diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-09-28 16:07:27 +0200 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2018-09-28 16:07:27 +0200 |
commit | e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206 (patch) | |
tree | 0d3910545a5ba5631764ee2a042b94f64a8a5a3d /client/src/locale/target/angular_eo.xml | |
parent | ba2a95d6fd3d5e788d657ff7eeeea033a697f1c4 (diff) | |
download | PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.tar.gz PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.tar.zst PeerTube-e182430ac70505fa1492748ae43e1922826bf206.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/angular_eo.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/angular_eo.xml | 112 |
1 files changed, 56 insertions, 56 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eo.xml b/client/src/locale/target/angular_eo.xml index a30471a29..3eb88bb99 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_eo.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_eo.xml | |||
@@ -239,6 +239,13 @@ | |||
239 | <context context-type="linenumber">44</context> | 239 | <context context-type="linenumber">44</context> |
240 | </context-group> | 240 | </context-group> |
241 | </trans-unit> | 241 | </trans-unit> |
242 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | ||
243 | <source>Login</source> | ||
244 | <target>Saluti</target> | ||
245 | <context-group name="null"> | ||
246 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
247 | </context-group> | ||
248 | </trans-unit> | ||
242 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 249 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
243 | <source>Forgot your password</source> | 250 | <source>Forgot your password</source> |
244 | <target>Forgesita pasvorto</target> | 251 | <target>Forgesita pasvorto</target> |
@@ -396,13 +403,6 @@ | |||
396 | <context context-type="linenumber">30</context> | 403 | <context context-type="linenumber">30</context> |
397 | </context-group> | 404 | </context-group> |
398 | </trans-unit> | 405 | </trans-unit> |
399 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | ||
400 | <source>Login</source> | ||
401 | <target>Saluti</target> | ||
402 | <context-group name="null"> | ||
403 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
404 | </context-group> | ||
405 | </trans-unit> | ||
406 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 406 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
407 | <source>Create an account</source> | 407 | <source>Create an account</source> |
408 | <target>Krei konton</target> | 408 | <target>Krei konton</target> |
@@ -533,21 +533,21 @@ | |||
533 | <source>Category</source> | 533 | <source>Category</source> |
534 | <target>Kategorio</target> | 534 | <target>Kategorio</target> |
535 | <context-group name="null"> | 535 | <context-group name="null"> |
536 | <context context-type="linenumber">166</context> | 536 | <context context-type="linenumber">164</context> |
537 | </context-group> | 537 | </context-group> |
538 | </trans-unit> | 538 | </trans-unit> |
539 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 539 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
540 | <source>Licence</source> | 540 | <source>Licence</source> |
541 | <target>Permesilo</target> | 541 | <target>Permesilo</target> |
542 | <context-group name="null"> | 542 | <context-group name="null"> |
543 | <context context-type="linenumber">175</context> | 543 | <context context-type="linenumber">173</context> |
544 | </context-group> | 544 | </context-group> |
545 | </trans-unit> | 545 | </trans-unit> |
546 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 546 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
547 | <source>Language</source> | 547 | <source>Language</source> |
548 | <target>Lingvo</target> | 548 | <target>Lingvo</target> |
549 | <context-group name="null"> | 549 | <context-group name="null"> |
550 | <context context-type="linenumber">184</context> | 550 | <context context-type="linenumber">182</context> |
551 | </context-group> | 551 | </context-group> |
552 | </trans-unit> | 552 | </trans-unit> |
553 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 553 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
@@ -607,7 +607,7 @@ | |||
607 | <source>Description</source> | 607 | <source>Description</source> |
608 | <target>Priskribo</target> | 608 | <target>Priskribo</target> |
609 | <context-group name="null"> | 609 | <context-group name="null"> |
610 | <context context-type="linenumber">26</context> | 610 | <context context-type="linenumber">27</context> |
611 | </context-group> | 611 | </context-group> |
612 | </trans-unit> | 612 | </trans-unit> |
