diff options
Diffstat (limited to 'src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml')
-rw-r--r-- | src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml | 26 |
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml index 3a459445..274e5338 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml | |||
@@ -59,6 +59,7 @@ config: | |||
59 | password: 'Password' | 59 | password: 'Password' |
60 | rules: 'Regole di etichettatura' | 60 | rules: 'Regole di etichettatura' |
61 | new_user: 'Aggiungi utente' | 61 | new_user: 'Aggiungi utente' |
62 | reset: 'Area di reset' | ||
62 | form: | 63 | form: |
63 | save: 'Salva' | 64 | save: 'Salva' |
64 | form_settings: | 65 | form_settings: |
@@ -98,11 +99,18 @@ config: | |||
98 | # all: 'All' | 99 | # all: 'All' |
99 | rss_limit: 'Numero di elementi nel feed' | 100 | rss_limit: 'Numero di elementi nel feed' |
100 | form_user: | 101 | form_user: |
101 | two_factor_description: "Abilitando l'autenticazione a due fattori riceverai una e-mail con un codice per ogni nuova connesione non verificata" | 102 | # two_factor_description: "Enabling two factor authentication means you'll receive an email with a code OR need to use an OTP app (like Google Authenticator, Authy or FreeOTP) to get a one time code on every new untrusted connection. You can't choose both option." |
102 | name_label: 'Nome' | 103 | name_label: 'Nome' |
103 | email_label: 'E-mail' | 104 | email_label: 'E-mail' |
104 | twoFactorAuthentication_label: 'Autenticazione a due fattori' | 105 | # emailTwoFactor_label: 'Using email (receive a code by email)' |
105 | help_twoFactorAuthentication: "Se abiliti l'autenticazione a due fattori, ogni volta che vorrai connetterti a wallabag, riceverai un codice via E-mail." | 106 | # googleTwoFactor_label: 'Using an OTP app (open the app, like Google Authenticator, Authy or FreeOTP, to get a one time code)' |
107 | # table_method: Method | ||
108 | # table_state: State | ||
109 | # table_action: Action | ||
110 | # state_enabled: Enabled | ||
111 | # state_disabled: Disabled | ||
112 | # action_email: Use email | ||
113 | # action_app: Use OTP App | ||
106 | delete: | 114 | delete: |
107 | title: Cancella il mio account (zona pericolosa) | 115 | title: Cancella il mio account (zona pericolosa) |
108 | description: Rimuovendo il tuo account, TUTTI i tuoi articoli, TUTTE le tue etichette, TUTTE le tue annotazioni ed il tuo account verranno rimossi PERMANENTEMENTE (impossibile da ANNULLARE). Verrai poi disconnesso. | 116 | description: Rimuovendo il tuo account, TUTTI i tuoi articoli, TUTTE le tue etichette, TUTTE le tue annotazioni ed il tuo account verranno rimossi PERMANENTEMENTE (impossibile da ANNULLARE). Verrai poi disconnesso. |
@@ -160,6 +168,15 @@ config: | |||
160 | and: "Una regola E un'altra" | 168 | and: "Una regola E un'altra" |
161 | matches: 'Verifica che un <i>oggetto</i> risulti in una <i>ricerca</i> (case-insensitive).<br />Esempio: <code>titolo contiene "football"</code>' | 169 | matches: 'Verifica che un <i>oggetto</i> risulti in una <i>ricerca</i> (case-insensitive).<br />Esempio: <code>titolo contiene "football"</code>' |
162 | # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> doesn''t match match a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>' | 170 | # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> doesn''t match match a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>' |
171 | otp: | ||
172 | # page_title: Two-factor authentication | ||
173 | # app: | ||
174 | # two_factor_code_description_1: You just enabled the OTP two factor authentication, open your OTP app and use that code to get a one time password. It'll disapear after a page reload. | ||
175 | # two_factor_code_description_2: 'You can scan that QR Code with your app:' | ||
176 | # two_factor_code_description_3: 'Also, save these backup codes in a safe place, you can use them in case you lose access to your OTP app:' | ||
177 | # two_factor_code_description_4: 'Test an OTP code from your configured app:' | ||
178 | # cancel: Cancel | ||
179 | # enable: Enable | ||
163 | 180 | ||
164 | entry: | 181 | entry: |
165 | default_title: "Titolo del contenuto" | 182 | default_title: "Titolo del contenuto" |
@@ -532,7 +549,8 @@ user: | |||
532 | email_label: 'E-mail' | 549 | email_label: 'E-mail' |
533 | enabled_label: 'Abilitato' | 550 | enabled_label: 'Abilitato' |
534 | last_login_label: 'Ultima connessione' | 551 | last_login_label: 'Ultima connessione' |
535 | twofactor_label: Autenticazione a due fattori | 552 | # twofactor_email_label: Two factor authentication by email |
553 | # twofactor_google_label: Two factor authentication by OTP app | ||
536 | save: Salva | 554 | save: Salva |
537 | delete: Cancella | 555 | delete: Cancella |
538 | delete_confirm: Sei sicuro? | 556 | delete_confirm: Sei sicuro? |