blob: 049a3c505d1df05c2a65346f88b4ae99d831e308 (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="de-DE">
<body>
<trans-unit id="Music">
<source>Music</source>
<target>Musik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Films">
<source>Films</source>
<target>Filme</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Vehicles">
<source>Vehicles</source>
<target>Fahrzeuge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Art">
<source>Art</source>
<target>Kunst</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sports">
<source>Sports</source>
<target>Sport</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Travels">
<source>Travels</source>
<target>Reisen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Gaming">
<source>Gaming</source>
<target>Spiele</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="People">
<source>People</source>
<target>Leute</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Comedy">
<source>Comedy</source>
<target>Komödie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Entertainment">
<source>Entertainment</source>
<target>Unterhaltung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="News">
<source>News</source>
<target>Nachrichten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="How To">
<source>How To</source>
<target>How-to</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Education">
<source>Education</source>
<target>Bildung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Activism">
<source>Activism</source>
<target>Aktivismus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Science & Technology">
<source>Science & Technology</source>
<target>Wissenschaft und Technologie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Animals">
<source>Animals</source>
<target>Tiere</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kids">
<source>Kids</source>
<target>Kinder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Food">
<source>Food</source>
<target>Essen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution">
<source>Attribution</source>
<target>Namensnennung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution - Share Alike">
<source>Attribution - Share Alike</source>
<target>Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution - No Derivatives">
<source>Attribution - No Derivatives</source>
<target>Namensnennung - Keine Bearbeitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution - Non Commercial">
<source>Attribution - Non Commercial</source>
<target>Namensnennung - nicht kommerziell</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution - Non Commercial - Share Alike">
<source>Attribution - Non Commercial - Share Alike</source>
<target>Namensnennung - nicht kommerziell, Weitergabe unter gleichen Bedingungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Attribution - Non Commercial - No Derivatives">
<source>Attribution - Non Commercial - No Derivatives</source>
<target>Namensnennung - nicht kommerziell, keine Bearbeitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Public Domain Dedication">
<source>Public Domain Dedication</source>
<target>In Gemeinfreiheit entlassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Public">
<source>Public</source>
<target>Öffentlich</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Unlisted">
<source>Unlisted</source>
<target>Ungelistet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Private">
<source>Private</source>
<target>Privat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Misc">
<source>Misc</source>
<target>Verschiedenes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Unknown">
<source>Unknown</source>
<target>Unbekannt</target>
</trans-unit>
</body>
</file></xliff>
|