613 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 613 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
@@ -1673,21 +1673,21 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
1673 | <source>Change password</source> | 1673 | <source>Change password</source> |
1674 | <target>Ŝanĝi pasvorton</target> | 1674 | <target>Ŝanĝi pasvorton</target> |
1675 | <context-group name="null"> | 1675 | <context-group name="null"> |
1676 | <context context-type="linenumber">22</context> | 1676 | <context context-type="linenumber">30</context> |
1677 | </context-group> | 1677 | </context-group> |
1678 | </trans-unit> | 1678 | </trans-unit> |
1679 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> | 1679 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> |
1680 | <source>New password</source> | 1680 | <source>New password</source> |
1681 | <target>Nova pasvorto</target> | 1681 | <target>Nova pasvorto</target> |
1682 | <context-group name="null"> | 1682 | <context-group name="null"> |
1683 | <context context-type="linenumber">7</context> | 1683 | <context context-type="linenumber">15</context> |
1684 | </context-group> | 1684 | </context-group> |
1685 | </trans-unit> | 1685 | </trans-unit> |
1686 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> | 1686 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> |
1687 | <source>Confirm new password</source> | 1687 | <source>Confirm new password</source> |
1688 | <target>Konfirmu novan pasvorton</target> | 1688 | <target>Konfirmu novan pasvorton</target> |
1689 | <context-group name="null"> | 1689 | <context-group name="null"> |
1690 | <context context-type="linenumber">15</context> | 1690 | <context context-type="linenumber">23</context> |
1691 | </context-group> | 1691 | </context-group> |
1692 | </trans-unit> | 1692 | </trans-unit> |
1693 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> | 1693 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> |
@@ -1739,6 +1739,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
1739 | <context context-type="linenumber">18</context> | 1739 | <context context-type="linenumber">18</context> |
1740 | </context-group> | 1740 | </context-group> |
1741 | </trans-unit> | 1741 | </trans-unit> |
1742 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | ||
1743 | <source>Delete your account</source> | ||
1744 | <target>Forigi vian konton</target> | ||
1745 | <context-group name="null"> | ||
1746 | <context context-type="linenumber">4</context> | ||
1747 | </context-group> | ||
1748 | </trans-unit> | ||
1742 | <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd"> | 1749 | <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd"> |
1743 | <source> | 1750 | <source> |
1744 | Sorry, but we couldn't find the page you were looking for. | 1751 | Sorry, but we couldn't find the page you were looking for. |
@@ -1782,14 +1789,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
1782 | <source>Channel</source> | 1789 | <source>Channel</source> |
1783 | <target>Kanalo</target> | 1790 | <target>Kanalo</target> |
1784 | <context-group name="null"> | 1791 | <context-group name="null"> |
1785 | <context context-type="linenumber">38</context> | 1792 | <context context-type="linenumber">39</context> |
1786 | </context-group> | 1793 | </context-group> |
1787 | </trans-unit> | 1794 | </trans-unit> |
1788 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1795 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1789 | <source>Privacy</source> | 1796 | <source>Privacy</source> |
1790 | <target>Privateco</target> | 1797 | <target>Privateco</target> |
1791 | <context-group name="null"> | 1798 | <context-group name="null"> |
1792 | <context context-type="linenumber">161</context> | 1799 | <context context-type="linenumber">159</context> |
1793 | </context-group> | 1800 | </context-group> |
1794 | </trans-unit> | 1801 | </trans-unit> |
1795 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1802 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
@@ -1930,56 +1937,56 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
1930 | <source>Tags</source> | 1937 | <source>Tags</source> |
1931 | <target>Etikedoj</target> | 1938 | <target>Etikedoj</target> |
1932 | <context-group name="null"> | 1939 | <context-group name="null"> |
1933 | <context context-type="linenumber">193</context> | 1940 | <context context-type="linenumber">191</context> |
1934 | </context-group> | 1941 | </context-group> |
1935 | </trans-unit> | 1942 | </trans-unit> |
1936 | <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e"> | 1943 | <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e"> |
