aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2023-04-17 08:55:10 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2023-04-17 08:55:10 +0200
commit01cee4e740da72d903442bb550fbfdb1a72d7db4 (patch)
tree8dd8e66c8a032385d999a2863c2849feeef13feb /client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
parent85b0ed70a1b93879d47ccf6287a9dcdb077e6e16 (diff)
downloadPeerTube-01cee4e740da72d903442bb550fbfdb1a72d7db4.tar.gz
PeerTube-01cee4e740da72d903442bb550fbfdb1a72d7db4.tar.zst
PeerTube-01cee4e740da72d903442bb550fbfdb1a72d7db4.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.tr-TR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf748
1 files changed, 386 insertions, 362 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 5084db558..9e880305e 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -424,13 +424,13 @@
424 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 424 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
425 <source>Change your avatar</source> 425 <source>Change your avatar</source>
426 <target state="translated">Avatarınızı değiştirin</target> 426 <target state="translated">Avatarınızı değiştirin</target>
427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 427
428 </trans-unit> 428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
429 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html"> 429 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html">
430 <source>Remove avatar</source> 430 <source>Remove avatar</source>
431 <target state="translated">Avatarı kaldır</target> 431 <target state="translated">Avatarı kaldır</target>
432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 432
433 </trans-unit> 433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
434 <trans-unit id="8817917090143649804" datatype="html"> 434 <trans-unit id="8817917090143649804" datatype="html">
435 <source>Account muted</source> 435 <source>Account muted</source>
436 <target state="translated">Hesap sessize alındı</target> 436 <target state="translated">Hesap sessize alındı</target>
@@ -458,7 +458,7 @@
458 458
459 459
460 460
461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
462 <trans-unit id="5964984095397511808"> 462 <trans-unit id="5964984095397511808">
463 <source>Stop at</source> 463 <source>Stop at</source>
464 <target>Bitiş konumu</target> 464 <target>Bitiş konumu</target>
@@ -466,7 +466,7 @@
466 466
467 467
468 468
469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
470 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 470 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
471 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 471 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
472 <target state="translated">Raporunuz <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> moderatörlerine gönderilecek ve video kaynağına da (<x id="INTERPOLATION_1"/>) iletilecektir<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> 472 <target state="translated">Raporunuz <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> moderatörlerine gönderilecek ve video kaynağına da (<x id="INTERPOLATION_1"/>) iletilecektir<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
@@ -798,16 +798,16 @@
798 <trans-unit id="7585826646011739428"> 798 <trans-unit id="7585826646011739428">
799 <source>Edit</source> 799 <source>Edit</source>
800 <target>Düzenle</target> 800 <target>Düzenle</target>
801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 801
802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 802
803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 804
805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 805
806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 806
807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 807
808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group> 808
809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 809
810 </trans-unit> 810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
811 <trans-unit id="5293515551330482519"> 811 <trans-unit id="5293515551330482519">
812 <source>Truncated preview</source> 812 <source>Truncated preview</source>
813 <target>Ucundan önizle</target> 813 <target>Ucundan önizle</target>
@@ -1827,28 +1827,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1827 <source>Import jobs concurrency</source> 1827 <source>Import jobs concurrency</source>
1828 <target state="translated">Eş zamanlı video içe aktarma işleri</target> 1828 <target state="translated">Eş zamanlı video içe aktarma işleri</target>
1829 1829
1830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> 1830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit>
1831 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html"> 1831 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html">
1832 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source> 1832 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source>
1833 <target state="translated">birden fazla videoyu paralel olarak içe aktarmaya izin verir. ⚠️ PeerTube'un yeniden başlatılmasını gerektirir.</target> 1833 <target state="translated">birden fazla videoyu paralel olarak içe aktarmaya izin verir. ⚠️ PeerTube'un yeniden başlatılmasını gerektirir.</target>
1834 1834
1835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit> 1835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit>
1836 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html"> 1836 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html">
1837 <source>jobs in parallel</source> 1837 <source>jobs in parallel</source>
1838 <target state="translated">eş zamanlı işler</target> 1838 <target state="translated">eş zamanlı işler</target>
1839 1839
1840 1840
1841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 1841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
1842 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html"> 1842 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html">
1843 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source> 1843 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source>
1844 <target state="translated">HTTP URL'si ile içe aktarmaya izin ver (örn. YouTube)</target> 1844 <target state="translated">HTTP URL'si ile içe aktarmaya izin ver (örn. YouTube)</target>
1845 1845
1846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> 1846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group></trans-unit>
1847 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1847 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1848 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1848 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1849 <target state="translated">⚠️ Bu ayarı etkinleştirirseniz, PeerTube sunucunuzun özel URL'nize erişmesini önlemek için <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP proxy kullanımı<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> tavsiye edilir</target> 1849 <target state="translated">⚠️ Bu ayarı etkinleştirirseniz, PeerTube sunucunuzun özel URL'nize erişmesini önlemek için <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP proxy kullanımı<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> tavsiye edilir</target>
1850 1850
1851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> 1851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit>
1852 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> 1852 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
1853 <source>Discover</source> 1853 <source>Discover</source>
1854 <target state="translated">Keşfet</target> 1854 <target state="translated">Keşfet</target>
@@ -1921,24 +1921,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1921 1921
1922 1922
1923 1923
1924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 1924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
1925 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html"> 1925 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html">
1926 <source>Mark all as read</source> 1926 <source>Mark all as read</source>
1927 <target state="translated">Hepsini okundu olarak işaretle</target> 1927 <target state="translated">Hepsini okundu olarak işaretle</target>
1928 1928
1929 1929
1930 1930
1931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 1931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1932 <trans-unit id="8278995041812548563" datatype="html"> 1932 <trans-unit id="8278995041812548563" datatype="html">
1933 <source>Update your notification preferences</source> 1933 <source>Update your notification preferences</source>
1934 <target state="translated">Bildirim tercihlerinizi güncelleyin</target> 1934 <target state="translated">Bildirim tercihlerinizi güncelleyin</target>
1935 1935
1936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
1937 <trans-unit id="5842982307680337701" datatype="html"> 1937 <trans-unit id="5842982307680337701" datatype="html">
1938 <source>See all your notifications</source> 1938 <source>See all your notifications</source>
1939 <target state="translated">Bütün bildirimlerinizi görün</target> 1939 <target state="translated">Bütün bildirimlerinizi görün</target>
1940 1940
1941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 1941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
1942 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html"> 1942 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html">
1943 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source> 1943 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source>
1944 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> adresine hoş geldiniz, sevgili kullanıcı!</target> 1944 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> adresine hoş geldiniz, sevgili kullanıcı!</target>
@@ -2199,10 +2199,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2199 <trans-unit id="1806667489382256324"> 2199 <trans-unit id="1806667489382256324">
2200 <source>Category</source> 2200 <source>Category</source>
2201 <target>Kategori</target> 2201 <target>Kategori</target>
2202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 2202
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 2203
2204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2204
2205 </trans-unit> 2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
2206 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html"> 2206 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html">
2207 <source>Display all categories</source> 2207 <source>Display all categories</source>
2208 <target state="translated">Bütün kategorileri göster</target> 2208 <target state="translated">Bütün kategorileri göster</target>
@@ -2211,10 +2211,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2211 <trans-unit id="9065795501872450602" datatype="html"> 2211 <trans-unit id="9065795501872450602" datatype="html">
2212 <source>Licence</source> 2212 <source>Licence</source>
2213 <target state="translated">Lisans</target> 2213 <target state="translated">Lisans</target>
2214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 2214
2215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 2215
2216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2216
2217 </trans-unit> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
2218 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html"> 2218 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html">
2219 <source>Display all licenses</source> 2219 <source>Display all licenses</source>
2220 <target state="translated">Bütün lisansları göster</target> 2220 <target state="translated">Bütün lisansları göster</target>
@@ -2223,11 +2223,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2223 <trans-unit id="2826581353496868063" datatype="html"> 2223 <trans-unit id="2826581353496868063" datatype="html">
2224 <source>Language</source> 2224 <source>Language</source>
2225 <target state="translated">Dil</target> 2225 <target state="translated">Dil</target>
2226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 2226
2227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 2227
2228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 2228
2229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 2229
2230 </trans-unit> 2230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
2231 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html"> 2231 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html">
2232 <source>Display all languages</source> 2232 <source>Display all languages</source>
2233 <target state="translated">Bütün dilleri göster</target> 2233 <target state="translated">Bütün dilleri göster</target>
@@ -2356,6 +2356,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2356 2356
2357 </target> 2357 </target>
2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2359 </trans-unit><trans-unit id="6191471816002237724" datatype="html">
2360 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source><target state="new">Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target>
