diff options
Diffstat (limited to 'src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml')
-rw-r--r-- | src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml | 31 |
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml index d3180f42..563bc50b 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml | |||
@@ -32,6 +32,7 @@ menu: | |||
32 | # save_link: 'Save a link' | 32 | # save_link: 'Save a link' |
33 | back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön' | 33 | back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön' |
34 | # users_management: 'Users management' | 34 | # users_management: 'Users management' |
35 | # site_credentials: 'Site credentials' | ||
35 | top: | 36 | top: |
36 | add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle' | 37 | add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle' |
37 | search: 'Ara' | 38 | search: 'Ara' |
@@ -76,6 +77,7 @@ config: | |||
76 | # redirect_current_page: 'To the current page' | 77 | # redirect_current_page: 'To the current page' |
77 | # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents | 78 | # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents |
78 | # android_configuration: Configure your Android application | 79 | # android_configuration: Configure your Android application |
80 | # android_instruction: "Touch here to prefill your Android application" | ||
79 | # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here." | 81 | # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here." |
80 | # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page." | 82 | # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page." |
81 | # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article." | 83 | # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article." |
@@ -89,9 +91,10 @@ config: | |||
89 | token_reset: 'Belirteci (token) sıfırla' | 91 | token_reset: 'Belirteci (token) sıfırla' |
90 | rss_links: 'RSS akış bağlantıları' | 92 | rss_links: 'RSS akış bağlantıları' |
91 | rss_link: | 93 | rss_link: |
92 | unread: 'okunmayan' | 94 | unread: 'Okunmayan' |
93 | starred: 'favoriler' | 95 | starred: 'Favoriler' |
94 | archive: 'arşiv' | 96 | archive: 'Arşiv' |
97 | # all: 'All' | ||
95 | rss_limit: 'RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti' | 98 | rss_limit: 'RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti' |
96 | form_user: | 99 | form_user: |
97 | two_factor_description: "İki adımlı doğrulamayı aktifleştirdiğinizde, her yeni güvenilmeyen bağlantılarda size e-posta ile bir kod alacaksınız." | 100 | two_factor_description: "İki adımlı doğrulamayı aktifleştirdiğinizde, her yeni güvenilmeyen bağlantılarda size e-posta ile bir kod alacaksınız." |
@@ -110,6 +113,7 @@ config: | |||
110 | # annotations: Remove ALL annotations | 113 | # annotations: Remove ALL annotations |
111 | # tags: Remove ALL tags | 114 | # tags: Remove ALL tags |
112 | # entries: Remove ALL entries | 115 | # entries: Remove ALL entries |
116 | # archived: Remove ALL archived entries | ||
113 | # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) | 117 | # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE) |
114 | form_password: | 118 | form_password: |
115 | # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long." | 119 | # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long." |
@@ -154,6 +158,7 @@ config: | |||
154 | or: 'Bir kural veya birbaşkası' | 158 | or: 'Bir kural veya birbaşkası' |
155 | and: 'Bir kural ve diğeri' | 159 | and: 'Bir kural ve diğeri' |
156 | # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' | 160 | # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' |
161 | # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> is not matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>' | ||
157 | 162 | ||
158 | entry: | 163 | entry: |
159 | page_titles: | 164 | page_titles: |
@@ -164,6 +169,7 @@ entry: | |||
164 | # filtered_tags: 'Filtered by tags:' | 169 | # filtered_tags: 'Filtered by tags:' |
165 | # filtered_search: 'Filtered by search:' | 170 | # filtered_search: 'Filtered by search:' |
