aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale
diff options
context:
space:
mode:
authorАлександр <alterak@bk.ru>2020-07-02 09:42:43 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2020-07-03 10:29:15 +0200
commit1ea504350d002c2bcd22e1306e3a35c71ec992f7 (patch)
tree1cbbbc4e8b69748543a2643403ed5197db2083f8 /client/src/locale
parentea7337cfdee00894792762660fa3c3412aeccccb (diff)
downloadPeerTube-1ea504350d002c2bcd22e1306e3a35c71ec992f7.tar.gz
PeerTube-1ea504350d002c2bcd22e1306e3a35c71ec992f7.tar.zst
PeerTube-1ea504350d002c2bcd22e1306e3a35c71ec992f7.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 69.1% (993 of 1436 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ru/
Diffstat (limited to 'client/src/locale')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf1013
1 files changed, 423 insertions, 590 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 4c3289b96..256ba8386 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -280,8 +280,8 @@
280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
281 </trans-unit> 281 </trans-unit>
282 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> 282 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">
283 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 283 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
284 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> опубликовано новое видео: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 284 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> опубликовано новое видео: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
286 </trans-unit> 286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> 287 <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html">
@@ -290,32 +290,32 @@
290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
291 </trans-unit> 291 </trans-unit>
292 <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> 292 <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html">
293 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblocked </source> 293 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblocked </source>
294 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> было разблокировано </target> 294 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> было разблокировано </target>
295 <context-group purpose="location"> 295 <context-group purpose="location">
296 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 296 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
297 <context context-type="linenumber">32</context> 297 <context context-type="linenumber">32</context>
298 </context-group> 298 </context-group>
299 </trans-unit> 299 </trans-unit>
300 <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> 300 <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html">
301 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been blocked </source> 301 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blocked </source>
302 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> было заблокировано </target> 302 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> было заблокировано </target>
303 <context-group purpose="location"> 303 <context-group purpose="location">
304 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 304 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
305 <context context-type="linenumber">40</context> 305 <context context-type="linenumber">40</context>
306 </context-group> 306 </context-group>
307 </trans-unit> 307 </trans-unit>
308 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html"> 308 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
309 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 309 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
310 <target state="new"> 310 <target state="new">
311 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 311 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 </target> 312 </target>
313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
314 </trans-unit> 314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> 315 <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html">
316 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 316 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
317 <target state="new"> 317 <target state="new">
318 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 318 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 </target> 319 </target>
320 <context-group purpose="location"> 320 <context-group purpose="location">
321 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 321 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -323,8 +323,8 @@
323 </context-group> 323 </context-group>
324 </trans-unit> 324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> 325 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html">
326 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 326 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
327 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> прокомментировал ваше видео <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 327 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> прокомментировал ваше видео <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
329 </trans-unit> 329 </trans-unit>
330 <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> 330 <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html">
@@ -333,59 +333,51 @@
333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
334 </trans-unit> 334 </trans-unit>
335 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> 335 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html">
336 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been published </source> 336 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published </source>
337 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> опубликовано </target> 337 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> опубликовано </target>
338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
339 </trans-unit> 339 </trans-unit>
340 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> 340 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html">
341 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source> 341 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source>
342 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Импорт вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> выполнен </target> 342 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Импорт вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> выполнен </target>
343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
344 </trans-unit> 344 </trans-unit>
345 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> 345 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html">
346 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source> 346 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source>
347 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Импорт вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> выполнено с ошибкой </target> 347 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Импорт вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> выполнено с ошибкой </target>
348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
349 </trans-unit> 349 </trans-unit>
350 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> 350 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html">
351 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registered on your instance </source> 351 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registered on your instance </source>
352 <target state="translated">Пользователь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> зарегистрирован на вашем экземпляре </target> 352 <target state="translated">Пользователь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> зарегистрирован на вашем экземпляре </target>
353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
354 </trans-unit> 354 </trans-unit>
355 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 355 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
356 <source> 356 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
357 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following
358
359 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
360 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
361 </source>
362 <target state="new"> 357 <target state="new">
363 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following 358 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
364 359
365 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 360 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
366 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 361 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
367 </target> 362 </target>
368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
369 </trans-unit> 364 </trans-unit>
370 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 365 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
371 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 366 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
372 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> упомянул тебя на <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 367 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> упомянул тебя на <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
374 </trans-unit> 369 </trans-unit>
375 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 370 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
376 <source> 371 <source>Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
377 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
378 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
379 </source>
380 <target state="new"> 372 <target state="new">
381 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) 373 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
382 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 374 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
383 </target> 375 </target>
384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
385 </trans-unit> 377 </trans-unit>
386 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> 378 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html">
387 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 379 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
388 <target state="translated">Ваш экземпляр автоматически последовал за ним <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 380 <target state="translated">Ваш экземпляр автоматически последовал за ним <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
390 </trans-unit> 382 </trans-unit>
391 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html"> 383 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html">
@@ -446,9 +438,9 @@
446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
447 </trans-unit> 439 </trans-unit>
448 <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> 440 <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html">
449 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </source> 441 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>. </source>
450 <target state="new"> 442 <target state="new">
451 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. 443 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>.
452 </target> 444 </target>
453 <context-group purpose="location"> 445 <context-group purpose="location">
454 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-report.component.html</context> 446 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-report.component.html</context>
@@ -592,12 +584,11 @@
592 <context-group name="null"> 584 <context-group name="null">
593 <context context-type="linenumber">52</context> 585 <context context-type="linenumber">52</context>
594 </context-group> 586 </context-group>
595 587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
596 588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
597 589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
598 590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
599 591 </trans-unit>
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
601 <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> 592 <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html">
602 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source> 593 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source>
603 <target state="new">Report video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target> 594 <target state="new">Report video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target>
@@ -756,19 +747,19 @@
756 <context-group name="null"> 747 <context-group name="null">
757 <context context-type="linenumber">63</context> 748 <context context-type="linenumber">63</context>
758 </context-group> 749 </context-group>
759 750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
760 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
761 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
762 753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
763 754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
764 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
765 756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
766 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
767 758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
768 759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
769 760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
770 761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 762 </trans-unit>
772 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 763 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
773 <source>Truncated preview</source> 764 <source>Truncated preview</source>
774 <target>Укороченная обложка</target> 765 <target>Укороченная обложка</target>
@@ -842,21 +833,20 @@
842 <context context-type="linenumber">49</context> 833 <context context-type="linenumber">49</context>
843 </context-group> 834 </context-group>
844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
845 </trans-unit><trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 836 </trans-unit>
846 <source>PROFILE SETTINGS</source><target state="new">PROFILE SETTINGS</target> 837 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
838 <source>PROFILE SETTINGS</source>
839 <target state="new">PROFILE SETTINGS</target>
847 <context-group purpose="location"> 840 <context-group purpose="location">
848 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 841 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
849 <context context-type="linenumber">12</context> 842 <context context-type="linenumber">12</context>
850 </context-group> 843 </context-group>
851 </trans-unit> 844 </trans-unit>
852 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 845 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
853 <source> 846 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
854 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
855 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
856 </source>
857 <target> 847 <target>
858 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Удалённая подписка<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 848 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённая подписка<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
859 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Удалённое соединение<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 849 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённое соединение<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
860 </target> 850 </target>
861 <context-group name="null"> 851 <context-group name="null">
862 <context context-type="linenumber">10</context> 852 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -864,19 +854,13 @@
864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
865 </trans-unit> 855 </trans-unit>
866 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> 856 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html">
867 <source> 857 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source>
868 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 858 <target state="translated">Вы можете подписаться на канал через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </target>
869 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
870 </source>
871 <target state="translated">Вы можете подписаться на канал через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </target>
872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
873 </trans-unit> 860 </trans-unit>
874 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> 861 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html">
875 <source> 862 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source>
876 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 863 <target state="translated">Вы можете взаимодействовать через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </target>
877 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
878 </source>
879 <target state="translated">Вы можете взаимодействовать через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </target>
880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
881 </trans-unit> 865 </trans-unit>
882 <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> 866 <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html">
@@ -885,11 +869,8 @@
885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
886 </trans-unit> 870 </trans-unit>
887 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 871 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
888 <source> 872 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </source>
889 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 873 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/политика конфиденциальности видео<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>может быть переопределен пользователями<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </target>
890 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
