aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-02-22 13:49:59 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-02-22 13:49:59 +0100
commitfdd5da058aeffb161202124a129789a3c2bb234c (patch)
treec9d60e06bf0c1cacfe317daca341a2ebfd2fb144 /client/src/locale/angular.de-DE.xlf
parentf7298d0dcc247fe3be94ec1e00351942a079a44b (diff)
downloadPeerTube-fdd5da058aeffb161202124a129789a3c2bb234c.tar.gz
PeerTube-fdd5da058aeffb161202124a129789a3c2bb234c.tar.zst
PeerTube-fdd5da058aeffb161202124a129789a3c2bb234c.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.de-DE.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf64
1 files changed, 39 insertions, 25 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index ed03b73f3..47f128d55 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -7931,32 +7931,46 @@ Erstelle mein Konto</target>
7931 <target>Passwort aktualisiert.</target> 7931 <target>Passwort aktualisiert.</target>
7932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 7932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
7933 </trans-unit> 7933 </trans-unit>
7934 <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> 7934
7935 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source>
7936 <target state="translated">Wollen Sie Ihr Konto wirklich löschen? Dadurch werden alle Daten gelöscht, darunter Kanäle, Videos und Kommentare. Es kann sein, dass zwischengespeicherte Daten auf anderen Servern und bei Dritten etwas länger erhalten bleiben.</target>
7937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
7938 </trans-unit>
7939 <trans-unit id="6897292459203320054"> 7935 <trans-unit id="6897292459203320054">
7940 <source>Type your username to confirm</source> 7936 <source>Type your username to confirm</source>
7941 <target>Gib zur Bestätigung deinen Benutzernamen ein</target> 7937 <target>Gib zur Bestätigung deinen Benutzernamen ein</target>
7942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 7938
7943 </trans-unit> 7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
7944 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> 7940 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html">
7945 <source>Delete your account</source> 7941 <source>Delete your account</source>
7946 <target state="translated">Mein Konto löschen</target> 7942 <target state="translated">Mein Konto löschen</target>
7947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 7943
7948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 7944
7945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="577064441120663273" datatype="html">
7946 <source>Are you sure you want to delete your account?</source><target state="new">Are you sure you want to delete your account?</target>
7947 <context-group purpose="location">
7948 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
7949 <context context-type="linenumber">22</context>
7950 </context-group>
7951 </trans-unit><trans-unit id="2740531699780274491" datatype="html">
7952 <source>This will delete all your data, including channels, videos, comments and you won't be able to create another user on this instance with "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" username.</source><target state="new">This will delete all your data, including channels, videos, comments and you won't be able to create another user on this instance with "<x id="PH" equiv-text="this.user.username"/>" username.</target>
7953 <context-group purpose="location">
7954 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
7955 <context context-type="linenumber">25</context>
7956 </context-group>
7957 </trans-unit><trans-unit id="5422897685524094185" datatype="html">
7958 <source>Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source><target state="new">Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</target>
7959 <context-group purpose="location">
7960 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
7961 <context context-type="linenumber">27</context>
7962 </context-group>
7949 </trans-unit> 7963 </trans-unit>
7950 <trans-unit id="2520605306994744004"> 7964 <trans-unit id="2520605306994744004">
7951 <source>Delete my account</source> 7965 <source>Delete my account</source>
7952 <target>Lösche mein Konto</target> 7966 <target>Lösche mein Konto</target>
7953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 7967
7954 </trans-unit> 7968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
7955 <trans-unit id="3902597758945766483"> 7969 <trans-unit id="3902597758945766483">
7956 <source>Your account is deleted.</source> 7970 <source>Your account is deleted.</source>
7957 <target>Dein Konto ist gelöscht.</target> 7971 <target>Dein Konto ist gelöscht.</target>
7958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 7972
7959 </trans-unit> 7973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
7960 <trans-unit id="4776289814033837037"> 7974 <trans-unit id="4776289814033837037">
7961 <source>Interface settings updated.</source> 7975 <source>Interface settings updated.</source>
7962 <target>Schnittstelleneinstellungen aktualisiert.</target> 7976 <target>Schnittstelleneinstellungen aktualisiert.</target>
@@ -8896,8 +8910,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8896 <trans-unit id="9178182467454450952"> 8910 <trans-unit id="9178182467454450952">
8897 <source>Confirm</source> 8911 <source>Confirm</source>
8898 <target>Okay</target> 8912 <target>Okay</target>
8899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 8913
8900 </trans-unit> 8914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
8901 <trans-unit id="7784486624424057376"> 8915 <trans-unit id="7784486624424057376">
8902 <source>Instance name is required.</source> 8916 <source>Instance name is required.</source>
8903 <target>Bitte gib einen Instanznamen ein.</target> 8917 <target>Bitte gib einen Instanznamen ein.</target>
@@ -10487,27 +10501,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10487 <target>Video von 10501 <target>Video von
10488 <x id="PH"/> entfernt 10502 <x id="PH"/> entfernt
10489 </target> 10503 </target>
10490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> 10504
10491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 10505
10492 </trans-unit> 10506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
10493 <trans-unit id="1056145626640340519"> 10507 <trans-unit id="1056145626640340519">
10494 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> 10508 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
10495 <target>Video zu <x id="PH"/> mit dem Zeitstempel <x id="PH_1"/> hinzugefügt</target> 10509 <target>Video zu <x id="PH"/> mit dem Zeitstempel <x id="PH_1"/> hinzugefügt</target>
10496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10510
10497 </trans-unit> 10511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group></trans-unit>
10498 <trans-unit id="7754186870520534716"> 10512 <trans-unit id="7754186870520534716">
10499 <source>Video added in <x id="PH"/> </source> 10513 <source>Video added in <x id="PH"/> </source>
10500 <target>Video zu 10514 <target>Video zu
10501 <x id="PH"/> hinzugefügt 10515 <x id="PH"/> hinzugefügt
10502 </target> 10516 </target>
10503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 10517
10504 </trans-unit> 10518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit>
10505 <trans-unit id="985751964589921228"> 10519 <trans-unit id="985751964589921228">
10506 <source>Timestamps updated</source> 10520 <source>Timestamps updated</source>
10507 <target>Zeitstempel geändert</target> 10521 <target>Zeitstempel geändert</target>
10508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> 10522
10509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> 10523
10510 </trans-unit> 10524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
10511 <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> 10525 <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
10512 <source>Starts at</source> 10526 <source>Starts at</source>
10513 <target state="translated">Beginnt bei</target> 10527 <target state="translated">Beginnt bei</target>