aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf164
1 files changed, 81 insertions, 83 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 11ca6590c..052acc43c 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -492,17 +492,17 @@
492 <target state="translated">βίντεο</target> 492 <target state="translated">βίντεο</target>
493 493
494 494
495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
496 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 496 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
497 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 497 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
498 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 498 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
499 499
500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit>
501 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 501 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
502 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 502 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
503 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 503 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
504 504
505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit>
506 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 506 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
507 <source>subtitles</source> 507 <source>subtitles</source>
508 <target state="translated">υπότιτλοι</target> 508 <target state="translated">υπότιτλοι</target>
@@ -779,32 +779,32 @@
779 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 779 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
780 <target state="translated">Η ζωντανή μετάδοση με τερματιστεί αυτόματα</target> 780 <target state="translated">Η ζωντανή μετάδοση με τερματιστεί αυτόματα</target>
781 781
782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> 782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
783 <trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html"> 783 <trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
784 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source> 784 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source>
785 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target> 785 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
786 786
787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit> 787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
788 <trans-unit id="4140366911638662173" datatype="html"> 788 <trans-unit id="4140366911638662173" datatype="html">
789 <source>Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</source> 789 <source>Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</source>
790 <target state="new">Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</target> 790 <target state="new">Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</target>
791 791
792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> 792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit>
793 <trans-unit id="2955645766721124100" datatype="html"> 793 <trans-unit id="2955645766721124100" datatype="html">
794 <source>Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</source> 794 <source>Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</source>
795 <target state="new">Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</target> 795 <target state="new">Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</target>
796 796
797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> 797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
798 <trans-unit id="7758350391886784213" datatype="html"> 798 <trans-unit id="7758350391886784213" datatype="html">
799 <source>Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source> 799 <source>Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source>
800 <target state="new">Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target> 800 <target state="new">Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target>
801 801
802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> 802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit>
803 <trans-unit id="6279087330074580345" datatype="html"> 803 <trans-unit id="6279087330074580345" datatype="html">
804 <source>Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source> 804 <source>Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source>
805 <target state="new">Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target> 805 <target state="new">Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target>
806 806
807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> 807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit>
808 <trans-unit id="2949829240129672512"> 808 <trans-unit id="2949829240129672512">
809 <source>Using a syndication feed</source> 809 <source>Using a syndication feed</source>
810 <target>Με χρήση ροής</target> 810 <target>Με χρήση ροής</target>
@@ -2661,7 +2661,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2661 <source>Upload on hold</source> 2661 <source>Upload on hold</source>
2662 <target state="new">Upload on hold</target> 2662 <target state="new">Upload on hold</target>
2663 2663
2664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 2664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit>
2665 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2665 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2666 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2666 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2667 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> 2667 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@@ -5898,16 +5898,8 @@ color: red;
5898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5900 </trans-unit> 5900 </trans-unit>
5901 <trans-unit id="4541462271161741535"> 5901
5902 <source>instance default</source> 5902
5903 <target>προκαθορισμένο του κόμβου</target>
5904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5905 </trans-unit>
5906 <trans-unit id="5192951216991773088">
5907 <source>peertube default</source>
5908 <target>προκαθορισμένο του peertube</target>
5909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5910 </trans-unit>
5911 <trans-unit id="4561174610228620528"> 5903 <trans-unit id="4561174610228620528">
5912 <source>Select the next owner</source> 5904 <source>Select the next owner</source>
5913 <target>Επιλέξτε τον νέο κάτοχο</target> 5905 <target>Επιλέξτε τον νέο κάτοχο</target>
@@ -7557,7 +7549,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7557 7549
7558 7550
7559 7551
7560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> 7552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit>
7561 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7553 <trans-unit id="2452034338905853167">
7562 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7554 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7563 <target> 7555 <target>
@@ -7852,7 +7844,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7852 7844
7853 7845
7854 7846
