aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2023-02-23 09:48:15 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2023-02-23 09:48:15 +0100
commit65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77 (patch)
tree947aa56a26ba348829cf7d154ed18ef4b0fc99f2 /client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
parent59b741d6e3bd883b0a32d7aa02f953cc1bee16d6 (diff)
downloadPeerTube-65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77.tar.gz
PeerTube-65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77.tar.zst
PeerTube-65a0879027b41ca16630ad3e198c874c6739ea77.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ca-ES.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ca-ES.xlf142
1 files changed, 62 insertions, 80 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index ac7aa1c9a..4056f54b0 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -7309,8 +7309,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7309 <trans-unit id="185970110822844952"> 7309 <trans-unit id="185970110822844952">
7310 <source>P2P &amp; Privacy</source> 7310 <source>P2P &amp; Privacy</source>
7311 <target>P2P i Privacitat</target> 7311 <target>P2P i Privacitat</target>
7312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 7312
7313 </trans-unit> 7313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
7314 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 7314 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
7315 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 7315 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
7316 <target state="new"> 7316 <target state="new">
@@ -7318,31 +7318,31 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7318 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What 7318 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
7319 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 7319 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
7320 </target> 7320 </target>
7321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 7321
7322 </trans-unit> 7322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
7323 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 7323 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
7324 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 7324 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
7325 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 7325 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
7326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 7326
7327 </trans-unit> 7327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
7328 <trans-unit id="6868048887248005916"> 7328 <trans-unit id="6868048887248005916">
7329 <source>What are the consequences?</source> 7329 <source>What are the consequences?</source>
7330 <target>Quines conseqüències?</target> 7330 <target>Quines conseqüències?</target>
7331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 7331
7332 </trans-unit> 7332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
7333 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 7333 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
7334 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 7334 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
7335 <target state="translated">En teoria, algú amb els coneixements tècnics suficients podria crear un script que rastregés des de quina IP es baixa quin vídeo. A la pràctica, això és més difícil perquè:</target> 7335 <target state="translated">En teoria, algú amb els coneixements tècnics suficients podria crear un script que rastregés des de quina IP es baixa quin vídeo. A la pràctica, això és més difícil perquè:</target>
7336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 7336
7337 </trans-unit> 7337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7338 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 7338 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
7339 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 7339 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
7340 <target state="new"> 7340 <target state="new">
7341 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 7341 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
7342 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 7342 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
7343 </target> 7343 </target>
7344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 7344
7345 </trans-unit> 7345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
7346 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 7346 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
7347 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 7347 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
7348 <target state="new"> 7348 <target state="new">
@@ -7350,48 +7350,48 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7350 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 7350 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
7351 requests sent to know every peer in the swarm 7351 requests sent to know every peer in the swarm
7352 </target> 7352 </target>
7353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 7353
7354 </trans-unit> 7354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
7355 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 7355 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
7356 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 7356 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
7357 <target state="new"> 7357 <target state="new">
7358 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 7358 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
7359 </target> 7359 </target>
7360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 7360
7361 </trans-unit> 7361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
7362 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 7362 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
7363 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 7363 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
7364 <target state="new"> 7364 <target state="new">
7365 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 7365 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
7366 video 7366 video
7367 </target> 7367 </target>
7368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 7368
7369 </trans-unit> 7369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
7370 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 7370 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
7371 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 7371 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
7372 <target state="new"> 7372 <target state="new">
7373 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 7373 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
7374 </target> 7374 </target>
7375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 7375
7376 </trans-unit> 7376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
7377 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 7377 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
7378 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 7378 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
7379 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 7379 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
7380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 7380
7381 </trans-unit> 7381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
7382 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 7382 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
7383 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 7383 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
7384 <target state="new"> 7384 <target state="new">
7385 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 7385 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
7386 There are much more effective ways to get that kind of information. 7386 There are much more effective ways to get that kind of information.
7387 </target> 7387 </target>
7388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 7388
7389 </trans-unit> 7389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
7390 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 7390 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
7391 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 7391 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
7392 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 7392 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 7393
7394 </trans-unit> 7394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit>
7395 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 7395 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
7396 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 7396 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
7397 <target state="new"> 7397 <target state="new">
@@ -7399,13 +7399,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7399 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 7399 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
7400 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 7400 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
7401 </target> 7401 </target>
7402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 7402
7403 </trans-unit> 7403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
7404 <trans-unit id="2676074687792256808"> 7404 <trans-unit id="2676074687792256808">
7405 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 7405 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
7406 <target>Què puc fer per limitar l'exposició de la meva adreça IP?</target> 7406 <target>Què puc fer per limitar l'exposició de la meva adreça IP?</target>
7407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7407
7408 </trans-unit> 7408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
7409 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 7409 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
7410 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 7410 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
7411 <target state="new"> 7411 <target state="new">
@@ -7414,44 +7414,44 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7414 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 7414 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
7415 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 7415 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
7416 </target> 7416 </target>
7417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 7417
7418 </trans-unit> 7418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
7419 <trans-unit id="401806741040118292"> 7419 <trans-unit id="401806741040118292">
7420 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 7420 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
7421 <target>Què es farà per mitigar aquest problema?</target> 7421 <target>Què es farà per mitigar aquest problema?</target>
7422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 7422
7423 </trans-unit> 7423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
7424 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 7424 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
7425 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 7425 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
7426 <target state="new"> 7426 <target state="new">
7427 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice 7427 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
7428 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 7428 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
7429 </target> 7429 </target>
7430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 7430
7431 </trans-unit> 7431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
7432 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 7432 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
7433 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 7433 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
7434 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 7434 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
7435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 7435
7436 </trans-unit> 7436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
7437 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 7437 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
7438 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 7438 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
7439 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 7439 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
7440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 7440
7441 </trans-unit> 7441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
7442 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 7442 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
7443 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 7443 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
7444 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 7444 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
7445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 7445
7446 </trans-unit> 7446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
7447 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 7447 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
7448 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 7448 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
7449 <target state="new"> 7449 <target state="new">
7450 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling 7450 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
