aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2018-08-08 11:16:16 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2018-08-08 11:16:16 +0200
commit6b09aba90dfe4c61331b66b1a6ef1f58ddc61485 (patch)
tree5fbbc46a094cdd85658018bcd1c0dc5a24723363 /client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
parent92b9d60c00432c58d6184f3683bdb14a0300a3c6 (diff)
downloadPeerTube-6b09aba90dfe4c61331b66b1a6ef1f58ddc61485.tar.gz
PeerTube-6b09aba90dfe4c61331b66b1a6ef1f58ddc61485.tar.zst
PeerTube-6b09aba90dfe4c61331b66b1a6ef1f58ddc61485.zip
Push/Pull translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml')
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml92
1 files changed, 39 insertions, 53 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
index 74481efa6..93cd27ed0 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
@@ -314,21 +314,21 @@
314 <source>Category</source> 314 <source>Category</source>
315 <target>Categorie</target> 315 <target>Categorie</target>
316 <context-group name="null"> 316 <context-group name="null">
317 <context context-type="linenumber">144</context> 317 <context context-type="linenumber">148</context>
318 </context-group> 318 </context-group>
319 </trans-unit> 319 </trans-unit>
320 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 320 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
321 <source>Licence</source> 321 <source>Licence</source>
322 <target>Licentie</target> 322 <target>Licentie</target>
323 <context-group name="null"> 323 <context-group name="null">
324 <context context-type="linenumber">153</context> 324 <context context-type="linenumber">157</context>
325 </context-group> 325 </context-group>
326 </trans-unit> 326 </trans-unit>
327 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 327 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
328 <source>Language</source> 328 <source>Language</source>
329 <target>Taal</target> 329 <target>Taal</target>
330 <context-group name="null"> 330 <context-group name="null">
331 <context context-type="linenumber">162</context> 331 <context context-type="linenumber">166</context>
332 </context-group> 332 </context-group>
333 </trans-unit> 333 </trans-unit>
334 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 334 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
@@ -674,28 +674,28 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
674 <source>Administrator</source> 674 <source>Administrator</source>
675 <target>Beheerder</target> 675 <target>Beheerder</target>
676 <context-group name="null"> 676 <context-group name="null">
677 <context context-type="linenumber">104</context> 677 <context context-type="linenumber">116</context>
678 </context-group> 678 </context-group>
679 </trans-unit> 679 </trans-unit>
680 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 680 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
681 <source>Admin email</source> 681 <source>Admin email</source>
682 <target>E-mail van beheerder</target> 682 <target>E-mail van beheerder</target>
683 <context-group name="null"> 683 <context-group name="null">
684 <context context-type="linenumber">107</context> 684 <context context-type="linenumber">119</context>
685 </context-group> 685 </context-group>
686 </trans-unit> 686 </trans-unit>
687 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 687 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
688 <source>Users</source> 688 <source>Users</source>
689 <target>Gebruikers</target> 689 <target>Gebruikers</target>
690 <context-group name="null"> 690 <context-group name="null">
691 <context context-type="linenumber">117</context> 691 <context context-type="linenumber">129</context>
692 </context-group> 692 </context-group>
693 </trans-unit> 693 </trans-unit>
694 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 694 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
695 <source>User default video quota</source> 695 <source>User default video quota</source>
696 <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target> 696 <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target>
697 <context-group name="null"> 697 <context-group name="null">
698 <context context-type="linenumber">120</context> 698 <context context-type="linenumber">132</context>
699 </context-group> 699 </context-group>
700 </trans-unit> 700 </trans-unit>
701 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 701 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -709,28 +709,28 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
709 <source>Twitter</source> 709 <source>Twitter</source>
710 <target>Twitter</target> 710 <target>Twitter</target>
711 <context-group name="null"> 711 <context-group name="null">
712 <context context-type="linenumber">136</context> 712 <context context-type="linenumber">148</context>
713 </context-group> 713 </context-group>
714 </trans-unit> 714 </trans-unit>
715 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 715 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
716 <source>Your Twitter username</source> 716 <source>Your Twitter username</source>
717 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target> 717 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target>
718 <context-group name="null"> 718 <context-group name="null">
719 <context context-type="linenumber">139</context> 719 <context context-type="linenumber">151</context>
