17 files changed, 26 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Controller/TagController.php b/src/Wallabag/CoreBundle/Controller/TagController.php
index 91f34b3d..90d36d71 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Controller/TagController.php
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Controller/TagController.php
@@ -87,7 +87,7 @@ class TagController extends Controller
     {
         $tags = $this->get('wallabag_core.tag_repository')
             ->findAllFlatTagsWithNbEntries($this->getUser()->getId());
-        $untagged = $this->get('wallabag_core.entry_repository')
+        $nbEntriesUntagged = $this->get('wallabag_core.entry_repository')
             ->countUntaggedEntriesByUser($this->getUser()->getId());
 
         $renameForms = [];
@@ -98,7 +98,7 @@ class TagController extends Controller
         return $this->render('WallabagCoreBundle:Tag:tags.html.twig', [
             'tags' => $tags,
             'renameForms' => $renameForms,
-            'untagged' => $untagged,
+            'nbEntriesUntagged' => $nbEntriesUntagged,
         ]);
     }
 
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
index e04c2ff1..a01c7688 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
@@ -420,6 +420,7 @@ tag:
     list:
         # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index 5a9668a9..a1b41855 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -411,6 +411,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Tags.'
         see_untagged_entries: 'Zeige nicht getaggte Einträge'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Hinzufügen'
         placeholder: 'Du kannst verschiedene Tags, getrennt von einem Komma, hinzufügen.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
index e2994f53..020cd08a 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
@@ -420,6 +420,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} There are no tags.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
         see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Add'
         placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
index d1ccfc81..130c12f3 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
@@ -420,6 +420,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} No hay ninguna etiqueta.|{1} Hay una etiqueta.|]1,Inf[ Hay %count% etiquetas.'
         see_untagged_entries: 'Ver artículos sin etiquetas'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Añadir'
         placeholder: 'Puedes añadir varias etiquetas, separadas por una coma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
index e5d36bd3..31db51fa 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
@@ -420,6 +420,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
index 0b1853a4..df3692dc 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
@@ -420,6 +420,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: "{0} Il n’y a pas de tag.|{1} Il y a un tag.|]1,Inf[ Il y a %count% tags."
         see_untagged_entries: "Voir les articles sans tag"
+        no_untagged_entries: 'Aucun article sans tag.'
     new:
         add: "Ajouter"
         placeholder: "Vous pouvez ajouter plusieurs tags, séparés par une virgule."
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
index 0474d2bc..337a1bfa 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
@@ -419,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: "{0} Non ci sono etichette.|{1} C'è un'etichetta.|]1,Inf[ ci sono %count% etichette."
         see_untagged_entries: 'Vedi articoli non etichettati'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Aggiungi'
         placeholder: 'Puoi aggiungere varie etichette, separate da una virgola.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
index e761832e..fc0a03b5 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
@@ -419,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'etiquetas.|{1} I a una etiqueta.|]1,Inf[ I a %count% etiquetas."
         see_untagged_entries: "Afichar las entradas sens etiquetas"
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Ajustar'
         placeholder: "Podètz ajustar mai qu'una etiqueta, separadas per de virgula."
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
index f3d506e5..f9609ea2 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
@@ -419,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Nie ma tagów.|{1} Jest jeden tag.|]1,Inf[ Są %count% tagi.'
         see_untagged_entries: 'Zobacz nieotagowane wpisy'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Dodaj'
         placeholder: 'Możesz dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkami.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
index 6ddc1fc1..e9d3a6cf 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
@@ -419,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Não existem tags.|{1} Uma tag.|]1,Inf[ Existem %count% tags.'
         see_untagged_entries: 'Ver entradas sem tags'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
index 8c0791f0..dde0c9a1 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
@@ -419,6 +419,7 @@ tag:
     list:
         # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml
index 2ee2d83a..8dcba74b 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ru.yml
@@ -407,6 +407,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Теги не найдены.|{1} Найден один тег.|]1,Inf[ Найдено %count% тегов.'
         see_untagged_entries: 'Просмотреть записи без тегов'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'Добавить'
         placeholder: 'Вы можете добавить несколько тегов, разделенных запятой.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
index 967ae427..8dc65dd6 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.th.yml
@@ -417,6 +417,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} ไม่มีการแท็ก|{1} มีหนึ่งแท็ก|]1,Inf[ มี %count% แท็ก'
         see_untagged_entries: 'พบรายการที่ไม่ได้แท็ก'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         add: 'เพิ่ม'
         placeholder: 'คุณสามารถเพิ่มได้หลายแท็ก, จากการแบ่งโดย comma'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
index 2f86f25d..49ebe79f 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
@@ -417,6 +417,7 @@ tag:
     list:
         number_on_the_page: '{0} Herhangi bir etiket yok.|{1} Burada bir adet etiket var.|]1,Inf[ Burada %count% adet etiket var.'
         # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
+        # no_untagged_entries: 'There are no untagged entries.'
     new:
         # add: 'Add'
         # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/Tag/tags.html.twig b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/Tag/tags.html.twig
index cddd6e13..aa17b842 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/Tag/tags.html.twig
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/Tag/tags.html.twig
@@ -31,6 +31,10 @@
     </ul>
 
     <div>
-        <a href="{{ path('untagged') }}">{{ 'tag.list.see_untagged_entries'|trans }} ({{untagged}})</a>
+        {% if nbEntriesUntagged == 0 %}
+            {{ 'tag.list.no_untagged_entries'|trans }}
+        {% else %}
+            <a href="{{ path('untagged') }}">{{ 'tag.list.see_untagged_entries'|trans }} ({{nbEntriesUntagged}})</a>
+        {% endif %}
     </div>
 {% endblock %}
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Tag/tags.html.twig b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Tag/tags.html.twig
index 552cafc9..0a3475ef 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Tag/tags.html.twig
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Tag/tags.html.twig
@@ -34,6 +34,10 @@
     </div>
 
     <div>
-        <a href="{{ path('untagged') }}">{{ 'tag.list.see_untagged_entries'|trans }} ({{untagged}})</a>
+        {% if nbEntriesUntagged == 0 %}
+            {{ 'tag.list.no_untagged_entries'|trans }}
+        {% else %}
+            <a href="{{ path('untagged') }}">{{ 'tag.list.see_untagged_entries'|trans }} ({{nbEntriesUntagged}})</a>
+        {% endif %}
     </div>
 {% endblock %}