diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-09-28 16:07:27 +0200 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-09-28 16:07:27 +0200 |
commit | e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206 (patch) | |
tree | 0d3910545a5ba5631764ee2a042b94f64a8a5a3d /client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml | |
parent | ba2a95d6fd3d5e788d657ff7eeeea033a697f1c4 (diff) | |
download | PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.tar.gz PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.tar.zst PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml | 329 |
1 files changed, 297 insertions, 32 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml index b7f944e3e..149b4019a 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml | |||
@@ -115,6 +115,13 @@ | |||
115 | <context context-type="linenumber">9</context> | 115 | <context context-type="linenumber">9</context> |
116 | </context-group> | 116 | </context-group> |
117 | </trans-unit> | 117 | </trans-unit> |
118 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH"> | ||
119 | <source>HH</source> | ||
120 | <target>HH</target> | ||
121 | <context-group name="null"> | ||
122 | <context context-type="linenumber">12</context> | ||
123 | </context-group> | ||
124 | </trans-unit> | ||
118 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours"> | 125 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours"> |
119 | <source>Hours</source> | 126 | <source>Hours</source> |
120 | <target>ساعت</target> | 127 | <target>ساعت</target> |
@@ -136,6 +143,13 @@ | |||
136 | <context context-type="linenumber">28</context> | 143 | <context context-type="linenumber">28</context> |
137 | </context-group> | 144 | </context-group> |
138 | </trans-unit> | 145 | </trans-unit> |
146 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM"> | ||
147 | <source>MM</source> | ||
148 | <target>MM</target> | ||
149 | <context-group name="null"> | ||
150 | <context context-type="linenumber">31</context> | ||
151 | </context-group> | ||
152 | </trans-unit> | ||
139 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes"> | 153 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes"> |
140 | <source>Minutes</source> | 154 | <source>Minutes</source> |
141 | <target>دقیقه</target> | 155 | <target>دقیقه</target> |
@@ -157,6 +171,13 @@ | |||
157 | <context context-type="linenumber">47</context> | 171 | <context context-type="linenumber">47</context> |
158 | </context-group> | 172 | </context-group> |
159 | </trans-unit> | 173 | </trans-unit> |
174 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS"> | ||
175 | <source>SS</source> | ||
176 | <target>SS</target> | ||
177 | <context-group name="null"> | ||
178 | <context context-type="linenumber">50</context> | ||
179 | </context-group> | ||
180 | </trans-unit> | ||
160 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds"> | 181 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds"> |
161 | <source>Seconds</source> | 182 | <source>Seconds</source> |
162 | <target>ثانیه</target> | 183 | <target>ثانیه</target> |
@@ -206,6 +227,13 @@ | |||
206 | <context context-type="linenumber">5</context> | 227 | <context context-type="linenumber">5</context> |
207 | </context-group> | 228 | </context-group> |
208 | </trans-unit> | 229 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | ||
231 | <source>Complete preview</source> | ||
232 | <target>تکمیلپیشنمایش</target> | ||
233 | <context-group name="null"> | ||
234 | <context context-type="linenumber">13</context> | ||
235 | </context-group> | ||
236 | </trans-unit> | ||
209 | <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f"> | 237 | <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f"> |
210 | <source>Get help</source> | 238 | <source>Get help</source> |
211 | <target>کمک گرفتن</target> | 239 | <target>کمک گرفتن</target> |
@@ -213,20 +241,6 @@ | |||
213 | <context context-type="linenumber">19</context> | 241 | <context context-type="linenumber">19</context> |
214 | </context-group> | 242 | </context-group> |
215 | </trans-unit> | 243 | </trans-unit> |
216 | <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1"> | ||
217 | <source>Subscribed</source> | ||
218 | <target>مشترک شدهاید</target> | ||
219 | <context-group name="null"> | ||
220 | <context context-type="linenumber">9</context> | ||
221 | </context-group> | ||
222 | </trans-unit> | ||
223 | <trans-unit id="3042bd3ad8dffcfeca5fd1ae6159fd1047434e95"> | ||
224 | <source>Unsubscribe</source> | ||
225 | <target>لغو اشتراک</target> | ||
226 | <context-group name="null"> | ||
227 | <context context-type="linenumber">10</context> | ||
228 | </context-group> | ||