7855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> 7847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
7856 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7848 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7857 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7849 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7858 <target state="new">Video 7850 <target state="new">Video
@@ -7860,7 +7852,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7860 </target> 7852 </target>
7861 7853
7862 7854
7863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit> 7855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
7864 <trans-unit id="6286037250766429054"> 7856 <trans-unit id="6286037250766429054">
7865 <source>yes</source> 7857 <source>yes</source>
7866 <target>ναι</target> 7858 <target>ναι</target>
@@ -8483,9 +8475,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8483 <trans-unit id="4776289814033837037"> 8475 <trans-unit id="4776289814033837037">
8484 <source>Interface settings updated.</source> 8476 <source>Interface settings updated.</source>
8485 <target>Οι ρυθμίσεις περιβάλλοντος χρήσης ενημερώθηκαν.</target> 8477 <target>Οι ρυθμίσεις περιβάλλοντος χρήσης ενημερώθηκαν.</target>
8486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8478
8487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 8479
8488 </trans-unit> 8480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
8489 <trans-unit id="77907918814566205"> 8481 <trans-unit id="77907918814566205">
8490 <source>New video from your subscriptions</source> 8482 <source>New video from your subscriptions</source>
8491 <target>Νέα βίντεο από τις συνδρομές σας</target> 8483 <target>Νέα βίντεο από τις συνδρομές σας</target>
@@ -8890,7 +8882,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8890 8882
8891 8883
8892 8884
8893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 8885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
8894 <trans-unit id="2767660806989176400"> 8886 <trans-unit id="2767660806989176400">
8895 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> 8887 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source>
8896 <target>Το βίντεο 8888 <target>Το βίντεο
@@ -8898,17 +8890,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8898 </target> 8890 </target>
8899 8891
8900 8892
8901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html"> 8893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3742657416068781599" datatype="html">
8902 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target> 8894 <source>Editor</source><target state="new">Editor</target>
8903 <context-group purpose="location"> 8895
8904 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> 8896
8905 <context context-type="linenumber">208</context> 8897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit>
8906 </context-group>
8907 <context-group purpose="location">
8908 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8909 <context context-type="linenumber">342</context>
8910 </context-group>
8911 </trans-unit>
8912 <trans-unit id="6810714890760227072"> 8898 <trans-unit id="6810714890760227072">
8913 <source>Ownership change request sent.</source> 8899 <source>Ownership change request sent.</source>
8914 <target>Το αίτημα αλλαγής κατόχου έχει σταλεί.</target> 8900 <target>Το αίτημα αλλαγής κατόχου έχει σταλεί.</target>
@@ -9032,7 +9018,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9032 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 9018 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
9033 9019
9034 9020
9035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit> 9021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit>
9036 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 9022 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
9037 <source>PLAYLISTS</source> 9023 <source>PLAYLISTS</source>
9038 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9024 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10821,7 +10807,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10821 <target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target> 10807 <target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10822 10808
10823 10809
10824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
10825 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10811 <trans-unit id="6301381219225831298">
10826 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10812 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10827 <target>Ο χρήστης 10813 <target>Ο χρήστης
@@ -10843,7 +10829,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10843 </target> 10829 </target>
10844 10830
10845 10831
10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> 10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
10847 <trans-unit id="1598375456114200087"> 10833 <trans-unit id="1598375456114200087">
10848 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> 10834 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source>
10849 <target>Ο κόμβος 10835 <target>Ο κόμβος
@@ -11347,13 +11333,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11347 11333
11348 11334
11349 11335
11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">324</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
11351 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 11337 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
11352 <source>Display live information</source> 11338 <source>Display live information</source>
11353 <target state="new">Display live information</target> 11339 <target state="new">Display live information</target>
11354 11340
11355 11341
11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit> 11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
11357 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
11358 <source>Update</source> 11344 <source>Update</source>
11359 <target state="translated">Ενημέρωση</target> 11345 <target state="translated">Ενημέρωση</target>
@@ -11367,44 +11353,44 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11367 11353
11368 11354
11369 11355
11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
11371 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 11357 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
11372 <source>Block</source> 11358 <source>Block</source>
11373 <target state="new">Block</target> 11359 <target state="new">Block</target>
11374 11360
11375 11361
11376 11362
11377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
11378 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html"> 11364 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html">
11379 <source>Run HLS transcoding</source> 11365 <source>Run HLS transcoding</source>
11380 <target state="new">Run HLS transcoding</target> 11366 <target state="new">Run HLS transcoding</target>
11381 11367
11382 11368
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit> 11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit>
11384 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html"> 11370 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html">
