2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/layout.html.twig b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/layout.html.twig
index 0ce06962..bac92ffa 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/layout.html.twig
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/baggy/layout.html.twig
@@ -66,7 +66,7 @@
     {% for flashMessage in app.session.flashbag.get('notice') %}
         <div class="messages success">
             <a href="#" class="closeMessage">×</a>
-            <p>{{ flashMessage }}</p>
+            <p>{{ flashMessage|trans }}</p>
         </div>
     {% endfor %}
 {% endblock %}
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Entry/entry.html.twig b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Entry/entry.html.twig
index 4eebf18f..032d2d9b 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Entry/entry.html.twig
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/Entry/entry.html.twig
@@ -116,7 +116,7 @@
                     {% if craue_setting('share_diaspora') %}
                         <li>
                             <a href="{{ craue_setting('diaspora_url') }}/bookmarklet?url={{ entry.url|url_encode }}&title={{ entry.title|url_encode }}&notes=&v=1&noui=1&jump=doclose" target="_blank" class="tool diaspora icon-image icon-image--diaspora" title="diaspora}">
-                                <span>diaspora}</span>
+                                <span>diaspora*</span>
                             </a>
                         </li>
                     {% endif %}