aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf385
1 files changed, 185 insertions, 200 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index fc92a504b..2d1cfd995 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -277,16 +277,14 @@
277 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 277 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
278 </target> 278 </target>
279 279
280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> 280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html">
281 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html"> 281 <source> The notification points to content now unavailable </source><target state="new"> The notification points to content now unavailable </target>
282 <source> 282 <context-group purpose="location">
283 The notification points to a content now unavailable 283 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
284 </source> 284 <context context-type="linenumber">190,191</context>
285 <target state="new"> 285 </context-group>
286 The notification points to a content now unavailable 286 </trans-unit>
287 </target> 287
288
289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
290 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> 288 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html">
291 <source>Change your avatar</source> 289 <source>Change your avatar</source>
292 <target state="new">Change your avatar</target> 290 <target state="new">Change your avatar</target>
@@ -1268,37 +1266,26 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1268 1266
1269 </target> 1267 </target>
1270 1268
1271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 1269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html">
1272 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html"> 1270 <source> If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source><target state="new"> If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </target>
1273 <source> If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> 1271 <context-group purpose="location">
1274 <target state="new"> 1272 <context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1275 If you want to open registrations, please decide what are 1273 <context context-type="linenumber">64,67</context>
1276 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules 1274 </context-group>
1277 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your 1275 </trans-unit>
1278 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance 1276
1279 terms
1280 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1281 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on
1282 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1283 appropriate
1284 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1285 PeerTube instance.
1286
1287 </target>
1288
1289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
1290 <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> 1277 <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html">
1291 <source>Remind me later</source> 1278 <source>Remind me later</source>
1292 <target state="new">Remind me later</target> 1279 <target state="new">Remind me later</target>
1293 1280
1294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 1281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1295 <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> 1282 <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html">
1296 <source>Configure my instance</source> 1283 <source>Configure my instance</source>
1297 <target state="new"> 1284 <target state="new">
1298 Configure my instance 1285 Configure my instance
1299 </target> 1286 </target>
1300 1287
1301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 1288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
1302 <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> 1289 <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html">
1303 <source>Configuration warning!</source> 1290 <source>Configuration warning!</source>
1304 <target state="new">Configuration warning!</target> 1291 <target state="new">Configuration warning!</target>
@@ -1610,7 +1597,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1610 <source>See all your notifications</source> 1597 <source>See all your notifications</source>
1611 <target>Zobrazit všechna oznámení</target> 1598 <target>Zobrazit všechna oznámení</target>
1612 1599
1613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 1600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html">
1601 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target>
1602 <context-group purpose="location">
1603 <context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context>
1604 <context context-type="linenumber">61</context>
1605 </context-group>
1606 </trans-unit>
1614 <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> 1607 <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html">
1615 <source>Search videos, channels…</source> 1608 <source>Search videos, channels…</source>
1616 <target state="new">Search videos, channels…</target> 1609 <target state="new">Search videos, channels…</target>
@@ -1674,11 +1667,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1674 <target>Hledat...</target> 1667 <target>Hledat...</target>
1675 1668
1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 1669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
1677 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced"> 1670
1678 <source>Upload</source>
1679 <target>Nahrát video</target>
1680
1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
1682 <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> 1671 <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html">
1683 <source>In this instance's network</source> 1672 <source>In this instance's network</source>
1684 <target state="new">In this instance's network</target> 1673 <target state="new">In this instance's network</target>
@@ -4335,32 +4324,30 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4335 <target state="new">SEARCH</target> 4324 <target state="new">SEARCH</target>
4336 4325
4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit> 4326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
4338 <trans-unit id="a97062f0bfb585b28058981d53fb047a2f2288c4" datatype="html"> 4327
4339 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source>
4340 <target state="new">Allow
4341 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users
4342 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance
4343 </target>
4344
4345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit>
4346 <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> 4328 <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html">
4347 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 4329 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
4348 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target> 4330 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target>
4349 4331
4350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit> 4332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html">
4351 <trans-unit id="ffe92ff41a38a4407b1e1da41a015292497324c4" datatype="html"> 4333 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source><target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
4352 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source> 4334 <context-group purpose="location">
4353 <target state="new">Allow 4335 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4354 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users 4336 <context context-type="linenumber">469</context>
4355 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance 4337 </context-group>
4356 </target> 4338 </trans-unit>
4357 4339
4358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
4359 <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> 4340 <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html">
4360 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 4341 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
4361 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target> 4342 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target>
4362 4343
4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit> 4344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html">
4345 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source><target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
4346 <context-group purpose="location">
4347 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4348 <context context-type="linenumber">480</context>
4349 </context-group>
4350 </trans-unit>
4364 <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> 4351 <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html">
4365 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 4352 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
4366 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 4353 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
@@ -4506,31 +4493,21 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4506 <source>Instance allowed by Twitter</source> 4493 <source>Instance allowed by Twitter</source>
4507 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target> 4494 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
4508 4495
4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">679</context></context-group></trans-unit> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">679</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html">
4510 <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html"> 4497 <source> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source><target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </target>
4511 <source> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> 4498 <context-group purpose="location">
4512 <target state="new"> 4499 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4513 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. 4500 <context context-type="linenumber">684,689</context>
4514 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4501 </context-group>
4515 If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance. 4502 </trans-unit>
4516 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4503 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4517 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4518 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4519
4520 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator
4521 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4522 to see if you instance is allowed.