1937 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1944 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1938 | <target>Priskriboj de filmoj norme ne montriĝas tutaj, kaj necesas ilin igi permane.</target> | 1945 | <target>Priskriboj de filmoj norme ne montriĝas tutaj, kaj necesas ilin igi permane.</target> |
1939 | <context-group name="null"> | 1946 | <context-group name="null"> |
1940 | <context context-type="linenumber">27</context> | 1947 | <context context-type="linenumber">28</context> |
1941 | </context-group> | 1948 | </context-group> |
1942 | </trans-unit> | 1949 | </trans-unit> |
1943 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1950 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1944 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> | 1951 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> |
1945 | <target>Plani publikigon (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> | 1952 | <target>Plani publikigon (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> |
1946 | <context-group name="null"> | 1953 | <context-group name="null"> |
1947 | <context context-type="linenumber">104</context> | 1954 | <context context-type="linenumber">105</context> |
1948 | </context-group> | 1955 | </context-group> |
1949 | </trans-unit> | 1956 | </trans-unit> |
1950 | <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee"> | 1957 | <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee"> |
1951 | <source>This video contains mature or explicit content</source> | 1958 | <source>This video contains mature or explicit content</source> |
1952 | <target>Tiu ĉi filmo povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj.</target> | 1959 | <target>Tiu ĉi filmo povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj.</target> |
1953 | <context-group name="null"> | 1960 | <context-group name="null"> |
1954 | <context context-type="linenumber">118</context> | 1961 | <context context-type="linenumber">119</context> |
1955 | </context-group> | 1962 | </context-group> |
1956 | </trans-unit> | 1963 | </trans-unit> |
1957 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1964 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1958 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1965 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1959 | <target>Iuj nodoj ne listigas filmojn, kiuj estas konsternaj aŭ maltaŭgaj por neplenaĝuloj.</target> | 1966 | <target>Iuj nodoj ne listigas filmojn, kiuj estas konsternaj aŭ maltaŭgaj por neplenaĝuloj.</target> |
1960 | <context-group name="null"> | 1967 | <context-group name="null"> |
1961 | <context context-type="linenumber">119</context> | 1968 | <context context-type="linenumber">120</context> |
1962 | </context-group> | 1969 | </context-group> |
1963 | </trans-unit> | 1970 | </trans-unit> |
1964 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1971 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1965 | <source>Enable video comments</source> | 1972 | <source>Enable video comments</source> |
1966 | <target>Ŝalti komentojn al filmo</target> | 1973 | <target>Ŝalti komentojn al filmo</target> |
1967 | <context-group name="null"> | 1974 | <context-group name="null"> |
1968 | <context context-type="linenumber">124</context> | 1975 | <context context-type="linenumber">125</context> |
1969 | </context-group> | 1976 | </context-group> |
1970 | </trans-unit> | 1977 | </trans-unit> |
1971 | <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0"> | 1978 | <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0"> |
1972 | <source>Wait transcoding before publishing the video</source> | 1979 | <source>Wait transcoding before publishing the video</source> |
1973 | <target>Atendi transkodadon antaŭ publikigi la filmon</target> | 1980 | <target>Atendi transkodadon antaŭ publikigi la filmon</target> |
1974 | <context-group name="null"> | 1981 | <context-group name="null"> |
1975 | <context context-type="linenumber">129</context> | 1982 | <context context-type="linenumber">130</context> |
1976 | </context-group> | 1983 | </context-group> |
1977 | </trans-unit> | 1984 | </trans-unit> |
1978 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1985 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1979 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1986 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1980 | <target>Se vi decidos ne atendi finon de transkodado antaŭ publikigo, ĝi povus esti neludebla ĝis la transkodo finiĝos.</target> | 1987 | <target>Se vi decidos ne atendi finon de transkodado antaŭ publikigo, ĝi povus esti neludebla ĝis la transkodo finiĝos.</target> |
1981 | <context-group name="null"> | 1988 | <context-group name="null"> |
1982 | <context context-type="linenumber">130</context> | 1989 | <context context-type="linenumber">131</context> |
1983 | </context-group> | 1990 | </context-group> |
