنده عادی</target> 2690 <target state="translated">پخش زنده عادی</target>
@@ -2832,42 +2817,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2832 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2817 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2833 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 2818 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
2834 <target state="translated">بدلیل آنکه تعداد پخش زنده های ایجاد شده شما زیاد است ،امکان ایجاد پخش زنده جدید وجود ندارد .</target> 2819 <target state="translated">بدلیل آنکه تعداد پخش زنده های ایجاد شده شما زیاد است ،امکان ایجاد پخش زنده جدید وجود ندارد .</target>
2835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 2820
2836 </trans-unit> 2821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
2837 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 2822 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
2838 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 2823 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
2839 <target state="translated">بدلیل آنکه تعداد پخش زنده های ایجاد شده شما زیاد است ،امکان ایجاد پخش زنده جدید وجود ندارد .</target> 2824 <target state="translated">بدلیل آنکه تعداد پخش زنده های ایجاد شده شما زیاد است ،امکان ایجاد پخش زنده جدید وجود ندارد .</target>
2840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 2825
2841 </trans-unit> 2826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
2842 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 2827 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
2843 <source>Live published.</source> 2828 <source>Live published.</source>
2844 <target state="translated">پخش زنده منتشر شده است.</target> 2829 <target state="translated">پخش زنده منتشر شده است.</target>
2845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 2830
2846 </trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> 2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
2847 <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> 2832 <source>Stream only once, replay will replace your live</source><target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
2848 <context-group purpose="location"> 2833
2849 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> 2834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
2850 <context context-type="linenumber">157</context>
2851 </context-group>
2852 </trans-unit>
2853 2835
2854 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> 2836 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
2855 <source>Stream only once</source> 2837 <source>Stream only once</source>
2856 <target state="translated">استریم تنها برای یکبار</target> 2838 <target state="translated">استریم تنها برای یکبار</target>
2857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 2839
2858 </trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> 2840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
2859 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> 2841 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source><target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
2860 <context-group purpose="location"> 2842
2861 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context> 2843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit>
2862 <context context-type="linenumber">165</context>
2863 </context-group>
2864 </trans-unit>
2865 2844
2866 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> 2845 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
2867 <source>Stream multiple times using the same URL</source> 2846 <source>Stream multiple times using the same URL</source>
2868 <target state="translated">استریم چندباره با آدرس یکسان</target> 2847 <target state="translated">استریم چندباره با آدرس یکسان</target>
2869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> 2848
2870 </trans-unit> 2849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
2871 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> 2850 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
2872 <source>Go Live</source> 2851 <source>Go Live</source>
2873 <target state="translated">رفتن به پخش زنده</target> 2852 <target state="translated">رفتن به پخش زنده</target>
@@ -3028,7 +3007,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3028 3007
3029 3008
3030 3009
3031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html"> 3010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html">
3032 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login 3011 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login
3033</source><target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login 3012</source><target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login
3034</target> 3013</target>
@@ -3669,63 +3648,63 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3669 3648
3670 3649
3671 3650
3672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 3651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
3673 <trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html"> 3652 <trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html">
3674 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3653 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3675 <target state="translated">Transcoding فعال است . سهمیه های ویدئویی تنها بر مبنای حساب کاربری در نظر گرفته شده است <x id="START_TAG_STRONG"/>اولیه<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> اندازه ویدئو. <x id="LINE_BREAK"/> تقریبا این حساب کاربری می تواند بارگذاری کند~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> 3654 <target state="translated">Transcoding فعال است . سهمیه های ویدئویی تنها بر مبنای حساب کاربری در نظر گرفته شده است <x id="START_TAG_STRONG"/>اولیه<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> اندازه ویدئو. <x id="LINE_BREAK"/> تقریبا این حساب کاربری می تواند بارگذاری کند~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target>
3676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 3655
3677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 3656
3678 </trans-unit> 3657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