7451 WebRTC in your browser. 7451 WebRTC in your browser.
7452 </target> 7452 </target>
7453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 7453
7454 </trans-unit> 7454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
7455 7455
7456 <trans-unit id="8438752523256358076" datatype="html"> 7456 <trans-unit id="8438752523256358076" datatype="html">
7457 <source>Show full list</source> 7457 <source>Show full list</source>
@@ -8330,21 +8330,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8330 <trans-unit id="2593763089859685916" datatype="html"> 8330 <trans-unit id="2593763089859685916" datatype="html">
8331 <source>enabled</source> 8331 <source>enabled</source>
8332 <target state="new">enabled</target> 8332 <target state="new">enabled</target>
8333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 8333
8334 </trans-unit> 8334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
8335 <trans-unit id="8444272719785117681" datatype="html"> 8335 <trans-unit id="8444272719785117681" datatype="html">
8336 <source>disabled</source> 8336 <source>disabled</source>
8337 <target state="new">disabled</target> 8337 <target state="new">disabled</target>
8338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 8338
8339 </trans-unit> 8339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
8340 <trans-unit id="135214224090612796" datatype="html"> 8340 <trans-unit id="135214224090612796" datatype="html">
8341 <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> 8341 <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source>
8342 <target state="new">Redundancy for 8342 <target state="new">Redundancy for
8343 <x id="PH"/> is 8343 <x id="PH"/> is
8344 <x id="PH_1"/> 8344 <x id="PH_1"/>
8345 </target> 8345 </target>
8346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 8346
8347 </trans-unit> 8347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
8348 <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> 8348 <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html">
8349 <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> 8349 <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source>
8350 <target state="new">Do you really want to remove this video redundancy?</target> 8350 <target state="new">Do you really want to remove this video redundancy?</target>
@@ -8912,29 +8912,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8912 </context-group> 8912 </context-group>
8913 </trans-unit><trans-unit id="1067821087200879310" datatype="html"> 8913 </trans-unit><trans-unit id="1067821087200879310" datatype="html">
8914 <source>Accept registration</source><target state="new">Accept registration</target> 8914 <source>Accept registration</source><target state="new">Accept registration</target>
8915 <context-group purpose="location"> 8915
8916 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9200323379330335050" datatype="html">
8917 <context context-type="linenumber">69</context>
8918 </context-group>
8919 </trans-unit><trans-unit id="9200323379330335050" datatype="html">
8920 <source>Reject registration</source><target state="new">Reject registration</target> 8917 <source>Reject registration</source><target state="new">Reject registration</target>
8921 <context-group purpose="location"> 8918
8922 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5919197630789088814" datatype="html">
8923 <context context-type="linenumber">72</context>
8924 </context-group>
8925 </trans-unit><trans-unit id="5919197630789088814" datatype="html">
8926 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</target> 8920 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> account created</target>
8927 <context-group purpose="location"> 8921
8928 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2989631909091294713" datatype="html">
8929 <context context-type="linenumber">96</context>
8930 </context-group>
8931 </trans-unit><trans-unit id="2989631909091294713" datatype="html">
8932 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</target> 8923 <source><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.registration.username"/> registration rejected</target>
8933 <context-group purpose="location"> 8924
8934 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context> 8925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941489410560989457" datatype="html">
8935 <context context-type="linenumber">113</context>
8936 </context-group>
8937 </trans-unit><trans-unit id="5941489410560989457" datatype="html">
8938 <source>Moderation response is required.</source><target state="new">Moderation response is required.</target> 8926 <source>Moderation response is required.</source><target state="new">Moderation response is required.</target>
8939 <context-group purpose="location"> 8927 <context-group purpose="location">
8940 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context> 8928 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts</context>
@@ -9569,19 +9557,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9569 <trans-unit id="1009095940160473792" datatype="html"> 9557 <trans-unit id="1009095940160473792" datatype="html">
9570 <source>URL parameter is missing in URL parameters</source> 9558 <source>URL parameter is missing in URL parameters</source>
9571 <target state="new">URL parameter is missing in URL parameters</target> 9559 <target state="new">URL parameter is missing in URL parameters</target>
9572 <context-group purpose="location"> 9560
9573 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context> 9561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
9574 <context context-type="linenumber">25</context>
9575 </context-group>
9576 </trans-unit>
9577 <trans-unit id="7553172329217243895" datatype="html"> 9562 <trans-unit id="7553172329217243895" datatype="html">
9578 <source>Cannot access to the remote resource</source> 9563 <source>Cannot access to the remote resource</source>
9579 <target state="new">Cannot access to the remote resource</target> 9564 <target state="new">Cannot access to the remote resource</target>
9580 <context-group purpose="location"> 9565
9581 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context> 9566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
9582 <context context-type="linenumber">48</context>
9583 </context-group>
9584 </trans-unit>
9585 <trans-unit id="1636934520301910285" datatype="html"> 9567 <trans-unit id="1636934520301910285" datatype="html">
9586 <source>Reset password</source> 9568 <source>Reset password</source>
9587 <target state="new">Reset password</target> 9569 <target state="new">Reset password</target>