aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-11-15 15:10:19 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-11-15 15:10:19 +0100
commit45b3a29b6a6c624a11145fcb45b969ae7f4cbfd7 (patch)
tree34da1295841a9cda75737298ccad9960ed421e5a /client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
parent1cb98662b1bc69c16b366cfabafb216d285e1ad7 (diff)
downloadPeerTube-45b3a29b6a6c624a11145fcb45b969ae7f4cbfd7.tar.gz
PeerTube-45b3a29b6a6c624a11145fcb45b969ae7f4cbfd7.tar.zst
PeerTube-45b3a29b6a6c624a11145fcb45b969ae7f4cbfd7.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.tr-TR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf303
1 files changed, 163 insertions, 140 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 2bc5b09ce..272a65346 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -623,7 +623,7 @@
623 <target>Sil</target> 623 <target>Sil</target>
624 624
625 625
626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
627 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 627 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
628 628
629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -699,6 +699,12 @@
699 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 699 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
700 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 700 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
702 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
703 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
704 <context-group purpose="location">
705 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
706 <context context-type="linenumber">226</context>
707 </context-group>
702 </trans-unit> 708 </trans-unit>
703 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 709 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
704 <source>Using a syndication feed</source> 710 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2737,7 +2743,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2737 <source>This video is blocked.</source> 2743 <source>This video is blocked.</source>
2738 <target state="translated">Bu video engellendi.</target> 2744 <target state="translated">Bu video engellendi.</target>
2739 2745
2740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2741 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2747 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2742 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2748 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2743 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2749 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2873,37 +2879,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2873 <source>OK</source> 2879 <source>OK</source>
2874 <target state="translated">Tamam</target> 2880 <target state="translated">Tamam</target>
2875 2881
2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2883 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2884</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2885</target>
2886 <context-group purpose="location">
2887 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2888 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2889 </context-group>
2890 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2877 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2891 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2878</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2892</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2879</target> 2893</target>
2880 2894
2881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2882 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2896 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2883</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2897</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2884</target> 2898</target>
2885 2899
2886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2887 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2901 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2888</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2902</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2889</target> 2903</target>
2890 2904
2891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2892 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2906 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2893</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2907</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2894</target> 2908</target>
2895 2909
2896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2897 <source> This live has not started yet. 2911 <source> This live has not started yet.
2898</source><target state="new"> This live has not started yet. 2912</source><target state="new"> This live has not started yet.
2899</target> 2913</target>
2900 2914
2901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2902 <source> This live has ended. 2916 <source> This live has ended.
2903</source><target state="new"> This live has ended. 2917</source><target state="new"> This live has ended.
2904</target> 2918</target>
2905 2919
2906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2907 2921
2908 2922
2909 2923
@@ -4050,6 +4064,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4050 <source>Users can resolve distant content</source> 4064 <source>Users can resolve distant content</source>
4051 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4065 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4067 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4068 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4069 <context-group purpose="location">
4070 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4071 <context context-type="linenumber">133</context>
4072 </context-group>
4073 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4074 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4075 <context-group purpose="location">
4076 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4077 <context context-type="linenumber">137</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4080 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4081 <context-group purpose="location">
4082 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4083 <context context-type="linenumber">146</context>
4084 </context-group>
4053 </trans-unit> 4085 </trans-unit>
4054 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4086 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4055 <source>Close this message</source> 4087 <source>Close this message</source>
@@ -6231,11 +6263,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6231 <target state="translated">İSTATİSTİKLER</target> 6263 <target state="translated">İSTATİSTİKLER</target>
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6233 </trans-unit> 6265 </trans-unit>
6234 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6266
6235 <source>What is PeerTube?</source>
6236 <target state="translated">PeerTube nedir?</target>
6237
6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6239 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6267 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6240 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6268 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6241 <target state="new"> 6269 <target state="new">
@@ -6299,8 +6327,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6299 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6327 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6300 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6328 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6301 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6329 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6330
6303 </trans-unit> 6331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6304 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6332 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6305 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6333 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6306 <target state="new"> 6334 <target state="new">
@@ -6309,17 +6337,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6309 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6337 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6310 </target> 6338 </target>
6311 6339
6312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6313 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6341 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6314 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6342 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6315 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6343 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6316 6344