720 </context-group> 720 </context-group>
721 </trans-unit> 721 </trans-unit>
722 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 722 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
723 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 723 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
724 <target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target> 724 <target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target>
725 <context-group name="null"> 725 <context-group name="null">
726 <context context-type="linenumber">142</context> 726 <context context-type="linenumber">154</context>
727 </context-group> 727 </context-group>
728 </trans-unit> 728 </trans-unit>
729 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 729 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
730 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 730 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
731 <target>Instantie ge-whitelist door Twitter</target> 731 <target>Instantie ge-whitelist door Twitter</target>
732 <context-group name="null"> 732 <context-group name="null">
733 <context context-type="linenumber">155</context> 733 <context context-type="linenumber">167</context>
734 </context-group> 734 </context-group>
735 </trans-unit> 735 </trans-unit>
736 <trans-unit id="3f008a1a07ca42c6ad258fde1bbd80ed74ada19b"> 736 <trans-unit id="3f008a1a07ca42c6ad258fde1bbd80ed74ada19b">
@@ -741,70 +741,70 @@ Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your in
741Als de instantie niet ge-whitelist is, komt er een afbeelding met een link die naar de PeerTube-instantie leidt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 741Als de instantie niet ge-whitelist is, komt er een afbeelding met een link die naar de PeerTube-instantie leidt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
742Vink dit hokje aan, sla de configuratie op en test met een video-URL van je instantie (https://example.com/videos/watch/blabla) op &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; om te zien of je instantie ge-whitelist is.</target> 742Vink dit hokje aan, sla de configuratie op en test met een video-URL van je instantie (https://example.com/videos/watch/blabla) op &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; om te zien of je instantie ge-whitelist is.</target>
743 <context-group name="null"> 743 <context-group name="null">
744 <context context-type="linenumber">156</context> 744 <context context-type="linenumber">168</context>
745 </context-group> 745 </context-group>
746 </trans-unit> 746 </trans-unit>
747 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 747 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
748 <source>Services</source> 748 <source>Services</source>
749 <target>Diensten</target> 749 <target>Diensten</target>
750 <context-group name="null"> 750 <context-group name="null">
751 <context context-type="linenumber">134</context> 751 <context context-type="linenumber">146</context>
752 </context-group> 752 </context-group>
753 </trans-unit> 753 </trans-unit>
754 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 754 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
755 <source>Transcoding</source> 755 <source>Transcoding</source>
756 <target>Transcoding</target> 756 <target>Transcoding</target>
757 <context-group name="null"> 757 <context-group name="null">
758 <context context-type="linenumber">164</context> 758 <context context-type="linenumber">176</context>
759 </context-group> 759 </context-group>
760 </trans-unit> 760 </trans-unit>
761 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 761 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
762 <source>Transcoding enabled</source> 762 <source>Transcoding enabled</source>
763 <target>Transcoding ingeschakeld</target> 763 <target>Transcoding ingeschakeld</target>
764 <context-group name="null"> 764 <context-group name="null">
765 <context context-type="linenumber">168</context> 765 <context context-type="linenumber">180</context>
766 </context-group> 766 </context-group>
767 </trans-unit> 767 </trans-unit>
768 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 768 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
769 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 769 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
770 <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet overal werken!</target> 770 <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet overal werken!</target>
771 <context-group name="null"> 771 <context-group name="null">
772 <context context-type="linenumber">169</context> 772 <context context-type="linenumber">181</context>
773 </context-group> 773 </context-group>
774 </trans-unit> 774 </trans-unit>
775 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 775 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
776 <source>Transcoding threads</source> 776 <source>Transcoding threads</source>
777 <target>Threads gebruikt voor transcoding</target> 777 <target>Threads gebruikt voor transcoding</target>
778 <context-group name="null"> 778 <context-group name="null">
779 <context context-type="linenumber">175</context> 779 <context context-type="linenumber">187</context>
780 </context-group> 780 </context-group>
781 </trans-unit> 781 </trans-unit>
