1 files changed, 7 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
index e8461247..266b4af5 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
@@ -135,7 +135,7 @@ config:
 
 entry:
     page_titles:
-        unread: 'Artúclos no leídos'
+        unread: 'Artículos no leídos'
         starred: 'Artículos favoritos'
         archived: 'Artículos archivados'
         filtered: 'Artículos filtrados'
@@ -144,6 +144,8 @@ entry:
         reading_time: 'tiempo estimado de lectura'
         reading_time_minutes: 'tiempo estimado de lectura: %readingTime% min'
         reading_time_less_one_minute: 'tiempo estimado de lectura: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+        reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
         original_article: 'original'
         toogle_as_read: 'Marcar como leído/ no leído'
         toogle_as_star: 'Marcar como favorito/ no favorito'
@@ -154,6 +156,7 @@ entry:
         status_label: 'Estatus'
         archived_label: 'Archivado'
         starred_label: 'Favorito'
+        unread_label: 'Sin leer'
         preview_picture_label: 'Hay una foto'
         preview_picture_help: 'Foto de preview'
         language_label: 'Idioma'
@@ -175,7 +178,7 @@ entry:
             back_to_homepage: 'Regrese a la página principal'
             set_as_read: 'Marcar como leído'
             set_as_unread: 'Marcar como no leído'
-            set_as_favorite: 'Marcar como favorito'
+            set_as_starred: 'Marcar como favorito'
             view_original_article: 'Artículo original'
             re_fetch_content: 'Redescargar el contenido'
             delete: 'Suprimir'
@@ -190,6 +193,7 @@ entry:
         edit_title: 'Modificar el título'
         original_article: 'original'
         annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotaciones'
+        created_at: 'Fecha de creación'
     new:
         page_title: 'Guardar un nuevo artículo'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -396,6 +400,7 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Entrada ya guardada por %fecha%'
             entry_saved: 'Entrada guardada'
+            # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
             entry_updated: 'Entrada actualizada'
             entry_reloaded: 'Entrada recargada'
             entry_reload_failed: 'Entrada recargada reprobada'