4523
4524 </target>
4525
4526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4527 <source>LIVE</source><target state="new">LIVE</target> 4504 <source>LIVE</source><target state="new">LIVE</target>
4528 <context-group purpose="location"> 4505 <context-group purpose="location">
4529 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4506 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4530 <context context-type="linenumber">709</context> 4507 <context context-type="linenumber">709</context>
4531 </context-group> 4508 </context-group>
4532 </trans-unit><trans-unit id="803674658cb8a3267fb8cb040bcb0b0fa953e9fb" datatype="html"> 4509 </trans-unit><trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html">
4533 <source> Add ability for your users to do live streaming on your instance. </source><target state="new"> Add ability for your users to do live streaming on your instance. </target> 4510 <source> Enable users of your instance to stream live. </source><target state="new"> Enable users of your instance to stream live. </target>
4534 <context-group purpose="location"> 4511 <context-group purpose="location">
4535 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4512 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4536 <context context-type="linenumber">711,712</context> 4513 <context context-type="linenumber">711,712</context>
@@ -5421,7 +5398,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5421 <source>This instance does not require email verification.</source> 5398 <source>This instance does not require email verification.</source>
5422 <target state="new">This instance does not require email verification.</target> 5399 <target state="new">This instance does not require email verification.</target>
5423 5400
5424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 5401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="248731258067914565" datatype="html">
5402 <source>Verify account via email</source><target state="new">Verify account via email</target>
5403 <context-group purpose="location">
5404 <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context>
5405 <context context-type="linenumber">17</context>
5406 </context-group>
5407 </trans-unit><trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html">
5408 <source>Ask to send an email to verify you account</source><target state="new">Ask to send an email to verify you account</target>
5409 <context-group purpose="location">
5410 <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context>
5411 <context context-type="linenumber">26</context>
5412 </context-group>
5413 </trans-unit>
5425 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> 5414 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
5426 <source>Banned</source> 5415 <source>Banned</source>
5427 <target>Zablokován</target> 5416 <target>Zablokován</target>
@@ -5557,6 +5546,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5557 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context> 5546 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context>
5558 <context context-type="linenumber">41</context> 5547 <context context-type="linenumber">41</context>
5559 </context-group> 5548 </context-group>
5549 </trans-unit><trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html">
5550 <source>Videos that have the most likes.</source><target state="new">Videos that have the most likes.</target>
5551 <context-group purpose="location">
5552 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context>
5553 <context context-type="linenumber">42</context>
5554 </context-group>
5560 </trans-unit> 5555 </trans-unit>
5561 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> 5556 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40">
5562 <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> 5557 <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source>
@@ -5583,7 +5578,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5583 <source>PeerTube</source> 5578 <source>PeerTube</source>
5584 <target>PeerTube</target> 5579 <target>PeerTube</target>
5585 5580
5586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 5581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html">
5582 <source>Network</source><target state="new">Network</target>
5583 <context-group purpose="location">
5584 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about.component.html</context>
5585 <context context-type="linenumber">9</context>
5586 </context-group>
5587 </trans-unit>
5587 <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> 5588 <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a">
5588 <source>Follows</source> 5589 <source>Follows</source>
5589 <target state="new">Follows</target> 5590 <target state="new">Follows</target>
@@ -5728,18 +5729,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5728 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 5729 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
5729 </target> 5730 </target>
5730 5731
5731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 5732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html">
5732 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html"> 5733 <source> It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source><target state="new"> It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </target>
5733 <source> It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 5734 <context-group purpose="location">
5734 <target state="new"> 5735 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5735 It is a free and open-source software, under the 5736 <context context-type="linenumber">14,16</context>
5736 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 5737 </context-group>
5737 licence 5738 </trans-unit>
5738 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 5739
5739
5740 </target>
5741
5742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
5743 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> 5740 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
5744 <source> For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 5741 <source> For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
5745 <target state="new"> 5742 <target state="new">
@@ -5946,11 +5943,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5946 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 5943 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
5947 5944
