aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client
diff options
context:
space:
mode:
authorАлександр <alterak@bk.ru>2021-04-09 07:43:03 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-04-12 09:02:07 +0200
commit6d2eaba491f4062d7706157298bbcd8a1b982bde (patch)
treeb219f3121300b804105a231d76c380adeaa3374a /client
parentb78d70307d578333d1bd5760df8b28b47a6ef0f4 (diff)
downloadPeerTube-6d2eaba491f4062d7706157298bbcd8a1b982bde.tar.gz
PeerTube-6d2eaba491f4062d7706157298bbcd8a1b982bde.tar.zst
PeerTube-6d2eaba491f4062d7706157298bbcd8a1b982bde.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (1808 of 1808 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ru/
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 59df13a35..44385f109 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -3745,7 +3745,7 @@
3745 </trans-unit> 3745 </trans-unit>
3746 <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html"> 3746 <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html">
3747 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> 3747 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source>
3748 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> для "<x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> 3748 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target>
3749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 3749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
3750 </trans-unit> 3750 </trans-unit>
3751 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> 3751 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html">
@@ -5542,7 +5542,7 @@
5542 </trans-unit> 5542 </trans-unit>
5543 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 5543 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
5544 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 5544 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5545 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH"/>? Будет удалено <x id="PH_1"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2"/>)!</target> 5545 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
5546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 5546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
5547 </trans-unit> 5547 </trans-unit>
5548 <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> 5548 <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html">
@@ -7737,7 +7737,7 @@
7737 </trans-unit> 7737 </trans-unit>
7738 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 7738 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
7739 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 7739 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
7740 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target> 7740 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target>
7741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 7741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
7742 </trans-unit> 7742 </trans-unit>
7743 <trans-unit id="375263728166936544"> 7743 <trans-unit id="375263728166936544">
@@ -9937,12 +9937,12 @@
9937 </trans-unit> 9937 </trans-unit>
9938 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 9938 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
9939 <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 9939 <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
9940 <target state="translated">Ваша квота на видео для этого видео превышена ( размер видео: <x id="PH"/>, использовано: <x id="PH_1"/>, квота: <x id="PH_2"/>)</target> 9940 <target state="translated">Ваша квота на видео для этого видео превышена ( размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
9941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group> 9941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
9942 </trans-unit> 9942 </trans-unit>
9943 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> 9943 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9944 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 9944 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
9945 <target state="translated">Ваша дневная квота для этого видео превышена( размер видео: <x id="PH"/>, использовано: <x id="PH_1"/>, квота: <x id="PH_2"/>)</target> 9945 <target state="translated">Ваша дневная квота для этого видео превышена( размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
9946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> 9946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
9947 </trans-unit> 9947 </trans-unit>
9948 <trans-unit id="764164089183618119"> 9948 <trans-unit id="764164089183618119">