1984 | </trans-unit> | 1991 | </trans-unit> |
1985 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1992 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
@@ -1993,49 +2000,49 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
1993 | <source>Add another caption</source> | 2000 | <source>Add another caption</source> |
1994 | <target>Aldoni alian transskribon</target> | 2001 | <target>Aldoni alian transskribon</target> |
1995 | <context-group name="null"> | 2002 | <context-group name="null"> |
1996 | <context context-type="linenumber">145</context> | 2003 | <context context-type="linenumber">146</context> |
1997 | </context-group> | 2004 | </context-group> |
1998 | </trans-unit> | 2005 | </trans-unit> |
1999 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 2006 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
2000 | <source>See the subtitle file</source> | 2007 | <source>See the subtitle file</source> |
2001 | <target>Rigardi la dosieron kun subtekstoj</target> | 2008 | <target>Rigardi la dosieron kun subtekstoj</target> |
2002 | <context-group name="null"> | 2009 | <context-group name="null"> |
2003 | <context context-type="linenumber">154</context> | 2010 | <context context-type="linenumber">155</context> |
2004 | </context-group> | 2011 | </context-group> |
2005 | </trans-unit> | 2012 | </trans-unit> |
2006 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 2013 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
2007 | <source>Cancel create</source> | 2014 | <source>Cancel create</source> |
2008 | <target>Nuligi kreon</target> | 2015 | <target>Nuligi kreon</target> |
2009 | <context-group name="null"> | 2016 | <context-group name="null"> |
2010 | <context context-type="linenumber">168</context> | 2017 | <context context-type="linenumber">169</context> |
2011 | </context-group> | 2018 | </context-group> |
2012 | </trans-unit> | 2019 | </trans-unit> |
2013 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 2020 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
2014 | <source>Cancel deletion</source> | 2021 | <source>Cancel deletion</source> |
2015 | <target>Nuligi forigon</target> | 2022 | <target>Nuligi forigon</target> |
2016 | <context-group name="null"> | 2023 | <context-group name="null"> |
2017 | <context context-type="linenumber">176</context> | 2024 | <context context-type="linenumber">177</context> |
2018 | </context-group> | 2025 | </context-group> |
2019 | </trans-unit> | 2026 | </trans-unit> |
2020 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 2027 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
2021 | <source>Captions</source> | 2028 | <source>Captions</source> |
2022 | <target>Transskriboj</target> | 2029 | <target>Transskriboj</target> |
2023 | <context-group name="null"> | 2030 | <context-group name="null"> |
2024 | <context context-type="linenumber">138</context> | 2031 | <context context-type="linenumber">139</context> |
2025 | </context-group> | 2032 | </context-group> |
2026 | </trans-unit> | 2033 | </trans-unit> |
2027 | <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513"> | 2034 | <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513"> |
2028 | <source>Upload thumbnail</source> | 2035 | <source>Upload thumbnail</source> |
2029 | <target>Alŝuti miniaturon</target> | 2036 | <target>Alŝuti miniaturon</target> |
2030 | <context-group name="null"> | 2037 | <context-group name="null"> |
2031 | <context context-type="linenumber">194</context> | 2038 | <context context-type="linenumber">195</context> |
2032 | </context-group> | 2039 | </context-group> |
2033 | </trans-unit> | 2040 | </trans-unit> |
2034 | <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639"> | 2041 | <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639"> |
2035 | <source>Upload preview</source> | 2042 | <source>Upload preview</source> |
2036 | <target>Alŝuti antaŭrigardon</target> | 2043 | <target>Alŝuti antaŭrigardon</target> |
2037 | <context-group name="null"> | 2044 | <context-group name="null"> |
2038 | <context context-type="linenumber">201</context> | 2045 | <context context-type="linenumber">202</context> |
2039 | </context-group> | 2046 | </context-group> |
2040 | </trans-unit> | 2047 | </trans-unit> |
2041 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 2048 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
@@ -2049,14 +2056,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2049 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 2056 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
2050 | <target>Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.</target> | 2057 | <target>Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.</target> |