5948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> 5945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
5949 <trans-unit id="85755719c08571f7f5b7c5b391329b7e4e7ccc7b" datatype="html"> 5946
5950 <source>Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</source>
5951 <target state="new">Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</target>
5952
5953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
5954 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> 5947 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5955 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 5948 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
5956 <target state="new"> 5949 <target state="new">
@@ -5958,7 +5951,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5958 WebRTC in your browser. 5951 WebRTC in your browser.
5959 </target> 5952 </target>
5960 5953
5961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> 5954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5962 <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> 5955 <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html">
5963 <source>Followers instances</source> 5956 <source>Followers instances</source>
5964 <target state="new">Followers instances</target> 5957 <target state="new">Followers instances</target>
@@ -5968,17 +5961,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5968 <source>This instance does not have instances followers.</source> 5961 <source>This instance does not have instances followers.</source>
5969 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 5962 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
5970 5963
5971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 5964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html">
5965 <source>This instance is not following any other.</source><target state="new">This instance is not following any other.</target>
5966 <context-group purpose="location">
5967 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5968 <context context-type="linenumber">16</context>
5969 </context-group>
5970 </trans-unit>
5972 <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> 5971 <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html">
5973 <source>Followings instances</source> 5972 <source>Followings instances</source>
5974 <target state="new">Followings instances</target> 5973 <target state="new">Followings instances</target>
5975 5974
5976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 5975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
5977 <trans-unit id="d0f0a0a5da1553964ae4891aaebd2b2c3e5ddae4" datatype="html"> 5976 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
5978 <source>This instance does not have instances followings.</source>
5979 <target state="new">This instance does not have instances followings.</target>
5980
5981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
5982 <source>About this instance</source><target state="new">About this instance</target> 5977 <source>About this instance</source><target state="new">About this instance</target>
5983 <context-group purpose="location"> 5978 <context-group purpose="location">
5984 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> 5979 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context>
@@ -5990,8 +5985,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5990 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> 5985 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context>
5991 <context context-type="linenumber">38</context> 5986 <context context-type="linenumber">38</context>
5992 </context-group> 5987 </context-group>
5993 </trans-unit><trans-unit id="5782088737558028158" datatype="html"> 5988 </trans-unit><trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
5994 <source>About follows</source><target state="new">About follows</target> 5989 <source>About this instance's network</source><target state="new">About this instance's network</target>
5995 <context-group purpose="location"> 5990 <context-group purpose="location">
5996 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> 5991 <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context>
5997 <context context-type="linenumber">47</context> 5992 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -6113,14 +6108,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6113 The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. 6108 The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
6114 </target> 6109 </target>
6115 6110
6116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 6111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html">
6117 <trans-unit id="60534abbe922bf9da7284c1c84d26315d695a5b7" datatype="html"> 6112 <source> Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. </source><target state="new"> Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. </target>
6118 <source>Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> 6113 <context-group purpose="location">
6119 <target state="new"> 6114 <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context>
6120 Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name. 6115 <context context-type="linenumber">51,52</context>
6121 </target> 6116 </context-group>
6122 6117 </trans-unit>
6123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 6118
6124 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3"> 6119 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
6125 <source>Example: jane_doe</source> 6120 <source>Example: jane_doe</source>
6126 <target>Příklad: jana_novakova</target> 6121 <target>Příklad: jana_novakova</target>
@@ -6346,7 +6341,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6346 <source>Configuration updated.</source> 6341 <source>Configuration updated.</source>
6347 <target>Nastavení aktualizováno.</target> 6342 <target>Nastavení aktualizováno.</target>
6348 6343
6349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6350 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target> 6345 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target>
6351 <context-group purpose="location"> 6346 <context-group purpose="location">
6352 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context> 6347 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context>
@@ -7397,12 +7392,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7397 <x id="PH"/> odstraněn. 7392 <x id="PH"/> odstraněn.