6317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6318 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6346 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6319 <source>What are the consequences?</source> 6347 <source>What are the consequences?</source>
6320 <target state="new">What are the consequences?</target> 6348 <target state="new">What are the consequences?</target>
6321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6349
6322 </trans-unit> 6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6323 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6351 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6324 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6352 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6325 <target state="new"> 6353 <target state="new">
@@ -6327,7 +6355,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6327 In practice, this is much more difficult because: 6355 In practice, this is much more difficult because:
6328 </target> 6356 </target>
6329 6357
6330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6331 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6359 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6332 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6360 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6333 <target state="new"> 6361 <target state="new">
@@ -6335,7 +6363,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6335 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6363 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6336 </target> 6364 </target>
6337 6365
6338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6339 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6367 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6340 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6368 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6341 <target state="new"> 6369 <target state="new">
@@ -6344,14 +6372,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6344 requests sent to know every peer in the swarm 6372 requests sent to know every peer in the swarm
6345 </target> 6373 </target>
6346 6374
6347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6348 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6376 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6349 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6377 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6350 <target state="new"> 6378 <target state="new">
6351 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6379 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6352 </target> 6380 </target>
6353 6381
6354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6355 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6383 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6356 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6384 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6357 <target state="new"> 6385 <target state="new">
@@ -6359,19 +6387,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6359 video 6387 video
6360 </target> 6388 </target>
6361 6389
6362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6363 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6391 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6364 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6392 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6365 <target state="new"> 6393 <target state="new">
6366 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6394 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6367 </target> 6395 </target>
6368 6396
6369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6370 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6398 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6371 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6399 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6372 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6400 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6373 6401
6374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6375 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6403 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6376 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6404 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6377 <target state="new"> 6405 <target state="new">
@@ -6379,12 +6407,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6379 There are much more effective ways to get that kind of information. 6407 There are much more effective ways to get that kind of information.
6380 </target> 6408 </target>
6381 6409
6382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6383 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6411 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6384 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6412 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6385 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6413 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6414
6387 </trans-unit> 6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6388 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6416 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6389 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6417 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6390 <target state="new"> 6418 <target state="new">
@@ -6393,12 +6421,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6393 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6421 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6394 </target> 6422 </target>
6395 6423
6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6397 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6425 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6398 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6426 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6399 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6427 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6428
6401 </trans-unit> 6429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6402 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6430 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6403 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6431 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6404 <target state="new"> 6432 <target state="new">
@@ -6408,12 +6436,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6408 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6436 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6409 </target> 6437 </target>
6410 6438
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6412 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6440 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6413 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6441 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6414 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6442 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6443
6416 </trans-unit> 6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6417 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6445 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6418 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6446 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6419 <target state="new"> 6447 <target state="new">
@@ -6421,22 +6449,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6421 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6449 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6422 </target> 6450 </target>
6423 6451
6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6426 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6454 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6427 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6455 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6456
6429 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6431 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6459 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6432 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6460 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6461
6434 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6463 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6436 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6464 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6437 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6465 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6466
6439 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6441 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6469 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6442 <target state="new"> 6470 <target state="new">
@@ -6444,7 +6472,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6444 WebRTC in your browser. 6472 WebRTC in your browser.