11385 <source>Run WebTorrent transcoding</source> 11371 <source>Run WebTorrent transcoding</source>
11386 <target state="new">Run WebTorrent transcoding</target> 11372 <target state="new">Run WebTorrent transcoding</target>
11387 11373
11388 11374
11389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit>
11390 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html"> 11376 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html">
11391 <source>Delete HLS files</source> 11377 <source>Delete HLS files</source>
11392 <target state="new">Delete HLS files</target> 11378 <target state="new">Delete HLS files</target>
11393 11379
11394 11380
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group></trans-unit> 11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">390</context></context-group></trans-unit>
11396 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html"> 11382 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html">
11397 <source>Delete WebTorrent files</source> 11383 <source>Delete WebTorrent files</source>
11398 <target state="new">Delete WebTorrent files</target> 11384 <target state="new">Delete WebTorrent files</target>
11399 11385
11400 11386
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> 11387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">396</context></context-group></trans-unit>
11402 <trans-unit id="1950057220179636309"> 11388 <trans-unit id="1950057220179636309">
11403 <source>Save to playlist</source> 11389 <source>Save to playlist</source>
11404 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target> 11390 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target>
11405 11391
11406 11392
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11408 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11394 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11409 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11395 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11410 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target> 11396 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target>
@@ -11414,7 +11400,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11414 <source>Mirror</source> 11400 <source>Mirror</source>
11415 <target state="new">Mirror</target> 11401 <target state="new">Mirror</target>
11416 11402
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> 11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit>
11418 <trans-unit id="2631340539474479416" datatype="html"> 11404 <trans-unit id="2631340539474479416" datatype="html">
11419 <source>Subtitles</source> 11405 <source>Subtitles</source>
11420 <target state="new">Subtitles</target> 11406 <target state="new">Subtitles</target>
@@ -11451,7 +11437,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11451 <target state="translated">Σίγαση λογαριασμού</target> 11437 <target state="translated">Σίγαση λογαριασμού</target>
11452 11438
11453 11439
11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> 11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit>
11455 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html"> 11441 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html">
11456 <source>Open video actions</source> 11442 <source>Open video actions</source>
11457 <target state="new">Open video actions</target> 11443 <target state="new">Open video actions</target>
@@ -11468,12 +11454,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11468 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source> 11454 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source>
11469 <target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target> 11455 <target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11470 11456
11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
11472 <trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html"> 11458 <trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11473 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source> 11459 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
11474 <target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target> 11460 <target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11475 11461
11476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
11477 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11463 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11478 <source>Mute server account</source> 11464 <source>Mute server account</source>
11479 <target state="new">Mute server account</target> 11465 <target state="new">Mute server account</target>
@@ -11485,7 +11471,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11485 11471
11486 11472
11487 11473
11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit>
11489 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html"> 11475 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html">
11490 <source>Reported part</source> 11476 <source>Reported part</source>
11491 <target state="new">Reported part</target> 11477 <target state="new">Reported part</target>
@@ -11600,7 +11586,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11600 11586
11601 11587
11602 11588
11603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 11589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
11604 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 11590 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
11605 <source>Add to watch later</source> 11591 <source>Add to watch later</source>
11606 <target state="new">Add to watch later</target> 11592 <target state="new">Add to watch later</target>
@@ -11610,6 +11596,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11610 <source>Remove from watch later</source> 11596 <source>Remove from watch later</source>
11611 <target state="new">Remove from watch later</target> 11597 <target state="new">Remove from watch later</target>
11612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 11598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
11599 </trans-unit><trans-unit id="5629495543088475111" datatype="html">
11600 <source>Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</source><target state="new">Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</target>
11601 <context-group purpose="location">
11602 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context>
11603 <context context-type="linenumber">8</context>
11604 </context-group>
11605 </trans-unit><trans-unit id="5622582942980351192" datatype="html">
11606 <source>Light/Orange</source><target state="new">Light/Orange</target>
11607 <context-group purpose="location">
11608 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context>
11609 <context context-type="linenumber">21</context>
11610 </context-group>
11613 </trans-unit> 11611 </trans-unit>
11614 <trans-unit id="1219783168145776019" datatype="html"> 11612 <trans-unit id="1219783168145776019" datatype="html">
11615 <source>LIVE ENDED</source> 11613 <source>LIVE ENDED</source>
