1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
|
<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js ie6 oldie" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js ie7 oldie" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js ie8 oldie" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="en"> <!--<![endif]-->
<head>
<title>Contribuer à wallabag</title>
<meta charset="utf-8">
<meta name="description" content="Documentation for wallabag" />
<meta name="author" content="Nicolas Lœuillet">
<link rel="icon" href="../templates/default/themes/daux-blue/img/favicon-blue.png" type="image/x-icon">
<!-- Mobile -->
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<!-- Font -->
<!-- CSS -->
<link href='../templates/default/themes/daux-blue/css/daux-blue.css' rel='stylesheet' type='text/css'>
</head>
<body>
<!-- Docs -->
<div class="container-fluid fluid-height wrapper">
<div class="navbar navbar-fixed-top hidden-print">
<div class="container-fluid">
<a class="brand navbar-brand pull-left" href="../index.html">wallabag</a>
<p class="navbar-text pull-right">Generated by <a href="http://daux.io">Daux.io</a></p>
</div>
</div>
<div class="row columns content">
<div class="left-column article-tree col-sm-3 hidden-print">
<!-- For Mobile -->
<div class="responsive-collapse">
<button type="button" class="btn btn-sidebar" id="menu-spinner-button">
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
</div>
<div id="sub-nav-collapse" class="sub-nav-collapse">
<!-- Navigation -->
<ul class="nav nav-list"><li><a href="../fr/Pour_commencer.html">Pour commencer</a></li><li class="active"><a href="../fr/Contribuer_à_wallabag.html">Contribuer à wallabag</a></li><li><a href="#" class="aj-nav folder">Documentation utilisateur</a><ul class="nav nav-list"><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Téléchargement_et_installation.html">Téléchargement et installation</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Sauvegarder_son_premier_article.html">Sauvegarder son premier article</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Lire_un_article.html">Lire un article</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Classer_ses_articles.html">Classer ses articles</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Configurer_wallabag.html">Configurer wallabag</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Rechercher.html">Rechercher</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Convertir_en_ePub.html">Convertir en ePub</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Un_article_est_mal_affiché.html">Un article est mal affiché</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Flux_RSS.html">Flux RSS</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Importer_:_Exporter.html">Importer : Exporter</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Multi-utilisateurs.html">Multi-utilisateurs</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Se_créer_un_compte_sur_Framabag.html">Se créer un compte sur Framabag</a></li><li><a href="../fr/Documentation_utilisateur/Les_options_cachées.html">Les options cachées</a></li></ul></li><li><a href="#" class="aj-nav folder">Documentation technique</a><ul class="nav nav-list"><li><a href="../fr/Documentation_technique/Créer_un_nouveau_thème.html">Créer un nouveau thème</a></li><li><a href="../fr/Documentation_technique/Docker.html">Docker</a></li><li><a href="../fr/Documentation_technique/Dépôt_git_de_wallabag.html">Dépôt git de wallabag</a></li><li><a href="../fr/Documentation_technique/Vagrant.html">Vagrant</a></li><li><a href="../fr/Documentation_technique/wallabag_v2_(Symfony2).html">wallabag v2 (Symfony2)</a></li></ul></li></ul> <div class="well well-sidebar">
<!-- Links -->
<a href="https://www.wallabag.org/downloads" target="_blank">Download</a><br><a href="https://github.com/wallabag/wallabag" target="_blank">GitHub Repo</a><br><a href="http://support.wallabag.org" target="_blank">Help</a><br><a href="https://github.com/wallabag/documentation/graphs/contributors" target="_blank">Documentation contributors</a><br>
<!-- Twitter -->
</div>
</div>
</div>
<div class="right-column content-area col-sm-9">
<div class="content-page">
<article>
<div class="page-header sub-header clearfix">
<h1>Contribuer à wallabag <a href="https://github.com/wallabag/documentation/blob/master/fr/01_Contribuer_à_wallabag.md" class="btn">Fix this page</a> </h1>
<span style="float: left; font-size: 10px; color: gray;">
Tuesday, November 4, 2014 </span>
<span style="float: right; font-size: 10px; color: gray;">
8:34 AM </span>
</div>
<h2>Soumettre des bugs</h2>
<h3>Demande de support</h3>