2051 | <context-group name="null"> | 2058 | <context-group name="null"> |
2052 | <context context-type="linenumber">208</context> | 2059 | <context context-type="linenumber">209</context> |
2053 | </context-group> | 2060 | </context-group> |
2054 | </trans-unit> | 2061 | </trans-unit> |
2055 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 2062 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
2056 | <source>Advanced settings</source> | 2063 | <source>Advanced settings</source> |
2057 | <target>Specialaj agordoj</target> | 2064 | <target>Specialaj agordoj</target> |
2058 | <context-group name="null"> | 2065 | <context-group name="null"> |
2059 | <context context-type="linenumber">189</context> | 2066 | <context context-type="linenumber">190</context> |
2060 | </context-group> | 2067 | </context-group> |
2061 | </trans-unit> | 2068 | </trans-unit> |
2062 | <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0"> | 2069 | <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0"> |
@@ -2243,28 +2250,28 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2243 | <source>Show more</source> | 2250 | <source>Show more</source> |
2244 | <target>Montri pli</target> | 2251 | <target>Montri pli</target> |
2245 | <context-group name="null"> | 2252 | <context-group name="null"> |
2246 | <context context-type="linenumber">148</context> | 2253 | <context context-type="linenumber">146</context> |
2247 | </context-group> | 2254 | </context-group> |
2248 | </trans-unit> | 2255 | </trans-unit> |
2249 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 2256 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
2250 | <source>Show less</source> | 2257 | <source>Show less</source> |
2251 | <target>Montri malpli</target> | 2258 | <target>Montri malpli</target> |
2252 | <context-group name="null"> | 2259 | <context-group name="null"> |
2253 | <context context-type="linenumber">154</context> | 2260 | <context context-type="linenumber">152</context> |
2254 | </context-group> | 2261 | </context-group> |
2255 | </trans-unit> | 2262 | </trans-unit> |
2256 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 2263 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
2257 | <source>More information</source> | 2264 | <source>More information</source> |
2258 | <target>Pliaj informoj</target> | 2265 | <target>Pliaj informoj</target> |
2259 | <context-group name="null"> | 2266 | <context-group name="null"> |
2260 | <context context-type="linenumber">214</context> | 2267 | <context context-type="linenumber">212</context> |
2261 | </context-group> | 2268 | </context-group> |
2262 | </trans-unit> | 2269 | </trans-unit> |
2263 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 2270 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
2264 | <source>Get more information</source> | 2271 | <source>Get more information</source> |
2265 | <target>Akiri pliajn informojn</target> | 2272 | <target>Akiri pliajn informojn</target> |
2266 | <context-group name="null"> | 2273 | <context-group name="null"> |
2267 | <context context-type="linenumber">214</context> | 2274 | <context context-type="linenumber">212</context> |
2268 | </context-group> | 2275 | </context-group> |
2269 | </trans-unit> | 2276 | </trans-unit> |
2270 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> | 2277 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> |
@@ -2275,7 +2282,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2275 | Bone | 2282 | Bone |
2276 | </target> | 2283 | </target> |
2277 | <context-group name="null"> | 2284 | <context-group name="null"> |
2278 | <context context-type="linenumber">217</context> | 2285 | <context context-type="linenumber">215</context> |
2279 | </context-group> | 2286 | </context-group> |
2280 | </trans-unit> | 2287 | </trans-unit> |
2281 | <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> | 2288 | <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> |
@@ -2300,14 +2307,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2300 | <source>No comments.</source> | 2307 | <source>No comments.</source> |
2301 | <target>Neniuj komentoj.</target> | 2308 | <target>Neniuj komentoj.</target> |
2302 | <context-group name="null"> | 2309 | <context-group name="null"> |
2303 | <context context-type="linenumber">19</context> | 2310 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2304 | </context-group> | 2311 | </context-group> |
2305 | </trans-unit> | 2312 | </trans-unit> |
2306 | <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e"> | 2313 | <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e"> |
2307 | <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source> | 2314 | <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source> |