891 </source>
892 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/политика конфиденциальности видео<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>может быть переопределен пользователями<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> </target>
893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
894 </trans-unit> 875 </trans-unit>
895 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> 876 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
@@ -932,9 +913,9 @@
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
933 </trans-unit> 914 </trans-unit>
934 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 915 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
935 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source> 916 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
936 <target> 917 <target>
937 Неограниченно <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 918 Неограниченно <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
938 </target> 919 </target>
939 <context-group name="null"> 920 <context-group name="null">
940 <context context-type="linenumber">53</context> 921 <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -1101,9 +1082,9 @@
1101 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7" datatype="html"> 1082 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7" datatype="html">
1102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source> 1083 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
1103 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target> 1084 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
1104 1085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1105 1086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
1106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 1087 </trans-unit>
1107 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> 1088 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
1108 <source>Login</source> 1089 <source>Login</source>
1109 <target> 1090 <target>
@@ -1115,9 +1096,9 @@
1115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 1096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
1116 </trans-unit> 1097 </trans-unit>
1117 <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> 1098 <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html">
1118 <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1099 <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1119 <target state="new"> 1100 <target state="new">
1120 Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 1101 Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1121 </target> 1102 </target>
1122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1123 </trans-unit> 1104 </trans-unit>
@@ -1129,21 +1110,14 @@
1129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1130 </trans-unit> 1111 </trans-unit>
1131 <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> 1112 <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html">
1132 <source> 1113 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1133 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1134 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1135
1136 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1137
1138 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1139 </source>
1140 <target state="new"> 1114 <target state="new">
1141 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance 1115 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1142 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. 1116 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1143 1117
1144 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1118 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
1145 1119
1146 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 1120 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1147 </target> 1121 </target>
1148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1149 </trans-unit> 1123 </trans-unit>
@@ -1233,15 +1207,15 @@
1233 <context-group name="null"> 1207 <context-group name="null">
1234 <context context-type="linenumber">43</context> 1208 <context context-type="linenumber">43</context>
1235 </context-group> 1209 </context-group>
1236 1210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
1237 1211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
1238 1212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1239 1213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
1240 1214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1241 1215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1242 1216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
1243 1217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
1244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 1218 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1219 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1246 <source>Email address</source> 1220 <source>Email address</source>
1247 <target>Электронный адрес</target> 1221 <target>Электронный адрес</target>
@@ -1318,9 +1292,9 @@
1318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 1292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1319 </trans-unit> 1293 </trans-unit>
1320 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1294 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1321 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 1295 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
1322 <target> 1296 <target>
1323 для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1297 для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1324 </target> 1298 </target>
1325 <context-group name="null"> 1299 <context-group name="null">
1326 <context context-type="linenumber">6</context> 1300 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -1328,13 +1302,10 @@
1328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1329 </trans-unit> 1303 </trans-unit>
1330 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> 1304 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1331 <source> 1305 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
1332 Filters
1333 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1334 </source>
1335 <target> 1306 <target>
1336 Фильтры 1307 Фильтры
1337 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1308 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1338 </target> 1309 </target>
1339 <context-group name="null"> 1310 <context-group name="null">
1340 <context context-type="linenumber">16</context> 1311 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -1368,8 +1339,7 @@
1368 </context-group> 1339 </context-group>
1369 </trans-unit> 1340 </trans-unit>
1370 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> 1341 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html">
1371 <source>CLI 1342 <source>CLI documentation</source>
1372 documentation</source>
1373 <target state="translated">CLI документация</target> 1343 <target state="translated">CLI документация</target>
1374 <context-group purpose="location"> 1344 <context-group purpose="location">
1375 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1345 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1385,8 +1355,7 @@
1385 </context-group> 1355 </context-group>
1386 </trans-unit> 1356 </trans-unit>
1387 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> 1357 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html">
1388 <source>Administer 1358 <source>Administer documentation</source>
1389 documentation</source>
1390 <target state="translated">Администрирование документации</target> 1359 <target state="translated">Администрирование документации</target>
1391 <context-group purpose="location"> 1360 <context-group purpose="location">
1392 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1361 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1402,8 +1371,7 @@
1402 </context-group> 1371 </context-group>
1403 </trans-unit> 1372 </trans-unit>
1404 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> 1373 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html">
1405 <source>Use 1374 <source>Use documentation</source>
1406 documentation</source>
1407 <target state="translated">Использование документации</target> 1375 <target state="translated">Использование документации</target>
1408 <context-group purpose="location"> 1376 <context-group purpose="location">
1409 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1377 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1424,13 +1392,13 @@
1424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 1392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1425 </trans-unit> 1393 </trans-unit>
1426 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> 1394 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html">
1427 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 1395 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
1428 <target state="translated">Официальный сайт PeerTube (новости, поддержка, вклад...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1396 <target state="translated">Официальный сайт PeerTube (новости, поддержка, вклад...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
1429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1430 </trans-unit> 1398 </trans-unit>
1431 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> 1399 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html">
1432 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 1400 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
1433 <target state="translated">Добавьте свой экземпляр в публичный список PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1401 <target state="translated">Добавьте свой экземпляр в публичный список PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1435 </trans-unit> 1403 </trans-unit>
1436 <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> 1404 <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html">
@@ -1439,31 +1407,21 @@
1439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 1407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1440 </trans-unit> 1408 </trans-unit>
1441 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> 1409 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html">
1442 <source> 1410 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1443 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1444 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1445 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1446 </source>
1447 <target state="new"> 1411 <target state="new">
1448 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, 1412 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,
1449 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1413 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1450 is very important for visitors to understand on what type of instance they are. 1414 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1451 </target> 1415 </target>
1452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 1416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
1453 </trans-unit> 1417 </trans-unit>
1454 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html"> 1418 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html">
1455 <source> 1419 <source>If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instance. </source>
1456 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance
1457 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1458 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1459 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1460 PeerTube instance.
1461 </source>
1462 <target state="new"> 1420 <target state="new">
1463 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance 1421 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance
1464 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1422 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1465 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the 1423 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the
1466 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1424 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1467 PeerTube instance. 1425 PeerTube instance.
1468 </target> 1426 </target>
1469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
@@ -1551,13 +1509,10 @@
1551 </context-group> 1509 </context-group>
1552 </trans-unit> 1510 </trans-unit>
1553 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> 1511 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html">
1554 <source> 1512 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1555 Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.
1556 Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1557 </source>
1558 <target state="new"> 1513 <target state="new">
1559 Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. 1514 Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.
1560 Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 1515 Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1561 </target> 1516 </target>
1562 <context-group purpose="location"> 1517 <context-group purpose="location">
1563 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context> 1518 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context>
@@ -1949,14 +1904,15 @@
1949 <context context-type="linenumber">9</context> 1904 <context context-type="linenumber">9</context>
1950 </context-group> 1905 </context-group>
1951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 1906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
1952 </trans-unit><trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> 1907 </trans-unit>
1953 <source>In this instance's network</source><target state="new">In this instance's network</target> 1908 <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html">
1909 <source>In this instance's network</source>
1910 <target state="new">In this instance's network</target>
1954 <context-group purpose="location"> 1911 <context-group purpose="location">
1955 <context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context> 1912 <context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context>
1956 <context context-type="linenumber">14</context> 1913 <context context-type="linenumber">14</context>
1957 </context-group> 1914 </context-group>
1958 </trans-unit> 1915 </trans-unit>
1959
1960 <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> 1916 <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html">
1961 <source>In the vidiverse</source> 1917 <source>In the vidiverse</source>
1962 <target state="new">In the vidiverse</target> 1918 <target state="new">In the vidiverse</target>
@@ -2218,12 +2174,8 @@
2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
2219 </trans-unit> 2175 </trans-unit>
2220 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 2176 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2221 <source> 2177 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Press Enter to add a new tag. </source>
2222 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2178 <target state="translated">Теги позволяют быстро найти нужные вам видео <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Можно добавить максимум 5 тегов <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Нажмите клавишу Enter что бы добавить новый тег. </target>
2223 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2224 Press Enter to add a new tag.
2225 </source>
2226 <target state="translated">Теги позволяют быстро найти нужные вам видео <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Можно добавить максимум 5 тегов <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Нажмите клавишу Enter что бы добавить новый тег. </target>
2227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 2179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2228 </trans-unit> 2180 </trans-unit>
2229 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 2181 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
@@ -2283,8 +2235,10 @@
2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
2286 </trans-unit><trans-unit id="8830692ad55d27a3db817e37e96d93522298ffda" datatype="html"> 2238 </trans-unit>
2287 <source>Channel to bind the playlist to</source><target state="new">Channel to bind the playlist to</target> 2239 <trans-unit id="8830692ad55d27a3db817e37e96d93522298ffda" datatype="html">
2240 <source>Channel to bind the playlist to</source>
2241 <target state="new">Channel to bind the playlist to</target>
2288 <context-group purpose="location"> 2242 <context-group purpose="location">
2289 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context> 2243 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
2290 <context context-type="linenumber">73</context> 2244 <context context-type="linenumber">73</context>
@@ -2393,7 +2347,7 @@
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
2394 </trans-unit> 2348 </trans-unit>
2395 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 2349 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2396 <source>Already uploaded ✔</source> 2350 <source>Already uploaded ✔</source>
2397 <target>Уже загружено ✔</target> 2351 <target>Уже загружено ✔</target>
2398 <context-group name="null"> 2352 <context-group name="null">
2399 <context context-type="linenumber">179</context> 2353 <context context-type="linenumber">179</context>
@@ -2521,12 +2475,8 @@
2521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2522 </trans-unit> 2476 </trans-unit>
2523 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2477 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
2524 <source> 2478 <source>You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2525 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 2479 <target state="translated">Вы можете импортировать любой URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>поддерживается youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> или ссылка на файл MP4. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение данного контента, иначе это может вызвать юридические проблемы для вас и вашего экземпляра. </target>
2526 or URL that points to a raw MP4 file.