166 | # untagged: 'Untagged entries' | 171 | # untagged: 'Untagged entries' |
172 | # all: 'All entries' | ||
167 | list: | 173 | list: |
168 | number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.' | 174 | number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.' |
169 | reading_time: 'tahmini okuma süresi' | 175 | reading_time: 'tahmini okuma süresi' |
@@ -223,6 +229,8 @@ entry: | |||
223 | original_article: 'orijinal' | 229 | original_article: 'orijinal' |
224 | # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations' | 230 | # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations' |
225 | created_at: 'Oluşturulma tarihi' | 231 | created_at: 'Oluşturulma tarihi' |
232 | # published_at: 'Publication date' | ||
233 | # published_by: 'Published by' | ||
226 | new: | 234 | new: |
227 | page_title: 'Yeni makaleyi kaydet' | 235 | page_title: 'Yeni makaleyi kaydet' |
228 | placeholder: 'http://website.com' | 236 | placeholder: 'http://website.com' |
@@ -234,10 +242,12 @@ entry: | |||
234 | page_title: 'Makaleyi düzenle' | 242 | page_title: 'Makaleyi düzenle' |
235 | title_label: 'Başlık' | 243 | title_label: 'Başlık' |
236 | url_label: 'Url' | 244 | url_label: 'Url' |
237 | is_public_label: 'Herkes tarafından erişime açık olsun mu?' | ||
238 | save_label: 'Kaydet' | 245 | save_label: 'Kaydet' |
239 | public: | 246 | public: |
240 | # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>" | 247 | # shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>" |
248 | confirm: | ||
249 | # delete: "Are you sure you want to remove that article?" | ||
250 | # delete_tag: "Are you sure you want to remove that tag from that article?" | ||
241 | 251 | ||
242 | about: | 252 | about: |
243 | page_title: 'Hakkımızda' | 253 | page_title: 'Hakkımızda' |
@@ -385,6 +395,9 @@ tag: | |||
385 | # add: 'Add' | 395 | # add: 'Add' |
386 | # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.' | 396 | # placeholder: 'You can add several tags, separated by a comma.' |
387 | 397 | ||
398 | # export: | ||
399 | # footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Produced by wallabag with %method%</p><p>Please open <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">an issue</a> if you have trouble with the display of this E-Book on your device.</p></div>' | ||
400 | |||
388 | import: | 401 | import: |
389 | page_title: 'İçe Aktar' | 402 | page_title: 'İçe Aktar' |
390 | page_description: 'wallabag içe aktarma aracına hoşgeldiniz. Lütfen içe aktarmak istediğiiz önceki servisinizi seçin.' | 403 | page_description: 'wallabag içe aktarma aracına hoşgeldiniz. Lütfen içe aktarmak istediğiiz önceki servisinizi seçin.' |
@@ -510,6 +523,8 @@ user: | |||
510 | # delete: Delete | 523 | # delete: Delete |
511 | # delete_confirm: Are you sure? | 524 | # delete_confirm: Are you sure? |
512 | # back_to_list: Back to list | 525 | # back_to_list: Back to list |
526 | search: | ||
527 | # placeholder: Filter by username or email | ||
513 | 528 | ||
514 | error: | 529 | error: |
515 | # page_title: An error occurred | 530 | # page_title: An error occurred |
@@ -528,6 +543,7 @@ flashes: | |||
528 | # annotations_reset: Annotations reset | 543 | # annotations_reset: Annotations reset |
529 | # tags_reset: Tags reset | 544 | # tags_reset: Tags reset |
530 | # entries_reset: Entries reset | 545 | # entries_reset: Entries reset |
546 | # archived_reset: Archived entries deleted | ||
531 | entry: | 547 | entry: |
532 | notice: | 548 | notice: |
533 | entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' | 549 | entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' |
@@ -562,3 +578,8 @@ flashes: | |||
562 | # added: 'User "%username%" added' | 578 | # added: 'User "%username%" added' |
563 | # updated: 'User "%username%" updated' | 579 | # updated: 'User "%username%" updated' |
564 | # deleted: 'User "%username%" deleted' | 580 | # deleted: 'User "%username%" deleted' |
581 | site_credential: | ||
582 | notice: | ||
583 | # added: 'Site credential for "%host%" added' | ||
584 | # updated: 'Site credential for "%host%" updated' | ||
585 | # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted' | ||