2361 <context-group purpose="location">
2362 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2363 <context context-type="linenumber">48</context>
2364 </context-group>
2365 </trans-unit><trans-unit id="4621588014938487698" datatype="html">
2366 <source>A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</source><target state="new">A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</target>
2367 <context-group purpose="location">
2368 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2369 <context context-type="linenumber">52</context>
2370 </context-group>
2359 </trans-unit> 2371 </trans-unit>
2360 <trans-unit id="3265632123453688399" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="3265632123453688399" datatype="html">
2361 <source>Enter a new tag</source> 2373 <source>Enter a new tag</source>
@@ -2365,44 +2377,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2365 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 2377 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
2366 <source>extensions</source> 2378 <source>extensions</source>
2367 <target state="translated">uzantılar</target> 2379 <target state="translated">uzantılar</target>
2368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2380
2369 </trans-unit> 2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
2370 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 2382 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
2371 <source>This image is too large.</source> 2383 <source>This image is too large.</source>
2372 <target state="translated">Bu resim çok büyük.</target> 2384 <target state="translated">Bu resim çok büyük.</target>
2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2385
2374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2386
2375 </trans-unit> 2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2376 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 2388 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
2377 <source>Upload a new banner</source> 2389 <source>Upload a new banner</source>
2378 <target state="translated">Yeni bir banner yükleyin</target> 2390 <target state="translated">Yeni bir banner yükleyin</target>
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 2391
2380 </trans-unit> 2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2381 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html"> 2393 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html">
2382 <source>Change your banner</source> 2394 <source>Change your banner</source>
2383 <target state="translated">Bannerınızı değiştirin</target> 2395 <target state="translated">Bannerınızı değiştirin</target>
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2396
2385 </trans-unit> 2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
2386 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html"> 2398 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html">
2387 <source>Remove banner</source> 2399 <source>Remove banner</source>
2388 <target state="translated">Bannerı kalıdr</target> 2400 <target state="translated">Bannerı kalıdr</target>
2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2401
2390 </trans-unit> 2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
2391 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html"> 2403 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html">
2392 <source>ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></source> 2404 <source>ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></source>
2393 <target state="new">ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></target> 2405 <target state="new">ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></target>
2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2395 </trans-unit> 2407 </trans-unit>
2396 <trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html"> 2408
2397 <source>Account avatar</source> 2409
2398 <target state="translated">Hesap avatarı</target>
2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2400 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
2402 <source>Channel avatar</source>
2403 <target state="translated">Kanal avatarı</target>
2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
2405 </trans-unit>
2406 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2410 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2407 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2411 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2408 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2412 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
@@ -2466,16 +2470,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2468 </trans-unit> 2472 </trans-unit>
2469 <trans-unit id="8740951153302736329" datatype="html"> 2473
2470 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
2471 <target state="translated">Varsayılan olarak, video açıklaması uzunsa, bir kısmı atlanır, bu nedenle manuel olarak 'Daha Fazla'ya tıklamanız gerekir.</target>
2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
2473 </trans-unit>
2474 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2474 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2475 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2475 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2476 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Videonuz için<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> uygun lisansı belirleyin. </target> 2476 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Videonuz için<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> uygun lisansı belirleyin. </target>
2477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 2477
2478 </trans-unit> 2478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
2479 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2479 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
2480 <source>Channel</source> 2480 <source>Channel</source>
2481 <target state="translated">Kanal</target> 2481 <target state="translated">Kanal</target>
@@ -2486,7 +2486,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2486 2486
2487 2487
2488 2488
2489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html"> 2489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html">
2490 <source>Registration reason</source><target state="new">Registration reason</target> 2490 <source>Registration reason</source><target state="new">Registration reason</target>
2491 <context-group purpose="location"> 2491 <context-group purpose="location">
2492 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2492 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
@@ -2594,31 +2594,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2594 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html"> 2594 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html">
2595 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 2595 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
2596 <target state="translated">Zamanlanmış yayınlama (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> 2596 <target state="translated">Zamanlanmış yayınlama (<x id="INTERPOLATION"/>)</target>
2597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2597
2598 </trans-unit> 2598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit>
2599 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html"> 2599 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html">
2600 <source>Contains sensitive content</source> 2600 <source>Contains sensitive content</source>
2601 <target state="translated">Hassas içerik içerir</target> 2601 <target state="translated">Hassas içerik içerir</target>
2602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> 2602
2603 </trans-unit> 2603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
2604 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html"> 2604 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html">
2605 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source> 2605 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source>
2606 <target state="translated">Bazı örnekler, varsayılan olarak olgun veya müstehcen içerik içeren videoları gizler.</target> 2606 <target state="translated">Bazı örnekler, varsayılan olarak olgun veya müstehcen içerik içeren videoları gizler.</target>
2607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 2607
2608 </trans-unit> 2608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
2609 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html"> 2609 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html">
2610 <source>Publish after transcoding</source> 2610 <source>Publish after transcoding</source>
2611 <target state="translated">Kodlama tamamlandıktan sonra yayınlayın</target> 2611 <target state="translated">Kodlama tamamlandıktan sonra yayınlayın</target>
2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 2612
2613 </trans-unit> 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
2614 <trans-unit id="1124038634267013139" datatype="html"> 2614 <trans-unit id="1124038634267013139" datatype="html">
2615 <source>The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</source> 2615 <source>The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</source>
2616 <target state="translated">Kod dönüştürme işlemi sırasında video oynatılamayabilir. Kod dönüştürme işleminden sonra videoyu herkese açık olarak yayınlamayı tercih etmemizin nedeni budur.</target> 2616 <target state="translated">Kod dönüştürme işlemi sırasında video oynatılamayabilir. Kod dönüştürme işleminden sonra videoyu herkese açık olarak yayınlamayı tercih etmemizin nedeni budur.</target>
2617 <context-group purpose="location"> 2617
2618 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
2619 <context context-type="linenumber">150</context>
2620 </context-group>
2621 </trans-unit>
2622 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> 2619 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html">
2623 <source>Basic info</source> 2620 <source>Basic info</source>
2624 <target state="translated">Temel bilgiler</target> 2621 <target state="translated">Temel bilgiler</target>
@@ -2627,84 +2624,87 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2627 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html"> 2624 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html">
2628 <source>Add another caption</source> 2625 <source>Add another caption</source>
2629 <target state="translated">Başka bir alt yazı ekleyin</target> 2626 <target state="translated">Başka bir alt yazı ekleyin</target>
2630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 2627
2631 </trans-unit> 2628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
2632 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html"> 2629 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html">
2633 <source>See the subtitle file</source> 2630 <source>See the subtitle file</source>
2634 <target state="translated">Altyazı dosyasına bakın</target> 2631 <target state="translated">Altyazı dosyasına bakın</target>
2635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 2632
2636 </trans-unit> 2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
2637 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html"> 2634 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html">
2638 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source> 2635 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source>
2639 <target state="translated">Zaten <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> içinde yüklendi ✔</target> 2636 <target state="translated">Zaten <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> içinde yüklendi ✔</target>
2640 <context-group purpose="location"> 2637
2641 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
2642 <context context-type="linenumber">186,188</context>
2643 </context-group>
2644 </trans-unit>
2645 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html"> 2639 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html">
2646 <source>Will be created on update</source> 2640 <source>Will be created on update</source>
2647 <target state="translated">Güncellemede oluşturulacak</target> 2641 <target state="translated">Güncellemede oluşturulacak</target>
2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> 2642
2649 </trans-unit> 2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
2650 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html"> 2644 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html">
2651 <source>Cancel create</source> 2645 <source>Cancel create</source>
2652 <target state="translated">Oluşturmayı iptal et</target> 2646 <target state="translated">Oluşturmayı iptal et</target>
2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> 2647
2654 </trans-unit> 2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
2655 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html"> 2649 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html">