2527 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2528 </source>
2529 <target state="translated">Вы можете импортировать любой URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>поддерживается youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> или ссылка на файл MP4. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение данного контента, иначе это может вызвать юридические проблемы для вас и вашего экземпляра. </target>
2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
2531 </trans-unit> 2481 </trans-unit>
2532 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> 2482 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
@@ -2553,11 +2503,11 @@
2553 <context-group name="null"> 2503 <context-group name="null">
2554 <context context-type="linenumber">17</context> 2504 <context context-type="linenumber">17</context>
2555 </context-group> 2505 </context-group>
2556 2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
2557 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
2558 2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2559 2509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 2510 </trans-unit>
2561 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2511 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2562 <source>Select the file to upload</source> 2512 <source>Select the file to upload</source>
2563 <target>Выбрать файл для загрузки</target> 2513 <target>Выбрать файл для загрузки</target>
@@ -2580,12 +2530,8 @@
2580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2581 </trans-unit> 2531 </trans-unit>
2582 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2532 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2583 <source> 2533 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2584 Image that will be merged with your audio file. 2534 <target state="translated">Изображение, которое будет добавлено к вашему аудиофайлу. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Выбранный образ будет окончательным и не может быть изменен. </target>
2585 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2586 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2587 </source>
2588 <target state="translated">Изображение, которое будет добавлено к вашему аудиофайлу. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Выбранный образ будет окончательным и не может быть изменен. </target>
2589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2590 </trans-unit> 2536 </trans-unit>
2591 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2537 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
@@ -2596,9 +2542,9 @@
2596 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2542 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2597 <source>Total video quota</source> 2543 <source>Total video quota</source>
2598 <target state="new">Total video quota</target> 2544 <target state="new">Total video quota</target>
2599 2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
2600 2546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
2601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2547 </trans-unit>
2602 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2548 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2603 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2549 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2604 <target> 2550 <target>
@@ -2623,8 +2569,8 @@
2623 <context-group name="null"> 2569 <context-group name="null">
2624 <context context-type="linenumber">86</context> 2570 <context context-type="linenumber">86</context>
2625 </context-group> 2571 </context-group>
2626 2572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
2627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 2573 </trans-unit>
2628 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> 2574 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
2629 <source>Select the torrent to import</source> 2575 <source>Select the torrent to import</source>
2630 <target>Выбрать торрент для импорта</target> 2576 <target>Выбрать торрент для импорта</target>
@@ -2647,10 +2593,7 @@
2647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 2593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
2648 </trans-unit> 2594 </trans-unit>
2649 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html"> 2595 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html">
2650 <source> 2596 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
2651 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2652 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2653 </source>
2654 <target state="translated">Вы можете импортировать любой торрент-файл, который указывает на файл mp4. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение данного контента, иначе это может вызвать юридические проблемы для вас и вашего экземпляра.</target> 2597 <target state="translated">Вы можете импортировать любой торрент-файл, который указывает на файл mp4. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение данного контента, иначе это может вызвать юридические проблемы для вас и вашего экземпляра.</target>
2655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2656 </trans-unit> 2599 </trans-unit>
@@ -2665,12 +2608,8 @@
2665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2666 </trans-unit> 2609 </trans-unit>
2667 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2610 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2668 <source> 2611 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. </source>
2669 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 2612 <target state="translated">Мы не рекомендуем вам использовать это <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> пользователь должен публиковать свои видео, так как это учетная запись супер-администратора вашего экземпляра. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>создайте специальную учетную запись<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> чтобы загрузить свои видео. </target>
2670 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2671 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2672 </source>
2673 <target state="translated">Мы не рекомендуем вам использовать это <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> пользователь должен публиковать свои видео, так как это учетная запись супер-администратора вашего экземпляра. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>создайте специальную учетную запись<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> чтобы загрузить свои видео. </target>
2674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
2675 </trans-unit> 2614 </trans-unit>
2676 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> 2615 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
@@ -2858,13 +2797,13 @@
2858 </context-group> 2797 </context-group>
2859 </trans-unit> 2798 </trans-unit>
2860 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html"> 2799 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html">
2861 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 2800 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
2862 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотров<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </target> 2801 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотров<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </target>
2863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
2864 </trans-unit> 2803 </trans-unit>
2865 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html"> 2804 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html">
2866 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 2805 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
2867 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </target> 2806 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </target>
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2869 </trans-unit> 2808 </trans-unit>
2870 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> 2809 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html">
@@ -3091,11 +3030,7 @@
3091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 3030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3092 </trans-unit> 3031 </trans-unit>
3093 <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> 3032 <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html">
3094 <source> 3033 <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source>
3095 You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3096 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3097 from within the software's interface.
3098 </source>
3099 <target state="new"> 3034 <target state="new">
3100 You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 3035 You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3101 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it 3036 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
@@ -3139,14 +3074,11 @@
3139 <target state="translated">Этот комментарий был удален</target> 3074 <target state="translated">Этот комментарий был удален</target>
3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 3075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
3141 </trans-unit> 3076 </trans-unit>
3142
3143
3144
3145 <trans-unit id="31e902955ed9501f124814901a0031c37a070f1f" datatype="html"> 3077 <trans-unit id="31e902955ed9501f124814901a0031c37a070f1f" datatype="html">
3146 <source>Video redundancies</source> 3078 <source>Video redundancies</source>
3147 <target state="translated">Видео повторы</target> 3079 <target state="translated">Видео повторы</target>
3148 3080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3081 </trans-unit>
3150 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 3082 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
3151 <source>1 host (without "http://") per line</source> 3083 <source>1 host (without "http://") per line</source>
3152 <target>1 хост (без "http://") на одной строке</target> 3084 <target>1 хост (без "http://") на одной строке</target>
@@ -3166,29 +3098,29 @@
3166 <context-group name="null"> 3098 <context-group name="null">
3167 <context context-type="linenumber">27</context> 3099 <context context-type="linenumber">27</context>
3168 </context-group> 3100 </context-group>
3169 3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3170 3102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3171 3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3172 3104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
3173 3105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3174 3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3175 3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3176 3108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3177 3109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 3110 </trans-unit>
3179 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> 3111 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html">
3180 <source>Clear filters</source> 3112 <source>Clear filters</source>
3181 <target state="new">Clear filters</target> 3113 <target state="new">Clear filters</target>
3182 3114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3183 3115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3184 3116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
3185 3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3186 3118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3187 3119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3188 3120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3189 3121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3190 3122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 3123 </trans-unit>
3192 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> 3124 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
3193 <source>ID</source> 3125 <source>ID</source>
3194 <target>ID</target> 3126 <target>ID</target>
@@ -3208,9 +3140,9 @@
3208 <context-group name="null"> 3140 <context-group name="null">
3209 <context context-type="linenumber">10</context> 3141 <context context-type="linenumber">10</context>
3210 </context-group> 3142 </context-group>
3211 3143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
3212 3144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
3213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 3145 </trans-unit>
3214 <trans-unit id="c107d625f06dc3b494d0a22546e6a0609360007d" datatype="html"> 3146 <trans-unit id="c107d625f06dc3b494d0a22546e6a0609360007d" datatype="html">
3215 <source>Delayed</source> 3147 <source>Delayed</source>
3216 <target state="new">Delayed</target> 3148 <target state="new">Delayed</target>
@@ -3240,18 +3172,18 @@
3240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 3172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
3241 </trans-unit> 3173 </trans-unit>
3242 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 3174 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
3243 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3175 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3244 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3176 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3245 <context-group name="null"> 3177 <context-group name="null">
3246 <context context-type="linenumber">11</context> 3178 <context context-type="linenumber">11</context>
3247 </context-group> 3179 </context-group>
3248 3180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
3249 3181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3250 3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
3251 3183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3252 3184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3253 3185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 3186 </trans-unit>
3255 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> 3187 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
3256 <source>Open actor page in a new tab</source> 3188 <source>Open actor page in a new tab</source>
3257 <target state="new">Open actor page in a new tab</target> 3189 <target state="new">Open actor page in a new tab</target>
@@ -3281,18 +3213,19 @@
3281 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> 3213 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
3282 <source>Accept</source> 3214 <source>Accept</source>
3283 <target state="translated">Согласиться</target> 3215 <target state="translated">Согласиться</target>
3284 3216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
3285 3217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
3286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 3218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
3219 </trans-unit>
3287 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 3220 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
3288 <source>Refuse</source> 3221 <source>Refuse</source>
3289 <target>Отклонить</target> 3222 <target>Отклонить</target>
3290 <context-group name="null"> 3223 <context-group name="null">
3291 <context context-type="linenumber">42</context> 3224 <context context-type="linenumber">42</context>
3292 </context-group> 3225 </context-group>
3293 3226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
3294 3227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
3295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 3228 </trans-unit>
3296 <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> 3229 <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html">
3297 <source>No follower found matching current filters.</source> 3230 <source>No follower found matching current filters.</source>
3298 <target state="new">No follower found matching current filters.</target> 3231 <target state="new">No follower found matching current filters.</target>
@@ -3325,8 +3258,8 @@
3325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 3258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
3326 </trans-unit> 3259 </trans-unit>
3327 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 3260 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
3328 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3261 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3329 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3262 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3331 </trans-unit> 3264 </trans-unit>
3332 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> 3265 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html">
@@ -3387,8 +3320,8 @@
3387 <context-group name="null"> 3320 <context-group name="null">
3388 <context context-type="linenumber">6</context> 3321 <context context-type="linenumber">6</context>
3389 </context-group> 3322 </context-group>
3390 3323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 3324 </trans-unit>
3392 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> 3325 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
3393 <source>Username</source> 3326 <source>Username</source>
3394 <target>Имя пользователя</target> 3327 <target>Имя пользователя</target>
@@ -3437,17 +3370,14 @@
3437 <context-group name="null"> 3370 <context-group name="null">
3438 <context context-type="linenumber">43</context> 3371 <context context-type="linenumber">43</context>
3439 </context-group> 3372 </context-group>
3440 3373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
3441 3374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
3442 3375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 3376 </trans-unit>
3444 <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> 3377 <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html">
3445 <source> 3378 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source>
3446 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3447 At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3448 </source>
3449 <target state="new"> 3379 <target state="new">
3450 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3380 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
3451 At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3381 At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3452 </target> 3382 </target>
3453 <context-group purpose="location"> 3383 <context-group purpose="location">
@@ -3465,10 +3395,10 @@
3465 <context-group name="null"> 3395 <context-group name="null">
