aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale
diff options
context:
space:
mode:
authorSveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>2023-01-10 09:23:30 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2023-02-13 10:04:22 +0100
commitcbe71381f380f62d3c2e16dcf113d9f184e45e91 (patch)
tree01cafc361f655be4b309a285962492ce35e914e1 /client/src/locale
parentc9d8dd158de2b27dc7d345e3f6cfea84e457aaca (diff)
downloadPeerTube-cbe71381f380f62d3c2e16dcf113d9f184e45e91.tar.gz
PeerTube-cbe71381f380f62d3c2e16dcf113d9f184e45e91.tar.zst
PeerTube-cbe71381f380f62d3c2e16dcf113d9f184e45e91.zip
Translated using Weblate (Icelandic)
Currently translated at 57.0% (1222 of 2143 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/is/
Diffstat (limited to 'client/src/locale')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.is.xlf20
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.is.xlf b/client/src/locale/angular.is.xlf
index 9443b6de4..00fbe85ff 100644
--- a/client/src/locale/angular.is.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.is.xlf
@@ -3830,6 +3830,7 @@
3830 </trans-unit> 3830 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="4955506044513787741" datatype="html"> 3831 <trans-unit id="4955506044513787741" datatype="html">
3832 <source>Do you really want to reject these follow requests?</source> 3832 <source>Do you really want to reject these follow requests?</source>
3833 <target state="translated">Viltu í alvörunni hafna þessum fylgjendabeiðnum?</target>
3833 <context-group purpose="location"> 3834 <context-group purpose="location">
3834 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context> 3835 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
3835 <context context-type="linenumber">84</context> 3836 <context context-type="linenumber">84</context>
@@ -3866,6 +3867,7 @@
3866 </trans-unit> 3867 </trans-unit>
3867 <trans-unit id="320661315515678647" datatype="html"> 3868 <trans-unit id="320661315515678647" datatype="html">
3868 <source>Do you really want to delete these follow requests?</source> 3869 <source>Do you really want to delete these follow requests?</source>
3870 <target state="translated">Viltu í alvörunni eyða þessum fylgjendabeiðnum?</target>
3869 <context-group purpose="location"> 3871 <context-group purpose="location">
3870 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context> 3872 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
3871 <context context-type="linenumber">114</context> 3873 <context context-type="linenumber">114</context>
@@ -4024,6 +4026,7 @@
4024 </trans-unit> 4026 </trans-unit>
4025 <trans-unit id="8061023631336698211" datatype="html"> 4027 <trans-unit id="8061023631336698211" datatype="html">
4026 <source>Do you really want to unfollow these entries?</source> 4028 <source>Do you really want to unfollow these entries?</source>
4029 <target state="translated">Viltu í alvörunni hætta að fylgjast með þessum færslum?</target>
4027 <context-group purpose="location"> 4030 <context-group purpose="location">
4028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context> 4031 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context>
4029 <context context-type="linenumber">72</context> 4032 <context context-type="linenumber">72</context>
@@ -5877,6 +5880,7 @@
5877 </trans-unit> 5880 </trans-unit>
5878 <trans-unit id="1314383205093440631" datatype="html"> 5881 <trans-unit id="1314383205093440631" datatype="html">
5879 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?</source> 5882 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?</source>
5883 <target state="translated">Ertu viss um að þú viljir eyða {count, plural, =1 {þessu myndskeiði} other {þessum <x id="count"/> myndskeiðum}}?</target>
5880 <context-group purpose="location"> 5884 <context-group purpose="location">
5881 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context> 5885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context>
5882 <context context-type="linenumber">229</context> 5886 <context context-type="linenumber">229</context>
@@ -5884,6 +5888,7 @@
5884 </trans-unit> 5888 </trans-unit>
5885 <trans-unit id="870586304593427318" datatype="html"> 5889 <trans-unit id="870586304593427318" datatype="html">
5886 <source>Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source> 5890 <source>Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source>
5891 <target state="translated">Ertu viss um að þú viljir eyða þessum <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> myndskeiðum?</target>
5887 <context-group purpose="location"> 5892 <context-group purpose="location">
5888 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context> 5893 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context>
5889 <context context-type="linenumber">231</context> 5894 <context context-type="linenumber">231</context>
@@ -13013,6 +13018,7 @@
13013 </trans-unit> 13018 </trans-unit>
13014 <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html"> 13019 <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
13015 <source>Go to my subscriptions</source> 13020 <source>Go to my subscriptions</source>
13021 <target state="translated">Fara í áskriftirnar mínar</target>
13016 <context-group purpose="location"> 13022 <context-group purpose="location">
13017 <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context> 13023 <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
13018 <context context-type="linenumber">61</context> 13024 <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -13067,6 +13073,7 @@
13067 </trans-unit> 13073 </trans-unit>
13068 <trans-unit id="8093156107152165809" datatype="html"> 13074 <trans-unit id="8093156107152165809" datatype="html">
13069 <source>Show/hide this help menu</source> 13075 <source>Show/hide this help menu</source>
13076 <target state="translated">Birta/Fela þessa hjálparvalmynd</target>
13070 <context-group purpose="location"> 13077 <context-group purpose="location">
13071 <context context-type="sourcefile">src/app/core/core.module.ts</context> 13078 <context context-type="sourcefile">src/app/core/core.module.ts</context>
13072 <context context-type="linenumber">45</context> 13079 <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -13074,6 +13081,7 @@
13074 </trans-unit> 13081 </trans-unit>
13075 <trans-unit id="3314265031897048047" datatype="html"> 13082 <trans-unit id="3314265031897048047" datatype="html">
13076 <source>Hide this help menu</source> 13083 <source>Hide this help menu</source>
13084 <target state="translated">Fela þessa hjálparvalmynd</target>
13077 <context-group purpose="location"> 13085 <context-group purpose="location">
13078 <context context-type="sourcefile">src/app/core/core.module.ts</context> 13086 <context context-type="sourcefile">src/app/core/core.module.ts</context>
13079 <context context-type="linenumber">46</context> 13087 <context context-type="linenumber">46</context>
@@ -13430,7 +13438,7 @@
13430 </trans-unit> 13438 </trans-unit>
13431 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html"> 13439 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html">