2656 <source>Will be edited on update</source> 2650 <source>Will be edited on update</source>
2657 <target state="translated">Güncellemede düzenlenecektir</target> 2651 <target state="translated">Güncellemede düzenlenecektir</target>
2658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 2652
2659 </trans-unit> 2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
2660 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html"> 2654 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html">
2661 <source>Cancel edition</source> 2655 <source>Cancel edition</source>
2662 <target state="translated">Düzenlemeyi iptal et</target> 2656 <target state="translated">Düzenlemeyi iptal et</target>
2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 2657
2664 </trans-unit> 2658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
2665 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html"> 2659 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html">
2666 <source>Will be deleted on update</source> 2660 <source>Will be deleted on update</source>
2667 <target state="translated">Güncellemede silinecek</target> 2661 <target state="translated">Güncellemede silinecek</target>
2668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group> 2662
2669 </trans-unit> 2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
2670 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html"> 2664 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html">
2671 <source>Cancel deletion</source> 2665 <source>Cancel deletion</source>
2672 <target state="translated">Silme işlemini iptal et</target> 2666 <target state="translated">Silme işlemini iptal et</target>
2673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 2667
2674 </trans-unit> 2668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
2675 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html"> 2669 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html">
2676 <source>No captions for now.</source> 2670 <source>No captions for now.</source>
2677 <target state="translated">Şimdilik alt yazı yok.</target> 2671 <target state="translated">Şimdilik alt yazı yok.</target>
2678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 2672
2679 </trans-unit> 2673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
2680 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> 2674 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
2681 <source>Live settings</source> 2675 <source>Live settings</source>
2682 <target state="translated">Canlı ayarlar</target> 2676 <target state="translated">Canlı ayarlar</target>
2683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 2677
2684 </trans-unit> 2678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2685 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2679 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2686 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2680 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2687 <target state="translated">⚠️ Bu seçeneği etkinleştirirseniz, video kotanızı aşarsanız canlı yayınınız sonlandırılır</target> 2681 <target state="translated">⚠️ Bu seçeneği etkinleştirirseniz, video kotanızı aşarsanız canlı yayınınız sonlandırılır</target>
2688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> 2682
2683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
2684 <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target>
2685 <context-group purpose="location">
2686 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2687 <context context-type="linenumber">288</context>
2688 </context-group>
2689 </trans-unit> 2689 </trans-unit>
2690 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> 2690 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2691 <source>Latency mode</source> 2691 <source>Latency mode</source>
2692 <target state="translated">Gecikme modu</target> 2692 <target state="translated">Gecikme modu</target>
2693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> 2693
2694 </trans-unit> 2694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit>
2695 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2695 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2696 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2696 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2697 <target state="translated">Canlı yayınınız sona erdiğinde otomatik olarak bir tekrar yayınlayın</target> 2697 <target state="translated">Canlı yayınınız sona erdiğinde otomatik olarak bir tekrar yayınlayın</target>
2698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> 2698
2699 </trans-unit> 2699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit>
2700 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2700 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2701 <source>Support</source> 2701 <source>Support</source>
2702 <target state="translated">Destek</target> 2702 <target state="translated">Destek</target>
2703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2703
2704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2704
2705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2705
2706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2706
2707 </trans-unit> 2707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
2708 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2708 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2709 <source>View account</source> 2709 <source>View account</source>
2710 <target state="translated">Hesabı görüntüle</target> 2710 <target state="translated">Hesabı görüntüle</target>
@@ -2738,33 +2738,33 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2738 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2738 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2739 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2739 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2740 <target state="translated">İnsanlara sizi nasıl destekleyebileceklerini anlatan kısa bir metin (üyelik platformu...).</target> 2740 <target state="translated">İnsanlara sizi nasıl destekleyebileceklerini anlatan kısa bir metin (üyelik platformu...).</target>
2741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> 2741
2742 </trans-unit> 2742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group></trans-unit>
2743 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> 2743 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
2744 <source>Filename</source> 2744 <source>Filename</source>
2745 <target state="translated">Dosya adı</target> 2745 <target state="translated">Dosya adı</target>
2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 2746
2747 </trans-unit> 2747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2748 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> 2748 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
2749 <source>Name of the uploaded file</source> 2749 <source>Name of the uploaded file</source>
2750 <target state="translated">Yüklenen dosyanın adı</target> 2750 <target state="translated">Yüklenen dosyanın adı</target>
2751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group> 2751
2752 </trans-unit> 2752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
2753 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2753 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2754 <source>Original publication date</source> 2754 <source>Original publication date</source>
2755 <target state="translated">Orijinal yayın tarihi</target> 2755 <target state="translated">Orijinal yayın tarihi</target>
2756 2756
2757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 2757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit>
2758 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2758 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2759 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2759 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2760 <target state="translated">Bu, içeriğin orijinal olarak yayınlandığı tarihtir (örneğin, bir filmin yayınlanma tarihi)</target> 2760 <target state="translated">Bu, içeriğin orijinal olarak yayınlandığı tarihtir (örneğin, bir filmin yayınlanma tarihi)</target>
2761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> 2761
2762 </trans-unit> 2762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit>
2763 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2763 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2764 <source>Plugin settings</source> 2764 <source>Plugin settings</source>
2765 <target state="translated">Eklenti ayarları</target> 2765 <target state="translated">Eklenti ayarları</target>
2766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group> 2766
2767 </trans-unit> 2767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit>
2768 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> 2768 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2769 <source>Small latency</source> 2769 <source>Small latency</source>
2770 <target state="translated">Küçük gecikme</target> 2770 <target state="translated">Küçük gecikme</target>
@@ -2798,36 +2798,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2798 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2798 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2799 <source>Other</source> 2799 <source>Other</source>
2800 <target state="translated">Diğer</target> 2800 <target state="translated">Diğer</target>
2801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 2801
2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2802
2803 </trans-unit> 2803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2804 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2804 <trans-unit id="2200003513633568069">
2805 <source>Enable video comments</source> 2805 <source>Enable video comments</source>
2806 <target>Video yorumlarını etkinleştir</target> 2806 <target>Video yorumlarını etkinleştir</target>
2807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group> 2807
2808 </trans-unit> 2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit>
2809 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2809 <trans-unit id="8896564060463626070">
2810 <source>Enable download</source> 2810 <source>Enable download</source>
2811 <target>İndirmeyi etkinleştir</target> 2811 <target>İndirmeyi etkinleştir</target>
2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 2812
2813 </trans-unit> 2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group></trans-unit>
2814 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2814 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2815 <source>Advanced settings</source> 2815 <source>Advanced settings</source>
2816 <target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target> 2816 <target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target>
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> 2817
2818 </trans-unit> 2818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
2819 <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> 2819 <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
2820 <source>Video thumbnail</source> 2820 <source>Video thumbnail</source>
2821 <target state="new">Video thumbnail</target> 2821 <target state="new">Video thumbnail</target>
2822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 2822
2823 </trans-unit> 2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit>
2824 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2824 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2825 <source>URL</source> 2825 <source>URL</source>
2826 <target state="translated">URL</target> 2826 <target state="translated">URL</target>
2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2827
2828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2828
2829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 2829
2830 </trans-unit> 2830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
2831 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html"> 2831 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html">
2832 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2832 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2833 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 2833 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
@@ -2865,13 +2865,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2865 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2865 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2866 <source>Scheduled</source> 2866 <source>Scheduled</source>
2867 <target state="translated">Sıraya alındı</target> 2867 <target state="translated">Sıraya alındı</target>
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 2868
2869 </trans-unit> 2869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
2870 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2870 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2871 <source>Hide the video until a specific date</source> 2871 <source>Hide the video until a specific date</source>
