Describe user video settings checkboxes, put emphasis on p2p

Also improve more info links about p2p and privacy in PeerTube,
present in the privacy concern notice and in the video settings.

1 files changed, 19 insertions, 7 deletions

diff --git a/client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html b/client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html
index f17829127..7f4437b19 100644
--- a/client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html
+++ b/client/src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html
@@ -39,23 +39,35 @@
 
   <div class="form-group">
     <my-peertube-checkbox
-      inputName="webTorrentEnabled" formControlName="webTorrentEnabled"
-      i18n-labelText labelText="Use P2P to exchange parts of the video with others"
-    ></my-peertube-checkbox>
+      inputName="webTorrentEnabled" formControlName="webTorrentEnabled" [recommended]="true"
+      i18n-labelText labelText="Help share videos being played"
+    >
+      <ng-container ngProjectAs="description">
+        <span i18n>The <a routerLink="/about/peertube" fragment="privacy">sharing system</a> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</span>
+      </ng-container>
+    </my-peertube-checkbox>
   </div>
 
   <div class="form-group">
     <my-peertube-checkbox
       inputName="autoPlayVideo" formControlName="autoPlayVideo"
-      i18n-labelText labelText="Automatically plays video"
-    ></my-peertube-checkbox>
+      i18n-labelText labelText="Automatically play videos"
+    >
+      <ng-container ngProjectAs="description">
+        <span i18n>When on a video page, directly start playing the video.</span>
+      </ng-container>
+    </my-peertube-checkbox>
   </div>
 
   <div class="form-group">
     <my-peertube-checkbox
       inputName="autoPlayNextVideo" formControlName="autoPlayNextVideo"
-      i18n-labelText labelText="Automatically starts playing next video"
-    ></my-peertube-checkbox>
+      i18n-labelText labelText="Automatically start playing the next video"
+    >
+      <ng-container ngProjectAs="description">
+        <span i18n>When a video ends, follow up with the next suggested video.</span>
+      </ng-container>
+    </my-peertube-checkbox>
   </div>
 
   <input *ngIf="!reactiveUpdate" type="submit" i18n-value value="Save" [disabled]="!form.valid">