3679 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html"> 3658 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html">
3680 <source>Daily video quota</source> 3659 <source>Daily video quota</source>
3681 <target state="translated">سهمیه ویدئو روزانه</target> 3660 <target state="translated">سهمیه ویدئو روزانه</target>
3682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 3661
3683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 3662
3684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3663
3685 </trans-unit> 3664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3686 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html"> 3665 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html">
3687 <source>Auth plugin</source> 3666 <source>Auth plugin</source>
3688 <target state="translated">پلاگین Auth</target> 3667 <target state="translated">پلاگین Auth</target>
3689 3668
3690 3669
3691 3670
3692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 3671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
3693 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html"> 3672 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html">
3694 <source>None (local authentication)</source> 3673 <source>None (local authentication)</source>
3695 <target state="translated">هیچ کدام (احراز هویت محلی)</target> 3674 <target state="translated">هیچ کدام (احراز هویت محلی)</target>
3696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> 3675
3697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> 3676
3698 </trans-unit> 3677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
3699 <trans-unit id="2070907480317730379" datatype="html"> 3678 <trans-unit id="2070907480317730379" datatype="html">
3700 <source>Doesn't need review before a video goes public</source> 3679 <source>Doesn't need review before a video goes public</source>
3701 <target state="translated">قبل از اینکه یک ویدیو به طور عمومی به نظر برسد، نیازی به بررسی ندارد</target> 3680 <target state="translated">قبل از اینکه یک ویدیو به طور عمومی به نظر برسد، نیازی به بررسی ندارد</target>
3702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 3681
3703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 3682
3704 </trans-unit> 3683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit>
3705 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html"> 3684 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html">
3706 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 3685 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
3707 <target state="translated">ارسال یک لینک برای بازنشانی رمز عبور از طریق ایمیل به کاربر</target> 3686 <target state="translated">ارسال یک لینک برای بازنشانی رمز عبور از طریق ایمیل به کاربر</target>
3708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3687
3709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3688
3710 </trans-unit> 3689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
3711 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html"> 3690 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html">
3712 <source>Ask for new password</source> 3691 <source>Ask for new password</source>
3713 <target state="translated">درخواست رمز عبور جدید</target> 3692 <target state="translated">درخواست رمز عبور جدید</target>
3714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 3693
3715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 3694
3716 </trans-unit> 3695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
3717 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html"> 3696 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html">
3718 <source>Manually set the user password</source> 3697 <source>Manually set the user password</source>
3719 <target state="translated">رمز عبور کاربر را تنظیم کنید</target> 3698 <target state="translated">رمز عبور کاربر را تنظیم کنید</target>
3720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3699
3721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3700
3722 </trans-unit> 3701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit>
3723 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> 3702 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
3724 <source>Show</source> 3703 <source>Show</source>
3725 <target state="translated">نشان دادن</target> 3704 <target state="translated">نشان دادن</target>
3726 3705
3727 3706
3728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 3707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
3729 <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> 3708 <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
3730 <source>Hide</source> 3709 <source>Hide</source>
3731 <target state="translated">پنهان کردن</target> 3710 <target state="translated">پنهان کردن</target>
@@ -3734,7 +3713,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3734 3713
3735 3714
3736 3715
3737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 3716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
3738 <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> 3717 <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
3739 <source>Batch actions</source> 3718 <source>Batch actions</source>
3740 <target state="translated">اقدامات دسته ای</target> 3719 <target state="translated">اقدامات دسته ای</target>
@@ -4570,13 +4549,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4570 <source>Main instance categories</source> 4549 <source>Main instance categories</source>
4571 <target state="translated">دسته های اصلی نمونه</target> 4550 <target state="translated">دسته های اصلی نمونه</target>
4572 4551
4573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 4552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
4574 <trans-unit id="6588040559347368313" datatype="html"> 4553 <trans-unit id="6588040559347368313" datatype="html">
4575 <source>Add a new category</source> 4554 <source>Add a new category</source>
4576 <target state="translated">یک دسته جدید اضافه کنید</target> 4555 <target state="translated">یک دسته جدید اضافه کنید</target>
4577 4556
4578 4557
4579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