@@ -11640,12 +11638,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11640 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11638 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11641 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11639 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11642 11640
11643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> 11641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
11644 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11642 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11645 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11643 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11646 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11644 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11647 11645
11648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 11646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit>
11649 <trans-unit id="5210096066382592800"> 11647 <trans-unit id="5210096066382592800">
11650 <source>Video to import updated.</source> 11648 <source>Video to import updated.</source>
11651 <target>Ενημερώθηκε το βίντεο προς εισαγωγή.</target> 11649 <target>Ενημερώθηκε το βίντεο προς εισαγωγή.</target>
@@ -11656,34 +11654,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11656 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11654 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11657 <target>Το βίντεο ανέβηκε στον λογαριασμό σας και είναι ιδιωτικό.</target> 11655 <target>Το βίντεο ανέβηκε στον λογαριασμό σας και είναι ιδιωτικό.</target>
11658 11656
11659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> 11657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
11660 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11658 <trans-unit id="5699822024600815733">
11661 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11659 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11662 <target>Όμως οι σχετικές πληροφορίες (ετικέτες, περιγραφή...) θα χαθούν, σίγουρα θέλετε να φύγετε από τη σελίδα;</target> 11660 <target>Όμως οι σχετικές πληροφορίες (ετικέτες, περιγραφή...) θα χαθούν, σίγουρα θέλετε να φύγετε από τη σελίδα;</target>
11663 11661
11664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 11662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
11665 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11663 <trans-unit id="1219739004043110649">
11666 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11664 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11667 <target>Το βίντεο δεν έχει ανέβει ακόμα, θέλετε σίγουρα να φύγετε από τη σελίδα;</target> 11665 <target>Το βίντεο δεν έχει ανέβει ακόμα, θέλετε σίγουρα να φύγετε από τη σελίδα;</target>
11668 11666
11669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 11667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
11670 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11668 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11671 <source>Upload</source> 11669 <source>Upload</source>
11672 <target state="translated">Αποστολή</target> 11670 <target state="translated">Αποστολή</target>
11673 11671
11674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 11672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
11675 <trans-unit id="8278735427925094503"> 11673 <trans-unit id="8278735427925094503">
11676 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11674 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11677 <target>Ανεβάστε 11675 <target>Ανεβάστε
11678 <x id="PH"/> 11676 <x id="PH"/>
11679 </target> 11677 </target>
11680 11678
11681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 11679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
11682 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11680 <trans-unit id="5981816353437801748">
11683 <source>Video published.</source> 11681 <source>Video published.</source>
11684 <target>Το βίνεο δημοσιεύτηκε.</target> 11682 <target>Το βίνεο δημοσιεύτηκε.</target>
11685 11683
11686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 11684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
11687 <trans-unit id="764164089183618119"> 11685 <trans-unit id="764164089183618119">
11688 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11686 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11689 <target>Έχετε αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί! Αν φύγετε, θα χαθούν.</target> 11687 <target>Έχετε αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί! Αν φύγετε, θα χαθούν.</target>
@@ -11783,27 +11781,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11783 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11781 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11784 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11782 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11785 11783
11786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> 11784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11787 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11785 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11788 <source>Redirection</source> 11786 <source>Redirection</source>
11789 <target state="new">Redirection</target> 11787 <target state="new">Redirection</target>
11790 11788
11791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 11789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
11792 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11790 <trans-unit id="8858527736400081688">
11793 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11791 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11794 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target> 11792 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target>
11795 11793
11796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> 11794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11797 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11795 <trans-unit id="3937119019020041049">
11798 <source>Mature or explicit content</source> 11796 <source>Mature or explicit content</source>
11799 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target> 11797 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target>
11800 11798
11801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit> 11799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
11802 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11800 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11803 <source>Up Next</source> 11801 <source>Up Next</source>
11804 <target state="translated">Επόμενο</target> 11802 <target state="translated">Επόμενο</target>
11805 11803
11806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit> 11804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit>
11807 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11805 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11808 <source>Cancel</source> 11806 <source>Cancel</source>
11809 <target state="translated">Ακύρωση</target> 11807 <target state="translated">Ακύρωση</target>
@@ -11827,77 +11825,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11827 11825
