1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/gestion_erreurs.py b/gestion_erreurs.py
index b47b618..4c9d602 100644
--- a/gestion_erreurs.py
+++ b/gestion_erreurs.py
@@ -8,24 +8,24 @@ niveau_debug = True
 
 
 def initialise_erreurs():
-    """ retourne deux listes vides, erreurs fatales (0) et warnings(1):"""
-    return ([],[])
+    """ retourne deux trois vides, erreurs fatales (0), warnings(1), debug:"""
+    return ([],[],[])
 
 
 def erreur(message,listeerreurs):
     """ en cas d'erreur où on ne peut pas continuer
     message est une chaîne"""
     print("** Erreur fatale : "+message)
-    listeerreurs[0].append(message)
+    listeerreurs[0].append("** Erreur : "+message)
   
     
 def warning(message,listeerreurs):
     """ En cas d'avertissement mais on peut quand même continuer """
     print("** Warning : "+message)
-    listeerreurs[1].append(message)
+    listeerreurs[1].append("Alerte : "+message)
     
 def debug(message,liste_erreurs):
     if niveau_debug:
         print("##Debug : "+message)
-        liste_erreurs[1].append("# Debug : "+message)
+        liste_erreurs[2].append("# Debug : "+message)