4580 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html"> 4559 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html">
4581 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4560 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4582 <target state="translated">این <x id="START_LINK"/>سیستم اشتراک گذاری<x id="CLOSE_LINK"/> نشان می دهد که برخی از اطلاعات فنی در مورد سیستم شما (مانند یک آدرس IP عمومی) می تواند به سایر سایتهای مشابه ارسال شود، و به شدت به کاهش بار سرور کمک می کند.</target> 4561 <target state="translated">این <x id="START_LINK"/>سیستم اشتراک گذاری<x id="CLOSE_LINK"/> نشان می دهد که برخی از اطلاعات فنی در مورد سیستم شما (مانند یک آدرس IP عمومی) می تواند به سایر سایتهای مشابه ارسال شود، و به شدت به کاهش بار سرور کمک می کند.</target>
@@ -4611,41 +4590,41 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4611 <source>Main languages you/your moderators speak</source> 4590 <source>Main languages you/your moderators speak</source>
4612 <target state="translated">زبان های اصلی شما / مدیران شما صحبت می کنند</target> 4591 <target state="translated">زبان های اصلی شما / مدیران شما صحبت می کنند</target>
4613 4592
4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
4615 <trans-unit id="399528956091640769" datatype="html"> 4594 <trans-unit id="399528956091640769" datatype="html">
4616 <source>MODERATION &amp; NSFW</source> 4595 <source>MODERATION &amp; NSFW</source>
4617 <target state="translated">مدرن و آمپر؛ nsfw</target> 4596 <target state="translated">مدرن و آمپر؛ nsfw</target>
4618 4597
4619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 4598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
4620 4599
4621 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4600 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
4622 <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> 4601 <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source>
4623 <target state="translated">این سایت به محتوای حساس یا NSFW اختصاص یافته است</target> 4602 <target state="translated">این سایت به محتوای حساس یا NSFW اختصاص یافته است</target>
4624 4603
4625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 4604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
4626 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4605 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4627 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4606 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4628 <target state="translated">فعال کردن آن به مدیران دیگر اجازه می دهد تا بدانند که شما عمدتا فیدر محتوای خاص (حساس) هستید.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/>علاوه بر این، جعبه NSFW در آپلود ویدئویی به طور پیش فرض بررسی می شود. </target> 4607 <target state="translated">فعال کردن آن به مدیران دیگر اجازه می دهد تا بدانند که شما عمدتا فیدر محتوای خاص (حساس) هستید.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/>علاوه بر این، جعبه NSFW در آپلود ویدئویی به طور پیش فرض بررسی می شود. </target>
4629 4608
4630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 4609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
4631 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4610 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
4632 <source>Policy on videos containing sensitive content</source> 4611 <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
4633 <target state="translated">سیاست در فیلم های حاوی محتوای حساس</target> 4612 <target state="translated">سیاست در فیلم های حاوی محتوای حساس</target>
4634 4613
4635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
4636 <trans-unit id="8930852890861583005" datatype="html"> 4615 <trans-unit id="8930852890861583005" datatype="html">
4637 <source>Blur thumbnails</source> 4616 <source>Blur thumbnails</source>
4638 <target state="translated">ریز عکسها</target> 4617 <target state="translated">ریز عکسها</target>
4639 4618
4640 4619
4641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
4642 <trans-unit id="6812930637022637485"> 4621 <trans-unit id="6812930637022637485">
4643 <source>Display</source> 4622 <source>Display</source>
4644 <target>نمایش</target> 4623 <target>نمایش</target>
4645 4624
4646 4625
4647 4626
4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
4649 <trans-unit id="1617785425462022303" datatype="html"> 4628 <trans-unit id="1617785425462022303" datatype="html">
4650 <source>Strategy</source> 4629 <source>Strategy</source>
4651 <target state="translated">راهبرد</target> 4630 <target state="translated">راهبرد</target>
@@ -4658,86 +4637,86 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4658 4637
4659 4638
4660 4639
4661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 4640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
4662 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 4641 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
4663 <source>Code of conduct</source> 4642 <source>Code of conduct</source>
4664 <target state="translated">کد رفتار</target> 4643 <target state="translated">کد رفتار</target>
4665 4644
4666 4645
4667 4646
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 4647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
4669 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html"> 4648 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html">
4670 <source>Moderation information</source> 4649 <source>Moderation information</source>
4671 <target state="translated">اطلاعات بررسی های انجام شده</target> 4650 <target state="translated">اطلاعات بررسی های انجام شده</target>
4672 4651
4673 4652
4674 4653
4675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 4654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
4676 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html"> 4655 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html">
4677 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> 4656 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source>
4678 <target state="translated">چه کسی نمونه را تعدیل می کند؟ سیاست های مربوط به فیلم های NSFW چیست؟ فیلم های سیاسی؟ و غیره</target> 4657 <target state="translated">چه کسی نمونه را تعدیل می کند؟ سیاست های مربوط به فیلم های NSFW چیست؟ فیلم های سیاسی؟ و غیره</target>