2872 <target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target> 2872 <target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target>
2873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 2873
2874 </trans-unit> 2874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
2875 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2875 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2876 <source>Normal live</source> 2876 <source>Normal live</source>
2877 <target state="translated">Normal canlı yayın</target> 2877 <target state="translated">Normal canlı yayın</target>
@@ -3004,38 +3004,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3004 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 3004 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
3005 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 3005 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
3006 <target state="translated">Bu örnekte çok fazla canlı yayın olduğu için canlı yayın oluşturulamıyor</target> 3006 <target state="translated">Bu örnekte çok fazla canlı yayın olduğu için canlı yayın oluşturulamıyor</target>
3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 3007
3008 </trans-unit> 3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
3009 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 3009 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
3010 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 3010 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
3011 <target state="translated">Zaten çok sayıda canlı yayın yaptığınız için yeni bir canlı yayın oluşturamıyorsunuz</target> 3011 <target state="translated">Zaten çok sayıda canlı yayın yaptığınız için yeni bir canlı yayın oluşturamıyorsunuz</target>
3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 3012
3013 </trans-unit> 3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
3014 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 3014 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
3015 <source>Live published.</source> 3015 <source>Live published.</source>
3016 <target state="needs-translation">Canlı yayın yayınlandı</target> 3016 <target state="needs-translation">Canlı yayın yayınlandı</target>
3017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 3017
3018 </trans-unit> 3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
3019 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> 3019 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
3020 <source>Stream only once, replay will replace your live</source> 3020 <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
3021 <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> 3021 <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
3022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 3022
3023 </trans-unit> 3023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
3024 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> 3024 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
3025 <source>Stream only once</source> 3025 <source>Stream only once</source>
3026 <target state="new">Stream only once</target> 3026 <target state="new">Stream only once</target>
3027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> 3027
3028 </trans-unit> 3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
3029 <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> 3029 <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
3030 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> 3030 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
3031 <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> 3031 <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
3032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 3032
3033 </trans-unit> 3033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
3034 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> 3034 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
3035 <source>Stream multiple times using the same URL</source> 3035 <source>Stream multiple times using the same URL</source>
3036 <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> 3036 <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
3037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 3037
3038 </trans-unit> 3038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
3039 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> 3039 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
3040 <source>Go Live</source> 3040 <source>Go Live</source>
3041 <target state="new">Go Live</target> 3041 <target state="new">Go Live</target>
@@ -3120,82 +3120,89 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3120 <trans-unit id="6599497107591892109" datatype="html"> 3120 <trans-unit id="6599497107591892109" datatype="html">
3121 <source>Share the playlist</source> 3121 <source>Share the playlist</source>
3122 <target state="translated">Oynatma listesini paylaş</target> 3122 <target state="translated">Oynatma listesini paylaş</target>
3123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3123
3124 </trans-unit> 3124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
3125 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html"> 3125 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html">
3126 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source> 3126 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source>
3127 <target state="new">This playlist is private so you won't be able to share it with external users</target> 3127 <target state="new">This playlist is private so you won't be able to share it with external users</target>
3128 <context-group purpose="location"> 3128
3129 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 3129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3130 <context context-type="linenumber">14</context>
3131 </context-group>
3132 </trans-unit>
3133 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html"> 3130 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html">
3134 <source>Update playlist privacy</source> 3131 <source>Update playlist privacy</source>
3135 <target state="new"> Update playlist privacy </target> 3132 <target state="new"> Update playlist privacy </target>
3136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3133
3137 </trans-unit> 3134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
3138 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html"> 3135 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html">
3139 <source>Share the playlist at this video position</source> 3136 <source>Share the playlist at this video position</source>
3140 <target state="new">Share the playlist at this video position</target> 3137 <target state="new">Share the playlist at this video position</target>
3141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 3138
3142 </trans-unit> 3139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
3143 <trans-unit id="8920371331444717794" datatype="html"> 3140 <trans-unit id="8920371331444717794" datatype="html">
3144 <source>Only display embed URL</source> 3141 <source>Only display embed URL</source>
3145 <target state="new">Only display embed URL</target> 3142 <target state="new">Only display embed URL</target>
3146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 3143
3147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 3144
3145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8058748565866023802" datatype="html">
3146 <source>Responsive embed</source><target state="new">Responsive embed</target>
3147 <context-group purpose="location">
3148 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
3149 <context context-type="linenumber">89</context>
3150 </context-group>
3151 <context-group purpose="location">
3152 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
3153 <context context-type="linenumber">241</context>
3154 </context-group>
3148 </trans-unit> 3155 </trans-unit>
3149 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html"> 3156 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html">
3150 <source>Share the video</source> 3157 <source>Share the video</source>
3151 <target state="translated">Videoyu paylaş</target> 3158 <target state="translated">Videoyu paylaş</target>
3152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 3159
3153 </trans-unit> 3160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit>
3154 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html"> 3161 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html">
3155 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source> 3162 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source>
3156 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target> 3163 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target>
3157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 3164
3158 </trans-unit> 3165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
3159 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html"> 3166 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html">
3160 <source>Update video privacy</source> 3167 <source>Update video privacy</source>
3161 <target state="new"> Update video privacy </target> 3168 <target state="new"> Update video privacy </target>
3162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 3169
3163 </trans-unit> 3170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
3164 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html"> 3171 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html">
3165 <source>QR-Code</source> 3172 <source>QR-Code</source>
3166 <target state="new">QR-Code</target> 3173 <target state="new">QR-Code</target>
3167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3174
3168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 3175
3169 </trans-unit> 3176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
3170 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html"> 3177 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html">
3171 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 3178 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
3172 <target state="new"> 3179 <target state="new">
3173 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 3180 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3174 </target> 3181 </target>
3175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 3182
3176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 3183
3177 </trans-unit> 3184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
3178 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html"> 3185 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html">
3179 <source>Embed</source> 3186 <source>Embed</source>
3180 <target state="translated">Göm</target> 3187 <target state="translated">Göm</target>
3181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 3188
3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 3189
3183 </trans-unit> 3190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
3184 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html"> 3191 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html">
3185 <source>Auto select subtitle</source> 3192 <source>Auto select subtitle</source>
3186 <target state="translated">Altyazıyı kendiliğinden seç</target> 3193 <target state="translated">Altyazıyı kendiliğinden seç</target>
3187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> 3194
3188 </trans-unit> 3195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
3189 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html"> 3196 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html">
3190 <source>More customization</source> 3197 <source>More customization</source>
3191 <target state="translated">Daha çok kişiselleştirme</target> 3198 <target state="translated">Daha çok kişiselleştirme</target>
3192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> 3199
3193 </trans-unit> 3200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group></trans-unit>
3194 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html"> 3201 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html">
3195 <source>Less customization</source> 3202 <source>Less customization</source>
3196 <target state="translated">Daha az kişiselleştirme</target> 3203 <target state="translated">Daha az kişiselleştirme</target>
3197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group> 3204
3198 </trans-unit> 3205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit>
3199 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 3206 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
3200 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 3207 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
3201 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 3208 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
@@ -3207,8 +3214,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3207 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html"> 3214 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html">