229 | </trans-unit> | ||
230 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 244 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
231 | <source> | 245 | <source> |
232 | Login | 246 | Login |
@@ -277,9 +291,16 @@ | |||
277 | <context context-type="linenumber">44</context> | 291 | <context context-type="linenumber">44</context> |
278 | </context-group> | 292 | </context-group> |
279 | </trans-unit> | 293 | </trans-unit> |
294 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | ||
295 | <source>Login</source> | ||
296 | <target>ورود</target> | ||
297 | <context-group name="null"> | ||
298 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
299 | </context-group> | ||
300 | </trans-unit> | ||
280 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 301 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
281 | <source>Forgot your password</source> | 302 | <source>Forgot your password</source> |
282 | <target>گذرواژهی ودان را فراموش کردهاید</target> | 303 | <target>گذرواژهتان را فراموش کردهاید</target> |
283 | <context-group name="null"> | 304 | <context-group name="null"> |
284 | <context context-type="linenumber">57</context> | 305 | <context context-type="linenumber">57</context> |
285 | </context-group> | 306 | </context-group> |
@@ -300,7 +321,7 @@ | |||
300 | </trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
301 | <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> | 322 | <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> |
302 | <source>Send me an email to reset my password</source> | 323 | <source>Send me an email to reset my password</source> |
303 | <target>یک رایانامه برای بازیی گذرواژه برای من بفرست</target> | 324 | <target>یک رایانامه برای بازننی گذرواژه برای من بفرست</target> |
304 | <context-group name="null"> | 325 | <context-group name="null"> |
305 | <context context-type="linenumber">75</context> | 326 | <context context-type="linenumber">75</context> |
306 | </context-group> | 327 | </context-group> |
@@ -310,7 +331,7 @@ | |||
310 | Reset my password | 331 | Reset my password |
311 | </source> | 332 | </source> |
312 | <target> | 333 | <target> |
313 | تغییر گذرواژه | 334 | تغییر گذرواژهام |
314 | </target> | 335 | </target> |
315 | <context-group name="null"> | 336 | <context-group name="null"> |
316 | <context context-type="linenumber">2</context> | 337 | <context context-type="linenumber">2</context> |
@@ -332,7 +353,7 @@ | |||
332 | </trans-unit> | 353 | </trans-unit> |
333 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 354 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
334 | <source>Reset my password</source> | 355 | <source>Reset my password</source> |
335 | <target>تغییر گذرواژه</target> | 356 | <target>تغییر گذرواژهام</target> |
336 | <context-group name="null"> | 357 | <context-group name="null"> |
337 | <context context-type="linenumber">29</context> | 358 | <context context-type="linenumber">29</context> |
338 | </context-group> | 359 | </context-group> |
@@ -350,7 +371,6 @@ | |||
350 | </trans-unit> | 371 | </trans-unit> |
351 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 372 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
352 | <source>Username</source> | 373 | <source>Username</source> |
353 | <target>نام کاربری</target> | ||
354 | <context-group name="null"> | 374 | <context-group name="null"> |
355 | <context context-type="linenumber">8</context> | 375 | <context context-type="linenumber">8</context> |
356 | </context-group> | 376 | </context-group> |
@@ -438,13 +458,6 @@ | |||
438 | <context context-type="linenumber">30</context> | 458 | <context context-type="linenumber">30</context> |
439 | </context-group> | 459 | </context-group> |
440 | </trans-unit> | 460 | </trans-unit> |
441 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | ||
442 | <source>Login</source> | ||
443 | <target>ورود</target> | ||
444 | <context-group name="null"> | ||
445 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
446 | </context-group> | ||
447 | </trans-unit> | ||
448 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 461 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
449 | <source>Create an account</source> | 462 | <source>Create an account</source> |
450 | <target>ساخت حساب</target> | 463 | <target>ساخت حساب</target> |
@@ -461,7 +474,7 @@ | |||
461 | </trans-unit> | 474 | </trans-unit> |
462 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 475 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
463 | <source>Subscriptions</source> | 476 | <source>Subscriptions</source> |
464 | <target>مشترکین</target> | 477 | <target>تراک</target> |
