aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--client/src/locale/angular.hr.xlf9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf
index b65d4f355..2f531b0df 100644
--- a/client/src/locale/angular.hr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf
@@ -3164,8 +3164,7 @@
3164 </trans-unit> 3164 </trans-unit>
3165 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html"> 3165 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html">
3166 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source> 3166 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source>
3167 <target state="new"> The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3167 <target state="translated">Kontingent za videa uzima u obzir samo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>izvornu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> veličinu videa. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Budući da je transkodiranje aktivirano, veličina videa može biti najviše ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </target>
3168</target>
3169 <context-group purpose="location"> 3168 <context-group purpose="location">
3170 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context> 3169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context>
3171 <context context-type="linenumber">1,4</context> 3170 <context context-type="linenumber">1,4</context>
@@ -4650,7 +4649,7 @@
4650 </trans-unit> 4649 </trans-unit>
4651 <trans-unit id="4309045590850686400" datatype="html"> 4650 <trans-unit id="4309045590850686400" datatype="html">
4652 <source>Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.</source> 4651 <source>Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.</source>
4653 <target state="new">Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.</target> 4652 <target state="translated">Dvofaktorska autentifikacija dodaje dodatnu sigurnost tvom računu zahtijevajući numerički kȏd od drugog uređaja (najčešće mobitela) tijekom prijave.</target>
4654 <context-group purpose="location"> 4653 <context-group purpose="location">
4655 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html</context> 4654 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html</context>
4656 <context context-type="linenumber">3,5</context> 4655 <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -9519,7 +9518,7 @@
9519 </trans-unit> 9518 </trans-unit>
9520 <trans-unit id="3381033584543723394" datatype="html"> 9519 <trans-unit id="3381033584543723394" datatype="html">
9521 <source>Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in.</source> 9520 <source>Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in.</source>
9522 <target state="new"> Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. </target> 9521 <target state="translated">Snimi ovaj QR kȏd u program za izradu vremenski ograničene jednokratna lozinka na svom telefonu. Ovaj program će generirati tokene koje ćeš morati unijeti tijekom prijave.</target>
9523 <context-group purpose="location"> 9522 <context-group purpose="location">
9524 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html</context> 9523 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html</context>
9525 <context context-type="linenumber">28,30</context> 9524 <context context-type="linenumber">28,30</context>
@@ -9527,7 +9526,7 @@
9527 </trans-unit> 9526 </trans-unit>
9528 <trans-unit id="7990066577913542327" datatype="html"> 9527 <trans-unit id="7990066577913542327" datatype="html">
9529 <source>If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:</source> 9528 <source>If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:</source>
9530 <target state="new"> If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: </target> 9529 <target state="translated">Ako ne možeš snimiti QR kȏd i ako ga moraš ga unijeti ručno, ovo je tajna u obliku običnog teksta:</target>
9531 <context-group purpose="location"> 9530 <context-group purpose="location">
9532 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html</context> 9531 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html</context>
9533 <context context-type="linenumber">34,36</context> 9532 <context context-type="linenumber">34,36</context>