4679 4658
4680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit>
4681 <trans-unit id="2047672753819413550" datatype="html"> 4660 <trans-unit id="2047672753819413550" datatype="html">
4682 <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> 4661 <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source>
4683 <target state="translated">شما و نمونه شما</target> 4662 <target state="translated">شما و نمونه شما</target>
4684 4663
4685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> 4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
4686 <trans-unit id="3968335261686887328" datatype="html"> 4665 <trans-unit id="3968335261686887328" datatype="html">
4687 <source>Who is behind the instance?</source> 4666 <source>Who is behind the instance?</source>
4688 <target state="translated">چه کسی پشت سر گذاشت؟</target> 4667 <target state="translated">چه کسی پشت سر گذاشت؟</target>
4689 4668
4690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> 4669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4691 <trans-unit id="7323194786468446482" datatype="html"> 4670 <trans-unit id="7323194786468446482" datatype="html">
4692 <source>A single person? A non-profit? A company?</source> 4671 <source>A single person? A non-profit? A company?</source>
4693 <target state="translated">یک فرد واحد؟ غیر انتفاعی؟ یک شرکت؟</target> 4672 <target state="translated">یک فرد واحد؟ غیر انتفاعی؟ یک شرکت؟</target>
4694 4673
4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> 4674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
4696 <trans-unit id="5480243297215266596" datatype="html"> 4675 <trans-unit id="5480243297215266596" datatype="html">
4697 <source>Why did you create this instance?</source> 4676 <source>Why did you create this instance?</source>
4698 <target state="translated">چرا این سایت را ایجاد کردید؟</target> 4677 <target state="translated">چرا این سایت را ایجاد کردید؟</target>
4699 4678
4700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 4679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
4701 <trans-unit id="6995481962115300007" datatype="html"> 4680 <trans-unit id="6995481962115300007" datatype="html">
4702 <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> 4681 <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source>
4703 <target state="translated">برای به اشتراک گذاشتن فیلم های شخصی خود؟ برای باز کردن ثبت نام و اجازه دادن به مردم برای آپلود آنچه که آنها می خواهند؟</target> 4682 <target state="translated">برای به اشتراک گذاشتن فیلم های شخصی خود؟ برای باز کردن ثبت نام و اجازه دادن به مردم برای آپلود آنچه که آنها می خواهند؟</target>
4704 4683
4705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 4684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
4706 <trans-unit id="3667968987954856844" datatype="html"> 4685 <trans-unit id="3667968987954856844" datatype="html">
4707 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> 4686 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source>
4708 <target state="translated">جقدر می خواهید این سایت را حفظ کنید ؟</target> 4687 <target state="translated">جقدر می خواهید این سایت را حفظ کنید ؟</target>
4709 4688
4710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> 4689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
4711 <trans-unit id="6722472563287778070" datatype="html"> 4690 <trans-unit id="6722472563287778070" datatype="html">
4712 <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> 4691 <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source>
4713 <target state="translated">مهم است که کاربران را بدانیم که می خواهند در نمونه خود ثبت نام کنند</target> 4692 <target state="translated">مهم است که کاربران را بدانیم که می خواهند در نمونه خود ثبت نام کنند</target>
4714 4693
4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> 4694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
4716 <trans-unit id="8362291348781958428" datatype="html"> 4695 <trans-unit id="8362291348781958428" datatype="html">
4717 <source>How will you finance the PeerTube server?</source> 4696 <source>How will you finance the PeerTube server?</source>
4718 <target state="translated">چگونه سرور Peertube را تامین می کنید؟</target> 4697 <target state="translated">چگونه سرور Peertube را تامین می کنید؟</target>
4719 4698
4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit> 4699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
4721 <trans-unit id="2441006645448216398" datatype="html"> 4700 <trans-unit id="2441006645448216398" datatype="html">
4722 <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> 4701 <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source>
4723 <target state="translated">با بودجه خود؟ با کمک های کاربر؟ تبلیغات؟</target> 4702 <target state="translated">با بودجه خود؟ با کمک های کاربر؟ تبلیغات؟</target>
4724 4703
4725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> 4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
4726 <trans-unit id="6853511883515031762" datatype="html"> 4705 <trans-unit id="6853511883515031762" datatype="html">
4727 <source>OTHER INFORMATION</source> 4706 <source>OTHER INFORMATION</source>
4728 <target state="translated">اطلاعات دیگر</target> 4707 <target state="translated">اطلاعات دیگر</target>
4729 4708
4730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> 4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
4731 <trans-unit id="3447208665089679283" datatype="html"> 4710 <trans-unit id="3447208665089679283" datatype="html">
4732 <source>What server/hardware does the instance run on?</source> 4711 <source>What server/hardware does the instance run on?</source>
4733 <target state="translated">چه سرور / سخت افزاری برای سایت بکارگیری می شود؟</target> 4712 <target state="translated">چه سرور / سخت افزاری برای سایت بکارگیری می شود؟</target>
4734 4713
4735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
4736 <trans-unit id="4739907951373047958" datatype="html"> 4715 <trans-unit id="4739907951373047958" datatype="html">