465 | <context-group name="null"> | 478 | <context-group name="null"> |
466 | <context context-type="linenumber">47</context> | 479 | <context context-type="linenumber">47</context> |
467 | </context-group> | 480 | </context-group> |
@@ -518,7 +531,7 @@ | |||
518 | <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768"> | 531 | <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768"> |
519 | <source>Toggle dark interface</source> | 532 | <source>Toggle dark interface</source> |
520 | <context-group name="null"> | 533 | <context-group name="null"> |
521 | <context context-type="linenumber">91</context> | 534 | <context context-type="linenumber">94</context> |
522 | </context-group> | 535 | </context-group> |
523 | </trans-unit> | 536 | </trans-unit> |
524 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 537 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
@@ -574,21 +587,21 @@ | |||
574 | <source>Category</source> | 587 | <source>Category</source> |
575 | <target>دستهبندی</target> | 588 | <target>دستهبندی</target> |
576 | <context-group name="null"> | 589 | <context-group name="null"> |
577 | <context context-type="linenumber">166</context> | 590 | <context context-type="linenumber">164</context> |
578 | </context-group> | 591 | </context-group> |
579 | </trans-unit> | 592 | </trans-unit> |
580 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 593 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
581 | <source>Licence</source> | 594 | <source>Licence</source> |
582 | <target>مجوز</target> | 595 | <target>مجوز</target> |
583 | <context-group name="null"> | 596 | <context-group name="null"> |
584 | <context context-type="linenumber">175</context> | 597 | <context context-type="linenumber">173</context> |
585 | </context-group> | 598 | </context-group> |
586 | </trans-unit> | 599 | </trans-unit> |
587 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 600 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
588 | <source>Language</source> | 601 | <source>Language</source> |
589 | <target>زبان</target> | 602 | <target>زبان</target> |
590 | <context-group name="null"> | 603 | <context-group name="null"> |
591 | <context context-type="linenumber">184</context> | 604 | <context context-type="linenumber">182</context> |
592 | </context-group> | 605 | </context-group> |
593 | </trans-unit> | 606 | </trans-unit> |
594 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 607 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
@@ -616,7 +629,7 @@ | |||
616 | <source>Description</source> | 629 | <source>Description</source> |
617 | <target>توضیحات</target> | 630 | <target>توضیحات</target> |
618 | <context-group name="null"> | 631 | <context-group name="null"> |
619 | <context context-type="linenumber">26</context> | 632 | <context context-type="linenumber">27</context> |
620 | </context-group> | 633 | </context-group> |
621 | </trans-unit> | 634 | </trans-unit> |
622 | <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc"> | 635 | <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc"> |
@@ -825,5 +838,257 @@ | |||
825 | <context context-type="linenumber">14</context> | 838 | <context context-type="linenumber">14</context> |
826 | </context-group> | 839 | </context-group> |
827 | </trans-unit> | 840 | </trans-unit> |
841 | <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0"> | ||
842 | <source>January</source> | ||
843 | <target>ژانویه</target> | ||
844 | <context-group name="null"> | ||
845 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
846 | </context-group> | ||
847 | </trans-unit> | ||
848 | <trans-unit id="0393a96b58df82af39a2ec83deec624749e42036"> | ||
849 | <source>February</source> | ||
850 | <target>فوریه</target> | ||
851 | <context-group name="null"> | ||
852 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
853 | </context-group> | ||
854 | </trans-unit> | ||
855 | <trans-unit id="ea41ee3743ec5bdbbf863ab793bbdd6e6d9af96e"> | ||
856 | <source>March</source> | ||
857 | <target>مارچ</target> | ||
858 | <context-group name="null"> | ||
859 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
860 | </context-group> | ||
861 | </trans-unit> | ||
862 | <trans-unit id="b87ee784d9e93b5557aca9bdc9464dbd4328920a"> | ||
863 | <source>April</source> | ||
864 | <target>آپریل</target> | ||
865 | <context-group name="null"> | ||
866 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
867 | </context-group> | ||
868 | </trans-unit> | ||
869 | <trans-unit id="862da1034ac2707cc44123ed963b2f42109b6b3e"> | ||
870 | <source>May</source> | ||
871 | <target>مِی</target> | ||
872 | <context-group name="null"> | ||
873 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
