aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorPhongpanot <ppnplus@protonmail.com>2023-02-16 09:07:14 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2023-02-17 13:35:17 +0100
commita90f0f1a34b758a33dd31ad97c76348785b12dd9 (patch)
tree8890d945dd64163ac8fac8b1a4c592247c8834ca /client/src/locale/angular.th-TH.xlf
parent6b48153b3696f66b6fdc9ff155e1d21d25f394e4 (diff)
downloadPeerTube-a90f0f1a34b758a33dd31ad97c76348785b12dd9.tar.gz
PeerTube-a90f0f1a34b758a33dd31ad97c76348785b12dd9.tar.zst
PeerTube-a90f0f1a34b758a33dd31ad97c76348785b12dd9.zip
Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 62.3% (1370 of 2198 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/th/
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.th-TH.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.th-TH.xlf2594
1 files changed, 1353 insertions, 1241 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index afb404249..46a32036e 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -229,7 +229,7 @@
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html"> 230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html">
231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> 231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source>
232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>การรายงาน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> มีข้อความใหม่ </target> 232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>การรายงาน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> มีข้อความใหม่ </target>
233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
234 </trans-unit> 234 </trans-unit>
235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html"> 235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html">
@@ -251,17 +251,17 @@
251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html"> 251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html">
252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> 252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source>
253 <target state="translated">วิดีโอ 253 <target state="translated">วิดีโอ
254 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 254 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
255 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> 255 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/>
256 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว 256 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว
257 </target> 257 </target>
258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
259 </trans-unit> 259 </trans-unit>
260 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html"> 260 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html">
261 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> 261 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source>
262 <target state="translated"> 262 <target state="translated">
263 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ 263 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ
264 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 264 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
265 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/>สำเร็จ 265 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/>สำเร็จ
266 </target> 266 </target>
267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
@@ -269,34 +269,34 @@
269 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html"> 269 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html">
270 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> 270 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source>
271 <target state="translated"> 271 <target state="translated">
272 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ 272 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ
273 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 273 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
274 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> ล้มเหลว 274 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> ล้มเหลว
275 </target> 275 </target>
276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
277 </trans-unit> 277 </trans-unit>
278 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html"> 278 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html">
279 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> 279 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source>
280 <target state="translated">ผู้ใช้ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ได้ลงทะเบียนบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว </target> 280 <target state="translated">ผู้ใช้ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้ลงทะเบียนบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว </target>
281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
282 </trans-unit> 282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html"> 283 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html">
284 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 284 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
285 <target state="translated"> 285 <target state="translated">
286 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 286 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
287 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> 287 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/>
288 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> กำลังติดตาม 288 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> กำลังติดตาม
289 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>ช่อง 289 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>ช่อง
290 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> ของคุณ 290 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> ของคุณ
291 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 291 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
292 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>บัญชีของคุณ 292 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>บัญชีของคุณ
293 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 293 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
294 </target> 294 </target>
295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
296 </trans-unit> 296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 297 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
298 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 298 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
299 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ได้กล่าวถึงคุณบน<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>วิดีโอ <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 299 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้กล่าวถึงคุณบน<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>วิดีโอ <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
300 <context-group purpose="location"> 300 <context-group purpose="location">
301 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 301 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
302 <context context-type="linenumber">164</context> 302 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -304,7 +304,7 @@
304 </trans-unit> 304 </trans-unit>
305 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html"> 305 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html">
306 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 306 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
307 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์ของคุณมี <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>ผู้ติดตามใหม่ <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>ที่กำลังรอการอนุญาต <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 307 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์ของคุณมี <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>ผู้ติดตามใหม่ <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>ที่กำลังรอการอนุญาต <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
309 </trans-unit> 309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html"> 310 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html">
@@ -313,30 +313,32 @@
313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
314 </trans-unit> 314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 315 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
316 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 316 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
317 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>ปลั๊กอิน/ธีม <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> มีรุ่นใหม่พร้อมใช้งาน: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 317 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>ปลั๊กอิน/ธีม <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> มีรุ่นใหม่พร้อมใช้งาน: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
318 <context-group purpose="location"> 318 <context-group purpose="location">
319 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 319 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
320 <context context-type="linenumber">198,199</context> 320 <context context-type="linenumber">198,199</context>
321 </context-group> 321 </context-group>
322 </trans-unit> 322 </trans-unit>
323 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 323 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>PeerTube รุ่นใหม่<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>พร้อมให้อัปเดตแล้ว: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>PeerTube รุ่นใหม่<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>พร้อมให้อัปเดตแล้ว: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
326 <context-group purpose="location"> 326 <context-group purpose="location">
327 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 327 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
328 <context context-type="linenumber">206,207</context> 328 <context context-type="linenumber">206,207</context>
329 </context-group> 329 </context-group>
330 </trans-unit> 330 </trans-unit>
331 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 331 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
332 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 332 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
333 <target state="translated">การแก้ไขวิดีโอ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> เสร็จเรียบร้อย </target> 333 <target state="translated">การแก้ไขวิดีโอ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> เสร็จเรียบร้อย </target>
334 <context-group purpose="location"> 334 <context-group purpose="location">
335 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 335 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
336 <context context-type="linenumber">213,215</context> 336 <context context-type="linenumber">213,215</context>
337 </context-group> 337 </context-group>
338 </trans-unit><trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html"> 338 </trans-unit>
339 <source> User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> wants to register on your instance </source><target state="new"> User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> wants to register on your instance </target> 339 <trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html">
340 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance </source>
341 <target state="new"> User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance </target>
340 <context-group purpose="location"> 342 <context-group purpose="location">
341 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 343 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
342 <context context-type="linenumber">221,223</context> 344 <context context-type="linenumber">221,223</context>
@@ -345,8 +347,8 @@
345 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 347 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
346 <source>The notification points to content now unavailable</source> 348 <source>The notification points to content now unavailable</source>
347 <target state="translated">การแจ้งเตือนนี้ชี้ไปยังเนื้อหาที่ไม่มีแล้ว</target> 349 <target state="translated">การแจ้งเตือนนี้ชี้ไปยังเนื้อหาที่ไม่มีแล้ว</target>
348 350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 351 </trans-unit>
350 <trans-unit id="906167214730624194" datatype="html"> 352 <trans-unit id="906167214730624194" datatype="html">
351 <source>{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</source> 353 <source>{views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}</source>
352 <target state="translated">{views, plural, =0 {ไม่มีการดู} =1 {การดู 1 ครั้ง} other {การดู <x id="views"/> ครั้ง}}</target> 354 <target state="translated">{views, plural, =0 {ไม่มีการดู} =1 {การดู 1 ครั้ง} other {การดู <x id="views"/> ครั้ง}}</target>
@@ -452,9 +454,8 @@
452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
453 </trans-unit> 455 </trans-unit>
454 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 456 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
455 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 457 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
456 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 458 <target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่แจ้งให้ผู้ชมทราบว่าจะสนับสนุนคุณได้อย่างไร (เช่น บัญชีธนาคาร แพลตฟอร์มสมาชิก)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; เมื่ออัปโหลดวิดีโอบนช่องนี้ ภายในปุ่ม "สนับสนุน" ของวิดีโอที่อัปโหลดจะถูกเติมข้อความนี้โดยอัตโนมัติ</target>
457 <target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่แจ้งให้ผู้ชมทราบว่าจะสนับสนุนคุณได้อย่างไร (เช่น บัญชีธนาคาร แพลตฟอร์มสมาชิก)&lt;br />&lt;br /> เมื่ออัปโหลดวิดีโอบนช่องนี้ ภายในปุ่ม "สนับสนุน" ของวิดีโอที่อัปโหลดจะถูกเติมข้อความนี้โดยอัตโนมัติ</target>
458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
460 </trans-unit> 461 </trans-unit>
@@ -636,58 +637,58 @@
636 <trans-unit id="870586304593427318" datatype="html"> 637 <trans-unit id="870586304593427318" datatype="html">
637 <source>Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source> 638 <source>Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source>
638 <target state="translated">คุณต้องการลบวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการหรือไม่?</target> 639 <target state="translated">คุณต้องการลบวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการหรือไม่?</target>
639 640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group>
640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> 641 </trans-unit>
641 <trans-unit id="5779580280418408097" datatype="html"> 642 <trans-unit id="5779580280418408097" datatype="html">
642 <source>Deleted {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.</source> 643 <source>Deleted {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.</source>
643 <target state="translated">ลบ{count, plural, =1 {วิดีโอ 1 รายการ} other {วิดีโอ <x id="count"/> รายการ}}แล้ว</target> 644 <target state="translated">ลบ{count, plural, =1 {วิดีโอ 1 รายการ} other {วิดีโอ <x id="count"/> รายการ}}แล้ว</target>
644 645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 646 </trans-unit>
646 <trans-unit id="6630644917521475697" datatype="html"> 647 <trans-unit id="6630644917521475697" datatype="html">
647 <source>Deleted <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.</source> 648 <source>Deleted <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.</source>
648 <target state="translated">ลบวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการแล้ว</target> 649 <target state="translated">ลบวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการแล้ว</target>
649 650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 651 </trans-unit>
651 <trans-unit id="9164541937317586242" datatype="html"> 652 <trans-unit id="9164541937317586242" datatype="html">
652 <source>Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.</source> 653 <source>Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.</source>
653 <target state="translated">ปลดบล็อกวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other {<x id="count"/> รายการ}}แล้ว</target> 654 <target state="translated">ปลดบล็อกวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other {<x id="count"/> รายการ}}แล้ว</target>
654 655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group>
655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group></trans-unit> 656 </trans-unit>
656 <trans-unit id="2870417795706430145" datatype="html"> 657 <trans-unit id="2870417795706430145" datatype="html">
657 <source>Unblocked <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.</source> 658 <source>Unblocked <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.</source>
658 <target state="translated">ปลดบล็อกวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการแล้ว</target> 659 <target state="translated">ปลดบล็อกวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการแล้ว</target>
659 660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group>
660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit> 661 </trans-unit>
661 <trans-unit id="6228449077605046873" datatype="html"> 662 <trans-unit id="6228449077605046873" datatype="html">
662 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?</source> 663 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?</source>
663 <target state="translated">คุณต้องการลบ {count, plural, =1 {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS 1 รายการ} other {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS <x id="count"/> รายการ}}จริง ๆ หรือไม่?</target> 664 <target state="translated">คุณต้องการลบ {count, plural, =1 {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS 1 รายการ} other {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS <x id="count"/> รายการ}}จริง ๆ หรือไม่?</target>
664 665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 666 </trans-unit>
666 <trans-unit id="9088099192924395359" datatype="html"> 667 <trans-unit id="9088099192924395359" datatype="html">
667 <source>Are you sure you want to delete <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming playlists?</source> 668 <source>Are you sure you want to delete <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming playlists?</source>
668 <target state="translated">คุณต้องการลบเพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการจริง ๆ หรือไม่?</target> 669 <target state="translated">คุณต้องการลบเพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการจริง ๆ หรือไม่?</target>
669 670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group>
670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> 671 </trans-unit>
671 <trans-unit id="653148876380254581" datatype="html"> 672 <trans-unit id="653148876380254581" datatype="html">
672 <source>Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?</source> 673 <source>Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?</source>
673 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other {<x id="count"/> รายการ}}?</target> 674 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other {<x id="count"/> รายการ}}?</target>
674 675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group>
675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 676 </trans-unit>
676 <trans-unit id="5442133371267277333" datatype="html"> 677 <trans-unit id="5442133371267277333" datatype="html">
677 <source>Are you sure you want to delete WebTorrent files of <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source> 678 <source>Are you sure you want to delete WebTorrent files of <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source>
678 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการ?</target> 679 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> รายการ?</target>
679 680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group>
680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit> 681 </trans-unit>
681 <trans-unit id="1571742433738679426" datatype="html"> 682 <trans-unit id="1571742433738679426" datatype="html">
682 <source>Files were removed.</source> 683 <source>Files were removed.</source>
683 <target state="translated">ลบไฟล์แล้ว</target> 684 <target state="translated">ลบไฟล์แล้ว</target>
684 685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group>
685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 686 </trans-unit>
686 <trans-unit id="7054344823477412274" datatype="html"> 687 <trans-unit id="7054344823477412274" datatype="html">
687 <source>Transcoding jobs created.</source> 688 <source>Transcoding jobs created.</source>
688 <target state="translated">สร้างงานแปลงไฟล์แล้ว</target> 689 <target state="translated">สร้างงานแปลงไฟล์แล้ว</target>
689 690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group>
690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> 691 </trans-unit>
691 <trans-unit id="3514509630940272440"> 692 <trans-unit id="3514509630940272440">
692 <source>Sensitive</source> 693 <source>Sensitive</source>
693 <target>ละเอียดอ่อน</target> 694 <target>ละเอียดอ่อน</target>
@@ -775,8 +776,8 @@
775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
776 </trans-unit> 777 </trans-unit>
777 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 778 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
778 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 779 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
779 <target state="translated">รองรับ &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> ตามด้านล่าง:</target> 780 <target state="translated">รองรับ &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; ตามด้านล่าง:</target>
780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
781 </trans-unit> 782 </trans-unit>
782 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 783 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -876,75 +877,76 @@
876 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> 877 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source>
877 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> 878 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target>
878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
879 </trans-unit><trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html"> 880 </trans-unit>
880 <source>User registration</source><target state="new">User registration</target> 881 <trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html">
882 <source>User registration</source>
883 <target state="new">User registration</target>
881 <context-group purpose="location"> 884 <context-group purpose="location">
882 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context> 885 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
883 <context context-type="linenumber">21</context> 886 <context context-type="linenumber">21</context>
884 </context-group> 887 </context-group>
885 </trans-unit> 888 </trans-unit>
886
887 <trans-unit id="2562108310156005500" datatype="html"> 889 <trans-unit id="2562108310156005500" datatype="html">
888 <source>Video uploads</source> 890 <source>Video uploads</source>
889 <target state="translated">การอัปโหลดวิดีโอ</target> 891 <target state="translated">การอัปโหลดวิดีโอ</target>
890 892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
891 893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 894 </trans-unit>
893 <trans-unit id="457567965747150035" datatype="html"> 895 <trans-unit id="457567965747150035" datatype="html">
894 <source>Transcoding in multiple resolutions</source> 896 <source>Transcoding in multiple resolutions</source>
895 <target state="translated">แปลงวิดีโอเป็นหลายความละเอียด</target> 897 <target state="translated">แปลงวิดีโอเป็นหลายความละเอียด</target>
896 898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 899 </trans-unit>
898 <trans-unit id="330610135077253864" datatype="html"> 900 <trans-unit id="330610135077253864" datatype="html">
899 <source>Live streaming enabled</source> 901 <source>Live streaming enabled</source>
900 <target state="translated">เปิดใช้การแพร่ภาพสด</target> 902 <target state="translated">เปิดใช้การแพร่ภาพสด</target>
901 903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 904 </trans-unit>
903 <trans-unit id="8135461567542503937" datatype="html"> 905 <trans-unit id="8135461567542503937" datatype="html">
904 <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> 906 <source>Transcode live video in multiple resolutions</source>
905 <target state="translated">แปลงวิดีโอสดเป็นหลายความละเอียด</target> 907 <target state="translated">แปลงวิดีโอสดเป็นหลายความละเอียด</target>
906 908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 909 </trans-unit>
908 <trans-unit id="4990508956923223990" datatype="html"> 910 <trans-unit id="4990508956923223990" datatype="html">
909 <source>Max parallel lives</source> 911 <source>Max parallel lives</source>
910 <target state="translated">จำนวนการแพร่ภาพสดสูงสุดในเวลาเดียวกัน</target> 912 <target state="translated">จำนวนการแพร่ภาพสดสูงสุดในเวลาเดียวกัน</target>
911 913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> 914 </trans-unit>
913 <trans-unit id="7864066132065250510" datatype="html"> 915 <trans-unit id="7864066132065250510" datatype="html">
914 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> 916 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source>
915 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> ต่อผู้ใช้ / <x id="INTERPOLATION_1"/> ต่อเซิร์ฟเวอร์ </target> 917 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> ต่อผู้ใช้ / <x id="INTERPOLATION_1"/> ต่อเซิร์ฟเวอร์ </target>
916 918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 919 </trans-unit>
918 <trans-unit id="486979448055158839" datatype="html"> 920 <trans-unit id="486979448055158839" datatype="html">
919 <source>Requires manual validation by moderators</source> 921 <source>Requires manual validation by moderators</source>
920 <target state="translated">ต้องมีการตรวจสอบโดยผู้ดูแล</target> 922 <target state="translated">ต้องมีการตรวจสอบโดยผู้ดูแล</target>
921 923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 924 </trans-unit>
923 <trans-unit id="3584756669036615394" datatype="html"> 925 <trans-unit id="3584756669036615394" datatype="html">
924 <source>Automatically published</source> 926 <source>Automatically published</source>
925 <target state="translated">เผยแพร่โดยอัตโนมัติ</target> 927 <target state="translated">เผยแพร่โดยอัตโนมัติ</target>
926 928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 929 </trans-unit>
928 <trans-unit id="2602586221576511475"> 930 <trans-unit id="2602586221576511475">
929 <source>Video quota</source> 931 <source>Video quota</source>
930 <target>ปริมาณวิดีโอที่สามารถอัปโหลดได้</target> 932 <target>ปริมาณวิดีโอที่สามารถอัปโหลดได้</target>
931 933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
932 934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
933 935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
934 936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 937 </trans-unit>
936 <trans-unit id="1502595455339510144"> 938 <trans-unit id="1502595455339510144">
937 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 939 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
938 <target>ไม่จำกัด <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> ต่อวัน)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> 940 <target>ไม่จำกัด <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> ต่อวัน)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
939 941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 942 </trans-unit>
941 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html"> 943 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html">
942 <source>Import</source> 944 <source>Import</source>
943 <target state="translated">การนำเข้าวิดีโอ</target> 945 <target state="translated">การนำเข้าวิดีโอ</target>
944 946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
945 947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
946 948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 949 </trans-unit>
948 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> 950 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html">
949 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 951 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
950 <target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 952 <target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
@@ -953,18 +955,18 @@
953 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html"> 955 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html">
954 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 956 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
955 <target state="translated">นำเข้าวิดีโอผ่าน HTTP (เช่น YouTube, Vimeo, นำเข้าผ่าน URL โดยตรง...)</target> 957 <target state="translated">นำเข้าวิดีโอผ่าน HTTP (เช่น YouTube, Vimeo, นำเข้าผ่าน URL โดยตรง...)</target>
956 958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 959 </trans-unit>
958 <trans-unit id="4992364287704007430" datatype="html"> 960 <trans-unit id="4992364287704007430" datatype="html">
959 <source>Torrent import</source> 961 <source>Torrent import</source>
960 <target state="translated">นำเข้าผ่าน Torrent</target> 962 <target state="translated">นำเข้าผ่าน Torrent</target>
961 963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 964 </trans-unit>
963 <trans-unit id="7417677567611860270" datatype="html"> 965 <trans-unit id="7417677567611860270" datatype="html">
964 <source>Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)</source> 966 <source>Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)</source>
965 <target state="translated">การซิงค์ช่องกับแพลตฟอร์มอื่น ๆ (เช่น YouTube, Vimeo)</target> 967 <target state="translated">การซิงค์ช่องกับแพลตฟอร์มอื่น ๆ (เช่น YouTube, Vimeo)</target>
966 968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 969 </trans-unit>
968 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html"> 970 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html">
969 <source>Loading instance statistics...</source> 971 <source>Loading instance statistics...</source>
970 <target state="translated">กำลังโหลดสถิติเซิร์ฟเวอร์...</target> 972 <target state="translated">กำลังโหลดสถิติเซิร์ฟเวอร์...</target>
@@ -1053,8 +1055,10 @@
1053 <source>following</source> 1055 <source>following</source>
1054 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์ที่ติดตาม</target> 1056 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์ที่ติดตาม</target>
1055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 1057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
1056 </trans-unit><trans-unit id="6994936570572804302" datatype="html"> 1058 </trans-unit>
1057 <source>Request an account</source><target state="new">Request an account</target> 1059 <trans-unit id="6994936570572804302" datatype="html">
1060 <source>Request an account</source>
1061 <target state="new">Request an account</target>
1058 <context-group purpose="location"> 1062 <context-group purpose="location">
1059 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context> 1063 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context>
1060 <context context-type="linenumber">1</context> 1064 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -1243,16 +1247,16 @@
1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 1247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
1244 </trans-unit> 1248 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="6584143415159913044" datatype="html"> 1249 <trans-unit id="6584143415159913044" datatype="html">
1246 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1250 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1247 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้เปิดให้ลงทะเบียนได้ อย่างไรก็ตาม กรุณาตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>ก่อนการสร้างบัญชี คุณยังสามารถค้นหาเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่ตรงกับความต้องการของคุณได้ที่: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1251 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้เปิดให้ลงทะเบียนได้ อย่างไรก็ตาม กรุณาตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>ก่อนการสร้างบัญชี คุณยังสามารถค้นหาเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่ตรงกับความต้องการของคุณได้ที่: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1248 <context-group purpose="location"> 1252 <context-group purpose="location">
1249 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1253 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1250 <context context-type="linenumber">15,18</context> 1254 <context context-type="linenumber">15,18</context>
1251 </context-group> 1255 </context-group>
1252 </trans-unit> 1256 </trans-unit>
1253 <trans-unit id="1394326136451741248" datatype="html"> 1257 <trans-unit id="1394326136451741248" datatype="html">
1254 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1258 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1255 <target state="translated">ณ ตอนนี้ เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือหาเซิร์ฟเวอร์อื่นที่อนุญาตให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ที่: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1259 <target state="translated">ณ ตอนนี้ เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือหาเซิร์ฟเวอร์อื่นที่อนุญาตให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ที่: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1256 <context-group purpose="location"> 1260 <context-group purpose="location">
1257 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1261 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1258 <context context-type="linenumber">20,23</context> 1262 <context context-type="linenumber">20,23</context>
@@ -1279,22 +1283,22 @@
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 1283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
1280 </trans-unit> 1284 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1285 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1282 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1286 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1283The link will expire within 1 hour.</source>
1284 <target state="translated">อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง</target> 1287 <target state="translated">อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง</target>
1285 1288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
1286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 1289 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="4768749765465246664"> 1290 <trans-unit id="4768749765465246664">
1288 <source>Email</source> 1291 <source>Email</source>
1289 <target>อีเมล</target> 1292 <target>อีเมล</target>
1290 1293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1291 1294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1292 1295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1293 1296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
1294 1297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
1295 1298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1296 1299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
1297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 1300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1301 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="3967269098753656610"> 1302 <trans-unit id="3967269098753656610">
1299 <source>Email address</source> 1303 <source>Email address</source>
1300 <target>ที่อยู่อีเมล</target> 1304 <target>ที่อยู่อีเมล</target>
@@ -1318,8 +1322,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1319 </trans-unit> 1323 </trans-unit>
1320 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1324 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1321 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1325 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1322 <target state="translated">สำหรับ <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1326 <target state="translated">สำหรับ <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1323 <context-group purpose="location"> 1327 <context-group purpose="location">
1324 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1328 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1325 <context context-type="linenumber">10</context> 1329 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1345,8 +1349,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1345 <source>Signup</source> 1349 <source>Signup</source>
1346 <target state="translated">ลงทะเบียน</target> 1350 <target state="translated">ลงทะเบียน</target>
1347 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note> 1351 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note>
1348 1352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
1349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 1353 </trans-unit>
1350 <trans-unit id="1779569416352510488" datatype="html"> 1354 <trans-unit id="1779569416352510488" datatype="html">
1351 <source>Why creating an account?</source> 1355 <source>Why creating an account?</source>
1352 <target state="translated">เหตุผลที่ต้องสร้างบัญชี</target> 1356 <target state="translated">เหตุผลที่ต้องสร้างบัญชี</target>
@@ -1356,46 +1360,48 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1356 </context-group> 1360 </context-group>
1357 </trans-unit> 1361 </trans-unit>
1358 <trans-unit id="4502972592942341883" datatype="html"> 1362 <trans-unit id="4502972592942341883" datatype="html">
1359 <source>As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to: </source> 1363 <source>As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to: </source>
1360 <target state="translated">คุณอาจจะสังเกตแล้วว่า คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่อดูวิดีโอบน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> แต่อย่างไรก็ตาม การสร้างบัญชีบน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> จะอนุญาตให้คุณ: </target> 1364 <target state="translated">คุณอาจจะสังเกตแล้วว่า คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่อดูวิดีโอบน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> แต่อย่างไรก็ตาม การสร้างบัญชีบน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> จะอนุญาตให้คุณ: </target>
1361 <context-group purpose="location"> 1365 <context-group purpose="location">
1362 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1366 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1363 <context context-type="linenumber">4,8</context> 1367 <context context-type="linenumber">4,8</context>
1364 </context-group> 1368 </context-group>
1365 </trans-unit> 1369 </trans-unit>
1366 <trans-unit id="3514732276382852116" datatype="html"> 1370 <trans-unit id="3514732276382852116" datatype="html">
1367 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Comment<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> videos</source> 1371 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Comment<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> videos</source>
1368 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>แสดงความคิดเห็น<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>บนวิดีโอ</target> 1372 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>แสดงความคิดเห็น<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>บนวิดีโอ</target>
1369 <context-group purpose="location"> 1373 <context-group purpose="location">
1370 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1374 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1371 <context context-type="linenumber">11</context> 1375 <context context-type="linenumber">11</context>
1372 </context-group> 1376 </context-group>
1373 </trans-unit> 1377 </trans-unit>
1374 <trans-unit id="6928511254538021087" datatype="html"> 1378 <trans-unit id="6928511254538021087" datatype="html">
1375 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to channels to be notified of new videos</source> 1379 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to channels to be notified of new videos</source>
1376 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ติดตาม<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>ช่องต่าง ๆ เพื่อรับการแจ้งเตือนวิดีโอใหม่</target> 1380 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ติดตาม<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>ช่องต่าง ๆ เพื่อรับการแจ้งเตือนวิดีโอใหม่</target>
1377 <context-group purpose="location"> 1381 <context-group purpose="location">
1378 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1382 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1379 <context context-type="linenumber">12</context> 1383 <context context-type="linenumber">12</context>
1380 </context-group> 1384 </context-group>
1381 </trans-unit> 1385 </trans-unit>
1382 <trans-unit id="269413964682905563" datatype="html"> 1386 <trans-unit id="269413964682905563" datatype="html">
1383 <source>Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1387 <source>Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1384 <target state="translated">เข้าถึง<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ประวัติการรับชม<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>ของคุณ</target> 1388 <target state="translated">เข้าถึง<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ประวัติการรับชม<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>ของคุณ</target>
1385 <context-group purpose="location"> 1389 <context-group purpose="location">
1386 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1390 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1387 <context context-type="linenumber">13</context> 1391 <context context-type="linenumber">13</context>
1388 </context-group> 1392 </context-group>
1389 </trans-unit> 1393 </trans-unit>
1390 <trans-unit id="7760677303939127268" datatype="html"> 1394 <trans-unit id="7760677303939127268" datatype="html">
1391 <source>Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1395 <source>Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1392 <target state="translated">สร้างช่องของคุณเพื่อ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>เผยแพร่วิดีโอ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1396 <target state="translated">สร้างช่องของคุณเพื่อ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>เผยแพร่วิดีโอ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1393 <context-group purpose="location"> 1397 <context-group purpose="location">
1394 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1398 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1395 <context context-type="linenumber">14</context> 1399 <context context-type="linenumber">14</context>
1396 </context-group> 1400 </context-group>
1397 </trans-unit><trans-unit id="8576568778101631795" datatype="html"> 1401 </trans-unit>
1398 <source> Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </source><target state="new"> Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </target> 1402 <trans-unit id="8576568778101631795" datatype="html">
1403 <source>Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </source>
1404 <target state="new"> Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </target>
1399 <context-group purpose="location"> 1405 <context-group purpose="location">
1400 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1406 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1401 <context context-type="linenumber">17,19</context> 1407 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -1404,37 +1410,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1404 <trans-unit id="5767014923310516" datatype="html"> 1410 <trans-unit id="5767014923310516" datatype="html">
1405 <source>Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?</source> 1411 <source>Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?</source>
1406 <target state="translated">คุณใช้ Mastodon, ActivityPub หรือตัวรวมฟีด RSS อยู่หรือไม่?</target> 1412 <target state="translated">คุณใช้ Mastodon, ActivityPub หรือตัวรวมฟีด RSS อยู่หรือไม่?</target>
1407 1413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
1408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 1414 </trans-unit>
1409 <trans-unit id="5853527794391720600" datatype="html"> 1415 <trans-unit id="5853527794391720600" datatype="html">
1410 <source>You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool. </source> 1416 <source>You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool. </source>
1411 <target state="translated">คุณสามารถติดตาม <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> ได้ด้วยเครื่องมือที่คุณใช้อยู่แล้ว </target> 1417 <target state="translated">คุณสามารถติดตาม <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> ได้ด้วยเครื่องมือที่คุณใช้อยู่แล้ว </target>
1412 1418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
1413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 1419 </trans-unit>
1414 <trans-unit id="7772973173091400795" datatype="html"> 1420 <trans-unit id="7772973173091400795" datatype="html">
1415 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> has been created using <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;>"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, a video creation platform developed by Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools </source> 1421 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> has been created using <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, a video creation platform developed by Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools </source>
1416 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;>"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> แพลตฟอร์มสร้างสรรค์วิดีโอที่พัฒนาโดย <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรจากประเทศฝรั่งเศส ที่มอบทางเลือกสำหรับเครื่องมือดิจิทัลของบริษัทยักษ์ใหญ่ต่าง ๆ </target> 1422 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> แพลตฟอร์มสร้างสรรค์วิดีโอที่พัฒนาโดย <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรจากประเทศฝรั่งเศส ที่มอบทางเลือกสำหรับเครื่องมือดิจิทัลของบริษัทยักษ์ใหญ่ต่าง ๆ </target>