3466 <context context-type="linenumber">73</context> 3396 <context context-type="linenumber">73</context>
3467 </context-group> 3397 </context-group>
3468 3398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
3469 3399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
3470 3400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 3401 </trans-unit>
3472 <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> 3402 <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html">
3473 <source>Doesn't need review before a video goes public</source> 3403 <source>Doesn't need review before a video goes public</source>
3474 <target state="new">Doesn't need review before a video goes public</target> 3404 <target state="new">Doesn't need review before a video goes public</target>
@@ -3524,108 +3454,111 @@
3524 </context-group> 3454 </context-group>
3525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3526 </trans-unit> 3456 </trans-unit>
3527
3528 <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4" datatype="html"> 3457 <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4" datatype="html">
3529 <source>Batch actions</source> 3458 <source>Batch actions</source>
3530 <target state="translated">Пакетные действия</target> 3459 <target state="translated">Пакетные действия</target>
3531 3460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3461 </trans-unit>
3533 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5"> 3462 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
3534 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3463 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3535 <target>Имя пользователя <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3464 <target>Имя пользователя <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3536 <context-group name="null"> 3465 <context-group name="null">
3537 <context context-type="linenumber">40</context> 3466 <context context-type="linenumber">40</context>
3538 </context-group> 3467 </context-group>
3539 3468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
3540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 3469 </trans-unit>
3541 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html"> 3470 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html">
3542 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3471 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3543 <target state="translated">Квота видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3472 <target state="translated">Квота видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3544 3473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 3474 </trans-unit>
3546 <trans-unit id="c38a6a10b47b82463eda45f856348b51daa96b97" datatype="html"> 3475 <trans-unit id="c38a6a10b47b82463eda45f856348b51daa96b97" datatype="html">
3547 <source>Auth plugin</source> 3476 <source>Auth plugin</source>
3548 <target state="new">Auth plugin</target> 3477 <target state="new">Auth plugin</target>
3549 3478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> 3479 </trans-unit>
3551 <source>The user was banned</source><target state="new">The user was banned</target> 3480 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html">
3481 <source>The user was banned</source>
3482 <target state="new">The user was banned</target>
3552 <context-group purpose="location"> 3483 <context-group purpose="location">
3553 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3484 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3554 <context context-type="linenumber">74</context> 3485 <context context-type="linenumber">74</context>
3555 </context-group> 3486 </context-group>
3556 </trans-unit> 3487 </trans-unit>
3557
3558 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3488 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3559 <source>Open account in a new tab</source> 3489 <source>Open account in a new tab</source>
3560 <target state="new">Open account in a new tab</target> 3490 <target state="new">Open account in a new tab</target>
3561 3491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
3562 3492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
3563 3493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3564 3494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 3495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3496 </trans-unit>
3566 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 3497 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
3567 <source>User's email must be verified to login</source> 3498 <source>User's email must be verified to login</source>
3568 <target>Электронная почта пользователя должна быть подтверждена для авторизации</target> 3499 <target>Электронная почта пользователя должна быть подтверждена для авторизации</target>
3569 <context-group name="null"> 3500 <context-group name="null">
3570 <context context-type="linenumber">72</context> 3501 <context context-type="linenumber">72</context>
3571 </context-group> 3502 </context-group>
3572 3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
3573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 3504 </trans-unit>
3574 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3505 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3575 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3506 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3576 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target> 3507 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target>
3577 <context-group name="null"> 3508 <context-group name="null">
3578 <context context-type="linenumber">76</context> 3509 <context context-type="linenumber">76</context>
3579 </context-group> 3510 </context-group>
3580 3511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
3581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 3512 </trans-unit>
3582 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3513 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3583 <source>Ban reason:</source> 3514 <source>Ban reason:</source>
3584 <target>Причина блокировки:</target> 3515 <target>Причина блокировки:</target>
3585 <context-group name="null"> 3516 <context-group name="null">
3586 <context context-type="linenumber">95</context> 3517 <context context-type="linenumber">95</context>
3587 </context-group> 3518 </context-group>
3588 3519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
3589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> 3520 </trans-unit>
3590 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3521 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3591 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source> 3522 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source>
3592 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target> 3523 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target>
3593 3524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
3594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 3525 </trans-unit>
3595 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 3526 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
3596 <source>Moderation</source> 3527 <source>Moderation</source>
3597 <target>Модерация</target> 3528 <target>Модерация</target>
3598 <context-group name="null"> 3529 <context-group name="null">
3599 <context context-type="linenumber">2</context> 3530 <context context-type="linenumber">2</context>
3600 </context-group> 3531 </context-group>
3601 3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3533 </trans-unit>
3603 <trans-unit id="8c516f7e68f4bb2020f6a9bd7df1ee5749c9d038" datatype="html"> 3534 <trans-unit id="8c516f7e68f4bb2020f6a9bd7df1ee5749c9d038" datatype="html">
3604 <source>Video reports</source> 3535 <source>Video reports</source>
3605 <target state="new">Video reports</target> 3536 <target state="new">Video reports</target>
3606 3537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3538 </trans-unit>
3608 <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> 3539 <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html">
3609 <source>Video blocks</source> 3540 <source>Video blocks</source>
3610 <target state="new">Video blocks</target> 3541 <target state="new">Video blocks</target>
3611 3542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3543 </trans-unit>
3613 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 3544 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
3614 <source>Muted accounts</source> 3545 <source>Muted accounts</source>
3615 <target>Заглушённые аккаунты</target> 3546 <target>Заглушённые аккаунты</target>
3616 <context-group name="null"> 3547 <context-group name="null">
3617 <context context-type="linenumber">2</context> 3548 <context context-type="linenumber">2</context>
3618 </context-group> 3549 </context-group>
3619 3550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3552 </trans-unit>
3621 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> 3553 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
3622 <source>Muted servers</source> 3554 <source>Muted servers</source>
3623 <target>Заглушённые серверы</target> 3555 <target>Заглушённые серверы</target>
3624 <context-group name="null"> 3556 <context-group name="null">
3625 <context context-type="linenumber">13</context> 3557 <context context-type="linenumber">13</context>
3626 </context-group> 3558 </context-group>
3627 3559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3561 </trans-unit>
3629 <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> 3562 <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html">
3630 <source>Advanced block filters</source> 3563 <source>Advanced block filters</source>
3631 <target state="new">Advanced block filters</target> 3564 <target state="new">Advanced block filters</target>
@@ -3651,8 +3584,8 @@
3651 </context-group> 3584 </context-group>
3652 </trans-unit> 3585 </trans-unit>
3653 <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> 3586 <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html">
3654 <source>Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3587 <source>Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3655 <target state="new">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3588 <target state="new">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 3589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
3657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 3590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
3658 </trans-unit> 3591 </trans-unit>
@@ -3709,8 +3642,8 @@
3709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 3642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3710 </trans-unit> 3643 </trans-unit>
3711 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> 3644 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
3712 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3645 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3713 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3646 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3714 <context-group name="null"> 3647 <context-group name="null">
3715 <context context-type="linenumber">11</context> 3648 <context context-type="linenumber">11</context>
3716 </context-group> 3649 </context-group>
@@ -3846,10 +3779,10 @@
3846 <context-group name="null"> 3779 <context-group name="null">
3847 <context context-type="linenumber">9</context> 3780 <context context-type="linenumber">9</context>
3848 </context-group> 3781 </context-group>
3849 3782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3850 3783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
3851 3784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
3852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3785 </trans-unit>
3853 <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> 3786 <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html">
3854 <source>This video has been reported multiple times.</source> 3787 <source>This video has been reported multiple times.</source>
3855 <target state="new">This video has been reported multiple times.</target> 3788 <target state="new">This video has been reported multiple times.</target>
@@ -3912,8 +3845,8 @@
3912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3913 </trans-unit> 3846 </trans-unit>
3914 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3847 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3915 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3848 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3916 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3849 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3917 <context-group name="null"> 3850 <context-group name="null">
3918 <context context-type="linenumber">11</context> 3851 <context context-type="linenumber">11</context>
3919 </context-group> 3852 </context-group>
@@ -3922,8 +3855,8 @@
3922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3923 </trans-unit> 3856 </trans-unit>
3924 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> 3857 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3925 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3858 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3926 <target state="translated">Рейтинг <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3859 <target state="translated">Рейтинг <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 3860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
3928 </trans-unit> 3861 </trans-unit>
3929 <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> 3862 <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html">
@@ -3935,9 +3868,9 @@
3935 </context-group> 3868 </context-group>
3936 </trans-unit> 3869 </trans-unit>
3937 <trans-unit id="f0045181fddf6e1642314ee5464667098ac18d9d" datatype="html"> 3870 <trans-unit id="f0045181fddf6e1642314ee5464667098ac18d9d" datatype="html">
3938 <source><x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 3871 <source><x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
3939 <target state="new"> 3872 <target state="new">
3940 <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 3873 <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
3941 </target> 3874 </target>
3942 <context-group purpose="location"> 3875 <context-group purpose="location">
3943 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context> 3876 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
@@ -3961,9 +3894,9 @@
3961 </context-group> 3894 </context-group>
3962 </trans-unit> 3895 </trans-unit>
3963 <trans-unit id="28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747" datatype="html"> 3896 <trans-unit id="28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747" datatype="html">
3964 <source><x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 3897 <source><x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
3965 <target state="new"> 3898 <target state="new">
3966 <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 3899 <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
3967 </target> 3900 </target>
3968 <context-group purpose="location"> 3901 <context-group purpose="location">
3969 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context> 3902 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
@@ -4004,8 +3937,8 @@
4004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 3937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
4005 </trans-unit> 3938 </trans-unit>
4006 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3939 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
4007 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3940 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
4008 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3941 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
4009 <context-group name="null"> 3942 <context-group name="null">
4010 <context context-type="linenumber">13</context> 3943 <context context-type="linenumber">13</context>
4011 </context-group> 3944 </context-group>
@@ -4272,8 +4205,8 @@
4272 </context-group> 4205 </context-group>
4273 </trans-unit> 4206 </trans-unit>
4274 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 4207 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
4275 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></source> 4208 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</source>
4276 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target> 4209 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</target>
4277 <context-group purpose="location"> 4210 <context-group purpose="location">
4278 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context> 4211 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
4279 <context context-type="linenumber">32</context> 4212 <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -4315,8 +4248,8 @@
4315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 4248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
4316 </trans-unit> 4249 </trans-unit>
4317 <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> 4250 <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html">
4318 <source>The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4251 <source>The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4319 <target state="new">The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</target> 4252 <target state="new">The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</target>
4320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4321 </trans-unit> 4254 </trans-unit>
4322 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> 4255 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html">
@@ -4355,9 +4288,9 @@
4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 4288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
4356 </trans-unit> 4289 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> 4290 <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html">
4358 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team. </source> 4291 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to build a moderation team. </source>
4359 <target state="new"> 4292 <target state="new">
4360 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team. 4293 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to build a moderation team.