3208 <source>Autoplay</source> 3215 <source>Autoplay</source>
3209 <target state="new">Autoplay</target> 3216 <target state="new">Autoplay</target>
3210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> 3217
3211 </trans-unit> 3218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
3212 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html"> 3219 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html">
3213 <source>Maybe later</source> 3220 <source>Maybe later</source>
3214 <target state="translated">Belki daha sonra</target> 3221 <target state="translated">Belki daha sonra</target>
@@ -3217,45 +3224,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3217 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html"> 3224 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html">
3218 <source>Muted</source> 3225 <source>Muted</source>
3219 <target state="new">Muted</target> 3226 <target state="new">Muted</target>
3220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 3227
3221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3228
3222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group> 3229
3223 </trans-unit> 3230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
3224 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html"> 3231 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html">
3225 <source>Loop</source> 3232 <source>Loop</source>
3226 <target state="new">Loop</target> 3233 <target state="new">Loop</target>
3227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 3234
3228 </trans-unit> 3235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
3229 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html"> 3236 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html">
3230 <source>Use origin instance URL</source> 3237 <source>Use origin instance URL</source>
3231 <target state="new">Use origin instance URL</target> 3238 <target state="new">Use origin instance URL</target>
3232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> 3239
3233 </trans-unit> 3240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
3234 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html"> 3241 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html">
3235 <source>Display video title</source> 3242 <source>Display video title</source>
3236 <target state="translated">Video başlığını göster</target> 3243 <target state="translated">Video başlığını göster</target>
3237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 3244
3238 </trans-unit> 3245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
3239 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html"> 3246 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html">
3240 <source>P2P</source> 3247 <source>P2P</source>
3241 <target state="new">P2P</target> 3248 <target state="new">P2P</target>
3242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 3249
3243 </trans-unit> 3250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
3244 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html"> 3251 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html">
3245 <source>Display privacy warning</source> 3252 <source>Display privacy warning</source>
3246 <target state="translated">Gizlilik uyarısını göster</target> 3253 <target state="translated">Gizlilik uyarısını göster</target>
3247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group> 3254
3248 </trans-unit> 3255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit>
3249 <trans-unit id="4583515246777381165" datatype="html"> 3256 <trans-unit id="4583515246777381165" datatype="html">
3250 <source>Display player control bar</source> 3257 <source>Display player control bar</source>
3251 <target state="new">Display player control bar</target> 3258 <target state="new">Display player control bar</target>
3252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 3259
3253 </trans-unit> 3260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit>
3254 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html"> 3261 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html">
3255 <source>Display PeerTube button link</source> 3262 <source>Display PeerTube button link</source>
3256 <target state="new">Display PeerTube button link</target> 3263 <target state="new">Display PeerTube button link</target>
3257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group> 3264
3258 </trans-unit> 3265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit>
3259 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html"> 3266 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html">
3260 <source>Public</source> 3267 <source>Public</source>
3261 <target state="translated">Herkese açık</target> 3268 <target state="translated">Herkese açık</target>
@@ -4602,9 +4609,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4602 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4609 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4603 <source>Close this message</source> 4610 <source>Close this message</source>
4604 <target state="new">Close this message</target> 4611 <target state="new">Close this message</target>
4605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 4612
4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 4613
4607 </trans-unit> 4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
4608 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html"> 4615 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html">
4609 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source> 4616 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source>
4610 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos</target> 4617 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos</target>
@@ -5252,144 +5259,150 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5252 <source>Default daily upload limit per user</source> 5259 <source>Default daily upload limit per user</source>
5253 <target state="new">Default daily upload limit per user</target> 5260 <target state="new">Default daily upload limit per user</target>
5254 5261
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 5262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1140716714758760841" datatype="html">
5263 <source>Automatically enable video history for new users</source><target state="new">Automatically enable video history for new users</target>
5264 <context-group purpose="location">
5265 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5266 <context context-type="linenumber">254</context>
5267 </context-group>
5268 </trans-unit>
5256 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html"> 5269 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html">
5257 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 5270 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
5258 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target> 5271 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
5259 5272
5260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group></trans-unit> 5273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit>
5261 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html"> 5274 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html">
5262 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source> 5275 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source>
5263 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target> 5276 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target>
5264 5277
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit> 5278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit>
5266 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html"> 5279 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html">
5267 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source> 5280 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source>
5268 <target state="new">Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</target> 5281 <target state="new">Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</target>
5269 5282
5270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> 5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
5271 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html"> 5284 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html">
5272 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source> 5285 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source>
5273 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target> 5286 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target>
5274 5287
5275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 5288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit>
5276 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html"> 5289 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html">
5277 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 5290 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
5278 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target> 5291 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target>
5279 5292
5280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 5293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
5281 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 5294 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
5282 <source>VIDEO CHANNELS</source> 5295 <source>VIDEO CHANNELS</source>
5283 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target> 5296 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target>
5284 5297
5285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">342</context></context-group></trans-unit> 5298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit>
5286 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html"> 5299 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html">
5287 <source>Max video channels per user</source> 5300 <source>Max video channels per user</source>
5288 <target state="new">Max video channels per user</target> 5301 <target state="new">Max video channels per user</target>
5289 5302
5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit> 5303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit>
5291 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html"> 5304 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html">
5292 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source> 5305 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source>
5293 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target> 5306 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target>
5294 5307
5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> 5308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit>
5296 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html"> 5309 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html">
5297 <source>Block new videos automatically</source> 5310 <source>Block new videos automatically</source>
5298 <target state="new">Block new videos automatically</target> 5311 <target state="new">Block new videos automatically</target>
5299 5312
5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit> 5313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
5301 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html"> 5314 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html">
5302 <source>SEARCH</source> 5315 <source>SEARCH</source>
5303 <target state="new">SEARCH</target> 5316 <target state="new">SEARCH</target>
5304 5317
5305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit> 5318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit>
5306 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> 5319 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html">
5307 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 5320 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
5308 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target> 5321 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target>
5309 5322
5310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit> 5323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit>
5311 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> 5324 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html">
5312 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5325 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5313 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5326 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5314 5327
5315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit>
5316 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html">
5317 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 5330 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
5318 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target> 5331 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target>
5319 5332
5320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> 5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit>