1417 1423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1424 </trans-unit>
1419 <trans-unit id="2528596078796844503" datatype="html"> 1425 <trans-unit id="2528596078796844503" datatype="html">
1420 <source>You want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Then you need to create your first <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 1426 <source>You want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Then you need to create your first <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
1421 <target state="translated">หากคุณต้องการ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>เผยแพร่วิดีโอ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>บน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> คุณจะต้องสร้าง<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ช่องแรก<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>ของคุณก่อน </target> 1427 <target state="translated">หากคุณต้องการ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>เผยแพร่วิดีโอ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>บน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> คุณจะต้องสร้าง<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ช่องแรก<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>ของคุณก่อน </target>
1422 <context-group purpose="location"> 1428 <context-group purpose="location">
1423 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1429 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1424 <context context-type="linenumber">2,4</context> 1430 <context context-type="linenumber">2,4</context>
1425 </context-group> 1431 </context-group>
1426 </trans-unit> 1432 </trans-unit>
1427 <trans-unit id="1335686739562009265" datatype="html"> 1433 <trans-unit id="1335686739562009265" datatype="html">
1428 <source>You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. </source> 1434 <source>You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. </source>
1429 <target state="translated">คุณยังสามารถ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>สร้างช่องตามหัวข้อ:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ตัวอย่างเช่น สร้างช่องแรกชื่อ "SweetMelodies" เพื่อเผยแพร่คอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องชื่อ "นิเวศวิทยา" เพื่อเผยแพร่วิดีโอที่คุณพูดถึงระบบนิเวศ </target> 1435 <target state="translated">คุณยังสามารถ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>สร้างช่องตามหัวข้อ:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ตัวอย่างเช่น สร้างช่องแรกชื่อ "SweetMelodies" เพื่อเผยแพร่คอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องชื่อ "นิเวศวิทยา" เพื่อเผยแพร่วิดีโอที่คุณพูดถึงระบบนิเวศ </target>
1430 <context-group purpose="location"> 1436 <context-group purpose="location">
1431 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1437 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1432 <context context-type="linenumber">6,9</context> 1438 <context context-type="linenumber">6,9</context>
1433 </context-group> 1439 </context-group>
1434 </trans-unit> 1440 </trans-unit>
1435 <trans-unit id="5716290603546738313" datatype="html"> 1441 <trans-unit id="5716290603546738313" datatype="html">
1436 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on their website. </source> 1442 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> on their website. </source>
1437 <target state="translated">ผู้ดูแลระบบของ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> อนุญาตให้คุณเผยแพร่<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>วิดีโอได้สูงสุด <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> บนเว็บไซต์นี้ </target> 1443 <target state="translated">ผู้ดูแลระบบของ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> อนุญาตให้คุณเผยแพร่<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>วิดีโอได้สูงสุด <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> บนเว็บไซต์นี้ </target>
1438 <context-group purpose="location"> 1444 <context-group purpose="location">
1439 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1445 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1440 <context context-type="linenumber">11,13</context> 1446 <context context-type="linenumber">11,13</context>
@@ -1494,12 +1500,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1494 </trans-unit> 1500 </trans-unit>
1495 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html"> 1501 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html">
1496 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1502 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1497 <target state="translated">เว็บไซต์ทางการของ PeerTube (ข่าวสาร, สนับสนุน, ร่วมสมทบ...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1503 <target state="translated">เว็บไซต์ทางการของ PeerTube (ข่าวสาร, สนับสนุน, ร่วมสมทบ...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
1498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1499 </trans-unit> 1505 </trans-unit>
1500 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html"> 1506 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html">
1501 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1507 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1502 <target state="translated">เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ของคุณบนดัชนีสาธารณะของ PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1508 <target state="translated">เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ของคุณบนดัชนีสาธารณะของ PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
1503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1504 </trans-unit> 1510 </trans-unit>
1505 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html"> 1511 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html">
@@ -1508,8 +1514,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 1514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1509 </trans-unit> 1515 </trans-unit>
1510 <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html"> 1516 <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html">
1511 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1517 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1512 <target state="translated">การเลือก<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ชื่อเซิร์ฟเวอร์<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ตั้งค่าคำอธิบาย<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ระบุว่า<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>คุณเป็นใคร<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ทำไม<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>คุณจึงสร้างเซิร์ฟเวอร์นี้<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> และคุณมีแผนที่จะ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ดูแล<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>เซิร์ฟเวอร์<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>นานเท่าใด<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะทำให้ผู้เยี่ยมชมเข้าใจประเภทของเซิร์ฟเวอร์ </target> 1518 <target state="translated">การเลือก<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ชื่อเซิร์ฟเวอร์<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ตั้งค่าคำอธิบาย<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ระบุว่า<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>คุณเป็นใคร<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ทำไม<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>คุณจึงสร้างเซิร์ฟเวอร์นี้<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> และคุณมีแผนที่จะ<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ดูแล<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>เซิร์ฟเวอร์<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>นานเท่าใด<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะทำให้ผู้เยี่ยมชมเข้าใจประเภทของเซิร์ฟเวอร์ </target>
1513 <context-group purpose="location"> 1519 <context-group purpose="location">
1514 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context> 1520 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context>
1515 <context context-type="linenumber">57,61</context> 1521 <context context-type="linenumber">57,61</context>
@@ -1594,9 +1600,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1594 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html"> 1600 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html">
1595 <source>My settings</source> 1601 <source>My settings</source>
1596 <target state="translated">การตั้งค่าของฉัน</target> 1602 <target state="translated">การตั้งค่าของฉัน</target>
1597 1603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
1598 1604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 1605 </trans-unit>
1600 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html"> 1606 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html">
1601 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source> 1607 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source>
1602 <target state="translated">การตั้งค่าด้านล่างนี้จะถูกใช้เฉพาะเซสชันของคุณบนเซิร์ฟเวอร์นี้</target> 1608 <target state="translated">การตั้งค่าด้านล่างนี้จะถูกใช้เฉพาะเซสชันของคุณบนเซิร์ฟเวอร์นี้</target>
@@ -1718,24 +1724,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1718 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html"> 1724 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html">
1719 <source>Keyboard shortcuts</source> 1725 <source>Keyboard shortcuts</source>
1720 <target state="translated">ปุ่มลัดคีย์บอร์ด</target> 1726 <target state="translated">ปุ่มลัดคีย์บอร์ด</target>
1721 1727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
1722 1728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
1723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 1729 </trans-unit>
1724 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1730 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1725 <source>Help</source> 1731 <source>Help</source>
1726 <target state="translated">ช่วยเหลือ</target> 1732 <target state="translated">ช่วยเหลือ</target>
1727 1733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
1728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 1734 </trans-unit>
1729 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html"> 1735 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html">
1730 <source>Get help using PeerTube</source> 1736 <source>Get help using PeerTube</source>
1731 <target state="translated">ขอความช่วยเหลือในการใช้งาน PeerTube</target> 1737 <target state="translated">ขอความช่วยเหลือในการใช้งาน PeerTube</target>
1732 1738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
1733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 1739 </trans-unit>
1734 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html"> 1740 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html">
1735 <source>powered by PeerTube</source> 1741 <source>powered by PeerTube</source>
1736 <target state="translated">ขับเคลื่อนโดย PeerTube</target> 1742 <target state="translated">ขับเคลื่อนโดย PeerTube</target>
1737 1743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
1738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 1744 </trans-unit>
1739 <trans-unit id="7507948636555938109"> 1745 <trans-unit id="7507948636555938109">
1740 <source>Log out</source> 1746 <source>Log out</source>
1741 <target>ออกจากระบบ</target> 1747 <target>ออกจากระบบ</target>
@@ -1744,9 +1750,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1744 <trans-unit id="8893390761160292681" datatype="html"> 1750 <trans-unit id="8893390761160292681" datatype="html">
1745 <source>My account</source> 1751 <source>My account</source>
1746 <target state="translated">บัญชีของฉัน</target> 1752 <target state="translated">บัญชีของฉัน</target>
1747 1753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1748 1754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
1749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 1755 </trans-unit>
1750 <trans-unit id="6371572688505952303" datatype="html"> 1756 <trans-unit id="6371572688505952303" datatype="html">
1751 <source>My library</source> 1757 <source>My library</source>
1752 <target state="translated">คลังของฉัน</target> 1758 <target state="translated">คลังของฉัน</target>
@@ -1755,10 +1761,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1755 <trans-unit id="2308975396733519902"> 1761 <trans-unit id="2308975396733519902">
1756 <source>Create an account</source> 1762 <source>Create an account</source>
1757 <target>สร้างบัญชีผู้ใช้</target> 1763 <target>สร้างบัญชีผู้ใช้</target>
1758 1764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
1759 1765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
1760 1766 </trans-unit>
1761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
1762 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> 1767 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html">
1763 <source>My video imports</source> 1768 <source>My video imports</source>
1764 <target state="translated">การนำเข้าวิดีโอของฉัน</target> 1769 <target state="translated">การนำเข้าวิดีโอของฉัน</target>
@@ -1772,34 +1777,34 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1772 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html"> 1777 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html">
1773 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source> 1778 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source>
1774 <target state="translated">อินเตอร์เฟซ: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> 1779 <target state="translated">อินเตอร์เฟซ: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
1775 1780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
1776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> 1781 </trans-unit>
1777 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html"> 1782 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html">
1778 <source>Import jobs concurrency</source> 1783 <source>Import jobs concurrency</source>
1779 <target state="new">Import jobs concurrency</target> 1784 <target state="new">Import jobs concurrency</target>
1780 1785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 1786 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html"> 1787 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html">
1783 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source> 1788 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source>
1784 <target state="new">allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</target> 1789 <target state="new">allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</target>
1785 1790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group>
1786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> 1791 </trans-unit>
1787 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html"> 1792 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html">
1788 <source>jobs in parallel</source> 1793 <source>jobs in parallel</source>
1789 <target state="new">jobs in parallel</target> 1794 <target state="new">jobs in parallel</target>
1790 1795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group>
1791 1796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
1792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 1797 </trans-unit>
1793 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html"> 1798 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html">
1794 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source> 1799 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source>
1795 <target state="translated">อนุญาตให้นำเข้าผ่าน URL HTTP (เช่น YouTube)</target> 1800 <target state="translated">อนุญาตให้นำเข้าผ่าน URL HTTP (เช่น YouTube)</target>
1796 1801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
1797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> 1802 </trans-unit>
1798 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1803 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1799 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1804 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1800 <target state="new">⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</target> 1805 <target state="new">⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</target>
1801 1806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group>
1802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> 1807 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="7627544798203088407"> 1808 <trans-unit id="7627544798203088407">
1804 <source>Discover</source> 1809 <source>Discover</source>
1805 <target>สำรวจ</target> 1810 <target>สำรวจ</target>
@@ -1815,81 +1820,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1815 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1820 <trans-unit id="1726363342938046830">
1816 <source>About</source> 1821 <source>About</source>
1817 <target>เกี่ยวกับ</target> 1822 <target>เกี่ยวกับ</target>
1818 1823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
1819 1824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
1820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2948577454705183445" datatype="html"> 1825 </trans-unit>
1821 <source>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source><target state="new">on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1826 <trans-unit id="2948577454705183445" datatype="html">
1827 <source>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source>
1828 <target state="new">on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
1822 <context-group purpose="location"> 1829 <context-group purpose="location">
1823 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 1830 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
1824 <context context-type="linenumber">23,24</context> 1831 <context context-type="linenumber">23,24</context>
1825 </context-group> 1832 </context-group>
1826 </trans-unit> 1833 </trans-unit>
1827
1828 <trans-unit id="8246967116432095499" datatype="html"> 1834 <trans-unit id="8246967116432095499" datatype="html">
1829 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>I already have an account<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, I log in </source> 1835 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>I already have an account<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, I log in </source>
1830 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> เข้าสู่ระบบ </target> 1836 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เข้าสู่ระบบ </target>
1831 1837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
1832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1838 </trans-unit>
1833 <trans-unit id="6075115017891566450" datatype="html"> 1839 <trans-unit id="6075115017891566450" datatype="html">
1834 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></source> 1840 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></source>
1835 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>เงื่อนไขต่าง ๆ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>ของ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></target> 1841 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>เงื่อนไขต่าง ๆ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>ของ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></target>
1836 1842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 1843 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="5788965650054506209" datatype="html"> 1844 <trans-unit id="5788965650054506209" datatype="html">
1839 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Setup<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></source> 1845 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Setup<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
1840 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>ตั้งค่า<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>บัญชีของคุณ<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></target> 1846 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>ตั้งค่า<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>บัญชีของคุณ<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
1841 1847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
1842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 1848 </trans-unit>
1843 <trans-unit id="6090939006626576593" datatype="html"> 1849 <trans-unit id="6090939006626576593" datatype="html">
1844 <source>My channel</source> 1850 <source>My channel</source>
1845 <target state="translated">ช่องของฉัน</target> 1851 <target state="translated">ช่องของฉัน</target>
1846 1852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
1847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 1853 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="3071761663064320665" datatype="html"> 1854 <trans-unit id="3071761663064320665" datatype="html">
1849 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1855 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1850 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>สร้าง<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ช่องแรกของคุณ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1856 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>สร้าง<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ช่องแรกของคุณ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1851 1857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
1852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 1858 </trans-unit>
1853 <trans-unit id="3761381527105312450" datatype="html"> 1859 <trans-unit id="3761381527105312450" datatype="html">
1854 <source>I don't want to create a channel</source> 1860 <source>I don't want to create a channel</source>
1855 <target state="translated">ฉันไม่ต้องการสร้างช่อง</target> 1861 <target state="translated">ฉันไม่ต้องการสร้างช่อง</target>
1856 1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
1857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1863 </trans-unit>
1858 <trans-unit id="1792963373738226329" datatype="html"> 1864 <trans-unit id="1792963373738226329" datatype="html">
1859 <source>You will be able to create a channel later</source> 1865 <source>You will be able to create a channel later</source>
1860 <target state="translated">คุณจะสามารถสร้างช่องได้ในภายหลัง</target> 1866 <target state="translated">คุณจะสามารถสร้างช่องได้ในภายหลัง</target>
1861 1867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> 1868 </trans-unit>
1863 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html"> 1869 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html">
1864 <source>Contact</source> 1870 <source>Contact</source>
1865 <target state="translated">ติดต่อ</target> 1871 <target state="translated">ติดต่อ</target>
1866 1872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
1867 1873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
1868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 1874 </trans-unit>
1869 <trans-unit id="403762424689874454"> 1875 <trans-unit id="403762424689874454">
1870 <source>View your notifications</source> 1876 <source>View your notifications</source>
1871 <target>ดูการแจ้งเตือนของคุณ</target> 1877 <target>ดูการแจ้งเตือนของคุณ</target>
1872 1878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1873 1879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1874 1880 </trans-unit>
1875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1876 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html"> 1881 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html">
1877 <source>Mark all as read</source> 1882 <source>Mark all as read</source>
1878 <target state="translated">ระบุทั้งหมดว่าอ่านแล้ว</target> 1883 <target state="translated">ระบุทั้งหมดว่าอ่านแล้ว</target>
1879 1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
1880 1885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
1881 1886 </trans-unit>
1882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
1883 <trans-unit id="8278995041812548563"> 1887 <trans-unit id="8278995041812548563">
1884 <source>Update your notification preferences</source> 1888 <source>Update your notification preferences</source>
1885 <target>อัปเดตการตั้งค่าการแจ้งเตือน</target> 1889 <target>อัปเดตการตั้งค่าการแจ้งเตือน</target>
1886 1890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1891 </trans-unit>
1888 <trans-unit id="5842982307680337701"> 1892 <trans-unit id="5842982307680337701">
1889 <source>See all your notifications</source> 1893 <source>See all your notifications</source>
1890 <target>ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด</target> 1894 <target>ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด</target>
1891 1895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
1892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 1896 </trans-unit>
1893 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html"> 1897 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html">
1894 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source> 1898 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source>
1895 <target state="translated">ยินดีต้อนรับผู้ใช้สู่ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>!</target> 1899 <target state="translated">ยินดีต้อนรับผู้ใช้สู่ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>!</target>
@@ -1901,18 +1905,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1902 </trans-unit> 1906 </trans-unit>
1903 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1907 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1904 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1908 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1905 <target state="translated">ช่วยให้ผู้ดูแลและผู้ใช้คนอื่น ๆ ทราบว่า<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>คุณเป็นใคร<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> โดยการ:</target> 1909 <target state="translated">ช่วยให้ผู้ดูแลและผู้ใช้คนอื่น ๆ ทราบว่า<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>คุณเป็นใคร<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> โดยการ:</target>
1906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1907 </trans-unit> 1911 </trans-unit>
1908 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1912 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1909 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1913 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1910 <target state="translated">อัปโหลด<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ภาพแทนตัว<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1914 <target state="translated">อัปโหลด<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ภาพแทนตัว<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1912 </trans-unit> 1916 </trans-unit>
1913 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1917 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1914 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1918 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1915 <target state="translated">เขียน<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>คำอธิบาย<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1919 <target state="translated">เขียน<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>คำอธิบาย<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1917 </trans-unit> 1921 </trans-unit>
1918 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1922 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2024,8 +2028,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2024 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> 2028 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html">
2025 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 2029 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
2026 <target state="translated">สื่อมีขนาดใหญ่เกินที่จะอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหากคุณต้องการเพิ่มขีดจำกัดขนาด</target> 2030 <target state="translated">สื่อมีขนาดใหญ่เกินที่จะอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหากคุณต้องการเพิ่มขีดจำกัดขนาด</target>
2027 2031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
2028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> 2032 </trans-unit>
2029 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html"> 2033 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html">
2030 <source>GLOBAL SEARCH</source> 2034 <source>GLOBAL SEARCH</source>
2031 <target state="translated">ค้นหาทุกเซิร์ฟเวอร์</target> 2035 <target state="translated">ค้นหาทุกเซิร์ฟเวอร์</target>
@@ -2305,7 +2309,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2305 </trans-unit> 2309 </trans-unit>
2306 <trans-unit id="354332809647287722" datatype="html"> 2310 <trans-unit id="354332809647287722" datatype="html">
2307 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 2311 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
2308 <target state="translated">แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> กดปุ่ม <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd>"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ </target> 2312 <target state="translated">แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> กดปุ่ม <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd&gt;"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd&gt;"/> เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ </target>
2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2310 </trans-unit> 2314 </trans-unit>
2311 <trans-unit id="3265632123453688399"> 2315 <trans-unit id="3265632123453688399">
@@ -2355,8 +2359,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
2356 </trans-unit> 2360 </trans-unit>
2357 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2361 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2358 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2362 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2359 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2363 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2360 <context-group purpose="location"> 2364 <context-group purpose="location">
2361 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2365 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2362 <context context-type="linenumber">2</context> 2366 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2373,33 +2377,33 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2373 <trans-unit id="283609029522452529" datatype="html"> 2377 <trans-unit id="283609029522452529" datatype="html">
2374 <source>Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2378 <source>Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2375 <target state="new">Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2379 <target state="new">Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2376 2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
2377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 2381 </trans-unit>
2378 <trans-unit id="3059355667050002541" datatype="html"> 2382 <trans-unit id="3059355667050002541" datatype="html">
2379 <source>Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2383 <source>Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2380 <target state="new">Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2384 <target state="new">Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2381 2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 2386 </trans-unit>
2383 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html"> 2387 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html">
2384 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2388 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2385 <target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2389 <target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2386 2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 2391 </trans-unit>
2388 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html">
2389 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2393 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2390 <target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2394 <target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2391 2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 2396 </trans-unit>
2393 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html">
2394 <source>Advanced filters</source> 2398 <source>Advanced filters</source>
2395 <target state="translated">ตัวกรองขั้นสูง</target> 2399 <target state="translated">ตัวกรองขั้นสูง</target>
2396 2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2397 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2398 2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2399 2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
2400 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
2401 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 2406 </trans-unit>
2403 <trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html"> 2407 <trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html">
2404 <source>No items found</source> 2408 <source>No items found</source>
2405 <target state="translated">ไม่พบรายการ</target> 2409 <target state="translated">ไม่พบรายการ</target>
@@ -2423,102 +2427,129 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
2424 </trans-unit> 2428 </trans-unit>
2425 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2429 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2426 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2430 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2427 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>เลือก<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>สัญญาอนุญาตที่เหมาะสมกับงานของคุณ </target> 2431 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>เลือก<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>สัญญาอนุญาตที่เหมาะสมกับงานของคุณ </target>
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 2432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
2429 </trans-unit> 2433 </trans-unit>
2430 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2434 <trans-unit id="5462361983940693567">
2431 <source>Channel</source> 2435 <source>Channel</source>
2432 <target>ช่อง</target> 2436 <target>ช่อง</target>
2433 2437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
2434 2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2435 2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2436 2440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
2437 2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2438 2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2439 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
2440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html"> 2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
2441 <source>Registration reason</source><target state="new">Registration reason</target> 2445 </trans-unit>
2446 <trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html">
2447 <source>Registration reason</source>
2448 <target state="new">Registration reason</target>
2442 <context-group purpose="location"> 2449 <context-group purpose="location">
2443 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2450 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2444 <context context-type="linenumber">40</context> 2451 <context context-type="linenumber">40</context>
2445 </context-group> 2452 </context-group>
2446 </trans-unit><trans-unit id="5767444971673380379" datatype="html"> 2453 </trans-unit>
2447 <source>Moderation response</source><target state="new">Moderation response</target> 2454 <trans-unit id="5767444971673380379" datatype="html">
2455 <source>Moderation response</source>
2456 <target state="new">Moderation response</target>
2448 <context-group purpose="location"> 2457 <context-group purpose="location">
2449 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2458 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2450 <context context-type="linenumber">42</context> 2459 <context context-type="linenumber">42</context>
2451 </context-group> 2460 </context-group>
2452 </trans-unit><trans-unit id="2710484935079923248" datatype="html"> 2461 </trans-unit>
2453 <source>Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th> 2462 <trans-unit id="2710484935079923248" datatype="html">
2454 &lt;/"/></source><target state="new">Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th> 2463 <source>Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/></source>
2455 &lt;/"/></target> 2464 <target state="translated">ขอเมื่อ <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/></target>
2456 <context-group purpose="location"> 2465 <context-group purpose="location">
2457 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2466 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2458 <context context-type="linenumber">43,45</context> 2467 <context context-type="linenumber">43,45</context>
2459 </context-group> 2468 </context-group>
2460 </trans-unit><trans-unit id="7009543831499017491" datatype="html"> 2469 </trans-unit>
2461 <source>Registration reason:</source><target state="new">Registration reason:</target> 2470 <trans-unit id="7009543831499017491" datatype="html">
2471 <source>Registration reason:</source>
2472 <target state="new">Registration reason:</target>
2462 <context-group purpose="location"> 2473 <context-group purpose="location">
2463 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2474 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2464 <context context-type="linenumber">109</context> 2475 <context context-type="linenumber">109</context>
2465 </context-group> 2476 </context-group>
2466 </trans-unit><trans-unit id="5199584494687692924" datatype="html"> 2477 </trans-unit>
2467 <source>Moderation response:</source><target state="new">Moderation response:</target> 2478 <trans-unit id="5199584494687692924" datatype="html">
2479 <source>Moderation response:</source>
2480 <target state="new">Moderation response:</target>
2468 <context-group purpose="location"> 2481 <context-group purpose="location">
2469 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2482 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2470 <context context-type="linenumber">114</context> 2483 <context context-type="linenumber">114</context>
2471 </context-group> 2484 </context-group>
2472 </trans-unit><trans-unit id="7902116364830754147" datatype="html"> 2485 </trans-unit>
2473 <source>No registrations found matching current filters.</source><target state="new">No registrations found matching current filters.</target> 2486 <trans-unit id="7902116364830754147" datatype="html">
2487 <source>No registrations found matching current filters.</source>
2488 <target state="new">No registrations found matching current filters.</target>
2474 <context-group purpose="location"> 2489 <context-group purpose="location">
2475 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2490 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2476 <context context-type="linenumber">127</context> 2491 <context context-type="linenumber">127</context>
2477 </context-group> 2492 </context-group>
2478 </trans-unit><trans-unit id="178076727880316864" datatype="html"> 2493 </trans-unit>
2479 <source>No registrations found.</source><target state="new">No registrations found.</target> 2494 <trans-unit id="178076727880316864" datatype="html">
2495 <source>No registrations found.</source>
2496 <target state="new">No registrations found.</target>
2480 <context-group purpose="location"> 2497 <context-group purpose="location">
2481 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2498 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2482 <context context-type="linenumber">128</context> 2499 <context context-type="linenumber">128</context>
2483 </context-group> 2500 </context-group>
2484 </trans-unit><trans-unit id="977007520755394668" datatype="html"> 2501 </trans-unit>
2485 <source>Accept this request</source><target state="new">Accept this request</target> 2502 <trans-unit id="977007520755394668" datatype="html">
2503 <source>Accept this request</source>
2504 <target state="new">Accept this request</target>
2486 <context-group purpose="location"> 2505 <context-group purpose="location">
2487 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2506 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2488 <context context-type="linenumber">46</context> 2507 <context context-type="linenumber">46</context>
2489 </context-group> 2508 </context-group>
2490 </trans-unit><trans-unit id="2571315112879096897" datatype="html"> 2509 </trans-unit>
2491 <source>Reject this request</source><target state="new">Reject this request</target> 2510 <trans-unit id="2571315112879096897" datatype="html">
2511 <source>Reject this request</source>
2512 <target state="new">Reject this request</target>
2492 <context-group purpose="location"> 2513 <context-group purpose="location">
2493 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2514 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2494 <context context-type="linenumber">51</context> 2515 <context context-type="linenumber">51</context>
2495 </context-group> 2516 </context-group>
2496 </trans-unit><trans-unit id="2518898597119712407" datatype="html"> 2517 </trans-unit>
2497 <source>Remove this request</source><target state="new">Remove this request</target> 2518 <trans-unit id="2518898597119712407" datatype="html">
2519 <source>Remove this request</source>
2520 <target state="new">Remove this request</target>
2498 <context-group purpose="location"> 2521 <context-group purpose="location">
2499 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2522 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2500 <context context-type="linenumber">56</context> 2523 <context context-type="linenumber">56</context>
2501 </context-group> 2524 </context-group>
2502 </trans-unit><trans-unit id="6096602245926393232" datatype="html"> 2525 </trans-unit>
2503 <source>Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}</source><target state="new">Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}</target> 2526 <trans-unit id="6096602245926393232" datatype="html">
2527 <source>Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}</source>
2528 <target state="new">Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}</target>
2504 <context-group purpose="location"> 2529 <context-group purpose="location">
2505 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2530 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2506 <context context-type="linenumber">123</context> 2531 <context context-type="linenumber">123</context>
2507 </context-group> 2532 </context-group>
2508 </trans-unit><trans-unit id="4208645815154433842" datatype="html"> 2533 </trans-unit>
2509 <source>Do you really want to delete these registration requests?</source><target state="new">Do you really want to delete these registration requests?</target> 2534 <trans-unit id="4208645815154433842" datatype="html">
2535 <source>Do you really want to delete these registration requests?</source>
2536 <target state="new">Do you really want to delete these registration requests?</target>
2510 <context-group purpose="location"> 2537 <context-group purpose="location">
2511 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2538 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2512 <context context-type="linenumber">125</context> 2539 <context context-type="linenumber">125</context>
2513 </context-group> 2540 </context-group>
2514 </trans-unit><trans-unit id="9152096266184328708" datatype="html"> 2541 </trans-unit>
2515 <source>Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}</source><target state="new">Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}</target> 2542 <trans-unit id="9152096266184328708" datatype="html">
2543 <source>Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}</source>
2544 <target state="new">Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}</target>
2516 <context-group purpose="location"> 2545 <context-group purpose="location">
2517 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2546 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2518 <context context-type="linenumber">135</context> 2547 <context context-type="linenumber">135</context>
2519 </context-group> 2548 </context-group>
2520 </trans-unit><trans-unit id="7630293677014706754" datatype="html"> 2549 </trans-unit>
2521 <source>Registration requests removed</source><target state="new">Registration requests removed</target> 2550 <trans-unit id="7630293677014706754" datatype="html">
2551 <source>Registration requests removed</source>
2552 <target state="new">Registration requests removed</target>
2522 <context-group purpose="location"> 2553 <context-group purpose="location">
2523 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context> 2554 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context>
2524 <context context-type="linenumber">137</context> 2555 <context context-type="linenumber">137</context>
@@ -2527,30 +2558,31 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2527 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html"> 2558 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
2528 <source>FAQ</source> 2559 <source>FAQ</source>
2529 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อย</target> 2560 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อย</target>
2530 2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 2562 </trans-unit>
2532 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html"> 2563 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html">
2533 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> 2564 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source>
2534 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ PeerTube</target> 2565 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ PeerTube</target>
2535 2566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 2567 </trans-unit>
2537 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html"> 2568 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html">
2538 <source>API</source> 2569 <source>API</source>
2539 <target state="translated">API</target> 2570 <target state="translated">API</target>