7398 </target> 7393 </target>
7399 7394
7400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 7395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit>
7401 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> 7396 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html">
7402 <source>Views for the day</source> 7397 <source>Views for the day</source>
7403 <target state="new">Views for the day</target> 7398 <target state="new">Views for the day</target>
7404 7399
7405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4707367314920217630" datatype="html"> 7400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4707367314920217630" datatype="html">
7406 <source>Create new video channel</source><target state="new">Create new video channel</target> 7401 <source>Create new video channel</source><target state="new">Create new video channel</target>
7407 <context-group purpose="location"> 7402 <context-group purpose="location">
7408 <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels-routing.module.ts</context> 7403 <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels-routing.module.ts</context>
@@ -7619,19 +7614,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7619 <x id="PH"/>. 7614 <x id="PH"/>.
7620 </target> 7615 </target>
7621 7616
7622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8231550792139699065" datatype="html"> 7617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7623 <source>Verify account email</source><target state="new">Verify account email</target>
7624 <context-group purpose="location">
7625 <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context>
7626 <context context-type="linenumber">17</context>
7627 </context-group>
7628 </trans-unit><trans-unit id="4997281272800290390" datatype="html">
7629 <source>Verify account ask send email</source><target state="new">Verify account ask send email</target>
7630 <context-group purpose="location">
7631 <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context>
7632 <context context-type="linenumber">26</context>
7633 </context-group>
7634 </trans-unit>
7635 <trans-unit id="4180693983967989981"> 7618 <trans-unit id="4180693983967989981">
7636 <source>Unable to find user id or verification string.</source> 7619 <source>Unable to find user id or verification string.</source>
7637 <target>Nelze najít uživatelovo id nebo verifikační řetězec.</target> 7620 <target>Nelze najít uživatelovo id nebo verifikační řetězec.</target>
@@ -7655,7 +7638,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7655 <target>Odebírat účet</target> 7638 <target>Odebírat účet</target>
7656 7639
7657 7640
7658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">900</context></context-group></trans-unit> 7641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit>
7659 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7642 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7660 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7643 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7661 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7644 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -8192,12 +8175,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8192 <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> 8175 <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source>
8193 <target state="new">Channel name cannot be more than 50 characters long.</target> 8176 <target state="new">Channel name cannot be more than 50 characters long.</target>
8194 8177
8195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html">
8196 <trans-unit id="7261858447215513786" datatype="html"> 8179 <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source><target state="new">Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</target>
8197 <source>Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> 8180 <context-group purpose="location">
8198 <target state="new">Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target> 8181 <context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context>
8199 8182 <context context-type="linenumber">30</context>
8200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 8183 </context-group>
8184 </trans-unit>
8185
8201 <trans-unit id="525871656034789056"> 8186 <trans-unit id="525871656034789056">
8202 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 8187 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
8203 <target>Heslo musí mít délku minimálně 6 znaků.</target> 8188 <target>Heslo musí mít délku minimálně 6 znaků.</target>
@@ -8412,15 +8397,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8412 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> 8397 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
8413 <target>Komentář nesmí být delší než 3000 znaků.</target> 8398 <target>Komentář nesmí být delší než 3000 znaků.</target>
8414 8399
8415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6541082750381847310" datatype="html"> 8400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
8416 <source>Request is too large for the server.
8417 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Request is too large for the server.