874 | </context-group> | ||
875 | </trans-unit> | ||
876 | <trans-unit id="2f234249d4c3c39e27c0f05d4a6b73a7959caeb2"> | ||
877 | <source>June</source> | ||
878 | <target>ژوئن</target> | ||
879 | <context-group name="null"> | ||
880 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
881 | </context-group> | ||
882 | </trans-unit> | ||
883 | <trans-unit id="11447f95e83c8de675ab6c492150f88e4d9bd15e"> | ||
884 | <source>July</source> | ||
885 | <target>جولای</target> | ||
886 | <context-group name="null"> | ||
887 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
888 | </context-group> | ||
889 | </trans-unit> | ||
890 | <trans-unit id="ddd9a3d59a8db4e822e54e9473c05b571aca9829"> | ||
891 | <source>August</source> | ||
892 | <target>آگوست</target> | ||
893 | <context-group name="null"> | ||
894 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
895 | </context-group> | ||
896 | </trans-unit> | ||
897 | <trans-unit id="e21dc41f9b3fdaf35ab6b2d9e2e5e8a926fb1938"> | ||
898 | <source>September</source> | ||
899 | <target>سپتامبر</target> | ||
900 | <context-group name="null"> | ||
901 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
902 | </context-group> | ||
903 | </trans-unit> | ||
904 | <trans-unit id="71f49c502d13e22079a958a5532afa28dbe98b3b"> | ||
905 | <source>October</source> | ||
906 | <target>اکتبر</target> | ||
907 | <context-group name="null"> | ||
908 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
909 | </context-group> | ||
910 | </trans-unit> | ||
911 | <trans-unit id="64b5ce921faa5e3d277d6d528ddcfc8c2bfe9f52"> | ||
912 | <source>November</source> | ||
913 | <target>نوامبر</target> | ||
914 | <context-group name="null"> | ||
915 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
916 | </context-group> | ||
917 | </trans-unit> | ||
918 | <trans-unit id="2006e2aabb31714ebc684dc382539649f690ed5c"> | ||
919 | <source>December</source> | ||
920 | <target>دسامبر</target> | ||
921 | <context-group name="null"> | ||
922 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
923 | </context-group> | ||
924 | </trans-unit> | ||
925 | <trans-unit id="8270e687cfb5624b3f6fbb7991a2e916c96464b7"> | ||
926 | <source>Jan</source> | ||
927 | <target>ژانویه</target> | ||
928 | <context-group name="null"> | ||
929 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
930 | </context-group> | ||
931 | </trans-unit> | ||
932 | <trans-unit id="23544170afbb981dd52750b641576841cf5dcf60"> | ||
933 | <source>Feb</source> | ||
934 | <target>فوریه</target> | ||
935 | <context-group name="null"> | ||
936 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
937 | </context-group> | ||
938 | </trans-unit> | ||
939 | <trans-unit id="1f14355742459b7d6a0126a1564e1c18f39f86e7"> | ||
940 | <source>Mar</source> | ||
941 | <target>مارچ</target> | ||
942 | <context-group name="null"> | ||
943 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
944 | </context-group> | ||
945 | </trans-unit> | ||
946 | <trans-unit id="964a5f032bc846d32806a4838580a4f81cf14463"> | ||
947 | <source>Apr</source> | ||
948 | <target>آپریل</target> | ||
949 | <context-group name="null"> | ||
950 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
951 | </context-group> | ||
952 | </trans-unit> | ||
953 | <trans-unit id="8f7274f606f71d9290ed01c5683092d701632d7f"> | ||
954 | <source>Jun</source> | ||
955 | <target>ژوئن</target> | ||
956 | <context-group name="null"> | ||
957 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
958 | </context-group> | ||
959 | </trans-unit> | ||
960 | <trans-unit id="7c3d8318d6d8d9920ae0a80350616732c33a3211"> | ||
961 | <source>Jul</source> | ||
962 | <target>جولای</target> | ||
963 | <context-group name="null"> | ||
964 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
965 | </context-group> | ||
966 | </trans-unit> | ||
967 | <trans-unit id="be1335ffd1c606321e2c020b638dd3c84b434212"> | ||
968 | <source>Aug</source> | ||
969 | <target>آگوست</target> | ||
970 | <context-group name="null"> | ||
971 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
972 | </context-group> | ||
973 | </trans-unit> | ||
974 | <trans-unit id="4f739d03be1c936c58978739c317d91566348204"> | ||
975 | <source>Sep</source> | ||
976 | <target>سپتامبر</target> | ||
977 | <context-group name="null"> | ||
978 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
979 | </context-group> | ||
980 | </trans-unit> | ||
981 | <trans-unit id="6607cacb987a588530a13de7018d959240d19153"> | ||
982 | <source>Oct</source> | ||
983 | <target>اکتبر</target> | ||
984 | <context-group name="null"> | ||
985 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
986 | </context-group> | ||
987 | </trans-unit> | ||