2540 2571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
2541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5503656190856739184" datatype="html"> 2572 </trans-unit>
2542 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</target> 2573 <trans-unit id="5503656190856739184" datatype="html">
2574 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</source>
2575 <target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023</target>
2543 <context-group purpose="location"> 2576 <context-group purpose="location">
2544 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2577 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2545 <context context-type="linenumber">151</context> 2578 <context context-type="linenumber">151</context>
2546 </context-group> 2579 </context-group>
2547 </trans-unit> 2580 </trans-unit>
2548
2549 <trans-unit id="3722967224215437913" datatype="html"> 2581 <trans-unit id="3722967224215437913" datatype="html">
2550 <source>API documentation</source> 2582 <source>API documentation</source>
2551 <target state="translated">เอกสารประกอบ API</target> 2583 <target state="translated">เอกสารประกอบ API</target>
2552 2584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 2585 </trans-unit>
2554 <trans-unit id="9012879216268259096"> 2586 <trans-unit id="9012879216268259096">
2555 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 2587 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
2556 <target>ตั้งเวลาเผยแพร่ ( 2588 <target>ตั้งเวลาเผยแพร่ (
@@ -2597,7 +2629,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 2629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group>
2598 </trans-unit> 2630 </trans-unit>
2599 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html"> 2631 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html">
2600 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source> 2632 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source>
2601 <target state="translated">อัปโหลดแล้วเมื่อ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</target> 2633 <target state="translated">อัปโหลดแล้วเมื่อ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</target>
2602 <context-group purpose="location"> 2634 <context-group purpose="location">
2603 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2635 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
@@ -2717,8 +2749,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2717 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2749 <trans-unit id="7958716262877895706">
2718 <source>Original publication date</source> 2750 <source>Original publication date</source>
2719 <target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target> 2751 <target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target>
2720 2752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 2753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group>
2754 </trans-unit>
2722 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2755 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2723 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2756 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2724 <target state="translated">คือ วันที่เนื้อหาถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก (เช่น วันที่เปิดตัวภาพยนตร์)</target> 2757 <target state="translated">คือ วันที่เนื้อหาถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก (เช่น วันที่เปิดตัวภาพยนตร์)</target>
@@ -2798,8 +2831,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
2799 </trans-unit> 2832 </trans-unit>
2800 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html"> 2833 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html">
2801 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2834 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;&gt;"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2802 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2835 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;&gt;"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2803 <context-group purpose="location"> 2836 <context-group purpose="location">
2804 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 2837 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
2805 <context context-type="linenumber">21,23</context> 2838 <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -2858,7 +2891,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2858 <trans-unit id="7099631707196015765" datatype="html"> 2891 <trans-unit id="7099631707196015765" datatype="html">
2859 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2892 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2860 <target state="translated">เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง 2893 <target state="translated">เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง
2861 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง 2894 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง
2862 </target> 2895 </target>
2863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2864 </trans-unit> 2897 </trans-unit>
@@ -2881,9 +2914,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2881 <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html"> 2914 <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html">
2882 <source>Total video quota</source> 2915 <source>Total video quota</source>
2883 <target state="translated">โควต้าวิดีโอทั้งหมด</target> 2916 <target state="translated">โควต้าวิดีโอทั้งหมด</target>
2884 2917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
2885 2918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 2919 </trans-unit>
2887 <trans-unit id="1522676094837508187" datatype="html"> 2920 <trans-unit id="1522676094837508187" datatype="html">
2888 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2921 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2889 <target state="translated">ยินดีด้วย! วิดีโอของคุณอยู่ในรายการวิดีโอส่วนตัวของคุณแล้ว</target> 2922 <target state="translated">ยินดีด้วย! วิดีโอของคุณอยู่ในรายการวิดีโอส่วนตัวของคุณแล้ว</target>
@@ -3012,7 +3045,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3012 </trans-unit> 3045 </trans-unit>
3013 <trans-unit id="2993949426196989262" datatype="html"> 3046 <trans-unit id="2993949426196989262" datatype="html">
3014 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 3047 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
3015 <target state="translated">เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> คุณควร <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>สร้างบัญชีแยก <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>เพื่ออัปโหลดวิดีโอ </target> 3048 <target state="translated">เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> คุณควร <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>สร้างบัญชีแยก <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>เพื่ออัปโหลดวิดีโอ </target>
3016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
3017 </trans-unit> 3050 </trans-unit>
3018 <trans-unit id="293476877021544115" datatype="html"> 3051 <trans-unit id="293476877021544115" datatype="html">
@@ -3162,8 +3195,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 3195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
3163 </trans-unit> 3196 </trans-unit>
3164 <trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html"> 3197 <trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html">
3165 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login </source> 3198 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> &gt; Login </source>
3166 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > เข้าสู่ระบบ </target> 3199 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> &gt; เข้าสู่ระบบ </target>
3167 <context-group purpose="location"> 3200 <context-group purpose="location">
3168 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 3201 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
3169 <context context-type="linenumber">2,5</context> 3202 <context context-type="linenumber">2,5</context>
@@ -3676,8 +3709,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3676 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html"> 3709 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html">
3677 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3710 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3678 <target state="new">Created 3711 <target state="new">Created
3679 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3712 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3680 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3713 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3681 </target> 3714 </target>
3682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 3715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
@@ -3718,11 +3751,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3718 <trans-unit id="8905995985388209337" datatype="html"> 3751 <trans-unit id="8905995985388209337" datatype="html">
3719 <source>Accept</source> 3752 <source>Accept</source>
3720 <target state="translated">ตอบรับ</target> 3753 <target state="translated">ตอบรับ</target>
3721 3754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
3722 3755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
3723 3756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
3724 3757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 3758 </trans-unit>
3726 <trans-unit id="8415175881466057254" datatype="html"> 3759 <trans-unit id="8415175881466057254" datatype="html">
3727 <source>Refuse</source> 3760 <source>Refuse</source>
3728 <target state="translated">ปฏิเสธ</target> 3761 <target state="translated">ปฏิเสธ</target>
@@ -3750,8 +3783,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3750 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html"> 3783 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html">
3751 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3784 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3752 <target state="new">Redundancy allowed 3785 <target state="new">Redundancy allowed
3753 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3786 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3754 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3787 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3755 </target> 3788 </target>
3756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 3789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3757 </trans-unit> 3790 </trans-unit>
@@ -3775,13 +3808,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3775 <trans-unit id="8168516547268350654" datatype="html"> 3808 <trans-unit id="8168516547268350654" datatype="html">
3776 <source>Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {<x id="entryName"/>?} other {<x id="count"/> entries?}}</source> 3809 <source>Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {<x id="entryName"/>?} other {<x id="count"/> entries?}}</source>
3777 <target state="new">Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {<x id="entryName"/>?} other {<x id="count"/> entries?}}</target> 3810 <target state="new">Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {<x id="entryName"/>?} other {<x id="count"/> entries?}}</target>
3778 3811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 3812 </trans-unit>
3780 <trans-unit id="8061023631336698211" datatype="html"> 3813 <trans-unit id="8061023631336698211" datatype="html">
3781 <source>Do you really want to unfollow these entries?</source> 3814 <source>Do you really want to unfollow these entries?</source>
3782 <target state="new">Do you really want to unfollow these entries?</target> 3815 <target state="new">Do you really want to unfollow these entries?</target>
3783 3816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
3784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 3817 </trans-unit>
3785 <trans-unit id="4774348799569692380" datatype="html"> 3818 <trans-unit id="4774348799569692380" datatype="html">
3786 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> 3819 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source>
3787 <target state="new">Showing 3820 <target state="new">Showing
@@ -3834,12 +3867,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3834 <trans-unit id="5248717555542428023"> 3867 <trans-unit id="5248717555542428023">
3835 <source>Username</source> 3868 <source>Username</source>
3836 <target>ชื่อผู้ใช้</target> 3869 <target>ชื่อผู้ใช้</target>
3837 3870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
3838 3871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
3839 3872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3840 3873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
3841 3874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
3842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 3875 </trans-unit>
3843 <trans-unit id="6612230394519751963"> 3876 <trans-unit id="6612230394519751963">
3844 <source>john</source> 3877 <source>john</source>
3845 <target>john</target> 3878 <target>john</target>
@@ -3861,10 +3894,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3861 <trans-unit id="4145496584631696119" datatype="html"> 3894 <trans-unit id="4145496584631696119" datatype="html">
3862 <source>Role</source> 3895 <source>Role</source>
3863 <target state="translated">หน้าที่</target> 3896 <target state="translated">หน้าที่</target>
3864 3897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3865 3898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3866 3899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
3867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 3900 </trans-unit>
3868 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html"> 3901 <trans-unit id="2743014784334706527" datatype="html">
3869 <source>Daily video quota</source> 3902 <source>Daily video quota</source>
3870 <target state="translated">โควต้าวิดีโอต่อวัน</target> 3903 <target state="translated">โควต้าวิดีโอต่อวัน</target>
@@ -3875,17 +3908,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3875 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html"> 3908 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html">
3876 <source>Auth plugin</source> 3909 <source>Auth plugin</source>
3877 <target state="new">Auth plugin</target> 3910 <target state="new">Auth plugin</target>
3878 3911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
3879 3912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
3880 3913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 3914 </trans-unit>
3882 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html"> 3915 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html">
3883 <source>None (local authentication)</source> 3916 <source>None (local authentication)</source>
3884 <target state="new">None (local authentication)</target> 3917 <target state="new">None (local authentication)</target>
3885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 3918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 3919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
3887 </trans-unit><trans-unit id="3141984777339778129" datatype="html"> 3920 </trans-unit>
3888 <source>User bypasses video validation by moderators</source><target state="new">User bypasses video validation by moderators</target> 3921 <trans-unit id="3141984777339778129" datatype="html">
3922 <source>User bypasses video validation by moderators</source>
3923 <target state="new">User bypasses video validation by moderators</target>
3889 <context-group purpose="location"> 3924 <context-group purpose="location">
3890 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3925 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3891 <context context-type="linenumber">192</context> 3926 <context context-type="linenumber">192</context>
@@ -3894,8 +3929,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3929 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3895 <context context-type="linenumber">192</context> 3930 <context context-type="linenumber">192</context>
3896 </context-group> 3931 </context-group>
3897 </trans-unit><trans-unit id="8975798495439347971" datatype="html"> 3932 </trans-unit>
3898 <source> Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. </source><target state="new"> Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. </target> 3933 <trans-unit id="8975798495439347971" datatype="html">
3934 <source>Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.</source>
3935 <target state="new"> Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. </target>
3899 <context-group purpose="location"> 3936 <context-group purpose="location">
3900 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3937 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3901 <context context-type="linenumber">194,196</context> 3938 <context context-type="linenumber">194,196</context>
@@ -3905,37 +3942,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3905 <context context-type="linenumber">194,196</context> 3942 <context context-type="linenumber">194,196</context>
3906 </context-group> 3943 </context-group>
3907 </trans-unit> 3944 </trans-unit>
3908
3909 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html"> 3945 <trans-unit id="6667250632809964191" datatype="html">
3910 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 3946 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
3911 <target state="translated">ส่งลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่านไปยังผู้ใช้โดยอีเมล</target> 3947 <target state="translated">ส่งลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่านไปยังผู้ใช้โดยอีเมล</target>
3912 3948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
3913 3949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
3914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 3950 </trans-unit>
3915 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html"> 3951 <trans-unit id="1412406834353485520" datatype="html">
3916 <source>Ask for new password</source> 3952 <source>Ask for new password</source>
3917 <target state="translated">ขอให้ตั้งรหัสผ่านใหม่</target> 3953 <target state="translated">ขอให้ตั้งรหัสผ่านใหม่</target>
3918 3954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group>
3919 3955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group>
3920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit> 3956 </trans-unit>
3921 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html"> 3957 <trans-unit id="3791201588898094481" datatype="html">
3922 <source>Manually set the user password</source> 3958 <source>Manually set the user password</source>
3923 <target state="translated">ตั้งรหัสผ่านผู้ใช้ด้วยตัวเอง</target> 3959 <target state="translated">ตั้งรหัสผ่านผู้ใช้ด้วยตัวเอง</target>
3924 3960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
3925 3961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
3926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 3962 </trans-unit>
3927 <trans-unit id="7217118144256898288" datatype="html"> 3963 <trans-unit id="7217118144256898288" datatype="html">
3928 <source>This user has two factor authentication enabled</source> 3964 <source>This user has two factor authentication enabled</source>
3929 <target state="translated">ผู้ใช้นี้ได้เปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย</target> 3965 <target state="translated">ผู้ใช้นี้ได้เปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย</target>
3930 3966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
3931 3967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
3932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 3968 </trans-unit>
3933 <trans-unit id="1636606892066514698" datatype="html"> 3969 <trans-unit id="1636606892066514698" datatype="html">
3934 <source>Disable two factor authentication</source> 3970 <source>Disable two factor authentication</source>
3935 <target state="translated">ปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย</target> 3971 <target state="translated">ปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย</target>
3936 3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
3937 3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
3938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 3974 </trans-unit>
3939 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> 3975 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
3940 <source>Show</source> 3976 <source>Show</source>
3941 <target state="translated">แสดง</target> 3977 <target state="translated">แสดง</target>
@@ -3954,12 +3990,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3954 <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html"> 3990 <trans-unit id="7049348886126005391" datatype="html">
3955 <source>Batch actions</source> 3991 <source>Batch actions</source>
3956 <target state="translated">การกระทำแบบชุด</target> 3992 <target state="translated">การกระทำแบบชุด</target>
3957 3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3958 3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3959 3995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3960 3996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
3961 3997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 3998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3999 </trans-unit>
3963 <trans-unit id="675721269041534709" datatype="html"> 4000 <trans-unit id="675721269041534709" datatype="html">
3964 <source>The user was banned</source> 4001 <source>The user was banned</source>
3965 <target state="translated">ผู้ใช้ถูกแบน</target> 4002 <target state="translated">ผู้ใช้ถูกแบน</target>
@@ -3980,23 +4017,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3980 <target state="translated">บัญชีที่ถูกลบ</target> 4017 <target state="translated">บัญชีที่ถูกลบ</target>
3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 4018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
3982 </trans-unit> 4019 </trans-unit>
3983
3984
3985 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html"> 4020 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html">
3986 <source>Total daily video quota</source> 4021 <source>Total daily video quota</source>
3987 <target state="new">Total daily video quota</target> 4022 <target state="new">Total daily video quota</target>
3988 4023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
3989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 4024 </trans-unit>
3990 <trans-unit id="1242902302929086301" datatype="html"> 4025 <trans-unit id="1242902302929086301" datatype="html">
3991 <source>Ban reason:</source> 4026 <source>Ban reason:</source>
3992 <target state="translated">เหตุผลที่แบน:</target> 4027 <target state="translated">เหตุผลที่แบน:</target>
3993 4028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 4029 </trans-unit>
3995 <trans-unit id="6124612368324200166" datatype="html"> 4030 <trans-unit id="6124612368324200166" datatype="html">
3996 <source>Banned users</source> 4031 <source>Banned users</source>
3997 <target state="new">Banned users</target> 4032 <target state="new">Banned users</target>
3998 4033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 4034 </trans-unit>
4000 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html"> 4035 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html">
4001 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 4036 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
4002 <target state="new">Showing 4037 <target state="new">Showing
@@ -4012,8 +4047,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 4047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
4013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 4048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
4014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 4049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
4015 </trans-unit><trans-unit id="17234570072885140" datatype="html"> 4050 </trans-unit>
4016 <source>Registrations</source><target state="new">Registrations</target> 4051 <trans-unit id="17234570072885140" datatype="html">
4052 <source>Registrations</source>
4053 <target state="new">Registrations</target>
4017 <context-group purpose="location"> 4054 <context-group purpose="location">
4018 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context> 4055 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context>
4019 <context context-type="linenumber">101</context> 4056 <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -4022,34 +4059,31 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4022 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 4059 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
4023 <source>Video blocks</source> 4060 <source>Video blocks</source>
4024 <target state="new">Video blocks</target> 4061 <target state="new">Video blocks</target>
4025 4062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
4026 4063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 4064 </trans-unit>
4028 <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> 4065 <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html">
4029 <source>Muted accounts</source> 4066 <source>Muted accounts</source>
4030 <target state="new">Muted accounts</target> 4067 <target state="new">Muted accounts</target>
4031 4068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
4032 4069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
4033 4070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
4034 4071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
4035 4072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4036 4073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 4074 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> 4075 <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html">
4039 <source>Muted servers</source> 4076 <source>Muted servers</source>
4040 <target state="new">Muted servers</target> 4077 <target state="new">Muted servers</target>
4041 4078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
4042 4079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4043 4080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4044 4081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4045 4082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 4083 </trans-unit>
4047 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html"> 4084 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html">
4048 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4085 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4049 <target state="new">Video 4086 <target state="translated">วิดีโอ <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
4050 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
4051 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4052 </target>
4053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 4087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
4054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
4055 </trans-unit> 4089 </trans-unit>
@@ -4121,12 +4155,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4121 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html"> 4155 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html">
4122 <source>Select this row</source> 4156 <source>Select this row</source>
4123 <target state="translated">เลือกแถวนี้</target> 4157 <target state="translated">เลือกแถวนี้</target>
4124 4158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4125 4159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
4126 4160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
4127 4161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
4128 4162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
4129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 4163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
4164 </trans-unit>
4130 <trans-unit id="4043531994869127329" datatype="html"> 4165 <trans-unit id="4043531994869127329" datatype="html">
4131 <source>See full comment</source> 4166 <source>See full comment</source>
4132 <target state="translated">ดูความคิดเห็นเต็ม</target> 4167 <target state="translated">ดูความคิดเห็นเต็ม</target>
@@ -4135,12 +4170,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4135 <trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html"> 4170 <trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html">
4136 <source>Actions</source> 4171 <source>Actions</source>
4137 <target state="translated">การกระทำ</target> 4172 <target state="translated">การกระทำ</target>
4138 4173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
4139 4174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
4140 4175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
4141 4176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
4142 4177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
4143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 4178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4179 </trans-unit>
4144 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html"> 4180 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html">
4145 <source>Follower</source> 4181 <source>Follower</source>
4146 <target state="translated">ผู้ติดตาม</target> 4182 <target state="translated">ผู้ติดตาม</target>
@@ -4164,18 +4200,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4164 <trans-unit id="4604870995665811499" datatype="html"> 4200 <trans-unit id="4604870995665811499" datatype="html">
4165 <source>Local comments</source> 4201 <source>Local comments</source>
4166 <target state="translated">ความคิดเห็นบนเซิร์ฟเวอร์</target> 4202 <target state="translated">ความคิดเห็นบนเซิร์ฟเวอร์</target>
4167 4203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
4168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 4204 </trans-unit>
4169 <trans-unit id="2721988499779041837" datatype="html"> 4205 <trans-unit id="2721988499779041837" datatype="html">
4170 <source>Remote comments</source> 4206 <source>Remote comments</source>
4171 <target state="translated">ความคิดเห็นนอกเซิร์ฟเวอร์</target> 4207 <target state="translated">ความคิดเห็นนอกเซิร์ฟเวอร์</target>
4172 4208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
4173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 4209 </trans-unit>
4174 <trans-unit id="7483158147658382515" datatype="html"> 4210 <trans-unit id="7483158147658382515" datatype="html">
4175 <source>Comments on local videos</source> 4211 <source>Comments on local videos</source>
4176 <target state="translated">ความคิดเห็นบนวิดีโอในเซิร์ฟเวอร์</target> 4212 <target state="translated">ความคิดเห็นบนวิดีโอในเซิร์ฟเวอร์</target>
4177 4213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
4178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4214 </trans-unit>
4179 <trans-unit id="1420624050293070194" datatype="html"> 4215 <trans-unit id="1420624050293070194" datatype="html">
4180 <source>No abuses found matching current filters.</source> 4216 <source>No abuses found matching current filters.</source>
4181 <target state="new">No abuses found matching current filters.</target> 4217 <target state="new">No abuses found matching current filters.</target>
@@ -4203,12 +4239,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4203 </trans-unit> 4239 </trans-unit>
4204 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html"> 4240 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html">
4205 <source>Reports with blocked videos</source> 4241 <source>Reports with blocked videos</source>
4206 <target state="new">Reports with blocked videos</target> 4242 <target state="translated">รายงานที่มีวิดีโอที่ถูกบล็อก</target>
4207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 4243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
4208 </trans-unit> 4244 </trans-unit>
4209 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html"> 4245 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html">
4210 <source>Reports with deleted videos</source> 4246 <source>Reports with deleted videos</source>
4211 <target state="new">Reports with deleted videos</target> 4247 <target state="translated">รายงานที่มีวิดีโอที่ถูกลบ</target>
4212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 4248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
4213 </trans-unit> 4249 </trans-unit>
4214 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html"> 4250 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html">
@@ -4248,11 +4284,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4248 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> 4284 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html">
4249 <source>Reports</source> 4285 <source>Reports</source>
4250 <target state="new">Reports</target> 4286 <target state="new">Reports</target>
4251 4287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
4252 4288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4253 4289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
4254 4290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 4291 </trans-unit>
4256 <trans-unit id="7075448128175750939" datatype="html"> 4292 <trans-unit id="7075448128175750939" datatype="html">
4257 <source>Moderation comment</source> 4293 <source>Moderation comment</source>
4258 <target state="new">Moderation comment</target> 4294 <target state="new">Moderation comment</target>
@@ -4277,8 +4313,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 4313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
4278 </trans-unit> 4314 </trans-unit>
4279 <trans-unit id="5026011498416291967" datatype="html"> 4315 <trans-unit id="5026011498416291967" datatype="html">
4280 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/></source> 4316 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/></source>
4281 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/></target> 4317 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 รายงาน} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} รายงาน}}"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/></target>
4282 <context-group purpose="location"> 4318 <context-group purpose="location">
4283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context> 4319 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context>
4284 <context context-type="linenumber">21,23</context> 4320 <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -4336,14 +4372,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4336 <trans-unit id="3301856295120048857" datatype="html"> 4372 <trans-unit id="3301856295120048857" datatype="html">
4337 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4373 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4338 <target state="new">State 4374 <target state="new">State
4339 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 4375 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
4340 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 4376 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
4341 </target> 4377 </target>
4342 4378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
4343 4379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
4344 4380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4345 4381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 4382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4383 </trans-unit>
4347 <trans-unit id="6452372740127749380" datatype="html"> 4384 <trans-unit id="6452372740127749380" datatype="html">
4348 <source>Messages</source> 4385 <source>Messages</source>
4349 <target state="new">Messages</target> 4386 <target state="new">Messages</target>
@@ -4357,8 +4394,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4357 <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html"> 4394 <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html">
4358 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4395 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4359 <target state="new">Score 4396 <target state="new">Score
4360 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 4397 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
4361 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 4398 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
4362 </target> 4399 </target>
4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 4400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
4364 </trans-unit> 4401 </trans-unit>
@@ -4406,8 +4443,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4406 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html"> 4443 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html">
4407 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4444 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4408 <target state="new">Muted at 4445 <target state="new">Muted at
4409 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 4446 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
4410 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 4447 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
4411 </target> 4448 </target>
4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
4413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
@@ -4468,10 +4505,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4468 <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html"> 4505 <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
4469 <source>Account</source> 4506 <source>Account</source>
4470 <target state="translated">บัญชี</target> 4507 <target state="translated">บัญชี</target>
4471 4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
4472 4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
4473 4510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 4511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4512 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="8564972645418093229" datatype="html"> 4513 <trans-unit id="8564972645418093229" datatype="html">
4476 <source>No account found matching current filters.</source> 4514 <source>No account found matching current filters.</source>
4477 <target state="new">No account found matching current filters.</target> 4515 <target state="new">No account found matching current filters.</target>
@@ -4512,8 +4550,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4512 <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> 4550 <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html">
4513 <source>Plugins/Themes</source> 4551 <source>Plugins/Themes</source>
4514 <target state="new">Plugins/Themes</target> 4552 <target state="new">Plugins/Themes</target>
4515 4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 4554 </trans-unit>
4517 <trans-unit id="4894835484717268716" datatype="html"> 4555 <trans-unit id="4894835484717268716" datatype="html">
4518 <source>Installed</source> 4556 <source>Installed</source>
4519 <target state="new">Installed</target> 4557 <target state="new">Installed</target>
@@ -4550,49 +4588,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4550 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html"> 4588 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html">
4551 <source>Users can resolve distant content</source> 4589 <source>Users can resolve distant content</source>
4552 <target state="translated">ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้</target> 4590 <target state="translated">ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้</target>
4553 4591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> 4592 </trans-unit>
4555 <trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html"> 4593 <trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4556 <source>Plugins &amp; Themes</source> 4594 <source>Plugins &amp; Themes</source>
4557 <target state="new">Plugins &amp; Themes</target> 4595 <target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4558 4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
4559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 4597 </trans-unit>
4560 <trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html"> 4598 <trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4561 <source>Available themes</source> 4599 <source>Available themes</source>
4562 <target state="new">Available themes</target> 4600 <target state="new">Available themes</target>
4563 4601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
4564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 4602 </trans-unit>
4565 <trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html"> 4603 <trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4566 <source>Plugins enabled</source> 4604 <source>Plugins enabled</source>
4567 <target state="new">Plugins enabled</target> 4605 <target state="new">Plugins enabled</target>
4568 4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
4569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 4607 </trans-unit>
4570 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4608 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4571 <source>Close this message</source> 4609 <source>Close this message</source>
4572 <target state="new">Close this message</target> 4610 <target state="translated">ปิดข้อความนี้</target>
4573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
4574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
4575 </trans-unit> 4613 </trans-unit>
4576 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html"> 4614 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html">
4577 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source> 4615 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source>
4578 <target state="translated">วิดีโอล่าสุดที่มีการโต้ตอบมากที่สุด</target> 4616 <target state="translated">วิดีโอล่าสุดที่มีการโต้ตอบมากที่สุด</target>
4579 4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group>
4580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit> 4618 </trans-unit>
4581 <trans-unit id="8312243926314494468" datatype="html"> 4619 <trans-unit id="8312243926314494468" datatype="html">
4582 <source>Videos with the most views during the last 24 hours</source> 4620 <source>Videos with the most views during the last 24 hours</source>
4583 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการดูมากที่สุดในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา</target> 4621 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการดูมากที่สุดในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา</target>
4584 4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group>
4585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 4623 </trans-unit>
4586 <trans-unit id="8731139416455609016" datatype="html"> 4624 <trans-unit id="8731139416455609016" datatype="html">
4587 <source>Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days</source> 4625 <source>Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days</source>
4588 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการดูมากที่สุดในช่วง <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> วันที่ผ่านมา</target> 4626 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการดูมากที่สุดในช่วง <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> วันที่ผ่านมา</target>
4589 4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
4590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 4628 </trans-unit>
4591 <trans-unit id="1671858302647356245" datatype="html"> 4629 <trans-unit id="1671858302647356245" datatype="html">
4592 <source>Videos that have the most likes</source> 4630 <source>Videos that have the most likes</source>
4593 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการชอบมากที่สุด</target> 4631 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการชอบมากที่สุด</target>
4594 4632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group>
4595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit> 4633 </trans-unit>
4596 <trans-unit id="2006841089844688970" datatype="html"> 4634 <trans-unit id="2006841089844688970" datatype="html">
4597 <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> 4635 <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source>
4598 <target state="new"> 4636 <target state="new">
@@ -4644,43 +4682,43 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4644 <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> 4682 <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html">
4645 <source>System</source> 4683 <source>System</source>
4646 <target state="new">System</target> 4684 <target state="new">System</target>
4647 4685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 4686 </trans-unit>
4649 <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> 4687 <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html">
4650 <source>Delete this comment</source> 4688 <source>Delete this comment</source>
4651 <target state="translated">ลบความคิดเห็นนี้</target> 4689 <target state="translated">ลบความคิดเห็นนี้</target>
4652 4690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
4653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> 4691 </trans-unit>
4654 <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> 4692 <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html">
4655 <source>Delete all comments of this account</source> 4693 <source>Delete all comments of this account</source>
4656 <target state="new">Delete all comments of this account</target> 4694 <target state="new">Delete all comments of this account</target>
4657 4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 4696 </trans-unit>
4659 <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> 4697 <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html">
4660 <source>Comments are deleted after a few minutes</source> 4698 <source>Comments are deleted after a few minutes</source>
4661 <target state="new">Comments are deleted after a few minutes</target> 4699 <target state="new">Comments are deleted after a few minutes</target>
4662 4700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
4663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 4701 </trans-unit>
4664 <trans-unit id="1271241007621398467" datatype="html"> 4702 <trans-unit id="1271241007621398467" datatype="html">