8418 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target>
8419 <context-group purpose="location">
8420 <context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context>
8421 <context context-type="linenumber">61,62</context>
8422 </context-group>
8423 </trans-unit>
8424 <trans-unit id="6854100952145697527"> 8401 <trans-unit id="6854100952145697527">
8425 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> 8402 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
8426 <target>Zobrazované jméno nesmí být delší než 120 znaků.</target> 8403 <target>Zobrazované jméno nesmí být delší než 120 znaků.</target>
@@ -9079,12 +9056,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9079 <source>Mute this account</source> 9056 <source>Mute this account</source>
9080 <target state="new">Mute this account</target> 9057 <target state="new">Mute this account</target>
9081 9058
9082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> 9059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html">
9083 <trans-unit id="2097367811254173292" datatype="html"> 9060 <source>Hide any content from that user from you.</source><target state="new">Hide any content from that user from you.</target>
9084 <source>Hide any content from that user for you.</source> 9061 <context-group purpose="location">
9085 <target state="new">Hide any content from that user for you.</target> 9062 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9086 9063 <context context-type="linenumber">298</context>
9087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> 9064 </context-group>
9065 </trans-unit>
9066
9088 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html"> 9067 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html">
9089 <source>Unmute this account</source> 9068 <source>Unmute this account</source>
9090 <target state="new">Unmute this account</target> 9069 <target state="new">Unmute this account</target>
@@ -9119,42 +9098,50 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9119 <source>Remove comments from your videos</source> 9098 <source>Remove comments from your videos</source>
9120 <target state="new">Remove comments from your videos</target> 9099 <target state="new">Remove comments from your videos</target>
9121 9100
9122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> 9101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html">
9123 <trans-unit id="8392096263642670423" datatype="html"> 9102 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source><target state="new">Remove comments made by this account on your videos.</target>
9124 <source>Remove comments of this account from your videos.</source> 9103 <context-group purpose="location">
9125 <target state="new">Remove comments of this account from your videos.</target> 9104 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9126 9105 <context context-type="linenumber">322</context>
9127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> 9106 </context-group>
9107 </trans-unit>
9108
9128 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html"> 9109 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html">
9129 <source>Mute this account by your instance</source> 9110 <source>Mute this account by your instance</source>
9130 <target state="new">Mute this account by your instance</target> 9111 <target state="new">Mute this account by your instance</target>
9131 9112
9132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 9113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html">
9133 <trans-unit id="1909103949862360506" datatype="html"> 9114 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source><target state="new">Hide any content from that user from you, your instance and its users.</target>
9134 <source>Hide any content from that user for you, your instance and its users.</source> 9115 <context-group purpose="location">
9135 <target state="new">Hide any content from that user for you, your instance and its users.</target> 9116 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9136 9117 <context context-type="linenumber">334</context>
9137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> 9118 </context-group>
9119 </trans-unit>
9120
9138 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html"> 9121 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html">
9139 <source>Unmute this account by your instance</source> 9122 <source>Unmute this account by your instance</source>
9140 <target state="new">Unmute this account by your instance</target> 9123 <target state="new">Unmute this account by your instance</target>
9141 9124
9142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 9125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html">
9143 <trans-unit id="2208303514299860142" datatype="html"> 9126 <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source><target state="new">Show this user's content to the users of this instance again.</target>
9144 <source>Show back content from that user for you, your instance and its users.</source> 9127 <context-group purpose="location">
9145 <target state="new">Show back content from that user for you, your instance and its users.</target> 9128 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9146 9129 <context context-type="linenumber">340</context>
9147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 9130 </context-group>
9131 </trans-unit>
9132
9148 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html"> 9133 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html">
9149 <source>Mute the instance by your instance</source> 9134 <source>Mute the instance by your instance</source>
9150 <target state="new">Mute the instance by your instance</target> 9135 <target state="new">Mute the instance by your instance</target>
9151 9136
9152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 9137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="525915681688649453" datatype="html">
9153 <trans-unit id="6642176372946562984" datatype="html"> 9138 <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source><target state="new">Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</target>
9154 <source>Hide any content from that instance for you, your instance and its users.</source> 9139 <context-group purpose="location">
9155 <target state="new">Hide any content from that instance for you, your instance and its users.</target> 9140 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9156 9141 <context context-type="linenumber">352</context>
9157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 9142 </context-group>
9143 </trans-unit>
9144
9158 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html"> 9145 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html">
9159 <source>Unmute the instance by your instance</source> 9146 <source>Unmute the instance by your instance</source>
9160 <target state="new">Unmute the instance by your instance</target> 9147 <target state="new">Unmute the instance by your instance</target>
@@ -9169,12 +9156,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9169 <source>Remove comments from your instance</source> 9156 <source>Remove comments from your instance</source>
9170 <target state="new">Remove comments from your instance</target> 9157 <target state="new">Remove comments from your instance</target>
9171 9158
9172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> 9159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html">
9173 <trans-unit id="6565153079076716427" datatype="html"> 9160 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source><target state="new">Remove comments made by this account from your instance.</target>
9174 <source>Remove comments of this account from your instance.</source> 9161 <context-group purpose="location">
9175 <target state="new">Remove comments of this account from your instance.</target> 9162 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9176 9163 <context context-type="linenumber">369</context>
9177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> 9164 </context-group>
9165 </trans-unit>
9166
9178 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 9167 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
9179 <source>Violent or repulsive</source> 9168 <source>Violent or repulsive</source>
9180 <target state="new">Violent or repulsive</target> 9169 <target state="new">Violent or repulsive</target>
@@ -9253,17 +9242,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9253 <x id="PH"/> minut. 9242 <x id="PH"/> minut.
