aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-26 15:39:21 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-26 15:39:21 +0200
commitbddada385a05d81963b75e81c734d53265bc9b15 (patch)
tree95ea7b8a9c39088e41d574e7491600c346c1e989 /client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
parent5d666c0eb25a1b665caa46c4210c1dc2a6b5b333 (diff)
downloadPeerTube-bddada385a05d81963b75e81c734d53265bc9b15.tar.gz
PeerTube-bddada385a05d81963b75e81c734d53265bc9b15.tar.zst
PeerTube-bddada385a05d81963b75e81c734d53265bc9b15.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ja-JP.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf52
1 files changed, 32 insertions, 20 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 746ee9a8d..8efebb82e 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -7327,7 +7327,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7327 <target>アカウントを購読する</target> 7327 <target>アカウントを購読する</target>
7328 7328
7329 7329
7330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">814</context></context-group></trans-unit> 7330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">831</context></context-group></trans-unit>
7331 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7331 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7332 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7332 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7333 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7333 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -9606,96 +9606,108 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9606 <source>You need to be connected to rate this content.</source> 9606 <source>You need to be connected to rate this content.</source>
9607 <target state="new">You need to be connected to rate this content.</target> 9607 <target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
9608 9608
9609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> 9609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9610 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
9611 <context-group purpose="location">
9612 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9613 <context context-type="linenumber">371</context>
9614 </context-group>
9615 </trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9616 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
9617 <context-group purpose="location">
9618 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9619 <context context-type="linenumber">372</context>
9620 </context-group>
9621 </trans-unit>
9610 9622
9611 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9623 <trans-unit id="8858527736400081688">
9612 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9624 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9613 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。表示してもよろしいですか?</target> 9625 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。表示してもよろしいですか?</target>
9614 9626
9615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">467</context></context-group></trans-unit> 9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">484</context></context-group></trans-unit>
9616 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9628 <trans-unit id="3937119019020041049">
9617 <source>Mature or explicit content</source> 9629 <source>Mature or explicit content</source>
9618 <target>成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツ</target> 9630 <target>成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツ</target>
9619 9631
9620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">468</context></context-group></trans-unit> 9632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit>
9621 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9633 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9622 <source>Up Next</source> 9634 <source>Up Next</source>
9623 <target state="new">Up Next</target> 9635 <target state="new">Up Next</target>
9624 9636
9625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">517</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">534</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9626 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 9638 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
9627 9639
9628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">518</context></context-group></trans-unit> 9640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">535</context></context-group></trans-unit>
9629 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9641 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9630 <source>Autoplay is suspended</source> 9642 <source>Autoplay is suspended</source>
9631 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 9643 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
9632 9644
9633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> 9645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit>
9634 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9646 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9635 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9647 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9636 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9648 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9637 9649
9638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">781</context></context-group></trans-unit> 9650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">798</context></context-group></trans-unit>
9639 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9651 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9640 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9652 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9641 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9653 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9642 9654
9643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">782</context></context-group></trans-unit> 9655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit>
9644 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9656 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9645 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9657 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9646 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9658 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9647 9659
9648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit> 9660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">800</context></context-group></trans-unit>
9649 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9661 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9650 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9662 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9651 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9663 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9652 9664
9653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group></trans-unit> 9665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">802</context></context-group></trans-unit>
9654 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9666 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9655 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9667 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9656 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9668 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9657 9669
9658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">787</context></context-group></trans-unit> 9670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit>
9659 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9671 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9660 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9672 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9661 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9673 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9662 9674
9663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">788</context></context-group></trans-unit> 9675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">805</context></context-group></trans-unit>
9664 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9676 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9665 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9677 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9666 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9678 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9667 9679
9668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">790</context></context-group></trans-unit> 9680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">807</context></context-group></trans-unit>
9669 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9681 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9670 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9682 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9671 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9683 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9672 9684
9673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">791</context></context-group></trans-unit> 9685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">808</context></context-group></trans-unit>
9674 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9686 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9675 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9687 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9676 <target state="translated">再生速度を早くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target> 9688 <target state="translated">再生速度を早くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target>
9677 9689
9678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">793</context></context-group></trans-unit> 9690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">810</context></context-group></trans-unit>
9679 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9691 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9680 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9692 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9681 <target state="translated">再生速度を遅くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target> 9693 <target state="translated">再生速度を遅くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target>
9682 9694
9683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">794</context></context-group></trans-unit> 9695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">811</context></context-group></trans-unit>
9684 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 9696 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9685 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 9697 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9686 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 9698 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
9687 9699
9688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">796</context></context-group></trans-unit> 9700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">813</context></context-group></trans-unit>
9689 <trans-unit id="8025996572234182184"> 9701 <trans-unit id="8025996572234182184">
9690 <source>Like the video</source> 9702 <source>Like the video</source>
9691 <target>高く評価</target> 9703 <target>高く評価</target>
9692 9704
9693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit> 9705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">821</context></context-group></trans-unit>
9694 <trans-unit id="7692127636377222448"> 9706 <trans-unit id="7692127636377222448">
9695 <source>Dislike the video</source> 9707 <source>Dislike the video</source>
9696 <target>低く評価</target> 9708 <target>低く評価</target>
9697 9709
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">809</context></context-group></trans-unit> 9710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">826</context></context-group></trans-unit>
9699 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 9711 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9700 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 9712 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9701 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target> 9713 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target>