4665 <source>{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other {<x id="count"/> comments deleted.}}</source> 4703 <source>{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other {<x id="count"/> comments deleted.}}</source>
4666 <target state="new">{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other {<x id="count"/> comments deleted.}}</target> 4704 <target state="new">{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other {<x id="count"/> comments deleted.}}</target>
4667 4705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 4706 </trans-unit>
4669 <trans-unit id="264978617337249011" datatype="html"> 4707 <trans-unit id="264978617337249011" datatype="html">
4670 <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comment(s) deleted.</source> 4708 <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comment(s) deleted.</source>
4671 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comment(s) deleted.</target> 4709 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comment(s) deleted.</target>
4672 4710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 4711 </trans-unit>
4674 <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> 4712 <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html">
4675 <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> 4713 <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source>
4676 <target state="new">Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</target> 4714 <target state="new">Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</target>
4677 4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group>
4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 4716 </trans-unit>
4679 <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> 4717 <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html">
4680 <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> 4718 <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source>
4681 <target state="new">Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</target> 4719 <target state="new">Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</target>
4682 4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
4683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> 4721 </trans-unit>
4684 <trans-unit id="3204306399736151644" datatype="html"> 4722 <trans-unit id="3204306399736151644" datatype="html">
4685 <source>Comments list</source> 4723 <source>Comments list</source>
4686 <target state="new">Comments list</target> 4724 <target state="new">Comments list</target>
@@ -4707,12 +4745,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4707 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html"> 4745 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html">
4708 <source>Select all rows</source> 4746 <source>Select all rows</source>
4709 <target state="new">Select all rows</target> 4747 <target state="new">Select all rows</target>
4710 4748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4711 4749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
4712 4750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4713 4751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4714 4752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 4753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4754 </trans-unit>
4716 <trans-unit id="2719284837486030903" datatype="html"> 4755 <trans-unit id="2719284837486030903" datatype="html">
4717 <source>Job type</source> 4756 <source>Job type</source>
4718 <target state="new">Job type</target> 4757 <target state="new">Job type</target>
@@ -4743,8 +4782,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4744 </trans-unit> 4783 </trans-unit>
4745 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4784 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4746 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4785 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4747 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4786 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4748 <context-group purpose="location"> 4787 <context-group purpose="location">
4749 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4788 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4750 <context context-type="linenumber">47</context> 4789 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4764,8 +4803,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4765 </trans-unit> 4804 </trans-unit>
4766 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4805 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4767 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4806 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4768 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target> 4807 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target>
4769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4770 </trans-unit> 4809 </trans-unit>
4771 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4810 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4813,9 +4852,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4813 </context-group> 4852 </context-group>
4814 </trans-unit> 4853 </trans-unit>
4815 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4854 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4816 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4855 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4817 <target state="new">By 4856 <target state="new">By
4818 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -> 4857 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;
4819 </target> 4858 </target>
4820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4821 </trans-unit> 4860 </trans-unit>
@@ -4827,10 +4866,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4827 <trans-unit id="8953033926734869941"> 4866 <trans-unit id="8953033926734869941">
4828 <source>Name</source> 4867 <source>Name</source>
4829 <target>ชื่อ</target> 4868 <target>ชื่อ</target>
4830 4869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
4831 4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
4832 4871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4873 </trans-unit>
4834 <trans-unit id="2973928033612762715"> 4874 <trans-unit id="2973928033612762715">
4835 <source>Short description</source> 4875 <source>Short description</source>
4836 <target>คำอธิบายสั้น</target> 4876 <target>คำอธิบายสั้น</target>
@@ -4893,8 +4933,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
4894 </trans-unit> 4934 </trans-unit>
4895 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4935 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4896 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4936 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4897 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4937 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4899 </trans-unit> 4939 </trans-unit>
4900 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4940 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4923,10 +4963,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4923 <trans-unit id="2544569632476723854"> 4963 <trans-unit id="2544569632476723854">
4924 <source>Terms</source> 4964 <source>Terms</source>
4925 <target>เงื่อนไข</target> 4965 <target>เงื่อนไข</target>
4926 4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
4927 4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
4928 4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 4969 </trans-unit>
4930 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 4970 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
4931 <source>Code of conduct</source> 4971 <source>Code of conduct</source>
4932 <target state="translated">หลักปฏิบัติ</target> 4972 <target state="translated">หลักปฏิบัติ</target>
@@ -5012,8 +5052,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5013 </trans-unit> 5053 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="371306187337992930" datatype="html"> 5054 <trans-unit id="371306187337992930" datatype="html">
5015 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5055 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5016 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5056 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5017 <context-group purpose="location"> 5057 <context-group purpose="location">
5018 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5019 <context context-type="linenumber">5,7</context> 5059 <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5026,27 +5066,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5026 </trans-unit> 5066 </trans-unit>
5027 <trans-unit id="2609416025385742456" datatype="html"> 5067 <trans-unit id="2609416025385742456" datatype="html">
5028 <source>Default trending page</source> 5068 <source>Default trending page</source>
5029 <target state="new">Default trending page</target> 5069 <target state="translated">หน้ามาแรงเริ่มต้น</target>
5030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
5031 </trans-unit> 5071 </trans-unit>
5032 <trans-unit id="554741830445276244" datatype="html"> 5072 <trans-unit id="554741830445276244" datatype="html">
5033 <source>Hot videos</source> 5073 <source>Hot videos</source>
5034 <target state="translated">วิดีโอที่เป็นกระแส</target> 5074 <target state="translated">วิดีโอที่เป็นกระแส</target>
5035 5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4046343890883004514" datatype="html"> 5076 </trans-unit>
5037 <source>Recent views</source><target state="new">Recent views</target> 5077 <trans-unit id="4046343890883004514" datatype="html">
5078 <source>Recent views</source>
5079 <target state="new">Recent views</target>
5038 <context-group purpose="location"> 5080 <context-group purpose="location">
5039 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5081 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5040 <context context-type="linenumber">51</context> 5082 <context context-type="linenumber">51</context>
5041 </context-group> 5083 </context-group>
5042 </trans-unit> 5084 </trans-unit>
5043
5044 <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html">
5045 <source>Most liked videos</source> 5086 <source>Most liked videos</source>
5046 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการชอบมากที่สุด</target> 5087 <target state="translated">วิดีโอที่มีจำนวนการชอบมากที่สุด</target>
5047 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="297360345401834321" datatype="html"> 5089 </trans-unit>
5049 <source>Global views</source><target state="new">Global views</target> 5090 <trans-unit id="297360345401834321" datatype="html">
5091 <source>Global views</source>
5092 <target state="new">Global views</target>
5050 <context-group purpose="location"> 5093 <context-group purpose="location">
5051 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5094 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5052 <context context-type="linenumber">53</context> 5095 <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -5055,98 +5098,98 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5055 <trans-unit id="5862227717871131052" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="5862227717871131052" datatype="html">
5056 <source>Prefer author display name in video miniature</source> 5099 <source>Prefer author display name in video miniature</source>
5057 <target state="new">Prefer author display name in video miniature</target> 5100 <target state="new">Prefer author display name in video miniature</target>
5058 5101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 5102 </trans-unit>
5060 <trans-unit id="5444889468197427724" datatype="html"> 5103 <trans-unit id="5444889468197427724" datatype="html">
5061 <source>Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</source> 5104 <source>Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</source>
5062 <target state="new">Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</target> 5105 <target state="new">Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</target>
5063 5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 5107 </trans-unit>
5065 <trans-unit id="2138469194506455231" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="2138469194506455231" datatype="html">
5066 <source>⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</source> 5109 <source>⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</source>
5067 <target state="new">⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</target> 5110 <target state="new">⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</target>
5068 5111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 5112 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="6608125149782412086" datatype="html"> 5113 <trans-unit id="6608125149782412086" datatype="html">
5071 <source>⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</source> 5114 <source>⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</source>
5072 <target state="new">⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</target> 5115 <target state="new">⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</target>
5073 5116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> 5117 </trans-unit>
5075 <trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html"> 5118 <trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html">
5076 <source>BROADCAST MESSAGE</source> 5119 <source>BROADCAST MESSAGE</source>
5077 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target> 5120 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target>
5078 5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 5122 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="7097094470713539753" datatype="html"> 5123 <trans-unit id="7097094470713539753" datatype="html">
5081 <source>Display a message on your instance</source> 5124 <source>Display a message on your instance</source>
5082 <target state="new"> Display a message on your instance </target> 5125 <target state="new"> Display a message on your instance </target>
5083 5126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 5127 </trans-unit>
5085 <trans-unit id="4686199497574248459" datatype="html"> 5128 <trans-unit id="4686199497574248459" datatype="html">
5086 <source>Enable broadcast message</source> 5129 <source>Enable broadcast message</source>
5087 <target state="new">Enable broadcast message</target> 5130 <target state="new">Enable broadcast message</target>
5088 5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> 5132 </trans-unit>
5090 <trans-unit id="9192050065623241777" datatype="html"> 5133 <trans-unit id="9192050065623241777" datatype="html">
5091 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> 5134 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source>
5092 <target state="new">Allow users to dismiss the broadcast message </target> 5135 <target state="new">Allow users to dismiss the broadcast message </target>
5093 5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 5137 </trans-unit>
5095 <trans-unit id="6582848618760132901" datatype="html"> 5138 <trans-unit id="6582848618760132901" datatype="html">
5096 <source>Broadcast message level</source> 5139 <source>Broadcast message level</source>
5097 <target state="new">Broadcast message level</target> 5140 <target state="new">Broadcast message level</target>
5098 5141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 5142 </trans-unit>
5100 <trans-unit id="8066608938393600549" datatype="html"> 5143 <trans-unit id="8066608938393600549" datatype="html">
5101 <source>Message</source> 5144 <source>Message</source>
5102 <target state="new">Message</target> 5145 <target state="new">Message</target>
5103 5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 5147 </trans-unit>
5105 <trans-unit id="5631159720194597622" datatype="html"> 5148 <trans-unit id="5631159720194597622" datatype="html">
5106 <source>NEW USERS</source> 5149 <source>NEW USERS</source>
5107 <target state="new">NEW USERS</target> 5150 <target state="new">NEW USERS</target>
5108 5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> 5152 </trans-unit>
5110 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 5153 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
5111 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 5154 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
5112 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target> 5155 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target>
5113 5156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group>
5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> 5157 </trans-unit>
5115 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 5158 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
5116 <source>Signup requires email verification</source> 5159 <source>Signup requires email verification</source>
5117 <target state="new">Signup requires email verification</target> 5160 <target state="new">Signup requires email verification</target>
5118 5161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
5119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 5162 </trans-unit>
5120 <trans-unit id="8133107840061687919" datatype="html"> 5163 <trans-unit id="8133107840061687919" datatype="html">
5121 <source>Signup limit</source> 5164 <source>Signup limit</source>
5122 <target state="new">Signup limit</target> 5165 <target state="new">Signup limit</target>
5123 5166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
5124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> 5167 </trans-unit>
5125 <trans-unit id="8497774075394617130" datatype="html"> 5168 <trans-unit id="8497774075394617130" datatype="html">
5126 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> 5169 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source>
5127 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> 5170 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target>
5128 5171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group>
5129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> 5172 </trans-unit>
5130 <trans-unit id="5620049714977547431" datatype="html"> 5173 <trans-unit id="5620049714977547431" datatype="html">
5131 <source>Signup won't be limited to a fixed number of users.</source> 5174 <source>Signup won't be limited to a fixed number of users.</source>
5132 <target state="new">Signup won't be limited to a fixed number of users.</target> 5175 <target state="new">Signup won't be limited to a fixed number of users.</target>
5133 5176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group>
5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit> 5177 </trans-unit>
5135 <trans-unit id="1663379405062033606" datatype="html"> 5178 <trans-unit id="1663379405062033606" datatype="html">
5136 <source>Minimum required age to create an account</source> 5179 <source>Minimum required age to create an account</source>
5137 <target state="translated">อายุขั้นต่ำที่จะสร้างบัญชี</target> 5180 <target state="translated">อายุขั้นต่ำที่จะสร้างบัญชี</target>
5138 5181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
5139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 5182 </trans-unit>
5140 <trans-unit id="8342879272354516454" datatype="html"> 5183 <trans-unit id="8342879272354516454" datatype="html">
5141 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</source> 5184 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</source>
5142 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</target> 5185 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</target>
5143 5186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit> 5187 </trans-unit>
5145 <trans-unit id="7456307533995141215" datatype="html"> 5188 <trans-unit id="7456307533995141215" datatype="html">
5146 <source>Enable Signup</source> 5189 <source>Enable Signup</source>
5147 <target state="new">Enable Signup</target> 5190 <target state="new">Enable Signup</target>
5148 5191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> 5192 </trans-unit>
5150 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> 5193 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
5151 <source>Users</source> 5194 <source>Users</source>
5152 <target state="new">Users</target> 5195 <target state="new">Users</target>
@@ -5205,167 +5248,169 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5205 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> 5248 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
5206 <source>Configuration</source> 5249 <source>Configuration</source>
5207 <target state="new">Configuration</target> 5250 <target state="new">Configuration</target>
5208 5251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
5209 5252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
5210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 5253 </trans-unit>
5211 <trans-unit id="502260296951057925" datatype="html"> 5254 <trans-unit id="502260296951057925" datatype="html">
5212 <source>Default video quota per user</source> 5255 <source>Default video quota per user</source>
5213 <target state="new">Default video quota per user</target> 5256 <target state="translated">โควต้าวิดีโอเริ่มต้นต่อผู้ใช้</target>
5214 5257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group>
5215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> 5258 </trans-unit>
5216 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html"> 5259 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html">
5217 <source>bytes</source> 5260 <source>bytes</source>
5218 <target state="new">bytes</target> 5261 <target state="new">bytes</target>
5219 5262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group>
5220 5263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group>
5221 5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
5222 5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
5223 5266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
5224 5267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
5225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> 5268 </trans-unit>
5226 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html"> 5269 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html">
5227 <source>Default daily upload limit per user</source> 5270 <source>Default daily upload limit per user</source>
5228 <target state="new">Default daily upload limit per user</target> 5271 <target state="translated">ขีดจำกัดการอัปโหลดรายวันเริ่มต้นต่อผู้ใช้</target>
5229 5272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group>
5230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit> 5273 </trans-unit>
5231 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html"> 5274 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html">
5232 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 5275 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
5233 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target> 5276 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
5234 5277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group>
5235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit> 5278 </trans-unit>
5236 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html"> 5279 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html">
5237 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source> 5280 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source>
5238 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target> 5281 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target>
5239 5282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group>
5240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> 5283 </trans-unit>
5241 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html"> 5284 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html">
5242 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source> 5285 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source>
5243 <target state="translated">อนุญาตให้ซิงค์ช่องกับช่องบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ เช่น YouTube (จำเป็นต้องเปิดใช้การนำเข้าด้วย HTTP URL)</target> 5286 <target state="translated">อนุญาตให้ซิงค์ช่องกับช่องบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ เช่น YouTube (จำเป็นต้องเปิดใช้การนำเข้าด้วย HTTP URL)</target>
5244 5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group>
5245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 5288 </trans-unit>
5246 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html"> 5289 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html">
5247 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source> 5290 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source>
5248 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target> 5291 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target>
5249 5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group>
5250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> 5293 </trans-unit>
5251 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html"> 5294 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html">
5252 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 5295 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
5253 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target> 5296 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target>
5254 5297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group>
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit> 5298 </trans-unit>
5256 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 5299 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
5257 <source>VIDEO CHANNELS</source> 5300 <source>VIDEO CHANNELS</source>
5258 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target> 5301 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target>
5259 5302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group>
5260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> 5303 </trans-unit>
5261 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html"> 5304 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html">
5262 <source>Max video channels per user</source> 5305 <source>Max video channels per user</source>
5263 <target state="new">Max video channels per user</target> 5306 <target state="new">Max video channels per user</target>
5264 5307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group>
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 5308 </trans-unit>
5266 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html"> 5309 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html">
5267 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source> 5310 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source>
5268 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target> 5311 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target>
5269 5312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group>
5270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 5313 </trans-unit>
5271 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html"> 5314 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html">
5272 <source>Block new videos automatically</source> 5315 <source>Block new videos automatically</source>
5273 <target state="new">Block new videos automatically</target> 5316 <target state="new">Block new videos automatically</target>
5274 5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group>
5275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 5318 </trans-unit>
5276 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html"> 5319 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html">
5277 <source>SEARCH</source> 5320 <source>SEARCH</source>
5278 <target state="translated">ค้นหา</target> 5321 <target state="translated">ค้นหา</target>
5279 5322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group>
5280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit> 5323 </trans-unit>
5281 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> 5324 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html">
5282 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 5325 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
5283 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target> 5326 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target>
5284 5327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
5285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> 5328 </trans-unit>
5286 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html">
5287 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5330 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5288 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5331 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5289 5332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group>
5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit> 5333 </trans-unit>
5291 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html">
5292 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 5335 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
5293 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target> 5336 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target>
5294 5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit> 5338 </trans-unit>
5296 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> 5339 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html">
5297 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5340 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5298 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5341 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5299 5342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group>
5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group></trans-unit> 5343 </trans-unit>
5301 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 5344 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
5302 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 5345 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
5303 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 5346 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
5304 5347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group>
5305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit> 5348 </trans-unit>
5306 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
5307 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5350 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5308 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5351 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5309 5352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group>
5310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group></trans-unit> 5353 </trans-unit>
5311 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 5354 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
5312 <source>Search index URL</source> 5355 <source>Search index URL</source>
5313 <target state="new">Search index URL</target> 5356 <target state="new">Search index URL</target>
5314 5357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group>
5315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group></trans-unit> 5358 </trans-unit>
5316 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html"> 5359 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html">
5317 <source>Disable local search in search bar</source> 5360 <source>Disable local search in search bar</source>
5318 <target state="new">Disable local search in search bar</target> 5361 <target state="new">Disable local search in search bar</target>
5319 5362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">428</context></context-group>
5320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">428</context></context-group></trans-unit> 5363 </trans-unit>
5321 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html"> 5364 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html">
5322 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 5365 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
5323 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target> 5366 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target>
5324 5367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">438</context></context-group>
5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">438</context></context-group></trans-unit> 5368 </trans-unit>
5326 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html"> 5369 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html">
5327 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 5370 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
5328 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target> 5371 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target>
5329 5372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
5330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group></trans-unit> 5373 </trans-unit>
5331 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html"> 5374 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html">
5332 <source>Enable global search</source> 5375 <source>Enable global search</source>
5333 <target state="new">Enable global search</target> 5376 <target state="new">Enable global search</target>
5334 5377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group>
5335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group></trans-unit> 5378 </trans-unit>
5336 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html"> 5379 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html">
5337 <source>FEDERATION</source> 5380 <source>FEDERATION</source>
5338 <target state="translated">เครือข่าย</target> 5381 <target state="translated">เครือข่าย</target>
5339 5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group>
5340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit> 5383 </trans-unit>
5341 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 5384 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
5342 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 5385 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
5343 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 5386 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target>
5344 5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">457</context></context-group>
5345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">457</context></context-group></trans-unit> 5388 </trans-unit>
5346 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
5347 <source>Other instances can follow yours</source> 5390 <source>Other instances can follow yours</source>
5348 <target state="new">Other instances can follow yours</target> 5391 <target state="new">Other instances can follow yours</target>
5349 5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">470</context></context-group>
5350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">470</context></context-group></trans-unit> 5393 </trans-unit>
5351 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html"> 5394 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html">
5352 <source>Manually approve new instance followers</source> 5395 <source>Manually approve new instance followers</source>
5353 <target state="new">Manually approve new instance followers</target> 5396 <target state="new">Manually approve new instance followers</target>
5354 5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group>
5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit> 5398 </trans-unit>
5356 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html"> 5399 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html">
5357 <source>Automatically follow back instances</source> 5400 <source>Automatically follow back instances</source>
5358 <target state="new">Automatically follow back instances</target> 5401 <target state="new">Automatically follow back instances</target>
5359 5402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">490</context></context-group>
5360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">490</context></context-group></trans-unit> 5403 </trans-unit>
5361 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html"> 5404 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html">
5362 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 5405 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
5363 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target> 5406 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
5364 5407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group>
5365 5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">493</context></context-group>
5366 5409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">506</context></context-group>
5367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">493</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">506</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html"> 5410 </trans-unit>
5368 <source>Signup requires approval by moderators</source><target state="new">Signup requires approval by moderators</target> 5411 <trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html">
5412 <source>Signup requires approval by moderators</source>
5413 <target state="new">Signup requires approval by moderators</target>
5369 <context-group purpose="location"> 5414 <context-group purpose="location">
5370 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5415 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5371 <context context-type="linenumber">177</context> 5416 <context context-type="linenumber">177</context>
@@ -5374,23 +5419,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5374 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html"> 5419 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html">
5375 <source>Index URL</source> 5420 <source>Index URL</source>
5376 <target state="new">Index URL</target> 5421 <target state="new">Index URL</target>
5377 5422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group>
5378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit> 5423 </trans-unit>
5379 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html"> 5424 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html">
5380 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 5425 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
5381 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target> 5426 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target>
5382 5427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group>
5383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit> 5428 </trans-unit>
5384 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 5429 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
5385 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 5430 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
5386 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 5431 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target>
5387 5432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group>
5388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> 5433 </trans-unit>
5389 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5434 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
5390 <source>ADMINISTRATORS</source> 5435 <source>ADMINISTRATORS</source>
5391 <target state="new">ADMINISTRATORS</target> 5436 <target state="new">ADMINISTRATORS</target>
5392 5437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">535</context></context-group>
5393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">535</context></context-group></trans-unit> 5438 </trans-unit>
5394 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html"> 5439 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html">
5395 <source>Administrator</source> 5440 <source>Administrator</source>
5396 <target state="new">Administrator</target> 5441 <target state="new">Administrator</target>
@@ -5399,13 +5444,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5399 <trans-unit id="3171683206914962995" datatype="html"> 5444 <trans-unit id="3171683206914962995" datatype="html">
5400 <source>Admin email</source> 5445 <source>Admin email</source>
5401 <target state="new">Admin email</target> 5446 <target state="new">Admin email</target>
5402 5447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">541</context></context-group>
5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">541</context></context-group></trans-unit> 5448 </trans-unit>
5404 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html"> 5449 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html">
5405 <source>Enable contact form</source> 5450 <source>Enable contact form</source>
5406 <target state="new">Enable contact form</target> 5451 <target state="new">Enable contact form</target>
5407 5452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">554</context></context-group>
5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">554</context></context-group></trans-unit> 5453 </trans-unit>
5409 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html"> 5454 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html">
5410 <source>VOD Transcoding</source> 5455 <source>VOD Transcoding</source>
5411 <target state="new">VOD Transcoding</target> 5456 <target state="new">VOD Transcoding</target>
@@ -5414,28 +5459,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5414 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html"> 5459 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html">
5415 <source>TWITTER</source> 5460 <source>TWITTER</source>
5416 <target state="new">TWITTER</target> 5461 <target state="new">TWITTER</target>
5417 5462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group></trans-unit> 5463 </trans-unit>
5419 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html"> 5464 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html">
5420 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source> 5465 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
5421 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 5466 <target state="translated">ระบุบัญชี Twitter ที่เป็นตัวแทนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อปรับปรุงการแสดงตัวอย่างลิงก์ หากคุณไม่มีบัญชี Twitter ให้ปล่อยค่าเริ่มต้นไว้</target>
5422 5467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">564</context></context-group>
5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">564</context></context-group></trans-unit> 5468 </trans-unit>
5424 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html">
5425 <source>Your Twitter username</source> 5470 <source>Your Twitter username</source>
5426 <target state="new">Your Twitter username</target> 5471 <target state="new">Your Twitter username</target>
5427 5472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">576</context></context-group>
5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">576</context></context-group></trans-unit> 5473 </trans-unit>
5429 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html"> 5474 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html">
5430 <source>Instance allowed by Twitter</source> 5475 <source>Instance allowed by Twitter</source>
5431 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target> 5476 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
5432 5477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">589</context></context-group>
5433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">589</context></context-group></trans-unit> 5478 </trans-unit>
5434 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5479 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5435 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5480 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5436 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 5481 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target>
5437 5482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">593</context></context-group>
5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">593</context></context-group></trans-unit> 5483 </trans-unit>
5439 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5484 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
5440 <source>LIVE</source> 5485 <source>LIVE</source>
5441 <target state="translated">สด</target> 5486 <target state="translated">สด</target>
@@ -5555,9 +5600,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5555 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5600 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5556 <source>Live streaming</source> 5601 <source>Live streaming</source>
5557 <target state="translated">การแพร่ภาพสด</target> 5602 <target state="translated">การแพร่ภาพสด</target>
5558 5603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
5559 5604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
5560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 5605 </trans-unit>
5561 <trans-unit id="6201638315245239510" datatype="html"> 5606 <trans-unit id="6201638315245239510" datatype="html">
5562 <source>Advanced</source> 5607 <source>Advanced</source>
5563 <target state="translated">ขั้นสูง</target> 5608 <target state="translated">ขั้นสูง</target>
@@ -5630,8 +5675,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
5631 </trans-unit> 5676 </trans-unit>
5632 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5677 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5633 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5678 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5634 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5679 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5636 </trans-unit> 5681 </trans-unit>
5637 <trans-unit id="6698240176427495644" datatype="html"> 5682 <trans-unit id="6698240176427495644" datatype="html">
@@ -5652,7 +5697,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5652 </trans-unit> 5697 </trans-unit>
5653 <trans-unit id="5431196295724512251" datatype="html"> 5698 <trans-unit id="5431196295724512251" datatype="html">