11828 11826
11829 11827
11830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11831 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11829 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11832 <source>Autoplay is suspended</source> 11830 <source>Autoplay is suspended</source>
11833 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11831 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11834 11832
11835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit> 11833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
11836 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11834 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11837 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11835 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11838 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11836 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11839 11837
11840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit> 11838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11841 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11839 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11842 <source>Play/Pause the video</source> 11840 <source>Play/Pause the video</source>
11843 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11841 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11844 11842
11845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit> 11843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11846 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11844 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11847 <source>Mute/unmute the video</source> 11845 <source>Mute/unmute the video</source>
11848 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11846 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11849 11847
11850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit> 11848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">741</context></context-group></trans-unit>
11851 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11849 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11852 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11850 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11853 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11851 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11854 11852
11855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit> 11853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit>
11856 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11854 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11857 <source>Increase the volume</source> 11855 <source>Increase the volume</source>
11858 <target state="new">Increase the volume</target> 11856 <target state="new">Increase the volume</target>
11859 11857
11860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit> 11858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11861 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11859 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11862 <source>Decrease the volume</source> 11860 <source>Decrease the volume</source>
11863 <target state="new">Decrease the volume</target> 11861 <target state="new">Decrease the volume</target>
11864 11862
11865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit> 11863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit>
11866 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11864 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11867 <source>Seek the video forward</source> 11865 <source>Seek the video forward</source>
11868 <target state="new">Seek the video forward</target> 11866 <target state="new">Seek the video forward</target>
11869 11867
11870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 11868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11871 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11869 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11872 <source>Seek the video backward</source> 11870 <source>Seek the video backward</source>
11873 <target state="new">Seek the video backward</target> 11871 <target state="new">Seek the video backward</target>
11874 11872
11875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit> 11873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit>
11876 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11874 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11877 <source>Increase playback rate</source> 11875 <source>Increase playback rate</source>
11878 <target state="new">Increase playback rate</target> 11876 <target state="new">Increase playback rate</target>
11879 11877
11880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit> 11878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11881 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11879 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11882 <source>Decrease playback rate</source> 11880 <source>Decrease playback rate</source>
11883 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11881 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11884 11882
11885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit> 11883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">752</context></context-group></trans-unit>
11886 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11884 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11887 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11885 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11888 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11886 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11889 11887
11890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit> 11888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11891 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11889 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11892 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11890 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11893 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11891 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11894 11892
11895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit> 11893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit>
11896 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11894 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11897 <source>Toggle theater mode</source> 11895 <source>Toggle theater mode</source>
11898 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11896 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11899 11897
11900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit> 11898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">760</context></context-group></trans-unit>
11901 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11899 <trans-unit id="8025996572234182184">
11902 <source>Like the video</source> 11900 <source>Like the video</source>
11903 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target> 11901 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-08-02 14:45:20 +0000