1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/faq.py b/faq.py
index 09cd9f3..45f28d6 100644
--- a/faq.py
+++ b/faq.py
@@ -8,7 +8,7 @@ chemin_data = "data/"
 
 fichier_FAQ = chemin_data+"FAQ_data.txt"
 fichier_changelog = chemin_data+"changelog_data.txt"
-
+from gestion_donnees import simplifie_nom
 
 
 def lire_fichier_csv_simple(fichier):
@@ -31,9 +31,10 @@ def extraire_categories(table):
     return liste_cat
 
 def extraire_tables_par_cat(table):
-    """ construit deux tables : une de catégories, une de tables de (q,r)
-     categ[i] va correspondre à tableqr[i] en terme de catégorie"""
+    """ construit trois tables : une de catégories, une de tables de (q,r), une de catégories simplifées
+     categ[i] et categsimple[i] vont correspondre à tableqr[i] en terme de catégorie"""
     categ = extraire_categories(table)
+    categsimple = [ simplifie_nom(cat) for cat in categ ]
     tableqr = [ [] for i in range(len(categ)) ]
     
     for ligne in table:
@@ -45,4 +46,4 @@ def extraire_tables_par_cat(table):
         except:
             print("Impossible de lire la ligne : "+str(ligne))
             
-    return (categ,tableqr)
+    return (categ, categsimple, tableqr)