5654 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source> 5699 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source>
5655 <target state="new"> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </target> 5700 <target state="translated">ความละเอียดของไฟล์ต้นฉบับจะเป็นเป้าหมายเริ่มต้น หากไม่มีการเลือกตัวเลือก</target>
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 5701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
5657 </trans-unit> 5702 </trans-unit>
5658 <trans-unit id="1126867109775813762" datatype="html"> 5703 <trans-unit id="1126867109775813762" datatype="html">
@@ -5778,25 +5823,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
5779 </trans-unit> 5824 </trans-unit>
5780 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5825 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5781 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5826 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5782 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5827 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 5828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
5784 </trans-unit> 5829 </trans-unit>
5785 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5830 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5786 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5831 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5787color: red; 5832 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5788<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5789<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5790color: red;
5791<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5792<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5793 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5794color: red; 5833color: red;
5795<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5834<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5796<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5835<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5797color: red; 5836color: red;
5798<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5837<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5799<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5838<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 5839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
5801 </trans-unit> 5840 </trans-unit>
5802 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5841 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5813,8 +5852,8 @@ color: red;
5813 </context-group> 5852 </context-group>
5814 </trans-unit> 5853 </trans-unit>
5815 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5854 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5816 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5855 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5817 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5856 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5819 </trans-unit> 5858 </trans-unit>
5820 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5859 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5931,10 +5970,10 @@ color: red;
5931 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html"> 5970 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html">
5932 <source>DANGER ZONE</source> 5971 <source>DANGER ZONE</source>
5933 <target state="translated">เขตอันตราย</target> 5972 <target state="translated">เขตอันตราย</target>
5934 5973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
5935 5974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
5936 5975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
5937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 5976 </trans-unit>
5938 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 5977 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
5939 <source>Profile</source> 5978 <source>Profile</source>
5940 <target state="translated">โปรไฟล์</target> 5979 <target state="translated">โปรไฟล์</target>
@@ -5971,8 +6010,8 @@ color: red;
5971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 6010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
5972 </trans-unit> 6011 </trans-unit>
5973 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 6012 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5974 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 6013 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5975 <target state="translated">เปลี่ยน<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>การตั้งค่าของคุณ<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 6014 <target state="translated">เปลี่ยน<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>การตั้งค่าของคุณ<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 6015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5977 </trans-unit> 6016 </trans-unit>
5978 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 6017 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5992,38 +6031,38 @@ color: red;
5992 </context-group> 6031 </context-group>
5993 </trans-unit> 6032 </trans-unit>
5994 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 6033 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5995 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6034 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5996 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"เพิ่งเผยแพร่"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6035 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"เพิ่งเผยแพร่"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
5998 </trans-unit> 6037 </trans-unit>
5999 <trans-unit id="762510264401369759" datatype="html"> 6038 <trans-unit id="762510264401369759" datatype="html">
6000 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Original Publication Date"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6039 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Original Publication Date"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6001 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6040 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 6041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
6003 </trans-unit> 6042 </trans-unit>
6004 <trans-unit id="4860917424154224190" datatype="html"> 6043 <trans-unit id="4860917424154224190" datatype="html">
6005 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Name"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6044 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Name"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6006 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"ชื่อ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6045 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"ชื่อ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6008 </trans-unit> 6047 </trans-unit>
6009 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 6048 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
6010 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6049 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6011 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"การดูล่าสุด"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6050 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"การดูล่าสุด"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 6051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
6013 </trans-unit> 6052 </trans-unit>
6014 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 6053 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
6015 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6054 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6016 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"เป็นกระแส"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6055 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"เป็นกระแส"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 6056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
6018 </trans-unit> 6057 </trans-unit>
6019 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 6058 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
6020 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6059 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6021 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"จำนวนการชอบ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6060 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"จำนวนการชอบ"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 6061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
6023 </trans-unit> 6062 </trans-unit>
6024 <trans-unit id="322705536187172989" datatype="html"> 6063 <trans-unit id="322705536187172989" datatype="html">
6025 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Global Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6064 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Global Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6026 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"การดูทั่วโลก"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6065 <target state="translated">เรียงตาม <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"การดูทั่วโลก"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 6066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
6028 </trans-unit> 6067 </trans-unit>
6029 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html"> 6068 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html">
@@ -6100,8 +6139,8 @@ color: red;
6100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 6139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
6101 </trans-unit> 6140 </trans-unit>
6102 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 6141 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
6103 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 6142 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
6104 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 6143 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
6105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 6144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 6145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
6107 </trans-unit> 6146 </trans-unit>
@@ -6198,8 +6237,8 @@ color: red;
6198 <target state="new"> 6237 <target state="new">
6199 Created 6238 Created
6200 6239
6201 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 6240 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
6202 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 6241 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
6203 </target> 6242 </target>
6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
6205 </trans-unit> 6244 </trans-unit>
@@ -6244,24 +6283,24 @@ color: red;
6244 </context-group> 6283 </context-group>
6245 </trans-unit> 6284 </trans-unit>
6246 <trans-unit id="4570488343211069802" datatype="html"> 6285 <trans-unit id="4570488343211069802" datatype="html">
6247 <source>External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6286 <source>External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6248 <target state="new">External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6287 <target state="new">External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6249 <context-group purpose="location"> 6288 <context-group purpose="location">
6250 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6289 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6251 <context context-type="linenumber">34</context> 6290 <context context-type="linenumber">34</context>
6252 </context-group> 6291 </context-group>
6253 </trans-unit> 6292 </trans-unit>
6254 <trans-unit id="2576202554023575152" datatype="html"> 6293 <trans-unit id="2576202554023575152" datatype="html">
6255 <source>Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6294 <source>Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6256 <target state="new">Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6295 <target state="translated">ช่อง <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6257 <context-group purpose="location"> 6296 <context-group purpose="location">
6258 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6297 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6259 <context context-type="linenumber">35</context> 6298 <context context-type="linenumber">35</context>
6260 </context-group> 6299 </context-group>
6261 </trans-unit> 6300 </trans-unit>
6262 <trans-unit id="858570813277742962" datatype="html"> 6301 <trans-unit id="858570813277742962" datatype="html">
6263 <source>Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6302 <source>Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6264 <target state="new">Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6303 <target state="new">Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6265 <context-group purpose="location"> 6304 <context-group purpose="location">
6266 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6305 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6267 <context context-type="linenumber">38</context> 6306 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -6541,7 +6580,7 @@ color: red;
6541 </trans-unit> 6580 </trans-unit>
6542 <trans-unit id="3343758569423394070" datatype="html"> 6581 <trans-unit id="3343758569423394070" datatype="html">
6543 <source>No videos found for "<x id="PH" equiv-text="this.search"/>".</source> 6582 <source>No videos found for "<x id="PH" equiv-text="this.search"/>".</source>
6544 <target state="new">No videos found for "<x id="PH" equiv-text="this.search"/>".</target> 6583 <target state="translated">ไม่พบวิดีโอสำหรับ "<x id="PH" equiv-text="this.search"/>"</target>
6545 <context-group purpose="location"> 6584 <context-group purpose="location">
6546 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context> 6585 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context>
6547 <context context-type="linenumber">140</context> 6586 <context context-type="linenumber">140</context>
@@ -6560,8 +6599,8 @@ color: red;
6560 </context-group> 6599 </context-group>
6561 </trans-unit> 6600 </trans-unit>
6562 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 6601 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
6563 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 6602 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
6564 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 6603 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
6565 <context-group purpose="location"> 6604 <context-group purpose="location">
6566 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 6605 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
6567 <context context-type="linenumber">5</context> 6606 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6577,10 +6616,7 @@ color: red;
6577 </trans-unit> 6616 </trans-unit>
6578 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html"> 6617 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html">
6579 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 6618 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
6580 <target state="translated"> 6619 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> การตั้งค่าการแจ้งเตือน </target>
6581 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/>
6582 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> การตั้งค่าการแจ้งเตือน
6583 </target>
6584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 6620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
6585 </trans-unit> 6621 </trans-unit>
6586 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html"> 6622 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html">
@@ -6656,8 +6692,8 @@ color: red;
6656 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 6692 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
6657 <target state="new"> 6693 <target state="new">
6658 See the 6694 See the
6659 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation 6695 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation
6660 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information. 6696 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information.
6661 6697
6662 </target> 6698 </target>
6663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
@@ -6665,18 +6701,20 @@ color: red;
6665 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html"> 6701 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html">
6666 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6702 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6667 <target state="translated">หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน 6703 <target state="translated">หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน
6668 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>คู่มือการใช้งาน 6704 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>คู่มือการใช้งาน
6669 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 6705 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
6670 </target> 6706 </target>
6671 6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6904641160356013310" datatype="html"> 6708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
6673 <source>Account request sent</source><target state="new">Account request sent</target> 6709 </trans-unit>
6710 <trans-unit id="6904641160356013310" datatype="html">
6711 <source>Account request sent</source>
6712 <target state="new">Account request sent</target>
6674 <context-group purpose="location"> 6713 <context-group purpose="location">
6675 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6714 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6676 <context context-type="linenumber">3</context> 6715 <context context-type="linenumber">3</context>
6677 </context-group> 6716 </context-group>
6678 </trans-unit> 6717 </trans-unit>
6679
6680 <trans-unit id="8479900728400966992" datatype="html"> 6718 <trans-unit id="8479900728400966992" datatype="html">
6681 <source>Video stats</source> 6719 <source>Video stats</source>
6682 <target state="new">Video stats</target> 6720 <target state="new">Video stats</target>
@@ -6799,27 +6837,32 @@ color: red;
6799 <trans-unit id="5321335688371682440" datatype="html"> 6837 <trans-unit id="5321335688371682440" datatype="html">
6800 <source>An error occurred.</source> 6838 <source>An error occurred.</source>
6801 <target state="translated">เกิดข้อผิดพลาด</target> 6839 <target state="translated">เกิดข้อผิดพลาด</target>
6802 6840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3458449147454605646" datatype="html"> 6841 </trans-unit>
6804 <source> Request a new verification email </source><target state="new"> Request a new verification email </target> 6842 <trans-unit id="3458449147454605646" datatype="html">
6843 <source>Request a new verification email</source>
6844 <target state="new"> Request a new verification email </target>
6805 <context-group purpose="location"> 6845 <context-group purpose="location">
6806 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context> 6846 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
6807 <context context-type="linenumber">15,17</context> 6847 <context context-type="linenumber">15,17</context>
6808 </context-group> 6848 </context-group>
6809 </trans-unit><trans-unit id="6001536520193131937" datatype="html"> 6849 </trans-unit>
6810 <source>Unable to find verification string in URL query.</source><target state="new">Unable to find verification string in URL query.</target> 6850 <trans-unit id="6001536520193131937" datatype="html">
6851 <source>Unable to find verification string in URL query.</source>
6852 <target state="new">Unable to find verification string in URL query.</target>
6811 <context-group purpose="location"> 6853 <context-group purpose="location">
6812 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context> 6854 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
6813 <context context-type="linenumber">53</context> 6855 <context context-type="linenumber">53</context>
6814 </context-group> 6856 </context-group>
6815 </trans-unit><trans-unit id="7264033009244104285" datatype="html"> 6857 </trans-unit>
6816 <source>Unable to find user id or registration id in URL query.</source><target state="new">Unable to find user id or registration id in URL query.</target> 6858 <trans-unit id="7264033009244104285" datatype="html">
6859 <source>Unable to find user id or registration id in URL query.</source>
6860 <target state="new">Unable to find user id or registration id in URL query.</target>
6817 <context-group purpose="location"> 6861 <context-group purpose="location">
6818 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context> 6862 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
6819 <context context-type="linenumber">58</context> 6863 <context context-type="linenumber">58</context>
6820 </context-group> 6864 </context-group>
6821 </trans-unit> 6865 </trans-unit>
6822
6823 <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> 6866 <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html">
6824 <source>Video channel videos</source> 6867 <source>Video channel videos</source>
6825 <target state="translated">วิดีโอจากช่องวิดีโอ</target> 6868 <target state="translated">วิดีโอจากช่องวิดีโอ</target>
@@ -6857,20 +6900,26 @@ color: red;
6857 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context> 6900 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context>
6858 <context context-type="linenumber">24</context> 6901 <context context-type="linenumber">24</context>
6859 </context-group> 6902 </context-group>
6860 </trans-unit><trans-unit id="5634180635200972996" datatype="html"> 6903 </trans-unit>
6861 <source>Email verified!</source><target state="new">Email verified!</target> 6904 <trans-unit id="5634180635200972996" datatype="html">
6905 <source>Email verified!</source>
6906 <target state="new">Email verified!</target>
6862 <context-group purpose="location"> 6907 <context-group purpose="location">
6863 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context> 6908 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context>
6864 <context context-type="linenumber">2</context> 6909 <context context-type="linenumber">2</context>
6865 </context-group> 6910 </context-group>
6866 </trans-unit><trans-unit id="2584956257063845668" datatype="html"> 6911 </trans-unit>
6867 <source>Your email has been verified and your account request has been sent!</source><target state="new">Your email has been verified and your account request has been sent!</target> 6912 <trans-unit id="2584956257063845668" datatype="html">
6913 <source>Your email has been verified and your account request has been sent!</source>
6914 <target state="new">Your email has been verified and your account request has been sent!</target>
6868 <context-group purpose="location"> 6915 <context-group purpose="location">
6869 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context> 6916 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context>
6870 <context context-type="linenumber">7</context> 6917 <context context-type="linenumber">7</context>
6871 </context-group> 6918 </context-group>
6872 </trans-unit><trans-unit id="1433545855928203716" datatype="html"> 6919 </trans-unit>
6873 <source> A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected. </source><target state="new"> A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected. </target> 6920 <trans-unit id="1433545855928203716" datatype="html">
6921 <source>A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected.</source>
6922 <target state="new"> A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it will be accepted or rejected. </target>
6874 <context-group purpose="location"> 6923 <context-group purpose="location">
6875 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context> 6924 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context>
6876 <context context-type="linenumber">9,11</context> 6925 <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -6879,19 +6928,23 @@ color: red;
6879 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6928 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6880 <context context-type="linenumber">27,29</context> 6929 <context context-type="linenumber">27,29</context>
6881 </context-group> 6930 </context-group>
6882 </trans-unit><trans-unit id="381800444567495906" datatype="html"> 6931 </trans-unit>
6883 <source>Your email has been verified and your account has been created!</source><target state="new">Your email has been verified and your account has been created!</target> 6932 <trans-unit id="381800444567495906" datatype="html">
6933 <source>Your email has been verified and your account has been created!</source>
6934 <target state="new">Your email has been verified and your account has been created!</target>
6884 <context-group purpose="location"> 6935 <context-group purpose="location">
6885 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context> 6936 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context>
6886 <context context-type="linenumber">15</context> 6937 <context context-type="linenumber">15</context>
6887 </context-group> 6938 </context-group>
6888 </trans-unit> 6939 </trans-unit>
6889 <trans-unit id="7225513189981158956" datatype="html"> 6940 <trans-unit id="7225513189981158956" datatype="html">
6890 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></source> 6941 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
6891 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></target> 6942 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
6892 6943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
6893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8412827353958624080" datatype="html"> 6944 </trans-unit>
6894 <source>Your account request has been sent!</source><target state="new">Your account request has been sent!</target> 6945 <trans-unit id="8412827353958624080" datatype="html">
6946 <source>Your account request has been sent!</source>
6947 <target state="new">Your account request has been sent!</target>
6895 <context-group purpose="location"> 6948 <context-group purpose="location">
6896 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6949 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6897 <context context-type="linenumber">13</context> 6950 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -6900,21 +6953,24 @@ color: red;
6900 <trans-unit id="4422394577857179995" datatype="html"> 6953 <trans-unit id="4422394577857179995" datatype="html">
6901 <source>Your account has been created!</source> 6954 <source>Your account has been created!</source>
6902 <target state="translated">สร้างบัญชีของคุณแล้ว!</target> 6955 <target state="translated">สร้างบัญชีของคุณแล้ว!</target>
6903 6956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
6904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4317139736111772472" datatype="html"> 6957 </trans-unit>
6905 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration request. </source><target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration request. </target> 6958 <trans-unit id="4317139736111772472" datatype="html">
6959 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request. </source>
6960 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ตรวจสอบอีเมลของคุณ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เพื่อยืนยันบัญชีและส่งคำขอลงทะเบียนให้เสร็จสิ้น </target>
6906 <context-group purpose="location"> 6961 <context-group purpose="location">
6907 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6962 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6908 <context context-type="linenumber">18,19</context> 6963 <context context-type="linenumber">18,19</context>
6909 </context-group> 6964 </context-group>
6910 </trans-unit><trans-unit id="8391065843806310539" datatype="html"> 6965 </trans-unit>
6911 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration. </source><target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration. </target> 6966 <trans-unit id="8391065843806310539" datatype="html">
6967 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration. </source>
6968 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ตรวจสอบอีเมลของคุณ<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เพื่อยืนยันบัญชีและลงทะเบียนให้เสร็จสิ้น </target>
6912 <context-group purpose="location"> 6969 <context-group purpose="location">
6913 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6970 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6914 <context context-type="linenumber">22,23</context> 6971 <context context-type="linenumber">22,23</context>
6915 </context-group> 6972 </context-group>
6916 </trans-unit> 6973 </trans-unit>
6917
6918 <trans-unit id="2999492056553212422" datatype="html"> 6974 <trans-unit id="2999492056553212422" datatype="html">
6919 <source>Banned</source> 6975 <source>Banned</source>
6920 <target state="translated">ถูกแบน</target> 6976 <target state="translated">ถูกแบน</target>
@@ -6985,7 +7041,7 @@ color: red;
6985 </trans-unit> 7041 </trans-unit>
6986 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html"> 7042 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html">
6987 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}" xid="1730926218636655979"/> </source> 7043 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}" xid="1730926218636655979"/> </source>
6988 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 วิดีโอ} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} วิดีโอ}}"/> </target> 7044 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {ไม่มีวิดีโอ} =1 {1 วิดีโอ} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} วิดีโอ}}"/> </target>
6989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 7045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
6990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 7046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
6991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
@@ -7009,12 +7065,8 @@ color: red;
7009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 7065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
7010 </trans-unit> 7066 </trans-unit>
7011 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 7067 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
7012 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 7068 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
7013It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 7069 <target state="translated">คุณต้องการลบ <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> จริง ๆ หรือไม่? วิดีโอ <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> รายการที่อัปโหลดในช่องนี้จะถูกลบ และคุณจะไม่สามารถสร้างช่องใหม่ด้วยชื่อเดิม (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) ได้อีก!</target>
7014channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
7015 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
7016It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
7017channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 7070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
7019 </trans-unit> 7071 </trans-unit>
7020 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html"> 7072 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html">
@@ -7053,16 +7105,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7054 </trans-unit> 7106 </trans-unit>
7055 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 7107 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
7056 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 7108 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
7057 <target state="translated">แสดงช่องนี้ ></target> 7109 <target state="translated">แสดงช่องนี้ &gt;</target>
7058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 7110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
7059 </trans-unit> 7111 </trans-unit>
7060 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 7112 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
7061 <source>Stats</source> 7113 <source>Stats</source>
7062 <target state="translated">สถิติ</target> 7114 <target state="translated">สถิติ</target>
7063 7115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
7064 7116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group>
7065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit> 7117 </trans-unit>
7066 <trans-unit id="4068658588793749132" datatype="html"> 7118 <trans-unit id="4068658588793749132" datatype="html">
7067 <source>This channel does not have playlists.</source> 7119 <source>This channel does not have playlists.</source>
7068 <target state="translated">ช่องนี้ไม่มีเพลย์ลิสต์</target> 7120 <target state="translated">ช่องนี้ไม่มีเพลย์ลิสต์</target>
@@ -7149,8 +7201,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7149 <target state="new"> 7201 <target state="new">
7150 ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY 7202 ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY
7151 </target> 7203 </target>
7152 7204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
7153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 7205 </trans-unit>
7154 <trans-unit id="6741838149332998818" datatype="html"> 7206 <trans-unit id="6741838149332998818" datatype="html">
7155 <source>Who we are</source> 7207 <source>Who we are</source>
7156 <target state="translated">เราเป็นใคร</target> 7208 <target state="translated">เราเป็นใคร</target>
@@ -7177,18 +7229,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7177 <trans-unit id="7707185552909365717" datatype="html"> 7229 <trans-unit id="7707185552909365717" datatype="html">
7178 <source>INFORMATION</source> 7230 <source>INFORMATION</source>
7179 <target state="translated">ข้อมูล</target> 7231 <target state="translated">ข้อมูล</target>
7180 7232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
7181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> 7233 </trans-unit>
7182 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html"> 7234 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html">
7183 <source>MODERATION</source> 7235 <source>MODERATION</source>
7184 <target state="translated">การดูแล</target> 7236 <target state="translated">การดูแล</target>
7185 7237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
7186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 7238 </trans-unit>
7187 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html"> 7239 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html">
7188 <source>OTHER INFORMATION</source> 7240 <source>OTHER INFORMATION</source>
7189 <target state="translated">ข้อมูลอื่น ๆ</target> 7241 <target state="translated">ข้อมูลอื่น ๆ</target>
7190 7242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
7191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> 7243 </trans-unit>
7192 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html"> 7244 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html">
7193 <source>Hardware information</source> 7245 <source>Hardware information</source>
7194 <target state="translated">ข้อมูลฮาร์ดแวร์</target> 7246 <target state="translated">ข้อมูลฮาร์ดแวร์</target>
@@ -7223,8 +7275,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7223 <trans-unit id="7257048945916143687" datatype="html"> 7275 <trans-unit id="7257048945916143687" datatype="html">
7224 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 7276 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
7225 <target state="translated">สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ 7277 <target state="translated">สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
7226 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org 7278 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org
7227 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 7279 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
7228 </target> 7280 </target>
7229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
7230 </trans-unit> 7282 </trans-unit>
@@ -7330,8 +7382,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 7382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
7331 </trans-unit> 7383 </trans-unit>
7332 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 7384 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
7333 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 7385 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
7334 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 7386 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
7335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 7387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
7336 </trans-unit> 7388 </trans-unit>
7337 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 7389 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -7443,11 +7495,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7443 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 7495 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
7444 <source>Link copied</source> 7496 <source>Link copied</source>
7445 <target state="translated">คัดลอกลิงก์แล้ว</target> 7497 <target state="translated">คัดลอกลิงก์แล้ว</target>
7446 7498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
7447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 7499 </trans-unit>
7448 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 7500 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
7449 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 7501 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
7450 <target state="translated">ติดต่อผู้ดูแลระบบ<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 7502 <target state="translated">ติดต่อผู้ดูแลระบบ<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
7451 <context-group purpose="location"> 7503 <context-group purpose="location">
7452 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 7504 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
7453 <context context-type="linenumber">3</context> 7505 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -7458,17 +7510,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7458 <target state="translated">ขอความช่วยเหลือ</target> 7510 <target state="translated">ขอความช่วยเหลือ</target>
7459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 7511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
7460 </trans-unit> 7512 </trans-unit>
7461
7462 <trans-unit id="4331636419103456800" datatype="html"> 7513 <trans-unit id="4331636419103456800" datatype="html">
7463 <source>Done!</source> 7514 <source>Done!</source>
7464 <target state="translated">เรียบร้อย!</target> 7515 <target state="translated">เรียบร้อย!</target>
7465 7516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 7517 </trans-unit>
7467 <trans-unit id="220345070199640496" datatype="html"> 7518 <trans-unit id="220345070199640496" datatype="html">
7468 <source>PeerTube is creating your account...</source> 7519 <source>PeerTube is creating your account...</source>
7469 <target state="translated">PeerTube กำลังสร้างบัญชีของคุณ...</target> 7520 <target state="translated">PeerTube กำลังสร้างบัญชีของคุณ...</target>
7470 7521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
7471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 7522 </trans-unit>
7472 <trans-unit id="7119544246688514254" datatype="html"> 7523 <trans-unit id="7119544246688514254" datatype="html">
7473 <source>Go to the previous step</source> 7524 <source>Go to the previous step</source>
7474 <target state="translated">ไปยังขั้นตอนก่อนหน้า</target> 7525 <target state="translated">ไปยังขั้นตอนก่อนหน้า</target>
@@ -7570,14 +7621,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7570 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 7621 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
7571 <context context-type="linenumber">50,52</context> 7622 <context context-type="linenumber">50,52</context>
7572 </context-group> 7623 </context-group>
7573 </trans-unit><trans-unit id="3273586660042053098" datatype="html"> 7624 </trans-unit>
7574 <source>Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?</source><target state="new">Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?</target> 7625 <trans-unit id="3273586660042053098" datatype="html">
7626 <source>Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?</source>
7627 <target state="new">Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?</target>
7575 <context-group purpose="location"> 7628 <context-group purpose="location">
7576 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context> 7629 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context>
7577 <context context-type="linenumber">4</context> 7630 <context context-type="linenumber">4</context>
7578 </context-group> 7631 </context-group>
7579 </trans-unit><trans-unit id="603966779971722604" datatype="html"> 7632 </trans-unit>
7580 <source> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </source><target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </target> 7633 <trans-unit id="603966779971722604" datatype="html">
7634 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </source>
7635 <target state="translated">ฉันมีอายุอย่างน้อย <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> ปี และยอมรับ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>และ<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>หลักปฏิบัติ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>ของ <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </target>
7581 <context-group purpose="location"> 7636 <context-group purpose="location">
7582 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context> 7637 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context>
7583 <context context-type="linenumber">17,22</context> 7638 <context context-type="linenumber">17,22</context>
@@ -7595,7 +7650,6 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 7650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
7596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 7651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
7597 </trans-unit> 7652 </trans-unit>
7598
7599 <trans-unit id="1081343670550705648" datatype="html"> 7653 <trans-unit id="1081343670550705648" datatype="html">
7600 <source>Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.</source> 7654 <source>Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.</source>
7601 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้ปิดการอัปโหลด บัญชีของคุณจึงไม่สามารถอัปโหลดวิดีโอต่าง ๆ ได้</target> 7655 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้ปิดการอัปโหลด บัญชีของคุณจึงไม่สามารถอัปโหลดวิดีโอต่าง ๆ ได้</target>
@@ -7668,7 +7722,6 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7668 <context context-type="linenumber">4</context> 7722 <context context-type="linenumber">4</context>
7669 </context-group> 7723 </context-group>
7670 </trans-unit> 7724 </trans-unit>
7671
7672 <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> 7725 <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html">
7673 <source>Register</source> 7726 <source>Register</source>
7674 <target state="new">Register</target> 7727 <target state="new">Register</target>
@@ -7747,7 +7800,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7747 </trans-unit> 7800 </trans-unit>
7748 <trans-unit id="3599150758014724057" datatype="html"> 7801 <trans-unit id="3599150758014724057" datatype="html">
7749 <source>All videos</source> 7802 <source>All videos</source>
7750 <target state="new">All videos</target> 7803 <target state="translated">วิดีโอทั้งหมด</target>
7751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 7804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
7752 </trans-unit> 7805 </trans-unit>
7753 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 7806 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
@@ -7786,10 +7839,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7786 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 7839 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
7787 <source>VIDEOS</source> 7840 <source>VIDEOS</source>
7788 <target state="translated">วิดีโอ</target> 7841 <target state="translated">วิดีโอ</target>
7789 7842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
7790 7843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group>
7791 7844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
7792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 7845 </trans-unit>
7793 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> 7846 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
7794 <source>Username copied</source> 7847 <source>Username copied</source>
7795 <target state="translated">คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว</target> 7848 <target state="translated">คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว</target>
@@ -7802,8 +7855,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
7803 </trans-unit> 7856 </trans-unit>
7804 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 7857 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
7805 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 7858 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
7806 <target state="translated">ไฟล์ &lt;code>.mp4&lt;/code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ</target> 7859 <target state="translated">ไฟล์ &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ</target>
7807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 7860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
7808 </trans-unit> 7861 </trans-unit>
7809 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 7862 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7904,8 +7957,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 7957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
7905 </trans-unit> 7958 </trans-unit>
7906 <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html"> 7959 <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html">