4737 <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> 4716 <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source>
4738 <target state="translated">I.E. 2Vcore 2GB RAM، لینک مستقیم به سروری که شما اجاره داده اید، و غیره</target> 4717 <target state="translated">I.E. 2Vcore 2GB RAM، لینک مستقیم به سروری که شما اجاره داده اید، و غیره</target>
4739 4718
4740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
4741 <trans-unit id="8557599287230755359" datatype="html"> 4720 <trans-unit id="8557599287230755359" datatype="html">
4742 <source>APPEARANCE</source> 4721 <source>APPEARANCE</source>
4743 <target state="translated">ظاهر</target> 4722 <target state="translated">ظاهر</target>
@@ -4947,7 +4926,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4947 4926
4948 4927
4949 4928
4950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 4929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit>
4951 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html"> 4930 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html">
4952 <source>Default daily upload limit per user</source> 4931 <source>Default daily upload limit per user</source>
4953 <target state="translated">پیش فرض روزانه آپلود هر کاربر</target> 4932 <target state="translated">پیش فرض روزانه آپلود هر کاربر</target>
@@ -5531,10 +5510,10 @@ color: red;
5531 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html"> 5510 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html">
5532 <source>DANGER ZONE</source> 5511 <source>DANGER ZONE</source>
5533 <target state="translated">منطقه خطر</target> 5512 <target state="translated">منطقه خطر</target>
5534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 5513
5535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 5514
5536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5515
5537 </trans-unit> 5516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
5538 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 5517 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
5539 <source>Profile</source> 5518 <source>Profile</source>
5540 <target state="translated">مشخصات</target> 5519 <target state="translated">مشخصات</target>
@@ -5674,25 +5653,25 @@ color: red;
5674 <trans-unit id="6309828574111583895" datatype="html"> 5653 <trans-unit id="6309828574111583895" datatype="html">
5675 <source>Change password</source> 5654 <source>Change password</source>
5676 <target state="translated">تغییر رمز عبور</target> 5655 <target state="translated">تغییر رمز عبور</target>
5677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 5656
5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5657
5679 </trans-unit> 5658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
5680 <trans-unit id="5340498030552368470" datatype="html"> 5659 <trans-unit id="5340498030552368470" datatype="html">
5681 <source>Current password</source> 5660 <source>Current password</source>
5682 <target state="translated">رمز عبور فعلی</target> 5661 <target state="translated">رمز عبور فعلی</target>
5683 5662
5684 5663
5685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
5686 <trans-unit id="3588415639242079458" datatype="html"> 5665 <trans-unit id="3588415639242079458" datatype="html">
5687 <source>New password</source> 5666 <source>New password</source>
5688 <target state="translated">رمز عبور جدید</target> 5667 <target state="translated">رمز عبور جدید</target>
5689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5668
5690 </trans-unit> 5669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
5691 <trans-unit id="8656126574213649581" datatype="html"> 5670 <trans-unit id="8656126574213649581" datatype="html">
5692 <source>Confirm new password</source> 5671 <source>Confirm new password</source>
5693 <target state="translated">رمز عبور جدید را تایید کنید</target> 5672 <target state="translated">رمز عبور جدید را تایید کنید</target>
5694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5673
5695 </trans-unit> 5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
5696 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html"> 5675 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html">
5697 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> 5676 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
5698 <target state="translated">سیاست پیش فرض در فیلم های حاوی محتوای حساس</target> 5677 <target state="translated">سیاست پیش فرض در فیلم های حاوی محتوای حساس</target>
@@ -5703,13 +5682,13 @@ color: red;
5703 <target state="translated">با<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>مخفی نمودن<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> یا<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>تارکردن تصاویر کوچک<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ،برای مشاهده ویدئو تاییدیه خواسته خواهد شد . </target> 5682 <target state="translated">با<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>مخفی نمودن<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> یا<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>تارکردن تصاویر کوچک<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ،برای مشاهده ویدئو تاییدیه خواسته خواهد شد . </target>
5704 5683
5705 5684
5706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 5685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
5707 <trans-unit id="4409859601539810260" datatype="html"> 5686 <trans-unit id="4409859601539810260" datatype="html">
5708 <source>Policy for sensitive videos</source> 5687 <source>Policy for sensitive videos</source>
5709 <target state="translated">سیاست برای فیلم های حساس</target> 5688 <target state="translated">سیاست برای فیلم های حساس</target>
5710 5689
5711 5690
5712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 5691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
5713 <trans-unit id="2864176699435587977" datatype="html"> 5692 <trans-unit id="2864176699435587977" datatype="html">
5714 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> 5693 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source>