5321 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html">
5322 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5335 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5323 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5336 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5324 5337
5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit> 5338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit>
5326 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 5339 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
5327 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 5340 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
5328 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 5341 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
5329 5342
5330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group></trans-unit> 5343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit>
5331 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 5344 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
5332 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5345 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
5333 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5346 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
5334 5347
5335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> 5348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
5336 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
5337 <source>Search index URL</source> 5350 <source>Search index URL</source>
5338 <target state="new">Search index URL</target> 5351 <target state="new">Search index URL</target>
5339 5352
5340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> 5353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group></trans-unit>
5341 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html"> 5354 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html">
5342 <source>Disable local search in search bar</source> 5355 <source>Disable local search in search bar</source>
5343 <target state="new">Disable local search in search bar</target> 5356 <target state="new">Disable local search in search bar</target>
5344 5357
5345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group></trans-unit> 5358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">436</context></context-group></trans-unit>
5346 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html"> 5359 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html">
5347 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 5360 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
5348 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target> 5361 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target>
5349 5362
5350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group></trans-unit> 5363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit>
5351 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html"> 5364 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html">
5352 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 5365 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
5353 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target> 5366 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target>
5354 5367
5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">432</context></context-group></trans-unit> 5368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit>
5356 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html"> 5369 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html">
5357 <source>Enable global search</source> 5370 <source>Enable global search</source>
5358 <target state="new">Enable global search</target> 5371 <target state="new">Enable global search</target>
5359 5372
5360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit> 5373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit>
5361 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html"> 5374 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html">
5362 <source>FEDERATION</source> 5375 <source>FEDERATION</source>
5363 <target state="new">FEDERATION</target> 5376 <target state="new">FEDERATION</target>
5364 5377
5365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">453</context></context-group></trans-unit> 5378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">464</context></context-group></trans-unit>
5366 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 5379 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
5367 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 5380 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
5368 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 5381 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
5369 5382
5370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">454</context></context-group></trans-unit> 5383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group></trans-unit>
5371 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 5384 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
5372 <source>Other instances can follow yours</source> 5385 <source>Other instances can follow yours</source>
5373 <target state="new">Other instances can follow yours</target> 5386 <target state="new">Other instances can follow yours</target>
5374 5387
5375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">467</context></context-group></trans-unit> 5388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
5376 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html">
5377 <source>Manually approve new instance followers</source> 5390 <source>Manually approve new instance followers</source>
5378 <target state="new">Manually approve new instance followers</target> 5391 <target state="new">Manually approve new instance followers</target>
5379 5392
5380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> 5393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit>
5381 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html"> 5394 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html">
5382 <source>Automatically follow back instances</source> 5395 <source>Automatically follow back instances</source>
5383 <target state="new">Automatically follow back instances</target> 5396 <target state="new">Automatically follow back instances</target>
5384 5397
5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">487</context></context-group></trans-unit> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">498</context></context-group></trans-unit>
5386 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html"> 5399 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html">
5387 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 5400 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
5388 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target> 5401 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
5389 5402
5390 5403
5391 5404
5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">490</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html"> 5405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">501</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">514</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html">
5393 <source>Signup requires approval by moderators</source><target state="new">Signup requires approval by moderators</target> 5406 <source>Signup requires approval by moderators</source><target state="new">Signup requires approval by moderators</target>
5394 5407
5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
@@ -5397,22 +5410,22 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5397 <source>Index URL</source> 5410 <source>Index URL</source>
5398 <target state="new">Index URL</target> 5411 <target state="new">Index URL</target>
5399 5412
5400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">512</context></context-group></trans-unit> 5413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">523</context></context-group></trans-unit>
5401 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html"> 5414 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html">
5402 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 5415 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
5403 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target> 5416 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target>
5404 5417
5405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">500</context></context-group></trans-unit> 5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">511</context></context-group></trans-unit>
5406 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 5419 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
5407 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 5420 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
5408 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 5421 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
5409 5422
5410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">505</context></context-group></trans-unit> 5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group></trans-unit>
5411 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5424 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
5412 <source>ADMINISTRATORS</source> 5425 <source>ADMINISTRATORS</source>
5413 <target state="translated">YÖNETİCİLER</target> 5426 <target state="translated">YÖNETİCİLER</target>
5414 5427
5415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">532</context></context-group></trans-unit> 5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">543</context></context-group></trans-unit>
5416 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html"> 5429 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html">
5417 <source>Administrator</source> 5430 <source>Administrator</source>
5418 <target state="translated">Yönetici</target> 5431 <target state="translated">Yönetici</target>
@@ -5422,12 +5435,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5422 <source>Admin email</source> 5435 <source>Admin email</source>
5423 <target state="translated">Yönetici e-postası</target> 5436 <target state="translated">Yönetici e-postası</target>
5424 5437
5425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group></trans-unit> 5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit>
5426 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html"> 5439 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html">
5427 <source>Enable contact form</source> 5440 <source>Enable contact form</source>
5428 <target state="new">Enable contact form</target> 5441 <target state="new">Enable contact form</target>
5429 5442
5430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">551</context></context-group></trans-unit> 5443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">562</context></context-group></trans-unit>
5431 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html"> 5444 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html">
5432 <source>VOD Transcoding</source> 5445 <source>VOD Transcoding</source>
5433 <target state="new">VOD Transcoding</target> 5446 <target state="new">VOD Transcoding</target>
@@ -5437,27 +5450,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5437 <source>TWITTER</source> 5450 <source>TWITTER</source>
5438 <target state="translated">TWITTER</target> 5451 <target state="translated">TWITTER</target>
5439 5452
5440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">560</context></context-group></trans-unit> 5453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">571</context></context-group></trans-unit>
5441 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html"> 5454 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html">
5442 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source> 5455 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
5443 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 5456 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target>
5444 5457
5445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> 5458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group></trans-unit>
5446 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html"> 5459 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html">
5447 <source>Your Twitter username</source> 5460 <source>Your Twitter username</source>
5448 <target state="translated">Twitter kullanıcı adınız</target> 5461 <target state="translated">Twitter kullanıcı adınız</target>
5449 5462
5450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">573</context></context-group></trans-unit> 5463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group></trans-unit>
5451 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html"> 5464 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html">
5452 <source>Instance allowed by Twitter</source> 5465 <source>Instance allowed by Twitter</source>