<p>Si vous avez un problème lors de l'installation ou de l'utilisation de wallabag (que ça soit l'application web ou les applications pour smartphone), utilisez le site de support <a href="http://support.wallabag.org"><a href="http://support.wallabag.org">http://support.wallabag.org</a></a>.</p>
<p>Nous verrons alors si nous pouvons vous dépanner rapidement ou alors s'il s'agit un nouveau bug qu'il nous faudra corriger.</p>
<p>Il est préférable d'utiliser le site de support plutôt que de nous envoyer un mail : le suivi est plus pratique pour vous comme pour nous et la résolution de votre problème pourra resservir pour un autre utilisateur. </p>
<h3>Créer un nouveau ticket</h3>
<p>Si vous avez trouvé un bug lors de votre utilisation de wallabag, merci d'ouvrir un nouveau ticket sur Github (un compte est nécessaire). </p>
<p><strong>Avant toute chose</strong>, pensez à lire <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md">les recommandations nécessaires pour la rédaction d'un nouveau ticket</a>. Au mieux vous renseignez votre ticket, au mieux nous pourrons vous aider. </p>
<ul>
<li>si c'est un bug avec l'application web, <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues/new">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
<li>si c'est un bug avec l'application Android, <a href="https://github.com/wallabag/android-app/issues/new">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
<li>si c'est un bug avec l'application Windows Phone, <a href="https://github.com/wallabag/windowsphone-app">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
<li>si c'est un bug avec l'application iOS, <a href="https://github.com/wallabag/ios-app/issues/new">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
<li>si c'est un bug avec l'extension Firefox, <a href="https://github.com/wallabag/firefox-ext/issues/new">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
<li>si c'est un bug avec l'extension Chrome, <a href="https://github.com/wallabag/chrome-ext/issues/new">ouvrez un nouveau ticket ici</a></li>
</ul>
<h2>Écrire et corriger la documentation</h2>
<p>La documentation que vous êtes en train de lire n'est sûrement pas complète, à jour, traduite dans votre langue. C'est pourquoi nous vous invitons à participer à sa rédaction. </p>
<p>Le dépôt Github se trouve ici : <a href="https://github.com/wallabag/documentation"><a href="https://github.com/wallabag/documentation">https://github.com/wallabag/documentation</a></a>.</p>
<p>Astuce : si vous êtes en train de lire une page de la documentation et vous vous rendez compte d'une erreur ou d'un oubli, cliquez sur le lien <strong>Fix this page</strong> qui se trouve à côté du titre de la page. Vous serez alors redirigés vers la page sur Github, vous n'aurez plus qu'à proposer vos modifications. </p>
<h2>Corriger les bugs, résoudre les problèmes : faire du support</h2>
<p>Deux possibilités : </p>
<ul>
<li>lorsqu'un utilisateur de wallabag pose une nouvelle question <a href="http://support.wallabag.org">sur le site de support</a>, en tant qu'utilisateur avancé de wallabag, vous pouvez lui répondre. </li>
<li>sur Github, des tickets correspondent sûrement à vos compétences. <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">Parcourez la liste des tickets</a> et servez-vous. </li>
</ul>
<p>Si vous souhaitez proposer une modification dans le code de wallabag, vous êtes le bienvenu. <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/CONTRIBUTING.md">N'oubliez pas de lire les recommandations pour proposer vos modifications</a>.</p>
<h2>Communiquer</h2>
<p>Rien de compliqué ici, parlez de wallabag autour de vous. Utilisez le mot-clé #wallabag sur tous vos réseaux sociaux préférés : twitter, Facebook, Diaspora*, Google+, etc. </p>
<p>D'ailleurs, voici la liste de nos comptes sur ces réseaux, si jamais vous voulez nous citer dans un de vos messages : </p>
<ul>
<li><a href="https://framasphere.org/people/2335ff202f920132196e2a0000053625">Diaspora*</a></li>
<li><a href="https:/twitter.com/wallabagapp">twitter</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/wallabag">Facebook</a></li>
<li><a href="https://plus.google.com/+WallabagOrg/">Google+</a></li>
</ul>
</article>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- jQuery -->
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
<script>
if (typeof jQuery == 'undefined')
document.write(unescape("%3Cscript src='../js/jquery-1.11.0.min.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<!-- hightlight.js -->
<script src="../js/highlight.min.js"></script>
<script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>
<!-- JS -->
<!-- Front end file editor -->
<script src="../js/custom.js"></script>
<!--[if lt IE 9]>
<script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
<![endif]-->
</body>
</html>
|