7907 <source>However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;>"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before tweaking the following values. </source> 7960 <source>However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before tweaking the following values. </source>
7908 <target state="new"> However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;>"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before tweaking the following values. </target> 7961 <target state="new"> However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before tweaking the following values. </target>
7909 <context-group purpose="location"> 7962 <context-group purpose="location">
7910 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 7963 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
7911 <context context-type="linenumber">12,14</context> 7964 <context context-type="linenumber">12,14</context>
@@ -7950,8 +8003,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7950 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 8003 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
7951 <source>Configuration updated.</source> 8004 <source>Configuration updated.</source>
7952 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target> 8005 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target>
7953 8006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group>
7954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> 8007 </trans-unit>
7955 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 8008 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7956 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 8009 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7957 <target state="translated">หน้าหลักเซิร์ฟเวอร์</target> 8010 <target state="translated">หน้าหลักเซิร์ฟเวอร์</target>
@@ -8129,95 +8182,97 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8129 <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html"> 8182 <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html">
8130 <source>Reject</source> 8183 <source>Reject</source>
8131 <target state="new">Reject</target> 8184 <target state="new">Reject</target>
8132 8185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
8133 8186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
8134 8187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
8135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 8188 </trans-unit>
8136 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 8189 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
8137 <source>Delete</source> 8190 <source>Delete</source>
8138 <target state="translated">ลบ</target> 8191 <target state="translated">ลบ</target>
8139 8192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8140 8193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
8141 8194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8142 8195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
8143 8196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
8144 8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
8145 8198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
8146 8199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
8147 8200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
8148 8201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8149 8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group>
8150 8203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8151 8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
8152 8205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group>
8153 8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8154 8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
8155 8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
8156 8209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
8157 8210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
8158 8211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
8159 8212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
8160 8213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
8161 8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
8162 8215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
8163 8216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group>
8164 8217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
8165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> 8218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group>
8220 </trans-unit>
8166 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html"> 8221 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html">
8167 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> 8222 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
8168 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target> 8223 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target>
8169 8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 8225 </trans-unit>
8171 <trans-unit id="7972984083338607724" datatype="html"> 8226 <trans-unit id="7972984083338607724" datatype="html">
8172 <source>Follow requests accepted</source> 8227 <source>Follow requests accepted</source>
8173 <target state="new">Follow requests accepted</target> 8228 <target state="new">Follow requests accepted</target>
8174 8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 8230 </trans-unit>
8176 <trans-unit id="8823680466537853782" datatype="html"> 8231 <trans-unit id="8823680466537853782" datatype="html">
8177 <source>Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source> 8232 <source>Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source>
8178 <target state="new">Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</target> 8233 <target state="new">Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</target>
8179 8234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
8180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 8235 </trans-unit>
8181 <trans-unit id="4955506044513787741" datatype="html"> 8236 <trans-unit id="4955506044513787741" datatype="html">
8182 <source>Do you really want to reject these follow requests?</source> 8237 <source>Do you really want to reject these follow requests?</source>
8183 <target state="new">Do you really want to reject these follow requests?</target> 8238 <target state="new">Do you really want to reject these follow requests?</target>
8184 8239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
8185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 8240 </trans-unit>
8186 <trans-unit id="7182104881582756649" datatype="html"> 8241 <trans-unit id="7182104881582756649" datatype="html">
8187 <source>Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> 8242 <source>Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
8188 <target state="new">Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target> 8243 <target state="new">Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target>
8189 8244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
8190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 8245 </trans-unit>
8191 <trans-unit id="9188906783046017162" datatype="html"> 8246 <trans-unit id="9188906783046017162" datatype="html">
8192 <source>Follow requests rejected</source> 8247 <source>Follow requests rejected</source>
8193 <target state="new">Follow requests rejected</target> 8248 <target state="new">Follow requests rejected</target>
8194 8249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
8195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 8250 </trans-unit>
8196 <trans-unit id="4309656190692990192" datatype="html"> 8251 <trans-unit id="4309656190692990192" datatype="html">
8197 <source>Deleted followers will be able to send again a follow request.</source> 8252 <source>Deleted followers will be able to send again a follow request.</source>
8198 <target state="new">Deleted followers will be able to send again a follow request.</target> 8253 <target state="new">Deleted followers will be able to send again a follow request.</target>
8199 8254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
8200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 8255 </trans-unit>
8201 <trans-unit id="4187075675930483010" datatype="html"> 8256 <trans-unit id="4187075675930483010" datatype="html">
8202 <source>Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source> 8257 <source>Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source>
8203 <target state="new">Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</target> 8258 <target state="new">Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</target>
8204 8259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
8205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 8260 </trans-unit>
8206 <trans-unit id="320661315515678647" datatype="html"> 8261 <trans-unit id="320661315515678647" datatype="html">
8207 <source>Do you really want to delete these follow requests?</source> 8262 <source>Do you really want to delete these follow requests?</source>
8208 <target state="new">Do you really want to delete these follow requests?</target> 8263 <target state="new">Do you really want to delete these follow requests?</target>
8209 8264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
8210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 8265 </trans-unit>
8211 <trans-unit id="805843790553313750" datatype="html"> 8266 <trans-unit id="805843790553313750" datatype="html">
8212 <source>Removed {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> 8267 <source>Removed {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
8213 <target state="new">Removed {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target> 8268 <target state="new">Removed {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target>
8214 8269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
8215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 8270 </trans-unit>
8216 <trans-unit id="4586043076686454232" datatype="html"> 8271 <trans-unit id="4586043076686454232" datatype="html">
8217 <source>Follow requests removed</source> 8272 <source>Follow requests removed</source>
8218 <target state="new">Follow requests removed</target> 8273 <target state="new">Follow requests removed</target>
8219 8274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
8220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 8275 </trans-unit>
8221 <trans-unit id="6018246591673612412" datatype="html"> 8276 <trans-unit id="6018246591673612412" datatype="html">
8222 <source>Follow</source> 8277 <source>Follow</source>
8223 <target state="new">Follow</target> 8278 <target state="new">Follow</target>
@@ -8257,18 +8312,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8257 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> 8312 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html">
8258 <source>Unfollow</source> 8313 <source>Unfollow</source>
8259 <target state="new">Unfollow</target> 8314 <target state="new">Unfollow</target>
8260 8315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 8316 </trans-unit>
8262 <trans-unit id="1289115499993408300" datatype="html"> 8317 <trans-unit id="1289115499993408300" datatype="html">
8263 <source>You are not following {count, plural, =1 {<x id="entryName"/> anymore.} other {these <x id="count"/> entries anymore.}}</source> 8318 <source>You are not following {count, plural, =1 {<x id="entryName"/> anymore.} other {these <x id="count"/> entries anymore.}}</source>
8264 <target state="new">You are not following {count, plural, =1 {<x id="entryName"/> anymore.} other {these <x id="count"/> entries anymore.}}</target> 8319 <target state="new">You are not following {count, plural, =1 {<x id="entryName"/> anymore.} other {these <x id="count"/> entries anymore.}}</target>
8265 8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> 8321 </trans-unit>
8267 <trans-unit id="7233230413667661414" datatype="html"> 8322 <trans-unit id="7233230413667661414" datatype="html">
8268 <source>You are not following them anymore.</source> 8323 <source>You are not following them anymore.</source>
8269 <target state="new">You are not following them anymore.</target> 8324 <target state="new">You are not following them anymore.</target>
8270 8325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
8271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 8326 </trans-unit>
8272 <trans-unit id="397182597341363053" datatype="html"> 8327 <trans-unit id="397182597341363053" datatype="html">
8273 <source>Redundancy</source> 8328 <source>Redundancy</source>
8274 <target state="new">Redundancy</target> 8329 <target state="new">Redundancy</target>
@@ -8488,11 +8543,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8488 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 8543 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
8489 <source>Unblock</source> 8544 <source>Unblock</source>
8490 <target state="new">Unblock</target> 8545 <target state="new">Unblock</target>
8491 8546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
8492 8547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
8493 8548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
8494 8549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group>
8495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit> 8550 </trans-unit>
8496 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 8551 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
8497 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 8552 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
8498 <target state="new">Video 8553 <target state="new">Video
@@ -8575,15 +8630,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8575 <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> 8630 <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
8576 <source>Jobs</source> 8631 <source>Jobs</source>
8577 <target state="new">Jobs</target> 8632 <target state="new">Jobs</target>
8578 8633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
8579 8634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
8580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 8635 </trans-unit>
8581 <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> 8636 <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
8582 <source>Logs</source> 8637 <source>Logs</source>
8583 <target state="new">Logs</target> 8638 <target state="new">Logs</target>
8584 8639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group>
8585 8640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
8586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 8641 </trans-unit>
8587 <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> 8642 <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html">
8588 <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> 8643 <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source>
8589 <target state="new">The plugin index is not available. Please retry later.</target> 8644 <target state="new">The plugin index is not available. Please retry later.</target>
@@ -8632,8 +8687,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8632 </context-group> 8687 </context-group>
8633 </trans-unit> 8688 </trans-unit>
8634 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 8689 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
8635 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 8690 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
8636 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 8691 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
8637 <context-group purpose="location"> 8692 <context-group purpose="location">
8638 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8693 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8639 <context context-type="linenumber">4</context> 8694 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -8680,16 +8735,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8680 </context-group> 8735 </context-group>
8681 </trans-unit> 8736 </trans-unit>
8682 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 8737 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
8683 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 8738 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
8684 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target> 8739 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target>
8685 <context-group purpose="location"> 8740 <context-group purpose="location">
8686 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8741 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8687 <context context-type="linenumber">15</context> 8742 <context context-type="linenumber">15</context>
8688 </context-group> 8743 </context-group>
8689 </trans-unit> 8744 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 8745 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
8691 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 8746 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
8692 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 8747 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
8693 <context-group purpose="location"> 8748 <context-group purpose="location">
8694 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8749 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8695 <context context-type="linenumber">16,17</context> 8750 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -8733,9 +8788,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8733 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> 8788 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html">
8734 <source>Debug</source> 8789 <source>Debug</source>
8735 <target state="new">Debug</target> 8790 <target state="new">Debug</target>
8736 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
8737 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
8738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 8793 </trans-unit>
8739 <trans-unit id="314315645942131479" datatype="html"> 8794 <trans-unit id="314315645942131479" datatype="html">
8740 <source>Info</source> 8795 <source>Info</source>
8741 <target state="translated">ข้อมูล</target> 8796 <target state="translated">ข้อมูล</target>
@@ -8748,8 +8803,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8749 </trans-unit> 8804 </trans-unit>
8750 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 8805 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
8751 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 8806 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
8752 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 8807 <target state="translated">เผยแพร่ <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
8753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
8754 </trans-unit> 8809 </trans-unit>
8755 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 8810 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8765,9 +8820,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8765 <trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html"> 8820 <trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
8766 <source>Error</source> 8821 <source>Error</source>
8767 <target state="translated">ข้อผิดพลาด</target> 8822 <target state="translated">ข้อผิดพลาด</target>
8768 8823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
8769 8824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
8770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 8825 </trans-unit>
8771 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> 8826 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html">
8772 <source>Standard logs</source> 8827 <source>Standard logs</source>
8773 <target state="new">Standard logs</target> 8828 <target state="new">Standard logs</target>
@@ -8794,9 +8849,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8794 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> 8849 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html">
8795 <source>Blocked videos</source> 8850 <source>Blocked videos</source>
8796 <target state="new">Blocked videos</target> 8851 <target state="new">Blocked videos</target>
8797 8852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2434590176499222618" datatype="html"> 8853 </trans-unit>
8799 <source>User registrations</source><target state="new">User registrations</target> 8854 <trans-unit id="2434590176499222618" datatype="html">
8855 <source>User registrations</source>
8856 <target state="new">User registrations</target>
8800 <context-group purpose="location"> 8857 <context-group purpose="location">
8801 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context> 8858 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context>
8802 <context context-type="linenumber">79</context> 8859 <context context-type="linenumber">79</context>
@@ -8805,111 +8862,147 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8805 <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> 8862 <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html">
8806 <source>Muted instances</source> 8863 <source>Muted instances</source>
8807 <target state="new">Muted instances</target> 8864 <target state="new">Muted instances</target>
8808 8865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2072636325858679364" datatype="html"> 8866 </trans-unit>
8810 <source><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;>"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;>"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></source><target state="new"><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;>"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;>"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 8867 <trans-unit id="2072636325858679364" datatype="html">
8868 <source><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></source>
8869 <target state="translated"><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>ตอบรับการลงทะเบียน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>ปฏิเสธการลงทะเบียน <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
8811 <context-group purpose="location"> 8870 <context-group purpose="location">
8812 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8871 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8813 <context context-type="linenumber">4,5</context> 8872 <context context-type="linenumber">4,5</context>
8814 </context-group> 8873 </context-group>
8815 </trans-unit><trans-unit id="2237982448344718491" datatype="html"> 8874 </trans-unit>
8816 <source> Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default. </source><target state="new"> Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default. </target> 8875 <trans-unit id="2237982448344718491" datatype="html">
8876 <source>Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.</source>
8877 <target state="translated">อีเมลลงทะเบียนไม่ได้รับการยืนยัน การส่งอีเมลถูกปิดใช้งานเป็นค่าเริ่มต้น</target>
8817 <context-group purpose="location"> 8878 <context-group purpose="location">
8818 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8819 <context context-type="linenumber">14,16</context> 8880 <context context-type="linenumber">14,16</context>
8820 </context-group> 8881 </context-group>
8821 </trans-unit><trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html"> 8882 </trans-unit>
8822 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> registration will create the account and channel. </source><target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> registration will create the account and channel. </target> 8883 <trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html">
8884 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel. </source>
8885 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>การตอบรับการลงทะเบียนของ <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> จะสร้างบัญชีและช่อง </target>
8823 <context-group purpose="location"> 8886 <context-group purpose="location">
8824 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8825 <context context-type="linenumber">21,22</context> 8888 <context context-type="linenumber">21,22</context>
8826 </context-group> 8889 </context-group>
8827 </trans-unit><trans-unit id="4287036840463640002" datatype="html"> 8890 </trans-unit>
8828 <source> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </source><target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </target> 8891 <trans-unit id="4287036840463640002" datatype="html">
8892 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </source>
8893 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </target>
8829 <context-group purpose="location"> 8894 <context-group purpose="location">
8830 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8895 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8831 <context context-type="linenumber">24,26</context> 8896 <context context-type="linenumber">24,26</context>
8832 </context-group> 8897 </context-group>
8833 </trans-unit><trans-unit id="6252848909934071768" datatype="html"> 8898 </trans-unit>
8834 <source> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created. </source><target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created. </target> 8899 <trans-unit id="6252848909934071768" datatype="html">
8900 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created. </source>
8901 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created. </target>
8835 <context-group purpose="location"> 8902 <context-group purpose="location">
8836 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8903 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8837 <context context-type="linenumber">28,30</context> 8904 <context context-type="linenumber">28,30</context>
8838 </context-group> 8905 </context-group>
8839 </trans-unit><trans-unit id="908816482785584930" datatype="html"> 8906 </trans-unit>
8840 <source> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> with the moderation response you'll write below. </source><target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> with the moderation response you'll write below. </target> 8907 <trans-unit id="908816482785584930" datatype="html">
8908 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below. </source>
8909 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below. </target>
8841 <context-group purpose="location"> 8910 <context-group purpose="location">
8842 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8911 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8843 <context context-type="linenumber">34,36</context> 8912 <context context-type="linenumber">34,36</context>
8844 </context-group> 8913 </context-group>
8845 </trans-unit><trans-unit id="2693506849974732500" datatype="html"> 8914 </trans-unit>
8846 <source> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been rejected. </source><target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been rejected. </target> 8915 <trans-unit id="2693506849974732500" datatype="html">
8916 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected. </source>
8917 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected. </target>
8847 <context-group purpose="location"> 8918 <context-group purpose="location">
8848 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8919 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8849 <context context-type="linenumber">38,40</context> 8920 <context context-type="linenumber">38,40</context>
8850 </context-group> 8921 </context-group>
8851 </trans-unit><trans-unit id="8494092276635837685" datatype="html"> 8922 </trans-unit>
8852 <source>Send a message to the user</source><target state="new">Send a message to the user</target> 8923 <trans-unit id="8494092276635837685" datatype="html">
8924 <source>Send a message to the user</source>
8925 <target state="new">Send a message to the user</target>
8853 <context-group purpose="location"> 8926 <context-group purpose="location">
8854 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8927 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8855 <context context-type="linenumber">45</context> 8928 <context context-type="linenumber">45</context>
8856 </context-group> 8929 </context-group>
8857 </trans-unit><trans-unit id="608706297814044931" datatype="html"> 8930 </trans-unit>
8858 <source>Prevent email from being sent to the user</source><target state="new">Prevent email from being sent to the user</target> 8931 <trans-unit id="608706297814044931" datatype="html">
8932 <source>Prevent email from being sent to the user</source>
8933 <target state="new">Prevent email from being sent to the user</target>
8859 <context-group purpose="location"> 8934 <context-group purpose="location">
8860 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8935 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8861 <context context-type="linenumber">60</context> 8936 <context context-type="linenumber">60</context>
8862 </context-group> 8937 </context-group>
8863 </trans-unit><trans-unit id="1067821087200879310" datatype="html"> 8938 </trans-unit>
8864 <source>Accept registration</source><target state="new">Accept registration</target> 8939 <trans-unit id="1067821087200879310" datatype="html">
8940 <source>Accept registration</source>
8941 <target state="new">Accept registration</target>
8865 <context-group purpose="location"> 8942 <context-group purpose="location">
8866 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8943 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context>
8867 <context context-type="linenumber">69</context> 8944 <context context-type="linenumber">69</context>
8868 </context-group> 8945 </context-group>
8869 </trans-unit><trans-unit id="9200323379330335050" datatype="html"> 8946 </trans-unit>
8870 <source>Reject registration</source><target state="new">Reject registration</target> 8947 <trans-unit id="9200323379330335050" datatype="html">
8948 <source>Reject registration</source>
8949 <target state="new">Reject registration</target>
8871 <context-group purpose="location"> 8950 <context-group purpose="location">
8872 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context>
8873 <context context-type="linenumber">72</context> 8952 <context context-type="linenumber">72</context>
8874 </context-group> 8953 </context-group>
8875 </trans-unit><trans-unit id="5919197630789088814" datatype="html"> 8954 </trans-unit>
8876 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</target> 8955 <trans-unit id="5919197630789088814" datatype="html">
8956 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</source>
8957 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</target>
8877 <context-group purpose="location"> 8958 <context-group purpose="location">
8878 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8959 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context>
8879 <context context-type="linenumber">96</context> 8960 <context context-type="linenumber">96</context>
8880 </context-group> 8961 </context-group>
8881 </trans-unit><trans-unit id="2989631909091294713" datatype="html"> 8962 </trans-unit>
8882 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</target> 8963 <trans-unit id="2989631909091294713" datatype="html">
8964 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</source>
8965 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</target>
8883 <context-group purpose="location"> 8966 <context-group purpose="location">
8884 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8967 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context>
8885 <context context-type="linenumber">113</context> 8968 <context context-type="linenumber">113</context>
8886 </context-group> 8969 </context-group>
8887 </trans-unit><trans-unit id="5941489410560989457" datatype="html"> 8970 </trans-unit>
8888 <source>Moderation response is required.</source><target state="new">Moderation response is required.</target> 8971 <trans-unit id="5941489410560989457" datatype="html">
8972 <source>Moderation response is required.</source>
8973 <target state="new">Moderation response is required.</target>
8889 <context-group purpose="location"> 8974 <context-group purpose="location">
8890 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context> 8975 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context>
8891 <context context-type="linenumber">7</context> 8976 <context context-type="linenumber">7</context>
8892 </context-group> 8977 </context-group>
8893 </trans-unit><trans-unit id="1762427369052469243" datatype="html"> 8978 </trans-unit>
8894 <source>Moderation response must be at least 2 characters long.</source><target state="new">Moderation response must be at least 2 characters long.</target> 8979 <trans-unit id="1762427369052469243" datatype="html">
8980 <source>Moderation response must be at least 2 characters long.</source>
8981 <target state="new">Moderation response must be at least 2 characters long.</target>
8895 <context-group purpose="location"> 8982 <context-group purpose="location">
8896 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context> 8983 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context>
8897 <context context-type="linenumber">8</context> 8984 <context context-type="linenumber">8</context>
8898 </context-group> 8985 </context-group>
8899 </trans-unit><trans-unit id="3326945092799111194" datatype="html"> 8986 </trans-unit>
8900 <source>Moderation response cannot be more than 3000 characters long.</source><target state="new">Moderation response cannot be more than 3000 characters long.</target> 8987 <trans-unit id="3326945092799111194" datatype="html">
8988 <source>Moderation response cannot be more than 3000 characters long.</source>
8989 <target state="new">Moderation response cannot be more than 3000 characters long.</target>
8901 <context-group purpose="location"> 8990 <context-group purpose="location">
8902 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context> 8991 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context>
8903 <context context-type="linenumber">9</context> 8992 <context context-type="linenumber">9</context>
8904 </context-group> 8993 </context-group>
8905 </trans-unit><trans-unit id="7060967501175301883" datatype="html"> 8994 </trans-unit>
8906 <source>Registration requests</source><target state="new">Registration requests</target> 8995 <trans-unit id="7060967501175301883" datatype="html">
8996 <source>Registration requests</source>
8997 <target state="new">Registration requests</target>
8907 <context-group purpose="location"> 8998 <context-group purpose="location">
8908 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 8999 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
8909 <context context-type="linenumber">3</context> 9000 <context context-type="linenumber">3</context>
8910 </context-group> 9001 </context-group>
8911 </trans-unit><trans-unit id="5875055916985051770" datatype="html"> 9002 </trans-unit>
8912 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> registrations</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> registrations</target> 9003 <trans-unit id="5875055916985051770" datatype="html">
9004 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> registrations</source>
9005 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> registrations</target>
8913 <context-group purpose="location"> 9006 <context-group purpose="location">
8914 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 9007 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
8915 <context context-type="linenumber">11</context> 9008 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -9012,7 +9105,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9012 </trans-unit> 9105 </trans-unit>
9013 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 9106 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
9014 <source>Videos scope</source> 9107 <source>Videos scope</source>
9015 <target state="new">Videos scope</target> 9108 <target state="translated">ขอบเขตวิดีโอ</target>
9016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 9109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
9017 </trans-unit> 9110 </trans-unit>
9018 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 9111 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
@@ -9028,119 +9121,119 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9028 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> 9121 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html">
9029 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> 9122 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source>
9030 <target state="new">Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</target> 9123 <target state="new">Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</target>
9031 9124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
9032 9125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group>
9033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit> 9126 </trans-unit>
9034 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> 9127 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html">
9035 <source>Ban</source> 9128 <source>Ban</source>
9036 <target state="new">Ban</target> 9129 <target state="new">Ban</target>
9037 9130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
9038 9131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group>
9039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 9132 </trans-unit>
9040 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> 9133 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html">
9041 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> 9134 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source>
9042 <target state="new">User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</target> 9135 <target state="new">User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</target>
9043 9136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
9044 9137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group>
9045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 9138 </trans-unit>
9046 <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html"> 9139 <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html">
9047 <source>Unban</source> 9140 <source>Unban</source>
9048 <target state="new">Unban</target> 9141 <target state="new">Unban</target>
9049 9142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
9050 9143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group>
9051 9144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
9052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 9145 </trans-unit>
9053 <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html"> 9146 <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html">
9054 <source>Set Email as Verified</source> 9147 <source>Set Email as Verified</source>
9055 <target state="new">Set Email as Verified</target> 9148 <target state="new">Set Email as Verified</target>
9056 9149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
9057 9150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">363</context></context-group>
9058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">363</context></context-group></trans-unit> 9151 </trans-unit>
9059 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html"> 9152 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
9060 <source>Created</source> 9153 <source>Created</source>
9061 <target state="new">Created</target> 9154 <target state="new">Created</target>
9062 9155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
9063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 9156 </trans-unit>
9064 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html"> 9157 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html">
9065 <source>Daily quota</source> 9158 <source>Daily quota</source>
9066 <target state="new">Daily quota</target> 9159 <target state="new">Daily quota</target>
9067 9160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group>
9068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit> 9161 </trans-unit>
9069 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html"> 9162 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html">
9070 <source>Last login</source> 9163 <source>Last login</source>
9071 <target state="new">Last login</target> 9164 <target state="new">Last login</target>
9072 9165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
9073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> 9166 </trans-unit>
9074 <trans-unit id="3403978719736970622" datatype="html"> 9167 <trans-unit id="3403978719736970622" datatype="html">
9075 <source>You cannot ban root.</source> 9168 <source>You cannot ban root.</source>
9076 <target state="translated">คุณไม่สามารถแบน root</target> 9169 <target state="translated">คุณไม่สามารถแบน root</target>
9077 9170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group>
9078 9171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
9079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 9172 </trans-unit>
9080 <trans-unit id="7634059432691079352" datatype="html"> 9173 <trans-unit id="7634059432691079352" datatype="html">
9081 <source>Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?</source> 9174 <source>Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?</source>
9082 <target state="new">Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?</target> 9175 <target state="new">Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?</target>
9083 9176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group>
9084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 9177 </trans-unit>
9085 <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html"> 9178 <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html">
9086 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> 9179 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source>
9087 <target state="translated">คุณต้องการปลดแบนผู้ใช้ 9180 <target state="translated">คุณต้องการปลดแบนผู้ใช้
9088 <x id="PH"/> บัญชีหรือไม่ 9181 <x id="PH"/> บัญชีหรือไม่
9089 </target> 9182 </target>
9090 9183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
9091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 9184 </trans-unit>
9092 <trans-unit id="738031253894929036" datatype="html"> 9185 <trans-unit id="738031253894929036" datatype="html">
9093 <source>{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other {<x id="count"/> users unbanned.}}</source> 9186 <source>{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other {<x id="count"/> users unbanned.}}</source>
9094 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other {<x id="count"/> users unbanned.}}</target> 9187 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other {<x id="count"/> users unbanned.}}</target>
9095 9188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
9096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 9189 </trans-unit>
9097 <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html"> 9190 <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html">
9098 <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> 9191 <source><x id="PH"/> users unbanned. </source>
9099 <target state="translated">ปลดแบนผู้ใช้ 9192 <target state="translated">ปลดแบนผู้ใช้
9100 <x id="PH"/> บัญชีแล้ว 9193 <x id="PH"/> บัญชีแล้ว
9101 </target> 9194 </target>
9102 9195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group>
9103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> 9196 </trans-unit>
9104 <trans-unit id="5325873477837320044" datatype="html"> 9197 <trans-unit id="5325873477837320044" datatype="html">
9105 <source>You cannot delete root.</source> 9198 <source>You cannot delete root.</source>
9106 <target state="new">You cannot delete root.</target> 9199 <target state="new">You cannot delete root.</target>
9107 9200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group>
9108 9201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
9109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> 9202 </trans-unit>
9110 <trans-unit id="5945924096465496818" datatype="html"> 9203 <trans-unit id="5945924096465496818" datatype="html">
9111 <source>&lt;p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p></source> 9204 <source>&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p&gt;</source>
9112 <target state="new">&lt;p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p></target> 9205 <target state="new">&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p&gt;</target>
9113 9206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
9114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> 9207 </trans-unit>
9115 <trans-unit id="5643060985393782358" datatype="html"> 9208 <trans-unit id="5643060985393782358" datatype="html">
9116 <source>It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:</source> 9209 <source>It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:</source>
9117 <target state="new">It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:</target> 9210 <target state="new">It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:</target>
9118 9211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group>
9119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> 9212 </trans-unit>
9120 <trans-unit id="1301767781765127363" datatype="html"> 9213 <trans-unit id="1301767781765127363" datatype="html">
9121 <source>{count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}</source> 9214 <source>{count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}</source>
9122 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}</target> 9215 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}</target>
9123 9216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
9124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 9217 </trans-unit>
9125 <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html"> 9218 <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html">
9126 <source><x id="PH"/> users deleted. </source> 9219 <source><x id="PH"/> users deleted. </source>
9127 <target state="new"> 9220 <target state="new">
9128 <x id="PH"/> users deleted. 9221 <x id="PH"/> users deleted.