5453 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target> 5466 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
5454 5467
5455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">586</context></context-group></trans-unit> 5468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit>
5456 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5457 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5470 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5458 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 5471 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
5459 5472
5460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">590</context></context-group></trans-unit> 5473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group></trans-unit>
5461 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5474 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
5462 <source>LIVE</source> 5475 <source>LIVE</source>
5463 <target state="new">LIVE</target> 5476 <target state="new">LIVE</target>
@@ -6449,16 +6462,16 @@ color: red;
6449 <target state="new"> 6462 <target state="new">
6450 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers 6463 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers
6451 </target> 6464 </target>
6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 6465
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 6466
6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 6467
6455 </trans-unit> 6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
6456 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html"> 6469 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html">
6457 <source>Upload a new avatar</source> 6470 <source>Upload a new avatar</source>
6458 <target state="new">Upload a new avatar</target> 6471 <target state="new">Upload a new avatar</target>
6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6472
6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 6473
6461 </trans-unit> 6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
6462 <trans-unit id="4854396465510517671" datatype="html"> 6475 <trans-unit id="4854396465510517671" datatype="html">
6463 <source>Target</source> 6476 <source>Target</source>
6464 <target state="new">Target</target> 6477 <target state="new">Target</target>
@@ -6594,26 +6607,22 @@ color: red;
6594 <context context-type="linenumber">6</context> 6607 <context context-type="linenumber">6</context>
6595 </context-group> 6608 </context-group>
6596 </trans-unit> 6609 </trans-unit>
6597 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html"> 6610
6598 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
6599 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Bildirim tercihleri </target>
6600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
6601 </trans-unit>
6602 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html"> 6611 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html">
6603 <source>Newest first</source> 6612 <source>Newest first</source>
6604 <target state="translated">Önce en yeniler</target> 6613 <target state="translated">Önce en yeniler</target>
6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 6614
6606 </trans-unit> 6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
6607 <trans-unit id="751740263472313326" datatype="html"> 6616 <trans-unit id="751740263472313326" datatype="html">
6608 <source>Unread first</source> 6617 <source>Unread first</source>
6609 <target state="translated">Önce okunmamışlar</target> 6618 <target state="translated">Önce okunmamışlar</target>
6610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 6619
6611 </trans-unit> 6620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
6612 <trans-unit id="7679199047720825365" datatype="html"> 6621 <trans-unit id="7679199047720825365" datatype="html">
6613 <source>All read</source> 6622 <source>All read</source>
6614 <target state="new">All read</target> 6623 <target state="new">All read</target>
6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6624
6616 </trans-unit> 6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
6617 <trans-unit id="9167786874272926575" datatype="html"> 6626 <trans-unit id="9167786874272926575" datatype="html">
6618 <source>Web</source> 6627 <source>Web</source>
6619 <target state="translated">Ağ</target> 6628 <target state="translated">Ağ</target>
@@ -7054,16 +7063,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7054 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>? 7063 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
7055It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 7064It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
7056channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> 7065channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 7066
7058 </trans-unit> 7067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
7059 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html"> 7068 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html">
7060 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source> 7069 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source>
7061 <target state="new">Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</target> 7070 <target state="new">Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</target>
7062 <context-group purpose="location"> 7071
7063 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context> 7072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7064 <context context-type="linenumber">48</context>
7065 </context-group>
7066 </trans-unit>
7067 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html"> 7073 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html">
7068 <source>NEW CHANNEL</source> 7074 <source>NEW CHANNEL</source>
7069 <target state="translated">YENİ KANAL</target> 7075 <target state="translated">YENİ KANAL</target>
@@ -7847,7 +7853,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7847 7853
7848 7854
7849 7855
7850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 7856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
7851 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> 7857 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
7852 <source>Username copied</source> 7858 <source>Username copied</source>
7853 <target state="translated">Kullanıcı adı kopyalandı</target> 7859 <target state="translated">Kullanıcı adı kopyalandı</target>
@@ -8009,7 +8015,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8009 <source>Configuration updated.</source> 8015 <source>Configuration updated.</source>
8010 <target state="new">Configuration updated.</target> 8016 <target state="new">Configuration updated.</target>
8011 8017
8012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> 8018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
8013 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 8019 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
8014 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 8020 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
8015 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 8021 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8222,7 +8228,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8222 8228
8223 8229
8224 8230
8225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> 8231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
8226 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html"> 8232 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html">
8227 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> 8233 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
8228 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target> 8234 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target>
@@ -8414,16 +8420,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8414 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> 8420 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html">
8415 <source>Privacy</source> 8421 <source>Privacy</source>
8416 <target state="translated">Gizlilik</target> 8422 <target state="translated">Gizlilik</target>
8417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 8423
8418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 8424
8419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 8425
8420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8426
8421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 8427
8422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 8428
8423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 8429
8424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 8430
8425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 8431
8426 </trans-unit> 8432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
8427 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> 8433 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html">
8428 <source>Copyright</source> 8434 <source>Copyright</source>
8429 <target state="translated">Telif hakkı</target> 8435 <target state="translated">Telif hakkı</target>
@@ -9414,21 +9420,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9414 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html"> 9420 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html">
9415 <source>Avatar changed.</source> 9421 <source>Avatar changed.</source>
9416 <target state="new">Avatar changed.</target> 9422 <target state="new">Avatar changed.</target>
9417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 9423
9418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 9424
9419 </trans-unit> 9425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
9420 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 9426 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
9421 <source>avatar</source> 9427 <source>avatar</source>
9422 <target state="new">avatar</target> 9428 <target state="new">avatar</target>
9423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 9429
9424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 9430
9425 </trans-unit> 9431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
9426 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 9432 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
9427 <source>Avatar deleted.</source> 9433 <source>Avatar deleted.</source>
9428 <target state="new">Avatar deleted.</target> 9434 <target state="new">Avatar deleted.</target>
9429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 9435
9430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 9436
9431 </trans-unit> 9437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
9432 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> 9438 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html">
9433 <source>Unknown language</source> 9439 <source>Unknown language</source>
9434 <target state="translated">Bilinmeyen dil</target> 9440 <target state="translated">Bilinmeyen dil</target>
@@ -9466,35 +9472,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9466 <target state="new">Video channel 9472 <target state="new">Video channel
9467 <x id="PH"/> updated. 9473 <x id="PH"/> updated.
9468 </target> 9474 </target>
9469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 9475
9470 </trans-unit> 9476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
9471 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 9477 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
9472 <source>Banner changed.</source> 9478 <source>Banner changed.</source>
9473 <target state="new">Banner changed.</target> 9479 <target state="new">Banner changed.</target>
9474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 9480
9475 </trans-unit> 9481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
9476 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html"> 9482 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html">
9477 <source>banner</source> 9483 <source>banner</source>
9478 <target state="new">banner</target> 9484 <target state="new">banner</target>
9479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 9485
9480 </trans-unit> 9486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
9481 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html"> 9487 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html">
9482 <source>Banner deleted.</source> 9488 <source>Banner deleted.</source>
9483 <target state="new">Banner deleted.</target> 9489 <target state="new">Banner deleted.</target>
9484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 9490
9485 </trans-unit> 9491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit>
9486 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html"> 9492 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html">
9487 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> 9493 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source>
9488 <target state="new">Video channel 9494 <target state="new">Video channel
9489 <x id="PH"/> deleted. 9495 <x id="PH"/> deleted.