4361 </target> 4294 </target>
4362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4363 </trans-unit> 4296 </trans-unit>
@@ -4367,12 +4300,9 @@
4367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 4300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
4368 </trans-unit> 4301 </trans-unit>
4369 <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> 4302 <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html">
4370 <source> 4303 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4371 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4372 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4373 </source>
4374 <target state="new"> 4304 <target state="new">
4375 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4305 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4376 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 4306 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4377 </target> 4307 </target>
4378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 4308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
@@ -4386,9 +4316,9 @@
4386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 4316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
4387 </trans-unit> 4317 </trans-unit>
4388 <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> 4318 <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html">
4389 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4319 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4390 <target state="new"> 4320 <target state="new">
4391 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4321 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4392 </target> 4322 </target>
4393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
4394 </trans-unit> 4324 </trans-unit>
@@ -4525,9 +4455,9 @@
4525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group> 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group>
4526 </trans-unit> 4456 </trans-unit>
4527 <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> 4457 <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html">
4528 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4458 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4529 <target state="new"> 4459 <target state="new">
4530 Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4460 Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
4531 </target> 4461 </target>
4532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group>
4533 </trans-unit> 4463 </trans-unit>
@@ -4607,9 +4537,9 @@
4607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> 4537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group>
4608 </trans-unit> 4538 </trans-unit>
4609 <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> 4539 <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html">
4610 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually. </source> 4540 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to set their quota individually. </source>
4611 <target state="new"> 4541 <target state="new">
4612 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually. 4542 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to set their quota individually.
4613 </target> 4543 </target>
4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group> 4544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group>
4615 </trans-unit> 4545 </trans-unit>
@@ -4777,8 +4707,8 @@
4777 </context-group> 4707 </context-group>
4778 </trans-unit> 4708 </trans-unit>
4779 <trans-unit id="a97062f0bfb585b28058981d53fb047a2f2288c4" datatype="html"> 4709 <trans-unit id="a97062f0bfb585b28058981d53fb047a2f2288c4" datatype="html">
4780 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source> 4710 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source>
4781 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target> 4711 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target>
4782 <context-group purpose="location"> 4712 <context-group purpose="location">
4783 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4713 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4784 <context context-type="linenumber">465</context> 4714 <context context-type="linenumber">465</context>
@@ -4793,8 +4723,8 @@
4793 </context-group> 4723 </context-group>
4794 </trans-unit> 4724 </trans-unit>
4795 <trans-unit id="ffe92ff41a38a4407b1e1da41a015292497324c4" datatype="html"> 4725 <trans-unit id="ffe92ff41a38a4407b1e1da41a015292497324c4" datatype="html">
4796 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source> 4726 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source>
4797 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target> 4727 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target>
4798 <context-group purpose="location"> 4728 <context-group purpose="location">
4799 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4729 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4800 <context context-type="linenumber">476</context> 4730 <context context-type="linenumber">476</context>
@@ -4817,9 +4747,9 @@
4817 </context-group> 4747 </context-group>
4818 </trans-unit> 4748 </trans-unit>
4819 <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> 4749 <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html">
4820 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4750 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4821 <target state="new"> 4751 <target state="new">
4822 You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4752 You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
4823 </target> 4753 </target>
4824 <context-group purpose="location"> 4754 <context-group purpose="location">
4825 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4755 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -4872,9 +4802,9 @@
4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group> 4802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group>
4873 </trans-unit> 4803 </trans-unit>
4874 <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> 4804 <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html">
4875 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances. </source> 4805 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> with other instances. </source>
4876 <target state="new"> 4806 <target state="new">
4877 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances. 4807 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> with other instances.
4878 </target> 4808 </target>
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">539</context></context-group> 4809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">539</context></context-group>
4880 </trans-unit> 4810 </trans-unit>
@@ -4894,9 +4824,9 @@
4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group> 4824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group>
4895 </trans-unit> 4825 </trans-unit>
4896 <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> 4826 <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html">
4897 <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4827 <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4898 <target state="new"> 4828 <target state="new">
4899 You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4829 You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
4900 </target> 4830 </target>
4901 <context-group purpose="location"> 4831 <context-group purpose="location">
4902 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4832 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -4986,18 +4916,12 @@
4986 </context-group> 4916 </context-group>
4987 </trans-unit> 4917 </trans-unit>
4988 <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html"> 4918 <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html">
4989 <source> 4919 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
4990 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4991 If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4992 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4993 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4994 to see if you instance is allowed.
4995 </source>
4996 <target state="new"> 4920 <target state="new">
4997 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4921 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4998 If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4922 If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4999 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on 4923 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
5000 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 4924 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
5001 to see if you instance is allowed. 4925 to see if you instance is allowed.
