diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-07-31 15:50:12 +0200 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-07-31 18:04:24 +0200 |
commit | 4a03da5fa5da0555f5821a946d9bfadbbb6ba177 (patch) | |
tree | 945af306895d031bc4faaa4d3b27c410e67deeb4 /client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml | |
parent | 80e36cd9facb56b330be3e4f1c5ba253cc78c308 (diff) | |
download | PeerTube-4a03da5fa5da0555f5821a946d9bfadbbb6ba177.tar.gz PeerTube-4a03da5fa5da0555f5821a946d9bfadbbb6ba177.tar.zst PeerTube-4a03da5fa5da0555f5821a946d9bfadbbb6ba177.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml b/client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml index 6e0febd5c..c546a4883 100644 --- a/client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml +++ b/client/src/locale/target/player_zh_Hans_CN.xml | |||
@@ -107,10 +107,18 @@ | |||
107 | <source>descriptions off</source> | 107 | <source>descriptions off</source> |
108 | <target>关闭描述</target> | 108 | <target>关闭描述</target> |
109 | </trans-unit> | 109 | </trans-unit> |
110 | <trans-unit id="Audio Track"> | ||
111 | <source>Audio Track</source> | ||
112 | <target>音频轨道</target> | ||
113 | </trans-unit> | ||
110 | <trans-unit id="Volume Level"> | 114 | <trans-unit id="Volume Level"> |
111 | <source>Volume Level</source> | 115 | <source>Volume Level</source> |
112 | <target>音量</target> | 116 | <target>音量</target> |
113 | </trans-unit> | 117 | </trans-unit> |
118 | <trans-unit id="A network error caused the media download to fail part-way."> | ||
119 | <source>A network error caused the media download to fail part-way.</source> | ||
120 | <target>网络错误导致媒体下载未能完成。</target> | ||
121 | </trans-unit> | ||
114 | <trans-unit id="The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported."> | 122 | <trans-unit id="The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported."> |
115 | <source>The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.</source> | 123 | <source>The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.</source> |
116 | <target>该视频没有被加载网络失败或格式不支持</target> | 124 | <target>该视频没有被加载网络失败或格式不支持</target> |
@@ -143,14 +151,34 @@ | |||
143 | <source>Modal Window</source> | 151 | <source>Modal Window</source> |
144 | <target>模式</target> | 152 | <target>模式</target> |
145 | </trans-unit> | 153 | </trans-unit> |
154 | <trans-unit id="This is a modal window"> | ||
155 | <source>This is a modal window</source> | ||
156 | <target>这是一个模态窗口</target> | ||
157 | </trans-unit> | ||
158 | <trans-unit id="This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button."> | ||
159 | <source>This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.</source> | ||
160 | <target>可通过按下退出(Esc)键或点击关闭按钮来关闭此模态窗口。</target> | ||
161 | </trans-unit> | ||
146 | <trans-unit id=", opens captions settings dialog"> | 162 | <trans-unit id=", opens captions settings dialog"> |
147 | <source>, opens captions settings dialog</source> | 163 | <source>, opens captions settings dialog</source> |
148 | <target>打开字幕</target> | 164 | <target>打开字幕</target> |
149 | </trans-unit> | 165 | </trans-unit> |
166 | <trans-unit id=", opens subtitles settings dialog"> | ||
167 | <source>, opens subtitles settings dialog</source> | ||
168 | <target>打开字幕设置对话框</target> | ||
169 | </trans-unit> | ||
170 | <trans-unit id=", opens descriptions settings dialog"> | ||
171 | <source>, opens descriptions settings dialog</source> | ||
172 | <target>打开描述设置对话框</target> | ||
173 | </trans-unit> | ||
150 | <trans-unit id=", selected"> | 174 | <trans-unit id=", selected"> |
151 | <source>, selected</source> | 175 | <source>, selected</source> |
152 | <target>选中</target> | 176 | <target>选中</target> |
153 | </trans-unit> | 177 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="captions settings"> | ||
179 | <source>captions settings</source> | ||
180 | <target>标题设置</target> | ||
181 | </trans-unit> | ||
154 | <trans-unit id="subtitles settings"> | 182 | <trans-unit id="subtitles settings"> |
155 | <source>subititles settings</source> | 183 | <source>subititles settings</source> |
156 | <target>字幕设置</target> | 184 | <target>字幕设置</target> |
@@ -247,6 +275,18 @@ | |||
247 | <source>Font Family</source> | 275 | <source>Font Family</source> |
248 | <target>字体系列</target> | 276 | <target>字体系列</target> |
249 | </trans-unit> | 277 | </trans-unit> |
278 | <trans-unit id="Monospace Sans-Serif"> | ||
279 | <source>Monospace Sans-Serif</source> | ||
280 | <target>等宽无衬线体</target> | ||
281 | </trans-unit> | ||
282 | <trans-unit id="Proportional Serif"> | ||
283 | <source>Proportional Serif</source> | ||
284 | <target>非等宽有衬线体</target> | ||
285 | </trans-unit> | ||
286 | <trans-unit id="Monospace Serif"> | ||
287 | <source>Monospace Serif</source> | ||
288 | <target>等宽有衬线体</target> | ||
289 | </trans-unit> | ||
250 | <trans-unit id="Casual"> | 290 | <trans-unit id="Casual"> |
251 | <source>Casual</source> | 291 | <source>Casual</source> |
252 | <target>临时</target> | 292 | <target>临时</target> |