5715 <target state="translated">فقط نمایش فیلم ها در زبان های زیر / زیرنویس</target> 5694 <target state="translated">فقط نمایش فیلم ها در زبان های زیر / زیرنویس</target>
@@ -5725,7 +5704,7 @@ color: red;
5725 <target state="translated">یک زبان جدید اضافه کنید</target> 5704 <target state="translated">یک زبان جدید اضافه کنید</target>
5726 5705
5727 5706
5728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 5707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
5729 5708
5730 <trans-unit id="264068562357780835" datatype="html"> 5709 <trans-unit id="264068562357780835" datatype="html">
5731 <source>New email</source> 5710 <source>New email</source>
@@ -5736,7 +5715,7 @@ color: red;
5736 <source>Change email</source> 5715 <source>Change email</source>
5737 <target state="translated">تغییر ایمیل</target> 5716 <target state="translated">تغییر ایمیل</target>
5738 5717
5739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 5718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
5740 <trans-unit id="7103588127254721505" datatype="html"> 5719 <trans-unit id="7103588127254721505" datatype="html">
5741 <source>Theme</source> 5720 <source>Theme</source>
5742 <target state="translated">موضوع</target> 5721 <target state="translated">موضوع</target>
@@ -5869,7 +5848,7 @@ color: red;
5869 <target state="translated">زمینه پشتیبانی از تمام فیلم های این کانال را بازنویسی کنید</target> 5848 <target state="translated">زمینه پشتیبانی از تمام فیلم های این کانال را بازنویسی کنید</target>
5870 5849
5871 5850
5872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 5851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
5873 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html"> 5852 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html">
5874 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 5853 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
5875 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{actor.followerscount}}"/> مشترکین </target> 5854 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{actor.followerscount}}"/> مشترکین </target>
@@ -6059,9 +6038,9 @@ color: red;
6059 <trans-unit id="3943893855105372623" datatype="html"> 6038 <trans-unit id="3943893855105372623" datatype="html">
6060 <source>Playlist thumbnail</source> 6039 <source>Playlist thumbnail</source>
6061 <target state="translated">تصویر کوچک لیست پخش</target> 6040 <target state="translated">تصویر کوچک لیست پخش</target>
6062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 6041
6063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 6042
6064 </trans-unit> 6043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
6065 <trans-unit id="7743343997362363486" datatype="html"> 6044 <trans-unit id="7743343997362363486" datatype="html">
6066 <source>No videos in this playlist.</source> 6045 <source>No videos in this playlist.</source>
6067 <target state="translated">هیچ فیلم در این لیست پخش وجود ندارد.</target> 6046 <target state="translated">هیچ فیلم در این لیست پخش وجود ندارد.</target>
@@ -7443,7 +7422,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7443 7422
7444 7423
7445 7424
7446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> 7425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
7447 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 7426 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
7448 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7427 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7449 <target state="translated"><x id="PH"/> حذف از دنبال کنندگان سایت </target> 7428 <target state="translated"><x id="PH"/> حذف از دنبال کنندگان سایت </target>
@@ -7583,16 +7562,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7583 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> 7562 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html">
7584 <source>Privacy</source> 7563 <source>Privacy</source>
7585 <target state="translated">نوع انتشار</target> 7564 <target state="translated">نوع انتشار</target>
7586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 7565
7587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 7566
7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 7567
7589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 7568
7590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 7569
7591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 7570
7592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 7571
7593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 7572
7594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 7573
7595 </trans-unit> 7574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
7596 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> 7575 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html">
7597 <source>Copyright</source> 7576 <source>Copyright</source>
7598 <target state="translated">حق مالکیت فکری</target> 7577 <target state="translated">حق مالکیت فکری</target>
@@ -8841,13 +8820,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8841 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 8820 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
8842 <source>Maximize editor</source> 8821 <source>Maximize editor</source>
8843 <target state="translated">به حداکثر رساندن ویرایشگر</target> 8822 <target state="translated">به حداکثر رساندن ویرایشگر</target>
8844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 8823
8845 </trans-unit> 8824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
8846 <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> 8825 <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
8847 <source>Exit maximized editor</source> 8826 <source>Exit maximized editor</source>
8848 <target state="translated">خروج از حالت حداکثر ویرایشگر</target> 8827 <target state="translated">خروج از حالت حداکثر ویرایشگر</target>
8849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 8828
8850 </trans-unit> 8829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
8851 8830
8852 8831
8853 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> 8832 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@@ -9974,44 +9953,44 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9974 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> 9953 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