5002 </target> 4926 </target>
5003 <context-group purpose="location"> 4927 <context-group purpose="location">
@@ -5019,10 +4943,7 @@
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">705</context></context-group> 4943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">705</context></context-group>
5020 </trans-unit> 4944 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4945 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
5022 <source> 4946 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source>
5023 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in
5024 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
5025 </source>
5026 <target state="new"> 4947 <target state="new">
5027 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in 4948 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in
5028 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. 4949 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
@@ -5069,23 +4990,15 @@
5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> 4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group>
5070 </trans-unit> 4991 </trans-unit>
5071 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> 4992 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html">
5072 <source> 4993 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> </source>
5073 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
5074
5075 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
5076
5077 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
5078
5079 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
5080 </source>
5081 <target state="new"> 4994 <target state="new">
5082 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4995 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
5083 4996
5084 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4997 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
5085 4998
5086 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4999 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
5087 5000
5088 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 5001 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
5089 </target> 5002 </target>
5090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">757</context></context-group> 5003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">757</context></context-group>
5091 </trans-unit> 5004 </trans-unit>
@@ -5095,29 +5008,18 @@
5095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group> 5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group>
5096 </trans-unit> 5009 </trans-unit>
5097 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> 5010 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
5098 <source> 5011 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> </source>
5099 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
5100
5101 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
5102 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
5103 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
5104 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
5105 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
5106 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
5107
5108 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
5109 </source>
5110 <target state="new"> 5012 <target state="new">
5111 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 5013 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
5112 5014
5113 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 5015 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
5114 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/> 5016 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/>
5115 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 5017 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
5116 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 5018 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
5117 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 5019 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
5118 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/> 5020 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
5119 5021
5120 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 5022 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
5121 </target> 5023 </target>
5122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group>
5123 </trans-unit> 5025 </trans-unit>
@@ -5185,36 +5087,25 @@
5185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group>
5186 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
5187 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
5188 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source> 5090 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source>
5189 <target state="new"> 5091 <target state="new">
5190 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 5092 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
5191 </target> 5093 </target>
5192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">887</context></context-group> 5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">887</context></context-group>
5193 </trans-unit> 5095 </trans-unit>
5194 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 5096 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
5195 <source> 5097 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source>
5196 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
5197 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5198 color: red;
5199 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5200 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
5201 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
5202 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5203 color: red;
5204 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5205 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
5206 </source>
5207 <target state="new"> 5098 <target state="new">
5208 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 5099 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
5209 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5100 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5210 color: red; 5101 color: red;
5211 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 5102 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5212 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 5103 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
5213 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 5104 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
5214 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5105 <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5215 color: red; 5106 color: red;
5216 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 5107 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5217 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 5108 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
5218 </target> 5109 </target>
5219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> 5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group>
5220 </trans-unit> 5111 </trans-unit>
@@ -5239,39 +5130,38 @@
5239 <target state="translated">Похоже, что конфигурация является недопустимой. Пожалуйста, найдите возможные ошибки в различных вкладках.</target> 5130 <target state="translated">Похоже, что конфигурация является недопустимой. Пожалуйста, найдите возможные ошибки в различных вкладках.</target>
5240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> 5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group>
5241 </trans-unit> 5132 </trans-unit>
5242
5243 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 5133 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
5244 <source>VIDEO SETTINGS</source> 5134 <source>VIDEO SETTINGS</source>
5245 <target state="translated">НАСТРОЙКИ ВИДЕО</target> 5135 <target state="translated">НАСТРОЙКИ ВИДЕО</target>
5246 5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 5137 </trans-unit>
5248 <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> 5138 <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html">
5249 <source>NOTIFICATIONS</source> 5139 <source>NOTIFICATIONS</source>
5250 <target state="translated">УВЕДОМЛЕНИЯ</target> 5140 <target state="translated">УВЕДОМЛЕНИЯ</target>
5251 5141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
5252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 5142 </trans-unit>
5253 <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> 5143 <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html">
5254 <source>INTERFACE</source> 5144 <source>INTERFACE</source>
5255 <target state="translated">ИНТЕРФЕЙС</target> 5145 <target state="translated">ИНТЕРФЕЙС</target>
5256 5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
5257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 5147 </trans-unit>
5258 <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> 5148 <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html">
5259 <source>PASSWORD</source> 5149 <source>PASSWORD</source>
5260 <target state="translated">ПАРОЛЬ</target> 5150 <target state="translated">ПАРОЛЬ</target>
5261 5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 5152 </trans-unit>
5263 <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> 5153 <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html">
5264 <source>EMAIL</source> 5154 <source>EMAIL</source>
5265 <target state="translated">ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА</target> 5155 <target state="translated">ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА</target>
5266 5156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
5267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 5157 </trans-unit>
5268 <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> 5158 <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html">
5269 <source>DANGER ZONE</source> 5159 <source>DANGER ZONE</source>
5270 <target state="translated">ОПАСНАЯ ЗОНА</target> 5160 <target state="translated">ОПАСНАЯ ЗОНА</target>
5271 5161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
5272 5162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
5273 5163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
5274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 5164 </trans-unit>
5275 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8"> 5165 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
5276 <source>Profile</source> 5166 <source>Profile</source>
5277 <target>Профиль</target> 5167 <target>Профиль</target>
@@ -5365,9 +5255,9 @@
5365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
5366 </trans-unit> 5256 </trans-unit>
5367 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 5257 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
5368 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5258 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5369 <target state="new"> 5259 <target state="new">
5370 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 5260 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
5371 </target> 5261 </target>
5372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 5262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
5373 </trans-unit> 5263 </trans-unit>
@@ -5388,16 +5278,16 @@
5388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5389 </trans-unit> 5279 </trans-unit>
5390 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> 5280 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html">
5391 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 5281 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
5392 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </target> 5282 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </target>
5393 <context-group purpose="location"> 5283 <context-group purpose="location">
5394 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 5284 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
5395 <context context-type="linenumber">4</context> 5285 <context context-type="linenumber">4</context>
5396 </context-group> 5286 </context-group>
5397 </trans-unit> 5287 </trans-unit>
5398 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> 5288 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html">
5399 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification </source> 5289 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification </source>
5400 <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> ожидает подтверждения по электронной почте </target> 5290 <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> ожидает подтверждения по электронной почте </target>
5401 <context-group purpose="location"> 5291 <context-group purpose="location">
5402 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 5292 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
5403 <context context-type="linenumber">8</context> 5293 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -5471,8 +5361,8 @@
5471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
5472 </trans-unit> 5362 </trans-unit>
5473 <trans-unit id="7cb7f53b151a060db53d748d3973e345013f1af6" datatype="html"> 5363 <trans-unit id="7cb7f53b151a060db53d748d3973e345013f1af6" datatype="html">
5474 <source>Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5364 <source>Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5475 <target state="translated">Видео <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5365 <target state="translated">Видео <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5476 <context-group purpose="location"> 5366 <context-group purpose="location">
5477 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context> 5367 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
5478 <context context-type="linenumber">2</context> 5368 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -5490,20 +5380,23 @@
5490 <context context-type="linenumber">3</context> 5380 <context context-type="linenumber">3</context>
5491 </context-group> 5381 </context-group>
5492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
5493 </trans-unit><trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> 5383 </trans-unit>
5494 <source>Select a channel to receive the video</source><target state="new">Select a channel to receive the video</target> 5384 <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html">
5385 <source>Select a channel to receive the video</source>
5386 <target state="new">Select a channel to receive the video</target>
5495 <context-group purpose="location"> 5387 <context-group purpose="location">
5496 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context> 5388 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
5497 <context context-type="linenumber">10</context> 5389 <context context-type="linenumber">10</context>
5498 </context-group> 5390 </context-group>
5499 </trans-unit><trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> 5391 </trans-unit>
5500 <source>Channel that will receive the video</source><target state="new">Channel that will receive the video</target> 5392 <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html">
5393 <source>Channel that will receive the video</source>
5394 <target state="new">Channel that will receive the video</target>
5501 <context-group purpose="location"> 5395 <context-group purpose="location">
5502 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context> 5396 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
5503 <context context-type="linenumber">13</context> 5397 <context context-type="linenumber">13</context>
5504 </context-group> 5398 </context-group>
5505 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5506
5507 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> 5400 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
5508 <source>Initiator</source> 5401 <source>Initiator</source>
5509 <target>Инициатор</target> 5402 <target>Инициатор</target>
@@ -5513,13 +5406,10 @@
5513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5514 </trans-unit> 5407 </trans-unit>
5515 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> 5408 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
5516 <source> 5409 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> </source>
5517 Created
5518 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
5519 </source>
5520 <target> 5410 <target>
5521 Создано 5411 Создано
5522 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 5412 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
5523 </target> 5413 </target>
5524 <context-group name="null"> 5414 <context-group name="null">
5525 <context context-type="linenumber">15</context> 5415 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -5545,19 +5435,19 @@
5545 <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> 5435 <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html">
5546 <source>Account page</source> 5436 <source>Account page</source>
5547 <target state="new">Account page</target> 5437 <target state="new">Account page</target>
5548 5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
5549 5439 </trans-unit>
5550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
5551
5552 <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff"> 5440 <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
5553 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 5441 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
5554 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 5442 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
5555 <context-group name="null"> 5443 <context-group name="null">
5556 <context context-type="linenumber">38</context> 5444 <context context-type="linenumber">38</context>
5557 </context-group> 5445 </context-group>
5558 5446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
5559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 5447 </trans-unit>
5560 <source>No ownership change request found.</source><target state="new">No ownership change request found.</target> 5448 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
5449 <source>No ownership change request found.</source>
5450 <target state="new">No ownership change request found.</target>