782 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 782 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
783 <source>Previews cache size</source> 783 <source>Previews cache size</source>
784 <target>Cachegrootte voor previews</target> 784 <target>Cachegrootte voor previews</target>
785 <context-group name="null"> 785 <context-group name="null">
786 <context context-type="linenumber">207</context> 786 <context context-type="linenumber">219</context>
787 </context-group> 787 </context-group>
788 </trans-unit> 788 </trans-unit>
789 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 789 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
790 <source>Customizations</source> 790 <source>Customizations</source>
791 <target>Aanpassingen</target> 791 <target>Aanpassingen</target>
792 <context-group name="null"> 792 <context-group name="null">
793 <context context-type="linenumber">228</context> 793 <context context-type="linenumber">240</context>
794 </context-group> 794 </context-group>
795 </trans-unit> 795 </trans-unit>
796 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 796 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
797 <source>JavaScript</source> 797 <source>JavaScript</source>
798 <target>JavaScript</target> 798 <target>JavaScript</target>
799 <context-group name="null"> 799 <context-group name="null">
800 <context context-type="linenumber">231</context> 800 <context context-type="linenumber">243</context>
801 </context-group> 801 </context-group>
802 </trans-unit> 802 </trans-unit>
803 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 803 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
804 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 804 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
805 <target>Schrijf JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Voorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target> 805 <target>Schrijf JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Voorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target>
806 <context-group name="null"> 806 <context-group name="null">
807 <context context-type="linenumber">234</context> 807 <context context-type="linenumber">246</context>
808 </context-group> 808 </context-group>
809 </trans-unit> 809 </trans-unit>
810 <trans-unit id="f133b08d6519081bfb8ef51cff4bf2b3af23dde6"> 810 <trans-unit id="f133b08d6519081bfb8ef51cff4bf2b3af23dde6">
@@ -838,21 +838,21 @@ Laat er &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; aan voorafgaan om stijlen te overriden.
838&lt;/pre&gt; 838&lt;/pre&gt;
839 </target> 839 </target>
840 <context-group name="null"> 840 <context-group name="null">
841 <context context-type="linenumber">250</context> 841 <context context-type="linenumber">262</context>
842 </context-group> 842 </context-group>
843 </trans-unit> 843 </trans-unit>
844 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 844 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
845 <source>Advanced configuration</source> 845 <source>Advanced configuration</source>
846 <target>Geavanceerde configuratie</target> 846 <target>Geavanceerde configuratie</target>
847 <context-group name="null"> 847 <context-group name="null">
848 <context context-type="linenumber">162</context> 848 <context context-type="linenumber">174</context>
849 </context-group> 849 </context-group>
850 </trans-unit> 850 </trans-unit>
851 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 851 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
852 <source>Update configuration</source> 852 <source>Update configuration</source>
853 <target>Updateconfiguratie</target> 853 <target>Updateconfiguratie</target>
854 <context-group name="null"> 854 <context-group name="null">
855 <context context-type="linenumber">277</context> 855 <context context-type="linenumber">289</context>
856 </context-group> 856 </context-group>
857 </trans-unit> 857 </trans-unit>
858 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 858 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -957,14 +957,14 @@ Laat er &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; aan voorafgaan om stijlen te overriden.
957 <source>State</source> 957 <source>State</source>
958 <target>Status</target> 958 <target>Status</target>
959 <context-group name="null"> 959 <context-group name="null">
960 <context context-type="linenumber">20</context> 960 <context context-type="linenumber">10</context>
961 </context-group> 961 </context-group>
962 </trans-unit> 962 </trans-unit>
963 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 963 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
964 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 964 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
965 <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 965 <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
966 <context-group name="null"> 966 <context-group name="null">
967 <context context-type="linenumber">16</context> 967 <context context-type="linenumber">11</context>
968 </context-group> 968 </context-group>
969 </trans-unit> 969 </trans-unit>
970 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 970 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
@@ -1082,7 +1082,7 @@ Laat er &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; aan voorafgaan om stijlen te overriden.