9490 </target> 9496 </target>
9491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 9497
9492 </trans-unit> 9498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
9493 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> 9499 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html">
9494 <source>Views for the day</source> 9500 <source>Views for the day</source>
9495 <target state="new">Views for the day</target> 9501 <target state="new">Views for the day</target>
9496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 9502
9497 </trans-unit> 9503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
9498 <trans-unit id="7440637814928143808" datatype="html"> 9504 <trans-unit id="7440637814928143808" datatype="html">
9499 <source>My followers</source> 9505 <source>My followers</source>
9500 <target state="new">My followers</target> 9506 <target state="new">My followers</target>
@@ -9607,7 +9613,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9607 9613
9608 9614
9609 9615
9610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 9616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5767090948392236130" datatype="html">
9617 <source>Notification preferences</source><target state="new">Notification preferences</target>
9618 <context-group purpose="location">
9619 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context>
9620 <context context-type="linenumber">6</context>
9621 </context-group>
9622 </trans-unit>
9611 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> 9623 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html">
9612 <source>Applications</source> 9624 <source>Applications</source>
9613 <target state="translated">Uygulamalar</target> 9625 <target state="translated">Uygulamalar</target>
@@ -9830,9 +9842,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9830 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 9842 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
9831 <source>max size</source> 9843 <source>max size</source>
9832 <target state="new">max size</target> 9844 <target state="new">max size</target>
9833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 9845
9834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 9846
9835 </trans-unit> 9847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
9836 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 9848 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
9837 <source>Maximize editor</source> 9849 <source>Maximize editor</source>
9838 <target state="new">Maximize editor</target> 9850 <target state="new">Maximize editor</target>
@@ -10291,6 +10303,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context> 10303 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10292 <context context-type="linenumber">7</context> 10304 <context context-type="linenumber">7</context>
10293 </context-group> 10305 </context-group>
10306 </trans-unit><trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html">
10307 <source>Plugins</source><target state="new">Plugins</target>
10308 <context-group purpose="location">
10309 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10310 <context context-type="linenumber">8</context>
10311 </context-group>
10312 </trans-unit><trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html">
10313 <source>Themes</source><target state="new">Themes</target>
10314 <context-group purpose="location">
10315 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10316 <context context-type="linenumber">9</context>
10317 </context-group>
10294 </trans-unit><trans-unit id="5378618511917875694" datatype="html"> 10318 </trans-unit><trans-unit id="5378618511917875694" datatype="html">
10295 <source>User email has been verified</source><target state="new">User email has been verified</target> 10319 <source>User email has been verified</source><target state="new">User email has been verified</target>
10296 <context-group purpose="location"> 10320 <context-group purpose="location">
@@ -11103,47 +11127,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11103 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> 11127 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
11104 <source>Live RTMP Url</source> 11128 <source>Live RTMP Url</source>
11105 <target state="new">Live RTMP Url</target> 11129 <target state="new">Live RTMP Url</target>
11106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group> 11130
11107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 11131
11108 </trans-unit> 11132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
11109 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> 11133 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
11110 <source>Live RTMPS Url</source> 11134 <source>Live RTMPS Url</source>
11111 <target state="new">Live RTMPS Url</target> 11135 <target state="new">Live RTMPS Url</target>
11112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 11136
11113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 11137
11114 </trans-unit> 11138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
11115 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> 11139 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
11116 <source>Live stream key</source> 11140 <source>Live stream key</source>
11117 <target state="new">Live stream key</target> 11141 <target state="new">Live stream key</target>
11118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> 11142
11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 11143
11120 </trans-unit> 11144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
11121 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 11145 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
11122 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 11146 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
11123 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> 11147 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
11124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> 11148
11125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 11149
11126 </trans-unit> 11150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
11127 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> 11151 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
11128 <source>This is a normal live</source> 11152 <source>This is a normal live</source>
11129 <target state="new">This is a normal live</target> 11153 <target state="new">This is a normal live</target>
11130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group> 11154
11131 </trans-unit> 11155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit>
11132 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> 11156 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
11133 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> 11157 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
11134 <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> 11158 <target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target>
11135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> 11159
11136 </trans-unit> 11160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
11137 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> 11161 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
11138 <source>This is a permanent/recurring live</source> 11162 <source>This is a permanent/recurring live</source>
11139 <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> 11163 <target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> 11164
11141 </trans-unit> 11165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit>
11142 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> 11166 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
11143 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> 11167 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
11144 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> 11168 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
11145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> 11169
11146 </trans-unit> 11170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit>
11147 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> 11171 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
11148 <source>Replay will be saved</source> 11172 <source>Replay will be saved</source>
11149 <target state="new">Replay will be saved</target> 11173 <target state="new">Replay will be saved</target>
@@ -11688,14 +11712,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11688 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 11712 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
11689 <source>Instance languages</source> 11713 <source>Instance languages</source>
11690 <target state="new">Instance languages</target> 11714 <target state="new">Instance languages</target>
11691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group> 11715
11692 </trans-unit> 11716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
11693 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 11717 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
11694 <source>All languages</source> 11718 <source>All languages</source>
11695 <target state="translated">Bütün diller</target> 11719 <target state="translated">Bütün diller</target>
11696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> 11720
11697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 11721
11698 </trans-unit> 11722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
11699 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 11723 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
11700 <source>Hidden</source> 11724 <source>Hidden</source>
11701 <target state="translated">Gizli</target> 11725 <target state="translated">Gizli</target>
@@ -12181,10 +12205,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12181 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 12205 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
12182 <source>Captions</source> 12206 <source>Captions</source>
12183 <target state="new">Captions</target> 12207 <target state="new">Captions</target>
12184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 12208
12185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 12209
12186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 12210
12187 </trans-unit> 12211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
12188 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 12212 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
12189 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 12213 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
12190 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target> 12214 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target>
@@ -12428,17 +12452,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12428 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 12452 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
12429 <source>Update</source> 12453 <source>Update</source>
12430 <target state="new">Update</target> 12454 <target state="new">Update</target>
12431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 12455
12432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 12456
12433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 12457
12434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 12458
12435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 12459
12436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 12460
12437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 12461
12438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 12462
12439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 12463
12440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group> 12464
12441 </trans-unit> 12465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
12442 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 12466 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
12443 <source>Block</source> 12467 <source>Block</source>
12444 <target state="translated">Engelle</target> 12468 <target state="translated">Engelle</target>
@@ -12788,13 +12812,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12788 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 12812 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
12789 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 12813 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
12790 <target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target> 12814 <target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target>
12791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 12815
12792 </trans-unit> 12816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
12793 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 12817 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
12794 <source>Video updated.</source> 12818 <source>Video updated.</source>
12795 <target state="translated">Video güncellendi.</target> 12819 <target state="translated">Video güncellendi.</target>
12796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 12820
12797 </trans-unit> 12821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
12798 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 12822 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
12799 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 12823 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
12800 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 12824 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>