9254 </target> 9243 </target>
9255 9244
9256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 9245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
9257 <trans-unit id="4965472196059235310"> 9246 <trans-unit id="4965472196059235310">
9258 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 9247 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
9259 <target>Příliš mnoho pokusů, zkuste to prosím později.</target> 9248 <target>Příliš mnoho pokusů, zkuste to prosím později.</target>
9260 9249
9261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 9250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
9262 <trans-unit id="1693549688987384699"> 9251 <trans-unit id="1693549688987384699">
9263 <source>Server error. Please retry later.</source> 9252 <source>Server error. Please retry later.</source>
9264 <target>Chyba serveru. Zkuste to prosím později.</target> 9253 <target>Chyba serveru. Zkuste to prosím později.</target>
9265 9254
9266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
9267 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 9256 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
9268 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 9257 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
9269 <target state="new">Subscribed to all current channels of 9258 <target state="new">Subscribed to all current channels of
@@ -9962,77 +9951,73 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9962 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9951 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9963 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9952 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9964 9953
9965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit> 9954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
9966 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9955 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9967 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9956 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9968 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9957 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9969 9958
9970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">868</context></context-group></trans-unit> 9959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit>
9971 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9960 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9972 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9961 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9973 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9962 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9974 9963
9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> 9964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
9976 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9965 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9977 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9966 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9978 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9967 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9979 9968
9980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> 9969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
9981 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9970 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9982 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9971 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9983 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9972 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9984 9973
9985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> 9974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit>
9986 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9975 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9987 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9976 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9988 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9977 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9989 9978
9990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> 9979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit>
9991 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9980 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9992 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9981 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9993 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9982 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9994 9983
9995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> 9984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit>
9996 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9985 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9997 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9986 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9998 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9987 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9999 9988
10000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> 9989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
10001 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9990 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
10002 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9991 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
10003 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 9992 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
10004 9993
10005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> 9994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit>
10006 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9995 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
10007 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9996 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
10008 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target> 9997 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
10009 9998
10010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> 9999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit>
10011 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 10000 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
10012 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 10001 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
10013 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 10002 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
10014 10003
10015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> 10004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit>
10016 <trans-unit id="8025996572234182184"> 10005 <trans-unit id="8025996572234182184">
10017 <source>Like the video</source> 10006 <source>Like the video</source>
10018 <target>To se mi líbí</target> 10007 <target>To se mi líbí</target>
10019 10008
10020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">890</context></context-group></trans-unit> 10009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit>
10021 <trans-unit id="7692127636377222448"> 10010 <trans-unit id="7692127636377222448">
10022 <source>Dislike the video</source> 10011 <source>Dislike the video</source>
10023 <target>To se mi nelíbí</target> 10012 <target>To se mi nelíbí</target>
10024 10013
10025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit> 10014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit>
10026 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 10015 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
10027 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 10016 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
10028 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target> 10017 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target>
10029 10018
10030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 10019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
10031 <trans-unit id="3215818381953526945" datatype="html"> 10020 <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html">
10032 <source>Videos that have the higher number of likes.</source>
10033 <target state="new">Videos that have the higher number of likes.</target>
10034
10035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html">
10036 <source>Recently added</source><target state="new">Recently added</target> 10021 <source>Recently added</source><target state="new">Recently added</target>
10037 <context-group purpose="location"> 10022 <context-group purpose="location">
10038 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context> 10023 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context>