6445 </target> 6473 </target>
6446 6474
6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6448 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6449 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6477 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6450 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6478 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6493,14 +6521,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6493 <context context-type="linenumber">3</context> 6521 <context context-type="linenumber">3</context>
6494 </context-group> 6522 </context-group>
6495 </trans-unit> 6523 </trans-unit>
6496 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6524
6497 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6498 <target state="new">Developed with ❤ by
6499 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6500 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6501 </target>
6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6503 </trans-unit>
6504 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6525 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6505 <source>Create an account</source> 6526 <source>Create an account</source>
6506 <target state="new">Create an account</target> 6527 <target state="new">Create an account</target>
@@ -6636,7 +6657,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6636 <source>You already sent this form recently</source> 6657 <source>You already sent this form recently</source>
6637 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6658 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6638 6659
6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6661 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6662 <context-group purpose="location">
6663 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6664 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6665 </context-group>
6666 </trans-unit>
6640 6667
6641 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6668 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6642 <source>Account videos</source> 6669 <source>Account videos</source>
@@ -6691,16 +6718,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6692 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6719 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6693 6720
6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6695 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6722 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6696 6723
6697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6698 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6725 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6699 6726
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6701 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6728 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6702 6729
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6704 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6731 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6705 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6732 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6706 <target state="new"> 6733 <target state="new">
@@ -7377,7 +7404,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7377 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7404 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7378 7405
7379 7406
7380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7381 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7408 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7382 <source>Unblock</source> 7409 <source>Unblock</source>
7383 <target state="new">Unblock</target> 7410 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7385,7 +7412,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7385 7412
7386 7413
7387 7414
7388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7389 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7416 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7390 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7417 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7391 <target state="new">Video 7418 <target state="new">Video
@@ -7712,65 +7739,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7712 7739
7713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7714 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7741 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7715 <context-group purpose="location"> 7742
7716 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7717 <context context-type="linenumber">44</context>
7718 </context-group>
7719 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7720 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7744 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7721 <context-group purpose="location"> 7745
7722 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7723 <context context-type="linenumber">48</context>
7724 </context-group>
7725 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7726 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7747 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7727 <context-group purpose="location"> 7748
7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7729 <context context-type="linenumber">52</context>
7730 </context-group>
7731 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7732 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7750 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7733 <context-group purpose="location"> 7751
7734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7735 <context context-type="linenumber">58</context>
7736 </context-group>
7737 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7738 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7753 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7739 <context-group purpose="location"> 7754
7740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7741 <context context-type="linenumber">62</context>
7742 </context-group>
7743 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7744 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7756 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7745 <context-group purpose="location"> 7757
7746 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7747 <context context-type="linenumber">66</context>
7748 </context-group>
7749 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7750 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7759 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7751 <context-group purpose="location"> 7760
7752 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7753 <context context-type="linenumber">70</context>
7754 </context-group>
7755 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7756 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7762 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7757 <context-group purpose="location"> 7763
7758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7759 <context context-type="linenumber">74</context>
7760 </context-group>
7761 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7762 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7765 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7763 <context-group purpose="location"> 7766
7764 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7765 <context context-type="linenumber">80</context>
7766 </context-group>
7767 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7768 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7768 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7769 <context-group purpose="location"> 7769
7770 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7771 <context context-type="linenumber">84</context>
7772 </context-group>
7773 </trans-unit>
7774 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7771 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7775 <source>Federation</source> 7772 <source>Federation</source>
7776 <target state="new">Federation</target> 7773 <target state="new">Federation</target>
@@ -8292,7 +8289,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8292 8289
8293 8290
8294 8291
8295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8296 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8293 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8297 <source>Change ownership</source> 8294 <source>Change ownership</source>
8298 <target state="new">Change ownership</target> 8295 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9807,7 +9804,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9807 <source>Displayed</source> 9804 <source>Displayed</source>
9808 <target state="new">Displayed</target> 9805 <target state="new">Displayed</target>
9809 9806
9810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9811 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9808 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9812 <source>~ 1 minute</source> 9809 <source>~ 1 minute</source>
9813 <target state="translated">~ 1 dakika</target> 9810 <target state="translated">~ 1 dakika</target>
@@ -9907,12 +9904,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9907 <x id="PH"/> unbanned. 9904 <x id="PH"/> unbanned.