5561 <context-group purpose="location"> 5451 <context-group purpose="location">
5562 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context> 5452 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
5563 <context context-type="linenumber">75</context> 5453 <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -5600,9 +5490,8 @@
5600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5601 </trans-unit> 5491 </trans-unit>
5602 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> 5492 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html">
5603 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 5493 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5604 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5494 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
5605 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5606 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 5495 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
5607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
@@ -5627,19 +5516,21 @@
5627 <context-group name="null"> 5516 <context-group name="null">
5628 <context context-type="linenumber">8</context> 5517 <context context-type="linenumber">8</context>
5629 </context-group> 5518 </context-group>
5630 5519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
5631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 5520 </trans-unit>
5632 <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> 5521 <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html">
5633 <source>See the error</source> 5522 <source>See the error</source>
5634 <target state="new">See the error</target> 5523 <target state="new">See the error</target>
5635 5524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
5636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 5525 </trans-unit>
5637 <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> 5526 <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html">
5638 <source>This video was deleted</source> 5527 <source>This video was deleted</source>
5639 <target state="new">This video was deleted</target> 5528 <target state="new">This video was deleted</target>
5640 5529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> 5530 </trans-unit>
5642 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target> 5531 <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html">
5532 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</source>
5533 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target>
5643 <context-group purpose="location"> 5534 <context-group purpose="location">
5644 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context> 5535 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
5645 <context context-type="linenumber">6</context> 5536 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5715,12 +5606,9 @@
5715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 5606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
5716 </trans-unit> 5607 </trans-unit>
5717 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> 5608 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
5718 <source> 5609 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Delete history </source>
5719 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5720 Delete history
5721 </source>
5722 <target> 5610 <target>
5723 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 5611 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
5724 Удалить историю 5612 Удалить историю
5725 </target> 5613 </target>
5726 <context-group name="null"> 5614 <context-group name="null">
@@ -5734,12 +5622,9 @@
5734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 5622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
5735 </trans-unit> 5623 </trans-unit>
5736 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 5624 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
5737 <source> 5625 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Notification preferences </source>
5738 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5739 Notification preferences
5740 </source>
5741 <target> 5626 <target>
5742 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 5627 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
5743 Настройки уведомлений 5628 Настройки уведомлений
5744 </target> 5629 </target>
5745 <context-group name="null"> 5630 <context-group name="null">
@@ -5812,12 +5697,12 @@
5812 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> 5697 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html">
5813 <source>Playlist thumbnail</source> 5698 <source>Playlist thumbnail</source>
5814 <target state="translated">Миниатюра плейлиста</target> 5699 <target state="translated">Миниатюра плейлиста</target>
5815 5700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
5816 5701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
5817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 5702 </trans-unit>
5818 <trans-unit id="a808c932c8ac3cac864f214734b6899568d6c976" datatype="html"> 5703 <trans-unit id="a808c932c8ac3cac864f214734b6899568d6c976" datatype="html">
5819 <source>Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5704 <source>Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5820 <target state="translated">Плейлист <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5705 <target state="translated">Плейлист <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5821 <context-group purpose="location"> 5706 <context-group purpose="location">
5822 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context> 5707 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context>
5823 <context context-type="linenumber">2</context> 5708 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -5845,8 +5730,8 @@
5845 </context-group> 5730 </context-group>
5846 </trans-unit> 5731 </trans-unit>
5847 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> 5732 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html">
5848 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5733 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5849 <target state="translated">Если вам нужна помощь, в использовании PeerTube, вы можете взглянуть на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5734 <target state="translated">Если вам нужна помощь, в использовании PeerTube, вы можете взглянуть на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5850 <context-group purpose="location"> 5735 <context-group purpose="location">
5851 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context> 5736 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context>
5852 <context context-type="linenumber">13</context> 5737 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -5967,7 +5852,7 @@
5967 </trans-unit> 5852 </trans-unit>
5968 <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> 5853 <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html">
5969 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> videos} }</source> 5854 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> videos} }</source>
5970 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> videos} }</target> 5855 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Нет видео} =1 {1 видео} другие {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> видео} }</target>
5971 <context-group purpose="location"> 5856 <context-group purpose="location">
5972 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context> 5857 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context>
5973 <context context-type="linenumber">23</context> 5858 <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -6276,27 +6161,23 @@
6276 </context-group> 6161 </context-group>
6277 </trans-unit> 6162 </trans-unit>
6278 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html"> 6163 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html">
6279 <source> 6164 <source>It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
6280 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 6165 <target state="translated">Это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, под которым <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
6281 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
6282 </source>
6283 <target state="translated">Это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, под которым <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
6284 <context-group purpose="location"> 6166 <context-group purpose="location">
6285 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6167 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6286 <context context-type="linenumber">13</context> 6168 <context context-type="linenumber">13</context>
6287 </context-group> 6169 </context-group>
6288 </trans-unit> 6170 </trans-unit>
6289 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> 6171 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
6290 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 6172 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
6291 <target state="translated">Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите сайт <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 6173 <target state="translated">Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите сайт <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
6292 <context-group purpose="location"> 6174 <context-group purpose="location">
6293 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6175 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6294 <context context-type="linenumber">18</context> 6176 <context context-type="linenumber">18</context>
6295 </context-group> 6177 </context-group>
6296 </trans-unit> 6178 </trans-unit>
6297 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> 6179 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
6298 <source>Use PeerTube 6180 <source>Use PeerTube documentation</source>
6299 documentation</source>
6300 <target state="translated">Используйте документацию PeerTube</target> 6181 <target state="translated">Используйте документацию PeerTube</target>
6301 <context-group purpose="location"> 6182 <context-group purpose="location">
6302 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6183 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -6312,8 +6193,7 @@
6312 </context-group> 6193 </context-group>
6313 </trans-unit> 6194 </trans-unit>
6314 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> 6195 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
6315 <source>PeerTube 6196 <source>PeerTube Applications</source>
6316 Applications</source>
6317 <target state="translated">Приложения PeerTube</target> 6197 <target state="translated">Приложения PeerTube</target>
6318 <context-group purpose="location"> 6198 <context-group purpose="location">
6319 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6199 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -6329,8 +6209,7 @@
6329 </context-group> 6209 </context-group>
6330 </trans-unit> 6210 </trans-unit>
6331 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> 6211 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html">
6332 <source>Contribute on 6212 <source>Contribute on PeerTube</source>
6333 PeerTube</source>
6334 <target state="translated">Вклад в PeerTube</target> 6213 <target state="translated">Вклад в PeerTube</target>
6335 <context-group purpose="location"> 6214 <context-group purpose="location">
6336 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6215 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -6354,11 +6233,7 @@
6354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
6355 </trans-unit> 6234 </trans-unit>
6356 <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> 6235 <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html">
6357 <source> 6236 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6358 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
6359 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
6360 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6361 </source>
6362 <target state="translated">PeerTube использует протокол BitTorrent для совместного использования пропускной способности между пользователями по умолчанию, чтобы помочь снизить нагрузку на сервер, но в конечном итоге оставляет вам выбор переключиться обратно на обычную потоковую передачу исключительно с сервера видео. То, что следует ниже, применимо только в том случае, если вы хотите продолжать использовать режим P2P PeerTube.</target> 6237 <target state="translated">PeerTube использует протокол BitTorrent для совместного использования пропускной способности между пользователями по умолчанию, чтобы помочь снизить нагрузку на сервер, но в конечном итоге оставляет вам выбор переключиться обратно на обычную потоковую передачу исключительно с сервера видео. То, что следует ниже, применимо только в том случае, если вы хотите продолжать использовать режим P2P PeerTube.</target>
6363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
6364 </trans-unit> 6239 </trans-unit>
@@ -6371,27 +6246,17 @@
6371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
6372 </trans-unit> 6247 </trans-unit>
6373 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> 6248 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
6374 <source> 6249 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6375 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
6376 In practice, this is much more difficult because:
6377 </source>
6378 <target state="translated">Теоретически, кто-то с достаточными техническими навыками может создать скрипт, который отслеживает, какой IP скачивает какое видео. На практике это гораздо сложнее, потому что:</target> 6250 <target state="translated">Теоретически, кто-то с достаточными техническими навыками может создать скрипт, который отслеживает, какой IP скачивает какое видео. На практике это гораздо сложнее, потому что:</target>
6379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
6380 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6381 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> 6253 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
6382 <source> 6254 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6383 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
6384 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6385 </source>
6386 <target state="translated">HTTP-запрос должен быть отправлен на каждом трекере для каждого видео, чтобы отслеживать. Если мы хотим следить за всеми видео PeerTube, мы должны отправить столько запросов, сколько есть видео (это потенциально много)</target> 6255 <target state="translated">HTTP-запрос должен быть отправлен на каждом трекере для каждого видео, чтобы отслеживать. Если мы хотим следить за всеми видео PeerTube, мы должны отправить столько запросов, сколько есть видео (это потенциально много)</target>
6387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
6388 </trans-unit> 6257 </trans-unit>
6389 <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> 6258 <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html">
6390 <source> 6259 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6391 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
6392 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
6393 requests sent to know every peer in the swarm
6394 </source>
6395 <target state="new"> 6260 <target state="new">
6396 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 6261 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
6397 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 6262 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
@@ -6410,10 +6275,7 @@
6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
6411 </trans-unit> 6276 </trans-unit>
6412 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> 6277 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
6413 <source> 6278 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6414 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
6415 video
6416 </source>
6417 <target state="new"> 6279 <target state="new">
6418 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 6280 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
6419 video 6281 video
@@ -6426,27 +6288,18 @@
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
6427 </trans-unit> 6289 </trans-unit>
6428 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> 6290 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
6429 <source> 6291 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information </source>
6430 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
6431 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
6432 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
6433 to forward the information to.
6434 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
6435 </source>
6436 <target state="new"> 6292 <target state="new">
6437 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the 6293 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the
6438 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 6294 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
6439 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers 6295 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
6440 to forward the information to. 6296 to forward the information to.
6441 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information 6297 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
6442 </target> 6298 </target>
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
6444 </trans-unit> 6300 </trans-unit>
6445 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 6301 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
6446 <source> 6302 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6447 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
6448 There are much more effective ways to get that kind of information.
6449 </source>
6450 <target state="new"> 6303 <target state="new">
6451 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 6304 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
6452 There are much more effective ways to get that kind of information. 6305 There are much more effective ways to get that kind of information.