9975 <source>Live RTMP Url</source> 9954 <source>Live RTMP Url</source>
9976 <target state="translated">URL پخش زنده RTMP</target> 9955 <target state="translated">URL پخش زنده RTMP</target>
9977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> 9956
9978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 9957
9979 </trans-unit> 9958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
9980 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> 9959 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
9981 <source>Live RTMPS Url</source> 9960 <source>Live RTMPS Url</source>
9982 <target state="translated">URL RTMPS پخش زنده</target> 9961 <target state="translated">URL RTMPS پخش زنده</target>
9983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> 9962
9984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 9963
9985 </trans-unit> 9964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
9986 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> 9965 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
9987 <source>Live stream key</source> 9966 <source>Live stream key</source>
9988 <target state="translated">کلید استریم پخش زنده</target> 9967 <target state="translated">کلید استریم پخش زنده</target>
9989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 9968
9990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 9969
9991 </trans-unit> 9970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
9992 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 9971 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
9993 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 9972 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
9994 <target state="translated">⚠️ هرگز کلید دسترسی به پخش زنده خود را با کسی به اشتراک نگذارید.</target> 9973 <target state="translated">⚠️ هرگز کلید دسترسی به پخش زنده خود را با کسی به اشتراک نگذارید.</target>
9995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> 9974
9996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 9975
9997 </trans-unit> 9976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
9998 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> 9977 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
9999 <source>This is a normal live</source> 9978 <source>This is a normal live</source>
10000 <target state="translated">این یک پخش زنده در حالت عادی می باشد .</target> 9979 <target state="translated">این یک پخش زنده در حالت عادی می باشد .</target>
10001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 9980
10002 </trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> 9981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
10003 <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> 9982 <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
10004 9983
10005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit> 9984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit>
10006 9985
10007 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> 9986 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
10008 <source>This is a permanent/recurring live</source> 9987 <source>This is a permanent/recurring live</source>
10009 <target state="translated">این یک پخش زنده دائمی / تکراری است</target> 9988 <target state="translated">این یک پخش زنده دائمی / تکراری است</target>
10010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> 9989
10011 </trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> 9990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
10012 <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> 9991 <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
10013 9992
10014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> 9993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit>
10015 9994
10016 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> 9995 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
10017 <source>Replay will be saved</source> 9996 <source>Replay will be saved</source>
@@ -10539,13 +10518,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10539 <source>Instance languages</source> 10518 <source>Instance languages</source>
10540 <target state="translated">زبان سایت</target> 10519 <target state="translated">زبان سایت</target>
10541 10520
10542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit> 10521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
10543 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10522 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10544 <source>All languages</source> 10523 <source>All languages</source>
10545 <target state="translated">تمام زبانها</target> 10524 <target state="translated">تمام زبانها</target>
10546 10525
10547 10526
10548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10549 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10528 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10550 <source>Hidden</source> 10529 <source>Hidden</source>
10551 <target state="translated">پنهان</target> 10530 <target state="translated">پنهان</target>
@@ -10967,10 +10946,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10967 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 10946 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
10968 <source>Captions</source> 10947 <source>Captions</source>
10969 <target state="translated">زیر نویس ها</target> 10948 <target state="translated">زیر نویس ها</target>
10970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 10949
10971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 10950
10972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 10951
10973 </trans-unit> 10952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
10974 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 10953 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
10975 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 10954 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