9908 </target> 9905 </target>
9909 9906
9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9911 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9908 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9912 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9909 <context-group purpose="location">
9913 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9914 9911 <context context-type="linenumber">86</context>
9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9912 </context-group>
9913 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9914 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9915 <context-group purpose="location">
9916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9917 <context context-type="linenumber">87</context>
9918 </context-group>
9919 <context-group purpose="location">
9920 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9921 <context context-type="linenumber">208</context>
9922 </context-group>
9923 </trans-unit>
9924
9916 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9925 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9917 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9926 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9918 <target state="new">User 9927 <target state="new">User
@@ -10409,7 +10418,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10409 10418
10410 10419
10411 10420
10412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10413 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10422 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10414 <source>Video deleted.</source> 10423 <source>Video deleted.</source>
10415 <target state="translated">Video silindi.</target> 10424 <target state="translated">Video silindi.</target>
@@ -10426,11 +10435,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10426 <target state="new">Mute reporter</target> 10435 <target state="new">Mute reporter</target>
10427 10436
10428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10429 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10438
10430 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10431 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10433 </trans-unit>
10434 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10439 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10435 <source>Download</source> 10440 <source>Download</source>
10436 <target state="translated">İndir</target> 10441 <target state="translated">İndir</target>
@@ -10519,6 +10524,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10519 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10520 <context context-type="linenumber">4</context> 10525 <context context-type="linenumber">4</context>
10521 </context-group> 10526 </context-group>
10527 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10528 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10529 <context-group purpose="location">
10530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10531 <context context-type="linenumber">180</context>
10532 </context-group>
10533 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10534 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10535 <context-group purpose="location">
10536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10537 <context context-type="linenumber">182</context>
10538 </context-group>
10522 </trans-unit> 10539 </trans-unit>
10523 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10540 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10524 <source>Mute server account</source> 10541 <source>Mute server account</source>
@@ -10581,22 +10598,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10581 <source>Publication scheduled on</source> 10598 <source>Publication scheduled on</source>
10582 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10599 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10583 10600
10584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10602 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10603 <context-group purpose="location">
10604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10605 <context context-type="linenumber">179</context>
10606 </context-group>
10607 </trans-unit>
10585 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10608 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10586 <source>Waiting transcoding</source> 10609 <source>Waiting transcoding</source>
10587 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10610 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10588 10611
10589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10590 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10613 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10591 <source>To transcode</source> 10614 <source>To transcode</source>
10592 <target state="new">To transcode</target> 10615 <target state="new">To transcode</target>
10593 10616
10594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10595 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10618 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10596 <source>To import</source> 10619 <source>To import</source>
10597 <target state="new">To import</target> 10620 <target state="new">To import</target>
10598 10621
10599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10600 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10623 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10601 <context-group purpose="location"> 10624 <context-group purpose="location">
10602 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10625 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10628,32 +10651,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10628 <source>Only I can see this video</source> 10651 <source>Only I can see this video</source>
10629 <target state="new">Only I can see this video</target> 10652 <target state="new">Only I can see this video</target>
10630 10653
10631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10632 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10655 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10633 <source>Only shareable via a private link</source> 10656 <source>Only shareable via a private link</source>
10634 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10657 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10635 10658
10636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10637 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10660 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10638 <source>Anyone can see this video</source> 10661 <source>Anyone can see this video</source>
10639 <target state="translated">Herkes bu videoyu görebilir</target> 10662 <target state="translated">Herkes bu videoyu görebilir</target>
10640 10663
10641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10642 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10665 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10643 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10666 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10644 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10667 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10645 10668
10646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10647 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10670 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10648 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10671 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10649 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10672 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10650 10673
10651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10652 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10675 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10653 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10676 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10654 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10677 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10655 10678
10656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10657 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10680 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10658 <source>Close</source> 10681 <source>Close</source>
10659 <target state="new">Close</target> 10682 <target state="new">Close</target>
@@ -11064,17 +11087,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11064 <target state="new">Local videos</target> 11087 <target state="new">Local videos</target>
11065 11088
11066 11089
11067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11068 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11091 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11069 <context-group purpose="location"> 11092
11070 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11071 <context context-type="linenumber">94</context>
11072 </context-group>
11073 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11074 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11094 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11095
11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11097 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11075 <context-group purpose="location"> 11098 <context-group purpose="location">
11076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11099 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11077 <context context-type="linenumber">98</context> 11100 <context context-type="linenumber">103</context>
11078 </context-group> 11101 </context-group>
11079 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11102 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11080 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11103 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>