@@ -6462,11 +6315,7 @@
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 6315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
6463 </trans-unit> 6316 </trans-unit>
6464 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> 6317 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
6465 <source> 6318 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6466 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
6467 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
6468 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6469 </source>
6470 <target state="new"> 6319 <target state="new">
6471 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. 6320 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
6472 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 6321 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
@@ -6483,12 +6332,7 @@
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 6332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
6484 </trans-unit> 6333 </trans-unit>
6485 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 6334 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
6486 <source> 6335 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6487 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
6488 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
6489 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
6490 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6491 </source>
6492 <target state="new"> 6336 <target state="new">
6493 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing 6337 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
6494 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 6338 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
@@ -6506,10 +6350,7 @@
6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
6507 </trans-unit> 6351 </trans-unit>
6508 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> 6352 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
6509 <source> 6353 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6510 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
6511 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6512 </source>
6513 <target state="new"> 6354 <target state="new">
6514 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice 6355 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
6515 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6356 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
@@ -6537,10 +6378,7 @@
6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> 6378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group>
6538 </trans-unit> 6379 </trans-unit>
6539 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> 6380 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
6540 <source> 6381 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6541 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
6542 WebRTC in your browser.
6543 </source>
6544 <target state="translated">В конечном счете, помните, что вы всегда можете отключить P2P, переключив его в видеоплеере или просто отключив WebRTC в вашем браузере.</target> 6382 <target state="translated">В конечном счете, помните, что вы всегда можете отключить P2P, переключив его в видеоплеере или просто отключив WebRTC в вашем браузере.</target>
6545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> 6383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
6546 </trans-unit> 6384 </trans-unit>
@@ -6565,8 +6403,8 @@
6565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 6403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
6566 </trans-unit> 6404 </trans-unit>
6567 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> 6405 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
6568 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 6406 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
6569 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 6407 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
6570 <context-group purpose="location"> 6408 <context-group purpose="location">
6571 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 6409 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
6572 <context context-type="linenumber">3</context> 6410 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6655,14 +6493,8 @@
6655 </context-group> 6493 </context-group>
6656 </trans-unit> 6494 </trans-unit>
6657 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> 6495 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html">
6658 <source> 6496 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6659 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 6497 <target state="translated">В каналы вы можете загружать свои видео. Создание нескольких каналов поможет вам распределить ваш контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Например, в одном канале вы можете публиковать видеозаписи музыкальных концертов, а в другом канале вы можете публиковать видео, рассказывающие об экологии. </target>
6660 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6661 </source>
6662 <target state="new">
6663 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6664 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6665 </target>
6666 <context-group purpose="location"> 6498 <context-group purpose="location">
6667 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context> 6499 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context>
6668 <context context-type="linenumber">4</context> 6500 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -6735,16 +6567,11 @@
6735 </context-group> 6567 </context-group>
6736 </trans-unit> 6568 </trans-unit>
6737 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 6569 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
6738 <source> 6570 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6739 I am at least 16 years old and agree
6740 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6741 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
6742 of this instance
6743 </source>
6744 <target state="new"> 6571 <target state="new">
6745 I am at least 16 years old and agree 6572 I am at least 16 years old and agree
6746 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 6573 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
6747 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 6574 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
6748 of this instance 6575 of this instance
6749 </target> 6576 </target>
6750 <context-group purpose="location"> 6577 <context-group purpose="location">
@@ -6831,14 +6658,18 @@
6831 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 6658 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
6832 <context context-type="linenumber">1</context> 6659 <context context-type="linenumber">1</context>
6833 </context-group> 6660 </context-group>
6834 </trans-unit><trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> 6661 </trans-unit>
6835 <source>Instances you follow</source><target state="new">Instances you follow</target> 6662 <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html">
6663 <source>Instances you follow</source>
6664 <target state="new">Instances you follow</target>
6836 <context-group purpose="location"> 6665 <context-group purpose="location">
6837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context> 6666 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context>
6838 <context context-type="linenumber">1</context> 6667 <context context-type="linenumber">1</context>
6839 </context-group> 6668 </context-group>
6840 </trans-unit><trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> 6669 </trans-unit>
6841 <source>Instances following you</source><target state="new">Instances following you</target> 6670 <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html">
6671 <source>Instances following you</source>
6672 <target state="new">Instances following you</target>
6842 <context-group purpose="location"> 6673 <context-group purpose="location">
6843 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context> 6674 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context>
6844 <context context-type="linenumber">1</context> 6675 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -6853,8 +6684,8 @@
6853 </context-group> 6684 </context-group>
6854 </trans-unit> 6685 </trans-unit>
6855 <trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html"> 6686 <trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html">
6856 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</source> 6687 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</source>
6857 <target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</target> 6688 <target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</target>
6858 <context-group purpose="location"> 6689 <context-group purpose="location">
6859 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6690 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6860 <context context-type="linenumber">1</context> 6691 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -7387,9 +7218,8 @@
7387 <trans-unit id="35cdda30548524f98df9f8fa858adf95e58f6010" datatype="html"> 7218 <trans-unit id="35cdda30548524f98df9f8fa858adf95e58f6010" datatype="html">
7388 <source>Unblock video</source> 7219 <source>Unblock video</source>
7389 <target state="new">Unblock video</target> 7220 <target state="new">Unblock video</target>
7390 7221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7391 7222 </trans-unit>
7392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
7393 <trans-unit id="de8096f81390a7d5c13401ae9f50416302731ae8" datatype="html"> 7223 <trans-unit id="de8096f81390a7d5c13401ae9f50416302731ae8" datatype="html">
7394 <source>Video unblocked.</source> 7224 <source>Video unblocked.</source>
7395 <target state="new">Video unblocked.</target> 7225 <target state="new">Video unblocked.</target>
@@ -8496,14 +8326,15 @@
8496 <context context-type="linenumber">1</context> 8326 <context context-type="linenumber">1</context>
8497 </context-group> 8327 </context-group>
8498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
8499 </trans-unit><trans-unit id="4e6f8ebb0c0d4c19e4bf60bd907fcaa9740607af" datatype="html"> 8329 </trans-unit>
8500 <source>Your account is blocked.</source><target state="new">Your account is blocked.</target> 8330 <trans-unit id="4e6f8ebb0c0d4c19e4bf60bd907fcaa9740607af" datatype="html">
8331 <source>Your account is blocked.</source>
8332 <target state="new">Your account is blocked.</target>
8501 <context-group purpose="location"> 8333 <context-group purpose="location">
8502 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context> 8334 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context>
8503 <context context-type="linenumber">1</context> 8335 <context context-type="linenumber">1</context>
8504 </context-group> 8336 </context-group>
8505 </trans-unit> 8337 </trans-unit>
8506
8507 <trans-unit id="4bd9c01837da35babbbe3c7585161268e0ece095" datatype="html"> 8338 <trans-unit id="4bd9c01837da35babbbe3c7585161268e0ece095" datatype="html">
8508 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 8339 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
8509 <target state="translated">Вам будет отправлено электронное письмо с инструкциями по сбросу пароля <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. Срок действия ссылки в течение 1 часа.</target> 8340 <target state="translated">Вам будет отправлено электронное письмо с инструкциями по сбросу пароля <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. Срок действия ссылки в течение 1 часа.</target>
@@ -8613,8 +8444,8 @@
8613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
8614 </trans-unit> 8445 </trans-unit>
8615 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225"> 8446 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
8616 <source>Long (> 10 min)</source> 8447 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
8617 <target>Длинная (> 10 мин)</target> 8448 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target>
8618 <context-group name="null"> 8449 <context-group name="null">
8619 <context context-type="linenumber">1</context> 8450 <context context-type="linenumber">1</context>
8620 </context-group> 8451 </context-group>
@@ -9768,8 +9599,8 @@
9768 </context-group> 9599 </context-group>
9769 </trans-unit> 9600 </trans-unit>
9770 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 9601 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
9771 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible that supports:</source> 9602 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
9772 <target>Совместим с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, который поддерживает:</target> 9603 <target>Совместим с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, который поддерживает:</target>
9773 <context-group name="null"> 9604 <context-group name="null">
9774 <context context-type="linenumber">1</context> 9605 <context context-type="linenumber">1</context>
9775 </context-group> 9606 </context-group>
@@ -9856,8 +9687,9 @@
9856 <context-group name="null"> 9687 <context-group name="null">
9857 <context context-type="linenumber">1</context> 9688 <context context-type="linenumber">1</context>
9858 </context-group> 9689 </context-group>
9859 9690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 9691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9692 </trans-unit>
9861 <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6"> 9693 <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
9862 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source> 9694 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
9863 <target>Сервер <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> заглушен.</target> 9695 <target>Сервер <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> заглушен.</target>
@@ -10328,9 +10160,8 @@
10328 <trans-unit id="19e5e5956502d977d5dd28fe86cee763d5db2b77" datatype="html"> 10160 <trans-unit id="19e5e5956502d977d5dd28fe86cee763d5db2b77" datatype="html">
10329 <source>Delete video</source> 10161 <source>Delete video</source>
10330 <target state="new">Delete video</target> 10162 <target state="new">Delete video</target>
10331 10163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10332 10164 </trans-unit>
10333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
10334 <trans-unit id="5f316500cde1925ffcdf053a7427b44795161f4e" datatype="html"> 10165 <trans-unit id="5f316500cde1925ffcdf053a7427b44795161f4e" datatype="html">
10335 <source>Encoder</source> 10166 <source>Encoder</source>
10336 <target state="new">Encoder</target> 10167 <target state="new">Encoder</target>
@@ -10432,8 +10263,10 @@
10432 <source>Mirror</source> 10263 <source>Mirror</source>
10433 <target state="new">Mirror</target> 10264 <target state="new">Mirror</target>
10434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 10265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10435 </trans-unit><trans-unit id="3797009a642d28abfc76cd0aec0c2ec899686807" datatype="html"> 10266 </trans-unit>
10436 <source>Mute account</source><target state="new">Mute account</target> 10267 <trans-unit id="3797009a642d28abfc76cd0aec0c2ec899686807" datatype="html">
10268 <source>Mute account</source>
10269 <target state="new">Mute account</target>
10437 <context-group purpose="location"> 10270 <context-group purpose="location">
10438 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 10271 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10439 <context context-type="linenumber">1</context> 10272 <context context-type="linenumber">1</context>