10976 <target state="translated">موارد فوق را فقط می توان در زیر نویس ها مشاهده کرد (لطفاً به تفکیک توضیح دهید).</target> 10955 <target state="translated">موارد فوق را فقط می توان در زیر نویس ها مشاهده کرد (لطفاً به تفکیک توضیح دهید).</target>
@@ -11145,13 +11124,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11145 <target>کپی‌شد</target> 11124 <target>کپی‌شد</target>
11146 11125
11147 11126
11148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 11127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
11149 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html"> 11128 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html">
11150 <source>Copy</source> 11129 <source>Copy</source>
11151 <target state="translated">کپی</target> 11130 <target state="translated">کپی</target>
11152 11131
11153 11132
11154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 11133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
11155 <trans-unit id="1472171759957681533"> 11134 <trans-unit id="1472171759957681533">
11156 <source>Video reported.</source> 11135 <source>Video reported.</source>
11157 <target>ویدئو گزارش‌شد</target> 11136 <target>ویدئو گزارش‌شد</target>
@@ -11205,7 +11184,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11205 11184
11206 11185
11207 11186
11208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> 11187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
11209 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 11188 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
11210 <source>Block</source> 11189 <source>Block</source>
11211 <target state="translated">مسدود کردن</target> 11190 <target state="translated">مسدود کردن</target>
@@ -11471,22 +11450,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11471 <source>Only I can see this video</source> 11450 <source>Only I can see this video</source>
11472 <target state="translated">فقط من می توانم این ویدئو را تماشا کنم.</target> 11451 <target state="translated">فقط من می توانم این ویدئو را تماشا کنم.</target>
11473 11452
11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit> 11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group></trans-unit>
11475 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11454 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11476 <source>Only shareable via a private link</source> 11455 <source>Only shareable via a private link</source>
11477 <target state="translated">فقط از طریق پیوند خصوصی قابل اشتراک گذاری است.</target> 11456 <target state="translated">فقط از طریق پیوند خصوصی قابل اشتراک گذاری است.</target>
11478 11457
11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit> 11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit>
11480 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11459 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11481 <source>Anyone can see this video</source> 11460 <source>Anyone can see this video</source>
11482 <target state="translated">هر کسی می تواند این ویدئو را مشاهده کند .</target> 11461 <target state="translated">هر کسی می تواند این ویدئو را مشاهده کند .</target>
11483 11462
11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> 11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit>
11485 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11464 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11486 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11465 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11487 <target state="translated">تنها استفاده کنندگان از این سایت می توانند ویدئو را مشاهده کنند .</target> 11466 <target state="translated">تنها استفاده کنندگان از این سایت می توانند ویدئو را مشاهده کنند .</target>
11488 11467
11489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit> 11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit>
11490 11469
11491 11470
11492 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 11471 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
@@ -11534,13 +11513,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11534 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11513 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11535 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11514 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11536 <target state="translated">شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید! در صورت خروج، تغییرات شما از بین خواهد رفت.</target> 11515 <target state="translated">شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید! در صورت خروج، تغییرات شما از بین خواهد رفت.</target>
11537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 11516
11538 </trans-unit> 11517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
11539 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11518 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11540 <source>Video updated.</source> 11519 <source>Video updated.</source>
11541 <target state="translated">ویدیو به روز شد.</target> 11520 <target state="translated">ویدیو به روز شد.</target>
11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 11521
11543 </trans-unit> 11522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
11544 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11523 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11545 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11524 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11546 <target state="translated">(افزونه ها: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11525 <target state="translated">(افزونه ها: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11685,7 +11664,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11685 11664
11686 11665
11687 11666
11688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 11667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11689 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11668 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11690 <source>Autoplay is suspended</source> 11669 <source>Autoplay is suspended</source>
11691 <target state="translated">Autoplay به حالت تعلیق درآمده است</target> 11670 <target state="translated">Autoplay به حالت تعلیق درآمده است</target>