9129 </target> 9222 </target>
9130 9223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group>
9131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group></trans-unit> 9224 </trans-unit>
9132 <trans-unit id="3104427236147521673" datatype="html"> 9225 <trans-unit id="3104427236147521673" datatype="html">
9133 <source>{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verified.}}</source> 9226 <source>{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verified.}}</source>
9134 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verified.}}</target> 9227 <target state="new">{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verified.}}</target>
9135 9228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group>
9136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> 9229 </trans-unit>
9137 <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html"> 9230 <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html">
9138 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> 9231 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source>
9139 <target state="new"> 9232 <target state="new">
9140 <x id="PH"/> users email set as verified. 9233 <x id="PH"/> users email set as verified.
9141 </target> 9234 </target>
9142 9235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group>
9143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 9236 </trans-unit>
9144 <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html"> 9237 <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html">
9145 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> 9238 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source>
9146 <target state="translated">เลิกปิดเสียงบัญชี 9239 <target state="translated">เลิกปิดเสียงบัญชี
@@ -9167,8 +9260,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 9260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
9168 </trans-unit> 9261 </trans-unit>
9169 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 9262 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
9170 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 9263 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
9171 <target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </target> 9264 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> ล้างประวัติทั้งหมด </target>
9172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 9265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
9173 </trans-unit> 9266 </trans-unit>
9174 <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html"> 9267 <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html">
@@ -9184,9 +9277,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9184 <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> 9277 <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html">
9185 <source>Email updated.</source> 9278 <source>Email updated.</source>
9186 <target state="translated">อัปเดตอีเมลแล้ว</target> 9279 <target state="translated">อัปเดตอีเมลแล้ว</target>
9187 9280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
9188 9281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
9189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 9282 </trans-unit>
9190 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 9283 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
9191 <source>You current password is invalid.</source> 9284 <source>You current password is invalid.</source>
9192 <target state="translated">รหัสผ่านปัจจุบันของคุณไม่ถูกต้อง</target> 9285 <target state="translated">รหัสผ่านปัจจุบันของคุณไม่ถูกต้อง</target>
@@ -9219,7 +9312,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9219 </trans-unit> 9312 </trans-unit>
9220 <trans-unit id="2740531699780274491" datatype="html"> 9313 <trans-unit id="2740531699780274491" datatype="html">
9221 <source>This will delete all your data, including channels, videos, comments and you won't be able to create another user on this instance with "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" username.</source> 9314 <source>This will delete all your data, including channels, videos, comments and you won't be able to create another user on this instance with "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" username.</source>
9222 <target state="new">This will delete all your data, including channels, videos, comments and you won't be able to create another user on this instance with "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" username.</target> 9315 <target state="translated">ข้อมูลทั้งหมดของคุณ รวมถึงช่อง วิดีโอ และความคิดเห็นจะถูกลบ และคุณจะไม่สามารถสร้างผู้ใช้อื่นบนเซิร์ฟเวอร์นี้ด้วยชื่อผู้ใช้ "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" ได้อีก</target>
9223 <context-group purpose="location"> 9316 <context-group purpose="location">
9224 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context> 9317 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
9225 <context context-type="linenumber">25</context> 9318 <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -9356,7 +9449,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9356 </trans-unit> 9449 </trans-unit>
9357 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 9450 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
9358 <source>Your videos</source> 9451 <source>Your videos</source>
9359 <target state="new">Your videos</target> 9452 <target state="translated">วิดีโอของคุณ</target>
9360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 9453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
9361 </trans-unit> 9454 </trans-unit>
9362 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 9455 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
@@ -9413,8 +9506,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9413 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> 9506 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html">
9414 <source>Display/Video settings updated.</source> 9507 <source>Display/Video settings updated.</source>
9415 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าการแสดงผล/วิดีโอแล้ว</target> 9508 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าการแสดงผล/วิดีโอแล้ว</target>
9416 9509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
9417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 9510 </trans-unit>
9418 <trans-unit id="1137937154872046253" datatype="html"> 9511 <trans-unit id="1137937154872046253" datatype="html">
9419 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> 9512 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source>
9420 <target state="translated">ช่องวิดีโอ <x id="PH"/> ถูกสร้างแล้ว</target> 9513 <target state="translated">ช่องวิดีโอ <x id="PH"/> ถูกสร้างแล้ว</target>
@@ -9569,11 +9662,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9569 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> 9662 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
9570 <source>Notifications</source> 9663 <source>Notifications</source>
9571 <target state="translated">การแจ้งเตือน</target> 9664 <target state="translated">การแจ้งเตือน</target>
9572 9665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9573 9666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
9574 9667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
9575 9668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
9576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 9669 </trans-unit>
9577 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> 9670 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html">
9578 <source>Applications</source> 9671 <source>Applications</source>
9579 <target state="new">Applications</target> 9672 <target state="new">Applications</target>
@@ -9617,24 +9710,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9617 </trans-unit> 9710 </trans-unit>
9618 <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html"> 9711 <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html">
9619 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> 9712 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source>
9620 <target state="translated">คุณต้องการลบ 9713 <target state="translated">คุณต้องการลบ <x id="PH"/> วิดีโอจริง ๆ หรือไม่?</target>
9621 <x id="PH"/> วิดีโอจริง ๆ หรือไม่
9622 </target>
9623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 9714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
9624 </trans-unit> 9715 </trans-unit>
9625 <trans-unit id="696910741870112536" datatype="html"> 9716 <trans-unit id="696910741870112536" datatype="html">
9626 <source>{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}</source> 9717 <source>{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}</source>
9627 <target state="new">{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}</target> 9718 <target state="translated">{length, plural, =1 {วิดีโอถูกลบแล้ว} other {วิดีโอ <x id="length"/> รายการถูกลบแล้ว}}</target>
9628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group> 9719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group>
9629 </trans-unit> 9720 </trans-unit>
9630 <trans-unit id="3255171236149541417" datatype="html"> 9721 <trans-unit id="3255171236149541417" datatype="html">
9631 <source><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.</source> 9722 <source><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.</source>
9632 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.</target> 9723 <target state="translated">วิดีโอ <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> รายการถูกลบแล้ว</target>
9633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 9724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
9634 </trans-unit> 9725 </trans-unit>
9635 <trans-unit id="2591467977473302125" datatype="html"> 9726 <trans-unit id="2591467977473302125" datatype="html">
9636 <source>Videos list</source> 9727 <source>Videos list</source>
9637 <target state="new">Videos list</target> 9728 <target state="translated">รายการวิดีโอ</target>
9638 <context-group purpose="location"> 9729 <context-group purpose="location">
9639 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts</context> 9730 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts</context>
9640 <context context-type="linenumber">24</context> 9731 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -9726,8 +9817,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 9817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
9727 </trans-unit> 9818 </trans-unit>
9728 <trans-unit id="5603224609929994288" datatype="html"> 9819 <trans-unit id="5603224609929994288" datatype="html">
9729 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is awaiting email verification </source> 9820 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is awaiting email verification </source>
9730 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is awaiting email verification 9821 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is awaiting email verification
9731</target> 9822</target>
9732 <context-group purpose="location"> 9823 <context-group purpose="location">
9733 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 9824 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -9743,8 +9834,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9743 </context-group> 9834 </context-group>
9744 </trans-unit> 9835 </trans-unit>
9745 <trans-unit id="3173210699559672958" datatype="html"> 9836 <trans-unit id="3173210699559672958" datatype="html">
9746 <source>Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. It is never shown to the public. </source> 9837 <source>Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
9747 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. It is never shown to the public. </target> 9838 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. It is never shown to the public. </target>
9748 <context-group purpose="location"> 9839 <context-group purpose="location">
9749 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 9840 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
9750 <context context-type="linenumber">13,16</context> 9841 <context context-type="linenumber">13,16</context>
@@ -9804,39 +9895,39 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9804 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 9895 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
9805 <source>Maximize editor</source> 9896 <source>Maximize editor</source>
9806 <target state="new">Maximize editor</target> 9897 <target state="new">Maximize editor</target>
9807 9898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
9808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 9899 </trans-unit>
9809 <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> 9900 <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html">
9810 <source>Exit maximized editor</source> 9901 <source>Exit maximized editor</source>
9811 <target state="new">Exit maximized editor</target> 9902 <target state="new">Exit maximized editor</target>
9812 9903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
9813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 9904 </trans-unit>
9814 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> 9905 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
9815 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> 9906 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
9816 <target state="translated">อีเมลที่มีลิงก์ยืนยันจะถูกส่งไปยัง 9907 <target state="translated">อีเมลที่มีลิงก์ยืนยันจะถูกส่งไปยัง
9817 <x id="PH"/> 9908 <x id="PH"/>
9818 </target> 9909 </target>
9819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
9820 </trans-unit><trans-unit id="4227831333725112678" datatype="html"> 9911 </trans-unit>
9821 <source>Verify email</source><target state="new">Verify email</target> 9912 <trans-unit id="4227831333725112678" datatype="html">
9913 <source>Verify email</source>
9914 <target state="new">Verify email</target>
9822 <context-group purpose="location"> 9915 <context-group purpose="location">
9823 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context> 9916 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
9824 <context context-type="linenumber">2</context> 9917 <context context-type="linenumber">2</context>
9825 </context-group> 9918 </context-group>
9826 </trans-unit> 9919 </trans-unit>
9827
9828 <trans-unit id="4180693983967989981" datatype="html"> 9920 <trans-unit id="4180693983967989981" datatype="html">
9829 <source>Unable to find user id or verification string.</source> 9921 <source>Unable to find user id or verification string.</source>
9830 <target state="translated">ไม่พบไอดีผู้ใช้หรือรหัสลิงก์ยืนยัน</target> 9922 <target state="translated">ไม่พบไอดีผู้ใช้หรือรหัสลิงก์ยืนยัน</target>
9831 9923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
9832 9924 </trans-unit>
9833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
9834 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 9925 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
9835 <source>Subscribe to the account</source> 9926 <source>Subscribe to the account</source>
9836 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target> 9927 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target>
9837 9928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
9838 9929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">834</context></context-group>
9839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">834</context></context-group></trans-unit> 9930 </trans-unit>
9840 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 9931 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
9841 <source>PLAYLISTS</source> 9932 <source>PLAYLISTS</source>
9842 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target> 9933 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target>
@@ -9936,13 +10027,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 10027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
9937 </trans-unit> 10028 </trans-unit>
9938 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 10029 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9939 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 10030 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
9940 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 10031 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
9941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 10032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
9942 </trans-unit> 10033 </trans-unit>
9943 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 10034 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9944 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 10035 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
9945 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 10036 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
9946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 10037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
9947 </trans-unit> 10038 </trans-unit>
9948 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 10039 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -9988,35 +10079,34 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9988 <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html"> 10079 <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
9989 <source>Go to my subscriptions</source> 10080 <source>Go to my subscriptions</source>
9990 <target state="translated">ไปที่การติดตามของฉัน</target> 10081 <target state="translated">ไปที่การติดตามของฉัน</target>
9991 10082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 10083 </trans-unit>
9993 <trans-unit id="1136469849928650779" datatype="html"> 10084 <trans-unit id="1136469849928650779" datatype="html">
9994 <source>Go to my videos</source> 10085 <source>Go to my videos</source>
9995 <target state="translated">ไปที่วิดีโอของฉัน</target> 10086 <target state="translated">ไปที่วิดีโอของฉัน</target>
9996 10087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 10088 </trans-unit>
9998 <trans-unit id="7836683738999600376" datatype="html"> 10089 <trans-unit id="7836683738999600376" datatype="html">
9999 <source>Go to my imports</source> 10090 <source>Go to my imports</source>
10000 <target state="translated">ไปที่การนำเข้าของฉัน</target> 10091 <target state="translated">ไปที่การนำเข้าของฉัน</target>
10001 10092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
10002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 10093 </trans-unit>
10003 <trans-unit id="7511292153332773503" datatype="html"> 10094 <trans-unit id="7511292153332773503" datatype="html">
10004 <source>Go to my channels</source> 10095 <source>Go to my channels</source>
10005 <target state="translated">ไปที่ช่องของฉัน</target> 10096 <target state="translated">ไปที่ช่องของฉัน</target>
10006 10097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
10007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 10098 </trans-unit>
10008 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 10099 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
10009 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>. 10100 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
10010Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
10011 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 10101 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
10012Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 10102Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
10013 10103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
10014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 10104 </trans-unit>
10015 <trans-unit id="375263728166936544" datatype="html"> 10105 <trans-unit id="375263728166936544" datatype="html">
10016 <source>You need to reconnect.</source> 10106 <source>You need to reconnect.</source>
10017 <target state="translated">คุณต้องเชื่อมต่อใหม่</target> 10107 <target state="translated">คุณต้องเชื่อมต่อใหม่</target>
10018 10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
10019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 10109 </trans-unit>
10020 <trans-unit id="8093156107152165809" datatype="html"> 10110 <trans-unit id="8093156107152165809" datatype="html">
10021 <source>Show/hide this help menu</source> 10111 <source>Show/hide this help menu</source>
10022 <target state="new">Show/hide this help menu</target> 10112 <target state="new">Show/hide this help menu</target>
@@ -10051,9 +10141,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10051 <trans-unit id="232050922346936574" datatype="html"> 10141 <trans-unit id="232050922346936574" datatype="html">
10052 <source>Trending</source> 10142 <source>Trending</source>
10053 <target state="translated">มาแรง</target> 10143 <target state="translated">มาแรง</target>
10054 10144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
10055 10145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
10056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 10146 </trans-unit>
10057 <trans-unit id="6470888608149621404" datatype="html"> 10147 <trans-unit id="6470888608149621404" datatype="html">
10058 <source>ON <x id="PH" equiv-text="config.instance.name"/></source> 10148 <source>ON <x id="PH" equiv-text="config.instance.name"/></source>
10059 <target state="translated">บน <x id="PH" equiv-text="config.instance.name"/></target> 10149 <target state="translated">บน <x id="PH" equiv-text="config.instance.name"/></target>
@@ -10074,20 +10164,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10074 <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html"> 10164 <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html">
10075 <source>Incorrect username or password.</source> 10165 <source>Incorrect username or password.</source>
10076 <target state="translated">ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง</target> 10166 <target state="translated">ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง</target>
10077 10167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
10078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> 10168 </trans-unit>
10079 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 10169 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
10080 <source>Your account is blocked.</source> 10170 <source>Your account is blocked.</source>
10081 <target state="translated">บัญชีของคุณถูกบล็อก</target> 10171 <target state="translated">บัญชีของคุณถูกบล็อก</target>
10082 10172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group>
10083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4713046508117369963" datatype="html"> 10173 </trans-unit>
10084 <source>This account is awaiting approval by moderators.</source><target state="new">This account is awaiting approval by moderators.</target> 10174 <trans-unit id="4713046508117369963" datatype="html">
10175 <source>This account is awaiting approval by moderators.</source>
10176 <target state="new">This account is awaiting approval by moderators.</target>
10085 <context-group purpose="location"> 10177 <context-group purpose="location">
10086 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context> 10178 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context>
10087 <context context-type="linenumber">224</context> 10179 <context context-type="linenumber">224</context>
10088 </context-group> 10180 </context-group>
10089 </trans-unit><trans-unit id="5751810538002251535" datatype="html"> 10181 </trans-unit>
10090 <source>Registration approval has been rejected for this account.</source><target state="new">Registration approval has been rejected for this account.</target> 10182 <trans-unit id="5751810538002251535" datatype="html">
10183 <source>Registration approval has been rejected for this account.</source>
10184 <target state="new">Registration approval has been rejected for this account.</target>
10091 <context-group purpose="location"> 10185 <context-group purpose="location">
10092 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context> 10186 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context>
10093 <context context-type="linenumber">229</context> 10187 <context context-type="linenumber">229</context>
@@ -10126,41 +10220,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10126 <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html"> 10220 <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
10127 <source>Today</source> 10221 <source>Today</source>
10128 <target state="translated">วันนี้</target> 10222 <target state="translated">วันนี้</target>
10129 10223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
10130 10224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
10131 10225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
10132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 10226 </trans-unit>
10133 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> 10227 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html">
10134 <source>Yesterday</source> 10228 <source>Yesterday</source>
10135 <target state="translated">เมื่อวาน</target> 10229 <target state="translated">เมื่อวาน</target>
10136 10230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
10137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 10231 </trans-unit>
10138 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> 10232 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html">
10139 <source>This week</source> 10233 <source>This week</source>
10140 <target state="translated">สัปดาห์นี้</target> 10234 <target state="translated">สัปดาห์นี้</target>
10141 10235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
10142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 10236 </trans-unit>
10143 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> 10237 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html">
10144 <source>This month</source> 10238 <source>This month</source>
10145 <target state="translated">เดือนนี้</target> 10239 <target state="translated">เดือนนี้</target>
10146 10240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
10147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 10241 </trans-unit>
10148 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> 10242 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
10149 <source>Last month</source> 10243 <source>Last month</source>
10150 <target state="translated">เดือนที่ผ่านมา</target> 10244 <target state="translated">เดือนที่ผ่านมา</target>
10151 10245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
10152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 10246 </trans-unit>
10153 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> 10247 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html">
10154 <source>Older</source> 10248 <source>Older</source>
10155 <target state="translated">เก่ากว่า</target> 10249 <target state="translated">เก่ากว่า</target>
10156 10250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
10157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 10251 </trans-unit>
10158 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> 10252 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html">
10159 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 10253 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
10160 <target state="translated">ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง</target> 10254 <target state="translated">ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง</target>
10161 10255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group>
10162 10256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
10163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 10257 </trans-unit>
10164 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> 10258 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
10165 <source>Last 7 days</source> 10259 <source>Last 7 days</source>
10166 <target state="translated">7 วันที่ผ่านมา</target> 10260 <target state="translated">7 วันที่ผ่านมา</target>
@@ -10201,8 +10295,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 10295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
10202 </trans-unit> 10296 </trans-unit>
10203 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 10297 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
10204 <source>Long (> 10 min)</source> 10298 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
10205 <target state="translated">ยาว (> 10 นาที)</target> 10299 <target state="translated">ยาว (&gt; 10 นาที)</target>
10206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
10207 </trans-unit> 10301 </trans-unit>
10208 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 10302 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -10247,14 +10341,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10247 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> 10341 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
10248 <source>Search</source> 10342 <source>Search</source>
10249 <target state="translated">การค้นหา</target> 10343 <target state="translated">การค้นหา</target>
10250 10344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
10251 10345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
10252 10346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group>
10253 10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
10254 10348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group>
10255 10349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
10256 10350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
10257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 10351 </trans-unit>
10258 <trans-unit id="320689395528621696" datatype="html"> 10352 <trans-unit id="320689395528621696" datatype="html">
10259 <source>Navigate between plugins and themes</source> 10353 <source>Navigate between plugins and themes</source>
10260 <target state="new">Navigate between plugins and themes</target> 10354 <target state="new">Navigate between plugins and themes</target>
@@ -10262,22 +10356,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10262 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context> 10356 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10263 <context context-type="linenumber">7</context> 10357 <context context-type="linenumber">7</context>
10264 </context-group> 10358 </context-group>
10265 </trans-unit><trans-unit id="5378618511917875694" datatype="html"> 10359 </trans-unit>
10266 <source>User email has been verified</source><target state="new">User email has been verified</target> 10360 <trans-unit id="5378618511917875694" datatype="html">
10361 <source>User email has been verified</source>
10362 <target state="new">User email has been verified</target>
10267 <context-group purpose="location"> 10363 <context-group purpose="location">
10268 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts</context> 10364 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts</context>
10269 <context context-type="linenumber">15</context> 10365 <context context-type="linenumber">15</context>
10270 </context-group> 10366 </context-group>
10271 </trans-unit><trans-unit id="2754481302921121772" datatype="html"> 10367 </trans-unit>
10272 <source>User email hasn't been verified</source><target state="new">User email hasn't been verified</target> 10368 <trans-unit id="2754481302921121772" datatype="html">
10369 <source>User email hasn't been verified</source>
10370 <target state="new">User email hasn't been verified</target>
10273 <context-group purpose="location"> 10371 <context-group purpose="location">
10274 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts</context> 10372 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts</context>
10275 <context context-type="linenumber">18</context> 10373 <context context-type="linenumber">18</context>
10276 </context-group> 10374 </context-group>
10277 </trans-unit> 10375 </trans-unit>
10278 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html"> 10376 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html">
10279 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source> 10377 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source>
10280 <target state="new"> The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 10378 <target state="new"> The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
10281</target> 10379</target>
10282 <context-group purpose="location"> 10380 <context-group purpose="location">
10283 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context> 10381 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context>
@@ -10299,7 +10397,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10299 </trans-unit> 10397 </trans-unit>
10300 <trans-unit id="1995871740249853660" datatype="html"> 10398 <trans-unit id="1995871740249853660" datatype="html">
10301 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> month(s) ago</source> 10399 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> month(s) ago</source>
10302 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="interval"/> month(s) ago</target> 10400 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="interval"/> เดือนที่ผ่านมา</target>
10303 <context-group purpose="location"> 10401 <context-group purpose="location">
10304 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10402 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10305 <context context-type="linenumber">28</context> 10403 <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -10312,7 +10410,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10312 </trans-unit> 10410 </trans-unit>
10313 <trans-unit id="3626585509896494177" datatype="html"> 10411 <trans-unit id="3626585509896494177" datatype="html">
10314 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> week(s) ago</source> 10412 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> week(s) ago</source>
10315 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="interval"/> week(s) ago</target> 10413 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="interval"/> สัปดาห์ที่ผ่านมา</target>
10316 <context-group purpose="location"> 10414 <context-group purpose="location">
10317 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10415 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10318 <context context-type="linenumber">37</context> 10416 <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -10320,7 +10418,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10320 </trans-unit> 10418 </trans-unit>
10321 <trans-unit id="4853543308896023917" datatype="html"> 10419 <trans-unit id="4853543308896023917" datatype="html">
10322 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> day(s) ago</source> 10420 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> day(s) ago</source>
10323 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="interval"/> day(s) ago</target> 10421 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="interval"/> วันที่ผ่านมา</target>
10324 <context-group purpose="location"> 10422 <context-group purpose="location">
10325 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10423 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10326 <context context-type="linenumber">42</context> 10424 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -10328,7 +10426,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10328 </trans-unit> 10426 </trans-unit>
10329 <trans-unit id="1345947856864087664" datatype="html"> 10427 <trans-unit id="1345947856864087664" datatype="html">
10330 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hour(s) ago</source> 10428 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hour(s) ago</source>
10331 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="interval"/> hour(s) ago</target> 10429 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="interval"/> ชั่วโมงที่ผ่านมา</target>
10332 <context-group purpose="location"> 10430 <context-group purpose="location">
10333 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10431 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10334 <context context-type="linenumber">47</context> 10432 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -10353,7 +10451,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10353 </trans-unit> 10451 </trans-unit>
10354 <trans-unit id="8489397598480880903" datatype="html"> 10452 <trans-unit id="8489397598480880903" datatype="html">
10355 <source>{interval, plural, =1 {1 year ago} other {<x id="interval"/> years ago}}</source> 10453 <source>{interval, plural, =1 {1 year ago} other {<x id="interval"/> years ago}}</source>
10356 <target state="new">{interval, plural, =1 {1 year ago} other {<x id="interval"/> years ago}}</target> 10454 <target state="translated">{interval, plural, =1 {1 ปีที่ผ่านมา} other {<x id="interval"/> ปีที่ผ่านมา}}</target>
10357 <context-group purpose="location"> 10455 <context-group purpose="location">
10358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10456 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10359 <context context-type="linenumber">7</context> 10457 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -10361,7 +10459,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10361 </trans-unit> 10459 </trans-unit>
10362 <trans-unit id="599762045687999334" datatype="html"> 10460 <trans-unit id="599762045687999334" datatype="html">
10363 <source>{interval, plural, =1 {1 month ago} other {<x id="interval"/> months ago}}</source> 10461 <source>{interval, plural, =1 {1 month ago} other {<x id="interval"/> months ago}}</source>
10364 <target state="new">{interval, plural, =1 {1 month ago} other {<x id="interval"/> months ago}}</target> 10462 <target state="translated">{interval, plural, =1 {1 เดือนที่ผ่านมา} other {<x id="interval"/> เดือนที่ผ่านมา}}</target>
10365 <context-group purpose="location"> 10463 <context-group purpose="location">
10366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10464 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10367 <context context-type="linenumber">8</context> 10465 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -10369,7 +10467,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10369 </trans-unit> 10467 </trans-unit>
10370 <trans-unit id="4951459525104027759" datatype="html"> 10468 <trans-unit id="4951459525104027759" datatype="html">
10371 <source>{interval, plural, =1 {1 week ago} other {<x id="interval"/> weeks ago}}</source> 10469 <source>{interval, plural, =1 {1 week ago} other {<x id="interval"/> weeks ago}}</source>
10372 <target state="new">{interval, plural, =1 {1 week ago} other {<x id="interval"/> weeks ago}}</target> 10470 <target state="translated">{interval, plural, =1 {1 สัปดาห์ที่ผ่านมา} other {<x id="interval"/> สัปดาห์ที่ผ่านมา}}</target>
10373 <context-group purpose="location"> 10471 <context-group purpose="location">
10374 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10472 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10375 <context context-type="linenumber">9</context> 10473 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -10377,7 +10475,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10377 </trans-unit> 10475 </trans-unit>
10378 <trans-unit id="2471141982657856893" datatype="html"> 10476 <trans-unit id="2471141982657856893" datatype="html">
10379 <source>{interval, plural, =1 {1 day ago} other {<x id="interval"/> days ago}}</source> 10477 <source>{interval, plural, =1 {1 day ago} other {<x id="interval"/> days ago}}</source>
10380 <target state="new">{interval, plural, =1 {1 day ago} other {<x id="interval"/> days ago}}</target> 10478 <target state="translated">{interval, plural, =1 {1 วันที่ผ่านมา} other {<x id="interval"/> วันที่ผ่านมา}}</target>
10381 <context-group purpose="location"> 10479 <context-group purpose="location">
10382 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10480 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10383 <context context-type="linenumber">10</context> 10481 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -10385,7 +10483,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10385 </trans-unit> 10483 </trans-unit>
10386 <trans-unit id="8562677309401914974" datatype="html"> 10484 <trans-unit id="8562677309401914974" datatype="html">
10387 <source>{interval, plural, =1 {1 hour ago} other {<x id="interval"/> hours ago}}</source> 10485 <source>{interval, plural, =1 {1 hour ago} other {<x id="interval"/> hours ago}}</source>
10388 <target state="new">{interval, plural, =1 {1 hour ago} other {<x id="interval"/> hours ago}}</target> 10486 <target state="translated">{interval, plural, =1 {1 ชั่วโมงที่ผ่านมา} other {<x id="interval"/> ชั่วโมงที่ผ่านมา}}</target>
10389 <context-group purpose="location"> 10487 <context-group purpose="location">
10390 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10488 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10391 <context context-type="linenumber">11</context> 10489 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -10393,7 +10491,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10393 </trans-unit> 10491 </trans-unit>
10394 <trans-unit id="3613007385964514320" datatype="html"> 10492 <trans-unit id="3613007385964514320" datatype="html">
10395 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago</source> 10493 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago</source>
10396 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago</target> 10494 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="interval"/> ปีที่ผ่านมา</target>
10397 <context-group purpose="location"> 10495 <context-group purpose="location">
10398 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 10496 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
10399 <context context-type="linenumber">19</context> 10497 <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -10827,21 +10925,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10827 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> 10925 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html">
10828 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> 10926 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source>
10829 <target state="translated">คุณต้องยอมรับข้อกำหนดของเซิร์ฟเวอร์เพื่อลงทะเบียน</target> 10927 <target state="translated">คุณต้องยอมรับข้อกำหนดของเซิร์ฟเวอร์เพื่อลงทะเบียน</target>
10830 10928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
10831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="27494409477574248" datatype="html"> 10929 </trans-unit>
10832 <source>Registration reason is required.</source><target state="new">Registration reason is required.</target> 10930 <trans-unit id="27494409477574248" datatype="html">
10931 <source>Registration reason is required.</source>
10932 <target state="new">Registration reason is required.</target>
10833 <context-group purpose="location"> 10933 <context-group purpose="location">