13432 <source>My settings</source> 13440 <source>My settings</source>
13433 <target state="translated">Mínar stillingar</target> 13441 <target state="translated">Stillingarnar mínar</target>
13434 <context-group purpose="location"> 13442 <context-group purpose="location">
13435 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 13443 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
13436 <context context-type="linenumber">125</context> 13444 <context context-type="linenumber">125</context>
@@ -13853,6 +13861,7 @@
13853 </trans-unit> 13861 </trans-unit>
13854 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html"> 13862 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html">
13855 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source> 13863 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source>
13864 <target state="translated">Þessar stillingar eiga aðeins við setu þína á þessu tilviki.</target>
13856 <context-group purpose="location"> 13865 <context-group purpose="location">
13857 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context> 13866 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
13858 <context context-type="linenumber">8</context> 13867 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -16581,6 +16590,7 @@
16581 </trans-unit> 16590 </trans-unit>
16582 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> 16591 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html">
16583 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> 16592 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source>
16593 <target state="translated">Ofangreint sést aðeins í smámyndum.</target>
16584 <context-group purpose="location"> 16594 <context-group purpose="location">
16585 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 16595 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
16586 <context context-type="linenumber">162</context> 16596 <context context-type="linenumber">162</context>
@@ -16588,6 +16598,7 @@
16588 </trans-unit> 16598 </trans-unit>
16589 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 16599 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
16590 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 16600 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
16601 <target state="translated">Ofangreint sést aðeins í skýringatextum (veldu hvaða).</target>
16591 <context-group purpose="location"> 16602 <context-group purpose="location">
16592 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 16603 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
16593 <context context-type="linenumber">167</context> 16604 <context context-type="linenumber">167</context>
@@ -17572,7 +17583,7 @@
17572 </trans-unit> 17583 </trans-unit>
17573 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 17584 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
17574 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 17585 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
17575 <target state="translated">Aðstoð <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 17586 <target state="translated">Styðja <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
17576 <context-group purpose="location"> 17587 <context-group purpose="location">
17577 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html</context> 17588 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html</context>
17578 <context context-type="linenumber">3</context> 17589 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -17632,6 +17643,7 @@
17632 </trans-unit> 17643 </trans-unit>
17633 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html"> 17644 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html">
17634 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> 17645 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
17646 <target state="translated">Sjálfgefin stefna varðandi myndskeið sem innihalda viðkvæmt efni</target>
17635 <context-group purpose="location"> 17647 <context-group purpose="location">
17636 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 17648 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
17637 <context context-type="linenumber">4</context> 17649 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -17639,6 +17651,7 @@
17639 </trans-unit> 17651 </trans-unit>
17640 <trans-unit id="2864176699435587977" datatype="html"> 17652 <trans-unit id="2864176699435587977" datatype="html">
17641 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> 17653 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source>
17654 <target state="translated">Aðeins birta myndskeið á eftirfarandi tungumáli/skjátexta</target>
17642 <context-group purpose="location"> 17655 <context-group purpose="location">
17643 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 17656 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
17644 <context context-type="linenumber">25</context> 17657 <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -17654,6 +17667,7 @@
17654 </trans-unit> 17667 </trans-unit>
17655 <trans-unit id="34094919610906740" datatype="html"> 17668 <trans-unit id="34094919610906740" datatype="html">
17656 <source>Help share videos being played</source> 17669 <source>Help share videos being played</source>
17670 <target state="translated">Hjálpa til við að deila myndskeiðum í spilun</target>
17657 <context-group purpose="location"> 17671 <context-group purpose="location">
17658 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 17672 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
17659 <context context-type="linenumber">42</context> 17673 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -17705,6 +17719,7 @@
17705 </trans-unit> 17719 </trans-unit>
17706 <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> 17720 <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html">
17707 <source>Video settings updated.</source> 17721 <source>Video settings updated.</source>
17722 <target state="translated">Myndstillingar uppfærðar.</target>
17708 <context-group purpose="location"> 17723 <context-group purpose="location">
17709 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context> 17724 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
17710 <context context-type="linenumber">121</context> 17725 <context context-type="linenumber">121</context>
@@ -17712,6 +17727,7 @@
17712 </trans-unit> 17727 </trans-unit>
17713 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> 17728 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html">
17714 <source>Display/Video settings updated.</source> 17729 <source>Display/Video settings updated.</source>
17730 <target state="translated">Skjá-/Myndstillingar uppfærðar.</target>
17715 <context-group purpose="location"> 17731 <context-group purpose="location">
17716 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context> 17732 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
17717 <context context-type="linenumber">130</context> 17733 <context context-type="linenumber">130</context>