From 2bc5b74c73f5eb792a9bf53c3f96a80b9eeca95a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julian Oster Date: Thu, 17 Nov 2016 19:21:10 +0100 Subject: Reordered documentation for German. --- docs/de/user/articles.rst | 112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 docs/de/user/articles.rst (limited to 'docs/de/user/articles.rst') diff --git a/docs/de/user/articles.rst b/docs/de/user/articles.rst new file mode 100644 index 00000000..07cfa06c --- /dev/null +++ b/docs/de/user/articles.rst @@ -0,0 +1,112 @@ +Artikel +======= + +Speichere deinen ersten Artikel +------------------------------- + +Die Hauptzweck von wallabag ist es, Artikel aus dem Web zu speichern. Es gibt viele Wege, dieses Ziel zu erreichen. +Wenn du denkst, dass ein Artikel falsch angezeigt wird, kannst du `diese Dokumentation lesen `_. + +Über ein Bookmarklet +^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +Auf der ``Howto``-Seite hast du einen ``Bookmarklet``-Tab. Ziehe das ``bag it!`` in die Lesezeichenleiste deines Browsers. +Nun kannst du jedes Mal, wenn du einen Artikel speichern willst, auf den ``bag it!``-Link klicken, dann ist der Artikel gespeichert. + +Der klassische Weg +^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +In der oberen Leiste deines Fensters hast du auf der rechten Seite drei Symbole. Mit dem ersten Symbole, einem Plus-Zeichen, kannst du auf einfache Weise einen neuen Artikel speichern. + +.. image:: ../../img/user/topbar.png + :alt: Top bar + :align: center + +Klicke darauf, um ein neues Feld anzuzeigen, füge die Artikel-URL ein und drücke Enter. Dann wird der Artikel gespeichert. + +Über ein Browser-Addon +^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +Firefox +""""""" + +Du kannst das `Firefox-Addon hier herunterladen`_. + +Chrome +"""""" + +Du kannst das `Chrome-Addon hier herunterladen`_. + +Über das Smartphone +^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +Android +""""""" + +Du kannst die `Android-App hier herunterladen`_. + +Windows 10 in general +""""""""""""""""""""" + +Du kannst die `Windows-App hier herunterladen`_. + +Artikel herunterladen +--------------------- + +Du kannst jeden Artikel in verschiedenen Formaten herunterladen: ePUB, MOBI, PDF, XML, JSON, CSV. + +Klicke in der Artikelansicht auf dieses Symbol in der Seitenleiste: + +.. image:: ../../img/user/download_article.png + :alt: Artikel herunterladen + :align: center + +Du kannst sogar eine ganze Kategorie (Ungelesen, Favoriten, Archiv) in diesen Formaten herunterladen: +Beispielsweise kannst du auf der **Ungelesen**-Ansicht auf dieses Symbol in der oberen Leiste klicken: + +.. image:: ../../img/user/download_articles.png + :alt: Artikel herunterladen + :align: center + +Artikel teilen +-------------- + +Wenn du einen Artikel liest, kannst du ihn auch teilen. Klicke dazu einfach auf den Teilen-Button: + +.. image:: ../../img/user/share.png + :alt: Artikel teilen + :align: center + +Nun kannst du den Artikel teilen: + +- über eine öffentliche URL (es wird eine reduzierte Ansicht des Artikels zurückgegeben) +- über einen Tweet +- in deine Shaarli +- mit einem Beitrag auf Diaspora* +- an Carrot +- mit einer E-Mail + +Artikel-Anmerkungen +------------------- + +In jedem Artikel, den du liest, kannst du Anmerkungen hinzufügen. Es ist einfacher mit ein paar Bilder erklärt. + +Wähle den Teil des Artikels aus, den du kommentieren willst und klicke auf den Bleistift: + +.. image:: ../../img/user/annotations_1.png + :alt: Wähle den Text + :align: center + +Schreibe deinen Kommentar: + +.. image:: ../../img/user/annotations_2.png + :alt: Schreibe deinen Kommentar + :align: center + +Der Text ist nun hervorgehoben und du kannst deine Anmerkung lesen, wenn du den Mauspfeil darüber fährst. + +.. image:: ../../img/user/annotations_3.png + :alt: lese deine Anmerkung + :align: center + +Du kannst so viele Anmerkungen erstellen wie du möchtest. -- cgit v1.2.3