10834 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context> 10934 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context>
10835 <context context-type="linenumber">14</context> 10935 <context context-type="linenumber">14</context>
10836 </context-group> 10936 </context-group>
10837 </trans-unit><trans-unit id="7602123087076969338" datatype="html"> 10937 </trans-unit>
10838 <source>Registration reason must be at least 2 characters long.</source><target state="new">Registration reason must be at least 2 characters long.</target> 10938 <trans-unit id="7602123087076969338" datatype="html">
10939 <source>Registration reason must be at least 2 characters long.</source>
10940 <target state="new">Registration reason must be at least 2 characters long.</target>
10839 <context-group purpose="location"> 10941 <context-group purpose="location">
10840 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context> 10942 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context>
10841 <context context-type="linenumber">15</context> 10943 <context context-type="linenumber">15</context>
10842 </context-group> 10944 </context-group>
10843 </trans-unit><trans-unit id="2092241175249165802" datatype="html"> 10945 </trans-unit>
10844 <source>Registration reason cannot be more than 3000 characters long.</source><target state="new">Registration reason cannot be more than 3000 characters long.</target> 10946 <trans-unit id="2092241175249165802" datatype="html">
10947 <source>Registration reason cannot be more than 3000 characters long.</source>
10948 <target state="new">Registration reason cannot be more than 3000 characters long.</target>
10845 <context-group purpose="location"> 10949 <context-group purpose="location">
10846 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context> 10950 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts</context>
10847 <context context-type="linenumber">16</context> 10951 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -10850,33 +10954,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10850 <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html"> 10954 <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html">
10851 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 10955 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
10852 <target state="translated">เหตุผลในการแบนต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร</target> 10956 <target state="translated">เหตุผลในการแบนต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร</target>
10853 10957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
10854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 10958 </trans-unit>
10855 <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html"> 10959 <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html">
10856 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> 10960 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
10857 <target state="translated">เหตุผลในการแบนไม่สามารถยาวกว่า 250 ตัวอักษร</target> 10961 <target state="translated">เหตุผลในการแบนไม่สามารถยาวกว่า 250 ตัวอักษร</target>
10858 10962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
10859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 10963 </trans-unit>
10860 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html"> 10964 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html">
10861 <source>Display name is required.</source> 10965 <source>Display name is required.</source>
10862 <target state="translated">ต้องใส่ชื่อแสดง</target> 10966 <target state="translated">ต้องใส่ชื่อแสดง</target>
10863 10967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group>
10864 10968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
10865 10969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
10866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 10970 </trans-unit>
10867 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html"> 10971 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html">
10868 <source>Display name must be at least 1 character long.</source> 10972 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
10869 <target state="translated">ชื่อแสดงต้องมีความยาวอย่างน้อย 1 ตัวอักษร</target> 10973 <target state="translated">ชื่อแสดงต้องมีความยาวอย่างน้อย 1 ตัวอักษร</target>
10870 10974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
10871 10975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
10872 10976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
10873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 10977 </trans-unit>
10874 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html"> 10978 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html">
10875 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> 10979 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
10876 <target state="translated">ชื่อแสดงไม่สามารถยาวเกิน 50 ตัวอักษร</target> 10980 <target state="translated">ชื่อแสดงไม่สามารถยาวเกิน 50 ตัวอักษร</target>
10877 10981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group>
10878 10982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
10879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 10983 </trans-unit>
10880 <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html"> 10984 <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html">
10881 <source>Report reason is required.</source> 10985 <source>Report reason is required.</source>
10882 <target state="translated">ต้องใส่เหตุผลที่รายงาน</target> 10986 <target state="translated">ต้องใส่เหตุผลที่รายงาน</target>
@@ -11023,8 +11127,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11023 </context-group> 11127 </context-group>
11024 </trans-unit> 11128 </trans-unit>
11025 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 11129 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
11026 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 11130 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
11027 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 11131 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
11028</target> 11132</target>
11029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 11133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
11030 </trans-unit> 11134 </trans-unit>
@@ -11682,20 +11786,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11682 <target state="translated">แสดง</target> 11786 <target state="translated">แสดง</target>
11683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 11787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
11684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group> 11788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group>
11685 </trans-unit><trans-unit id="5769292297914455214" datatype="html"> 11789 </trans-unit>
11686 <source>Disabled</source><target state="new">Disabled</target> 11790 <trans-unit id="5769292297914455214" datatype="html">
11791 <source>Disabled</source>
11792 <target state="new">Disabled</target>
11687 <context-group purpose="location"> 11793 <context-group purpose="location">
11688 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11794 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context>
11689 <context context-type="linenumber">62</context> 11795 <context context-type="linenumber">62</context>
11690 </context-group> 11796 </context-group>
11691 </trans-unit><trans-unit id="2684349290932402590" datatype="html"> 11797 </trans-unit>
11692 <source>Requires approval by moderators</source><target state="new">Requires approval by moderators</target> 11798 <trans-unit id="2684349290932402590" datatype="html">
11799 <source>Requires approval by moderators</source>
11800 <target state="new">Requires approval by moderators</target>
11693 <context-group purpose="location"> 11801 <context-group purpose="location">
11694 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11802 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context>
11695 <context context-type="linenumber">63</context> 11803 <context context-type="linenumber">63</context>
11696 </context-group> 11804 </context-group>
11697 </trans-unit><trans-unit id="4816216590591222133" datatype="html"> 11805 </trans-unit>
11698 <source>Enabled</source><target state="new">Enabled</target> 11806 <trans-unit id="4816216590591222133" datatype="html">
11807 <source>Enabled</source>
11808 <target state="new">Enabled</target>
11699 <context-group purpose="location"> 11809 <context-group purpose="location">
11700 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 11810 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context>
11701 <context context-type="linenumber">65</context> 11811 <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -11704,44 +11814,44 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11704 <trans-unit id="3911025298999036211" datatype="html"> 11814 <trans-unit id="3911025298999036211" datatype="html">
11705 <source>~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</source> 11815 <source>~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}</source>
11706 <target state="translated">~ {hours, plural, =1 {1 ชั่วโมง} other {<x id="hours"/> ชั่วโมง}}</target> 11816 <target state="translated">~ {hours, plural, =1 {1 ชั่วโมง} other {<x id="hours"/> ชั่วโมง}}</target>
11707 11817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
11708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 11818 </trans-unit>
11709 <trans-unit id="8587199198938218660" datatype="html"> 11819 <trans-unit id="8587199198938218660" datatype="html">
11710 <source>~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> hours</source> 11820 <source>~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> hours</source>
11711 <target state="translated">~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> ชั่วโมง</target> 11821 <target state="translated">~ <x id="PH" equiv-text="hours"/> ชั่วโมง</target>
11712 11822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
11713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 11823 </trans-unit>
11714 <trans-unit id="2819927377059070056" datatype="html"> 11824 <trans-unit id="2819927377059070056" datatype="html">
11715 <source>~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</source> 11825 <source>~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}</source>
11716 <target state="translated">~ {minutes, plural, =1 {1 นาที} other {<x id="minutes"/> นาที}}</target> 11826 <target state="translated">~ {minutes, plural, =1 {1 นาที} other {<x id="minutes"/> นาที}}</target>
11717 11827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
11718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 11828 </trans-unit>
11719 <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 11829 <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
11720 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> 11830 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source>
11721 <target state="translated">~ <x id="PH"/> นาที</target> 11831 <target state="translated">~ <x id="PH"/> นาที</target>
11722 11832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
11723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 11833 </trans-unit>
11724 <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html"> 11834 <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html">
11725 <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> 11835 <source><x id="PH"/> of full HD videos </source>
11726 <target state="translated"> 11836 <target state="translated">
11727 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอ Full HD 11837 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอ Full HD
11728 </target> 11838 </target>
11729 11839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11840 </trans-unit>
11731 <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html"> 11841 <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html">
11732 <source><x id="PH"/> of HD videos </source> 11842 <source><x id="PH"/> of HD videos </source>
11733 <target state="translated"> 11843 <target state="translated">
11734 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอ HD 11844 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอ HD
11735 </target> 11845 </target>
11736 11846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
11737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 11847 </trans-unit>
11738 <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html"> 11848 <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html">
11739 <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> 11849 <source><x id="PH"/> of average quality videos </source>
11740 <target state="translated"> 11850 <target state="translated">
11741 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอคุณภาพมาตรฐาน 11851 <x id="PH"/> สำหรับวิดีโอคุณภาพมาตรฐาน
11742 </target> 11852 </target>
11743 11853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 11854 </trans-unit>
11745 <trans-unit id="1792453450803202450" datatype="html"> 11855 <trans-unit id="1792453450803202450" datatype="html">
11746 <source>Accepted follows</source> 11856 <source>Accepted follows</source>
11747 <target state="new">Accepted follows</target> 11857 <target state="new">Accepted follows</target>
@@ -11849,8 +11959,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 11959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
11850 </trans-unit> 11960 </trans-unit>
11851 <trans-unit id="4350392487994839749" datatype="html"> 11961 <trans-unit id="4350392487994839749" datatype="html">
11852 <source>If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong> username!</source> 11962 <source>If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong&gt;<x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong&gt; username!</source>
11853 <target state="new">If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong> username!</target> 11963 <target state="new">If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong&gt;<x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong&gt; username!</target>
11854 <context-group purpose="location"> 11964 <context-group purpose="location">
11855 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 11965 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
11856 <context context-type="linenumber">104</context> 11966 <context context-type="linenumber">104</context>
@@ -12162,23 +12272,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12162 <trans-unit id="968295009933361070" datatype="html"> 12272 <trans-unit id="968295009933361070" datatype="html">
12163 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> 12273 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source>
12164 <target state="translated">พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในอีก <x id="PH"/> นาที</target> 12274 <target state="translated">พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในอีก <x id="PH"/> นาที</target>
12165 12275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
12166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 12276 </trans-unit>
12167 <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html"> 12277 <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html">
12168 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 12278 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
12169 <target state="translated">พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</target> 12279 <target state="translated">พยายามหลายครั้งติดต่อกัน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</target>
12170 12280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
12171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> 12281 </trans-unit>
12172 <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html"> 12282 <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html">
12173 <source>Server error. Please retry later.</source> 12283 <source>Server error. Please retry later.</source>
12174 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</target> 12284 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</target>
12175 12285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
12176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 12286 </trans-unit>
12177 <trans-unit id="7436975022198908854" datatype="html"> 12287 <trans-unit id="7436975022198908854" datatype="html">
12178 <source>Unknown server error</source> 12288 <source>Unknown server error</source>
12179 <target state="translated">ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก</target> 12289 <target state="translated">ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก</target>
12180 12290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
12181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 12291 </trans-unit>
12182 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 12292 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
12183 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 12293 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
12184 <target state="translated">ติดตามทุกช่องในปัจจุบันของ <x id="PH"/> แล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับวิดีโอใหม่ทุกวิดีโอ</target> 12294 <target state="translated">ติดตามทุกช่องในปัจจุบันของ <x id="PH"/> แล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับวิดีโอใหม่ทุกวิดีโอ</target>
@@ -12394,54 +12504,54 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12394 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 12504 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
12395 <source>Block</source> 12505 <source>Block</source>
12396 <target state="translated">บล็อก</target> 12506 <target state="translated">บล็อก</target>
12397 12507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
12398 12508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
12399 12509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group>
12400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit> 12510 </trans-unit>
12401 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html"> 12511 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html">
12402 <source>Run HLS transcoding</source> 12512 <source>Run HLS transcoding</source>
12403 <target state="translated">เริ่มประมวลผล HLS</target> 12513 <target state="translated">เริ่มประมวลผล HLS</target>
12404 12514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
12405 12515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">391</context></context-group>
12406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">391</context></context-group></trans-unit> 12516 </trans-unit>
12407 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html"> 12517 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html">
12408 <source>Run WebTorrent transcoding</source> 12518 <source>Run WebTorrent transcoding</source>
12409 <target state="translated">เริ่มประมวลผล WebTorrent</target> 12519 <target state="translated">เริ่มประมวลผล WebTorrent</target>
12410 12520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
12411 12521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group>
12412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit> 12522 </trans-unit>
12413 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html"> 12523 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html">
12414 <source>Delete HLS files</source> 12524 <source>Delete HLS files</source>
12415 <target state="translated">ลบไฟล์ HLS</target> 12525 <target state="translated">ลบไฟล์ HLS</target>
12416 12526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
12417 12527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group>
12418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group></trans-unit> 12528 </trans-unit>
12419 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html"> 12529 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html">
12420 <source>Delete WebTorrent files</source> 12530 <source>Delete WebTorrent files</source>
12421 <target state="translated">ลบไฟล์ WebTorrent</target> 12531 <target state="translated">ลบไฟล์ WebTorrent</target>
12422 12532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
12423 12533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group>
12424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit> 12534 </trans-unit>
12425 <trans-unit id="8315587636588243636" datatype="html"> 12535 <trans-unit id="8315587636588243636" datatype="html">
12426 <source>Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> file?</source> 12536 <source>Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> file?</source>
12427 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> ไฟล์นี้?</target> 12537 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> ไฟล์นี้?</target>
12428 12538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
12429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 12539 </trans-unit>
12430 <trans-unit id="6693349469471580292" datatype="html"> 12540 <trans-unit id="6693349469471580292" datatype="html">
12431 <source>Delete file</source> 12541 <source>Delete file</source>
12432 <target state="translated">ลบไฟล์</target> 12542 <target state="translated">ลบไฟล์</target>
12433 12543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
12434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> 12544 </trans-unit>
12435 <trans-unit id="7016764388104297354" datatype="html"> 12545 <trans-unit id="7016764388104297354" datatype="html">
12436 <source>File removed.</source> 12546 <source>File removed.</source>
12437 <target state="translated">ลบไฟล์แล้ว</target> 12547 <target state="translated">ลบไฟล์แล้ว</target>
12438 12548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
12439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> 12549 </trans-unit>
12440 <trans-unit id="1314383205093440631" datatype="html"> 12550 <trans-unit id="1314383205093440631" datatype="html">
12441 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?</source> 12551 <source>Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?</source>
12442 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ{count, plural, =1 {วิดีโอนี้} other {วิดีโอ <x id="count"/> รายการ}}?</target> 12552 <target state="translated">คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ{count, plural, =1 {วิดีโอนี้} other {วิดีโอ <x id="count"/> รายการ}}?</target>
12443 12553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
12444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 12554 </trans-unit>
12445 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> 12555 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html">
12446 <source>Save to playlist</source> 12556 <source>Save to playlist</source>
12447 <target state="translated">บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์</target> 12557 <target state="translated">บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์</target>
@@ -12449,8 +12559,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> 12559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group>
12450 </trans-unit> 12560 </trans-unit>
12451 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 12561 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
12452 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 12562 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
12453 <target state="translated">คุณต้อง&lt;a href="/login">เข้าสู่ระบบ&lt;/a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้</target> 12563 <target state="translated">คุณต้อง&lt;a href="/login"&gt;เข้าสู่ระบบ&lt;/a&gt;เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้</target>
12454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 12564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
12455 </trans-unit> 12565 </trans-unit>
12456 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 12566 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -12628,26 +12738,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12628 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 12738 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
12629 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source> 12739 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source>
12630 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target> 12740 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target>
12631 12741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
12632 12742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
12633 12743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
12634 12744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+stats/video/video-stats.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
12635 12745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
12636 12746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
12637 12747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
12638 12748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
12639 12749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
12640 12750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
12641 12751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
12642 12752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
12643 12753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
12644 12754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
12645 12755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
12646 12756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
12647 12757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
12648 12758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
12649 12759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
12650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+stats/video/video-stats.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 12760 </trans-unit>
12651 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 12761 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
12652 <source>Add to watch later</source> 12762 <source>Add to watch later</source>
12653 <target state="translated">บันทึกไปยังดูภายหลัง</target> 12763 <target state="translated">บันทึกไปยังดูภายหลัง</target>
@@ -12827,125 +12937,126 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12827 </context-group> 12937 </context-group>
12828 </trans-unit> 12938 </trans-unit>
12829 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 12939 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
12830 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 12940 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
12831 <target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a></target> 12941 <target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;</target>
12832 12942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group>
12833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit> 12943 </trans-unit>
12834 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 12944 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
12835 <source>Redirection</source> 12945 <source>Redirection</source>
12836 <target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target> 12946 <target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target>
12837 12947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group>
12838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit> 12948 </trans-unit>
12839 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 12949 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
12840 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 12950 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
12841 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target> 12951 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target>
12842 12952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">402</context></context-group>
12843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">402</context></context-group></trans-unit> 12953 </trans-unit>
12844 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 12954 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
12845 <source>Mature or explicit content</source> 12955 <source>Mature or explicit content</source>
12846 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target> 12956 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target>
12847 12957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group>
12848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group></trans-unit> 12958 </trans-unit>
12849 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 12959 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
12850 <source>Up Next</source> 12960 <source>Up Next</source>
12851 <target state="translated">รายการถัดไป</target> 12961 <target state="translated">รายการถัดไป</target>
12852 12962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group>
12853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group></trans-unit> 12963 </trans-unit>
12854 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 12964 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
12855 <source>Cancel</source> 12965 <source>Cancel</source>
12856 <target state="translated">ยกเลิก</target> 12966 <target state="translated">ยกเลิก</target>
12857 12967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
12858 12968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
12859 12969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
12860 12970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
12861 12971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
12862 12972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
12863 12973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
12864 12974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
12865 12975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
12866 12976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
12867 12977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
12868 12978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
12869 12979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">487</context></context-group>
12870 12980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
12871 12981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
12872 12982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
12873 12983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
12874 12984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
12875 12985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
12876 12986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
12877 12987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
12878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">487</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 12988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
12989 </trans-unit>
12879 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 12990 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
12880 <source>Autoplay is suspended</source> 12991 <source>Autoplay is suspended</source>
12881 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target> 12992 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target>
12882 12993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">488</context></context-group>
12883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">488</context></context-group></trans-unit> 12994 </trans-unit>
12884 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 12995 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
12885 <source>Enter/exit fullscreen</source> 12996 <source>Enter/exit fullscreen</source>
12886 <target state="translated">เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</target> 12997 <target state="translated">เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</target>
12887 12998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">797</context></context-group>
12888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">797</context></context-group></trans-unit> 12999 </trans-unit>
12889 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 13000 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
12890 <source>Play/Pause the video</source> 13001 <source>Play/Pause the video</source>
12891 <target state="translated">เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ</target> 13002 <target state="translated">เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ</target>
12892 13003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">798</context></context-group>
12893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">798</context></context-group></trans-unit> 13004 </trans-unit>
12894 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 13005 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
12895 <source>Mute/unmute the video</source> 13006 <source>Mute/unmute the video</source>
12896 <target state="translated">ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ</target> 13007 <target state="translated">ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ</target>
12897 13008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group>
12898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> 13009 </trans-unit>
12899 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 13010 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
12900 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 13011 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
12901 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 13012 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
12902 13013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">814</context></context-group>
12903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">814</context></context-group></trans-unit> 13014 </trans-unit>
12904 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 13015 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
12905 <source>Increase the volume</source> 13016 <source>Increase the volume</source>
12906 <target state="translated">เพิ่มระดับเสียง</target> 13017 <target state="translated">เพิ่มระดับเสียง</target>
12907 13018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group>
12908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group></trans-unit> 13019 </trans-unit>
12909 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 13020 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
12910 <source>Decrease the volume</source> 13021 <source>Decrease the volume</source>
12911 <target state="translated">ลดระดับเสียง</target> 13022 <target state="translated">ลดระดับเสียง</target>
12912 13023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">802</context></context-group>
12913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">802</context></context-group></trans-unit> 13024 </trans-unit>
12914 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 13025 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
12915 <source>Seek the video forward</source> 13026 <source>Seek the video forward</source>
12916 <target state="new">Seek the video forward</target> 13027 <target state="new">Seek the video forward</target>
12917 13028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">816</context></context-group>
12918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">816</context></context-group></trans-unit> 13029 </trans-unit>
12919 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 13030 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
12920 <source>Seek the video backward</source> 13031 <source>Seek the video backward</source>
12921 <target state="new">Seek the video backward</target> 13032 <target state="new">Seek the video backward</target>
12922 13033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">817</context></context-group>
12923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">817</context></context-group></trans-unit> 13034 </trans-unit>
12924 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 13035 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
12925 <source>Increase playback rate</source> 13036 <source>Increase playback rate</source>
12926 <target state="translated">เพิ่มความเร็วการเล่น</target> 13037 <target state="translated">เพิ่มความเร็วการเล่น</target>
12927 13038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">819</context></context-group>
12928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">819</context></context-group></trans-unit> 13039 </trans-unit>
12929 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 13040 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
12930 <source>Decrease playback rate</source> 13041 <source>Decrease playback rate</source>
12931 <target state="translated">ลดความเร็วการเล่น</target> 13042 <target state="translated">ลดความเร็วการเล่น</target>
12932 13043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">820</context></context-group>
12933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">820</context></context-group></trans-unit> 13044 </trans-unit>
12934 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 13045 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
12935 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 13046 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
12936 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 13047 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
12937 13048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group>
12938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group></trans-unit> 13049 </trans-unit>
12939 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 13050 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
12940 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 13051 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
12941 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 13052 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
12942 13053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">823</context></context-group>
12943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">823</context></context-group></trans-unit> 13054 </trans-unit>
12944 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 13055 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
12945 <source>Toggle theater mode</source> 13056 <source>Toggle theater mode</source>
12946 <target state="translated">เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์</target> 13057 <target state="translated">เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์</target>
12947 13058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">807</context></context-group>
12948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">807</context></context-group></trans-unit> 13059 </trans-unit>
12949 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 13060 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
12950 <source>Like the video</source> 13061 <source>Like the video</source>
12951 <target state="translated">ชอบวิดีโอ</target> 13062 <target state="translated">ชอบวิดีโอ</target>
@@ -12964,9 +13075,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12964 <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> 13075 <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html">
12965 <source>Recently added</source> 13076 <source>Recently added</source>
12966 <target state="translated">เพิ่งเผยแพร่</target> 13077 <target state="translated">เพิ่งเผยแพร่</target>
12967 13078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group>
12968 13079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
12969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 13080 </trans-unit>
12970 <trans-unit id="12646164819555880" datatype="html"> 13081 <trans-unit id="12646164819555880" datatype="html">
12971 <source>Videos from your subscriptions</source> 13082 <source>Videos from your subscriptions</source>
12972 <target state="translated">วิดีโอจากช่องที่คุณติดตาม</target> 13083 <target state="translated">วิดีโอจากช่องที่คุณติดตาม</target>
@@ -12997,11 +13108,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12997 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 13108 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
12998 <source>Local videos</source> 13109 <source>Local videos</source>
12999 <target state="translated">วิดีโอในเซิร์ฟเวอร์นี้</target> 13110 <target state="translated">วิดีโอในเซิร์ฟเวอร์นี้</target>
13000 13111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
13001 13112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group>
13002 13113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
13003 13114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
13004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 13115 </trans-unit>
13005 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 13116 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
13006 <source>Exclude</source> 13117 <source>Exclude</source>
13007 <target state="translated">ยกเว้น</target> 13118 <target state="translated">ยกเว้น</target>
@@ -13031,8 +13142,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13031 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html"> 13142 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html">
13032 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source> 13143 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source>
13033 <target state="translated">แสดงเฉพาะวิดีโอที่อัปโหลดบนเซิร์ฟเวอร์นี้</target> 13144 <target state="translated">แสดงเฉพาะวิดีโอที่อัปโหลดบนเซิร์ฟเวอร์นี้</target>
13034 13145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group>
13035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 13146 </trans-unit>
13036 <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> 13147 <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html">
13037 <source>Discover videos</source> 13148 <source>Discover videos</source>
13038 <target state="translated">สำรวจวิดีโอ</target> 13149 <target state="translated">สำรวจวิดีโอ</target>
@@ -13047,8 +13158,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13047 <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> 13158 <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html">
13048 <source>Recently added videos</source> 13159 <source>Recently added videos</source>
13049 <target state="translated">วิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่</target> 13160 <target state="translated">วิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่</target>
13050 13161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
13051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 13162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
13163 </trans-unit>
13052 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 13164 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
13053 <source>Upload a video</source> 13165 <source>Upload a video</source>
13054 <target state="translated">อัปโหลดวิดีโอ</target> 13166 <target state="translated">อัปโหลดวิดีโอ</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-07-06 16:36:14 +0000