1082 <source>Video</source> 1082 <source>Video</source>
1083 <target>Video</target> 1083 <target>Video</target>
1084 <context-group name="null"> 1084 <context-group name="null">
1085 <context context-type="linenumber">14</context> 1085 <context context-type="linenumber">9</context>
1086 </context-group> 1086 </context-group>
1087 </trans-unit> 1087 </trans-unit>
1088 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7"> 1088 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
@@ -1326,27 +1326,6 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
1326 <context context-type="linenumber">17</context> 1326 <context context-type="linenumber">17</context>
1327 </context-group> 1327 </context-group>
1328 </trans-unit> 1328 </trans-unit>
1329 <trans-unit id="d4dcf74163f127ca9afa84d55b5d95846958faa0">
1330 <source>Upload your video</source>
1331 <target>Een video uploaden</target>
1332 <context-group name="null">
1333 <context context-type="linenumber">3</context>
1334 </context-group>
1335 </trans-unit>
1336 <trans-unit id="1af3dcf5aad5b7f4b3251da88a89dc9a184445dd">
1337 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoFileName }}"/></source>
1338 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoFileName }}"/> uploaden</target>
1339 <context-group name="null">
1340 <context context-type="linenumber">4</context>
1341 </context-group>
1342 </trans-unit>
1343 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
1344 <source>Select the file to upload</source>
1345 <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target>
1346 <context-group name="null">
1347 <context context-type="linenumber">12</context>
1348 </context-group>
1349 </trans-unit>
1350 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1329 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
1351 <source>Channel</source> 1330 <source>Channel</source>
1352 <target>Kanaal</target> 1331 <target>Kanaal</target>
@@ -1358,21 +1337,28 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
1358 <source>Privacy</source> 1337 <source>Privacy</source>
1359 <target>Zichtbaarheid</target> 1338 <target>Zichtbaarheid</target>
1360 <context-group name="null"> 1339 <context-group name="null">
1361 <context context-type="linenumber">139</context> 1340 <context context-type="linenumber">143</context>
1341 </context-group>
1342 </trans-unit>
1343 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
1344 <source>Select the file to upload</source>
1345 <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target>
1346 <context-group name="null">
1347 <context context-type="linenumber">6</context>
1362 </context-group> 1348 </context-group>
1363 </trans-unit> 1349 </trans-unit>
1364 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> 1350 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
1365 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 1351 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
1366 <target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target> 1352 <target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target>
1367 <context-group name="null"> 1353 <context-group name="null">
1368 <context context-type="linenumber">54</context> 1354 <context context-type="linenumber">48</context>
1369 </context-group> 1355 </context-group>
1370 </trans-unit> 1356 </trans-unit>
1371 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 1357 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
1372 <source>Publish</source> 1358 <source>Publish</source>
1373 <target>Publiceren</target> 1359 <target>Publiceren</target>
1374 <context-group name="null"> 1360 <context-group name="null">
1375 <context context-type="linenumber">61</context> 1361 <context context-type="linenumber">55</context>
1376 </context-group> 1362 </context-group>
1377 </trans-unit> 1363 </trans-unit>
1378 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> 1364 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
@@ -1386,7 +1372,7 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
1386 <source>Tags</source> 1372 <source>Tags</source>
1387 <target>Tags</target> 1373 <target>Tags</target>
1388 <context-group name="null"> 1374 <context-group name="null">
1389 <context context-type="linenumber">171</context> 1375 <context context-type="linenumber">175</context>
1390 </context-group> 1376 </context-group>
1391 </trans-unit> 1377 </trans-unit>
1392 <trans-unit id="935e7146fe6c12169abfda18536c5856935cfd82"> 1378 <trans-unit id="935e7146fe6c12169abfda18536c5856935cfd82">
@@ -1463,7 +1449,7 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
1463 <source>Support</source> 1449 <source>Support</source>
1464 <target>Ondersteun</target> 1450 <target>Ondersteun</target>
1465 <context-group name="null"> 1451 <context-group name="null">
1466 <context context-type="linenumber">67</context> 1452 <context context-type="linenumber">71</context>
1467 </context-group> 1453 </context-group>
1468 </trans-unit> 1454 </trans-unit>
1469 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 1455 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">