2308 | <target>Montri ĉiujn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> respondojn</target> | 2315 | <target>Montri ĉiujn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> respondojn</target> |
2309 | <context-group name="null"> | 2316 | <context-group name="null"> |
2310 | <context context-type="linenumber">56</context> | 2317 | <context context-type="linenumber">55</context> |
2311 | </context-group> | 2318 | </context-group> |
2312 | </trans-unit> | 2319 | </trans-unit> |
2313 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2320 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
@@ -2318,7 +2325,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2318 | Komentoj estas malŝaltitaj. | 2325 | Komentoj estas malŝaltitaj. |
2319 | </target> | 2326 | </target> |
2320 | <context-group name="null"> | 2327 | <context-group name="null"> |
2321 | <context context-type="linenumber">65</context> | 2328 | <context context-type="linenumber">64</context> |
2322 | </context-group> | 2329 | </context-group> |
2323 | </trans-unit> | 2330 | </trans-unit> |
2324 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2331 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
@@ -2336,7 +2343,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2336 | Afiŝi komenton | 2343 | Afiŝi komenton |
2337 | </target> | 2344 | </target> |
2338 | <context-group name="null"> | 2345 | <context-group name="null"> |
2339 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2346 | <context context-type="linenumber">20</context> |
2340 | </context-group> | 2347 | </context-group> |
2341 | </trans-unit> | 2348 | </trans-unit> |
2342 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2349 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
@@ -2437,6 +2444,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2437 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2444 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2438 | </context-group> | 2445 | </context-group> |
2439 | </trans-unit> | 2446 | </trans-unit> |
2447 | <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf"> | ||
2448 | <source>Unlimited</source> | ||
2449 | <target>Senlima</target> | ||
2450 | <context-group name="null"> | ||
2451 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2452 | </context-group> | ||
2453 | </trans-unit> | ||
2440 | <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84"> | 2454 | <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84"> |
2441 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source> | 2455 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source> |
2442 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ne validas</target> | 2456 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ne validas</target> |
@@ -2507,13 +2521,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2507 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2521 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2508 | </context-group> | 2522 | </context-group> |
2509 | </trans-unit> | 2523 | </trans-unit> |
2510 | <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf"> | ||
2511 | <source>Unlimited</source> | ||
2512 | <target>Senlima</target> | ||
2513 | <context-group name="null"> | ||
2514 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2515 | </context-group> | ||
2516 | </trans-unit> | ||
2517 | <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> | 2524 | <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> |
2518 | <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> | 2525 | <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> |
2519 | <target>Uzanto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> kreita.</target> | 2526 | <target>Uzanto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> kreita.</target> |
@@ -2570,13 +2577,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
2570 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2577 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2571 | </context-group> | 2578 | </context-group> |
2572 | </trans-unit> | 2579 | </trans-unit> |
2573 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | ||
2574 | <source>Delete your account</source> | ||
2575 | <target>Forigi vian konton</target> | ||
2576 | <context-group name="null"> | ||
2577 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2578 | </context-group> | ||
2579 | </trans-unit> | ||
2580 | <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065"> | 2580 | <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065"> |
2581 | <source>Delete my account</source> | 2581 | <source>Delete my account</source> |
2582 | <target>Forigi mian konton</target> | 2582 | <target>Forigi mian konton</target> |