988 | <trans-unit id="e597400ded12a366855615e18fcc8f9ac05b72e0"> | ||
989 | <source>Nov</source> | ||
990 | <target>نوامبر</target> | ||
991 | <context-group name="null"> | ||
992 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
993 | </context-group> | ||
994 | </trans-unit> | ||
995 | <trans-unit id="adf2dfa2a9cb490d6a4a74510b7b0846b62d429e"> | ||
996 | <source>Dec</source> | ||
997 | <target>دسامبر</target> | ||
998 | <context-group name="null"> | ||
999 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1000 | </context-group> | ||
1001 | </trans-unit> | ||
1002 | <trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46"> | ||
1003 | <source>Clear</source> | ||
1004 | <target>پاککردن</target> | ||
1005 | <context-group name="null"> | ||
1006 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1007 | </context-group> | ||
1008 | </trans-unit> | ||
1009 | <trans-unit id="8fb519ba47ea7806beeacdcd44829d85a2aa0cc5"> | ||
1010 | <source>yy-mm-dd </source> | ||
1011 | <target>روز-ماه-سال</target> | ||
1012 | <context-group name="null"> | ||
1013 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1014 | </context-group> | ||
1015 | </trans-unit> | ||
1016 | <trans-unit id="dc60677d5a906e69f38a5cf9da7f2eb03931bea0"> | ||
1017 | <source>Links</source> | ||
1018 | <target>لینکها</target> | ||
1019 | <context-group name="null"> | ||
1020 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1021 | </context-group> | ||
1022 | </trans-unit> | ||
1023 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1"> | ||
1024 | <source>Lists</source> | ||
1025 | <target>لیستها</target> | ||
1026 | <context-group name="null"> | ||
1027 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1028 | </context-group> | ||
1029 | </trans-unit> | ||
1030 | <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866"> | ||
1031 | <source>Images</source> | ||
1032 | <target>عکسها</target> | ||
1033 | <context-group name="null"> | ||
1034 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1035 | </context-group> | ||
1036 | </trans-unit> | ||
1037 | <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1"> | ||
1038 | <source>Subscribed</source> | ||
1039 | <target>مشترک شدهاید</target> | ||
1040 | <context-group name="null"> | ||
1041 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1042 | </context-group> | ||
1043 | </trans-unit> | ||
1044 | <trans-unit id="65cc4ab3b4c438e07c89be2b677d08369fb62da2"> | ||
1045 | <source>Welcome</source> | ||
1046 | <target>خوشآمدید</target> | ||
1047 | <context-group name="null"> | ||
1048 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1049 | </context-group> | ||
1050 | </trans-unit> | ||
1051 | <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5"> | ||
1052 | <source>Info</source> | ||
1053 | <target>راهنما</target> | ||
1054 | <context-group name="null"> | ||
1055 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1056 | </context-group> | ||
1057 | </trans-unit> | ||
1058 | <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9"> | ||
1059 | <source>Upload cancelled</source> | ||
1060 | <target>بارگزاری لغوشد</target> | ||
1061 | <context-group name="null"> | ||
1062 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1063 | </context-group> | ||
1064 | </trans-unit> | ||
1065 | <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce"> | ||
1066 | <source>Video published.</source> | ||
1067 | <target>ویدئو انتشاریافت</target> | ||
1068 | <context-group name="null"> | ||
1069 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1070 | </context-group> | ||
1071 | </trans-unit> | ||
1072 | <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5"> | ||
1073 | <source>Copied</source> | ||
1074 | <target>کپیشد</target> | ||
1075 | <context-group name="null"> | ||
1076 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1077 | </context-group> | ||
1078 | </trans-unit> | ||
1079 | <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> | ||
1080 | <source>Video reported.</source> | ||
1081 | <target>ویدئو گزارششد</target> | ||
1082 | <context-group name="null"> | ||
1083 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1084 | </context-group> | ||
1085 | </trans-unit> | ||
1086 | <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95"> | ||
1087 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | ||
1088 | <target>میخواهید این ویدئو را پاک کنید؟</target> | ||
1089 | <context-group name="null"> | ||
1090 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
1091 | </context-group> | ||
1092 | </trans-unit> | ||
828 | </body> | 1093 | </body> |
829 | </file></xliff> \ No newline at end of file | 1094 | </file></xliff> \ No newline at end of file |