aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorbarzofarev2 <zepsimekni@vusra.com>2022-09-18 14:55:03 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2022-09-19 16:02:34 +0200
commitb0b58763d4104fdf139a476e6da9b9bf97962942 (patch)
tree82e483f254d69a072540b964059493c5cbd2e5b2
parent3f4ed1da483d3c9d229d0804269779783c312f11 (diff)
downloadPeerTube-b0b58763d4104fdf139a476e6da9b9bf97962942.tar.gz
PeerTube-b0b58763d4104fdf139a476e6da9b9bf97962942.tar.zst
PeerTube-b0b58763d4104fdf139a476e6da9b9bf97962942.zip
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translation: PeerTube/player Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/tr/
-rw-r--r--client/src/locale/player.tr-TR.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/client/src/locale/player.tr-TR.json b/client/src/locale/player.tr-TR.json
index d0b35ce43..5223ba4f7 100644
--- a/client/src/locale/player.tr-TR.json
+++ b/client/src/locale/player.tr-TR.json
@@ -19,7 +19,7 @@
19 "Play": "Oynat", 19 "Play": "Oynat",
20 "Pause": "Duraklat", 20 "Pause": "Duraklat",
21 "Replay": "Tekrar Oynat", 21 "Replay": "Tekrar Oynat",
22 "Current Time": "Mevcut süre", 22 "Current Time": "Mevcut Süre",
23 "Duration": "Süre", 23 "Duration": "Süre",
24 "Remaining Time": "Kalan Süre", 24 "Remaining Time": "Kalan Süre",
25 "Stream Type": "Akış Türü", 25 "Stream Type": "Akış Türü",
@@ -28,10 +28,10 @@
28 "Progress": "Ä°lerleme", 28 "Progress": "Ä°lerleme",
29 "Progress Bar": "İlerleme Çubuğu", 29 "Progress Bar": "İlerleme Çubuğu",
30 "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} / {2}", 30 "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} / {2}",
31 "Fullscreen": "Tam ekran", 31 "Fullscreen": "Tam Ekran",
32 "Non-Fullscreen": "Tam ekrandan çık", 32 "Non-Fullscreen": "Tam Ekrandan Ãık",
33 "Mute": "Sessize al", 33 "Mute": "Sessiz",
34 "Unmute": "Sesi aç", 34 "Unmute": "Sesi Aç",
35 "Playback Rate": "Oynatma oranı", 35 "Playback Rate": "Oynatma oranı",
36 "Subtitles": "Altyazılar", 36 "Subtitles": "Altyazılar",
37 "subtitles off": "altyazılar kapalı", 37 "subtitles off": "altyazılar kapalı",
@@ -40,15 +40,15 @@
40 "Chapters": "Bölümler", 40 "Chapters": "Bölümler",
41 "Descriptions": "Açıklamalar", 41 "Descriptions": "Açıklamalar",
42 "descriptions off": "açıklamalar kapalı", 42 "descriptions off": "açıklamalar kapalı",
43 "Audio Track": "Müzik parçası", 43 "Audio Track": "Ses Parçası",
44 "Volume Level": "Ses yüksekliği", 44 "Volume Level": "Ses Seviyesi",
45 "You aborted the media playback": "Ortam oynatmayı iptal ettiniz", 45 "You aborted the media playback": "Medya oynatımını iptal ettiniz",
46 "A network error caused the media download to fail part-way.": "Bir ağ hatası ortam indirmesinin başarısız olmasına neden oldu.", 46 "A network error caused the media download to fail part-way.": "Bir ağ hatası medya indirmesinin başarısız olmasına neden oldu.",
47 "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Sunucu veya ağ başarısız olduğu ya da biçim desteklenmediği için medya yüklenemedi.", 47 "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Sunucu veya ağ başarısız olduğu ya da format desteklenmediği için ortam yüklenemedi.",
48 "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Ortam oynatımı, bir sorun nedeniyle veya kullanılan ortam dosyası tarayıcınız tarafından desteklenmediği için iptal edildi.", 48 "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Medya oynatımı, bir sorun nedeniyle veya kullanılan medya dosyası tarayıcınız tarafından desteklenmediği için iptal edildi.",
49 "No compatible source was found for this media.": "Bu ortam için uyumlu bir kaynak bulunamadı.", 49 "No compatible source was found for this media.": "Bu medya için uyumlu bir kaynak bulunamadı.",
50 "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "Ortam şifreli ve şifresini çözmek için anahtarlarımız yok.", 50 "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "Medya şifrelenmiştir ve şifresini çözecek anahtarlara sahip değiliz.",
51 "Play Video": "Ä°zletiyi oynat", 51 "Play Video": "Videoyu oynat",
52 "Close": "Kapat", 52 "Close": "Kapat",
53 "Close Modal Dialog": "Ä°letiÅŸim Kutusunu Kapat", 53 "Close Modal Dialog": "Ä°letiÅŸim Kutusunu Kapat",
54 "Modal Window": "Ä°letiÅŸim Penceresi", 54 "Modal Window": "Ä°letiÅŸim Penceresi",
@@ -75,9 +75,9 @@
75 "Transparent": "Saydam", 75 "Transparent": "Saydam",
76 "Semi-Transparent": "Yarı saydam", 76 "Semi-Transparent": "Yarı saydam",
77 "Opaque": "Opak", 77 "Opaque": "Opak",
78 "Font Size": "Yazı tipi boyutu", 78 "Font Size": "Yazı Tipi Boyutu",
79 "Text Edge Style": "Metin kenar biçimi", 79 "Text Edge Style": "Metin Kenarı Stili",
80 "None": "Yok", 80 "None": "Hiçbiri",
81 "Raised": "Yükseltilmiş", 81 "Raised": "Yükseltilmiş",
82 "Depressed": "Bastırılmış", 82 "Depressed": "Bastırılmış",
83 "Uniform": "Tekdüze", 83 "Uniform": "Tekdüze",