2 files changed, 18 insertions, 2 deletions

diff --git a/scripts/install.sh b/scripts/install.sh
index 7d3311b0..8b7ea03f 100644
--- a/scripts/install.sh
+++ b/scripts/install.sh
@@ -2,9 +2,17 @@
 # You can execute this file to install wallabag
 # eg: `sh install.sh prod`
 
+IGNORE_ROOT_ARG="--ignore-root-warning"
+IGNORE_ROOT=0
+
+if [ "$1" == "$IGNORE_ROOT_ARG" ]; then
+    IGNORE_ROOT=1
+fi
+
 # Abort running this script if root
-if [ "$EUID" == "0" ]; then
+if [ "$IGNORE_ROOT" -eq 0 ] && [ "$EUID" == "0" ]; then
     echo "Do not run this script as root!" >&2
+    echo "Use $IGNORE_ROOT_ARG to ignore this error." >&2
     exit 1
 fi
 
diff --git a/scripts/update.sh b/scripts/update.sh
index 4911d7c4..c62d104a 100644
--- a/scripts/update.sh
+++ b/scripts/update.sh
@@ -2,9 +2,17 @@
 # You can execute this file to update wallabag
 # eg: `sh update.sh prod`
 
+IGNORE_ROOT_ARG="--ignore-root-warning"
+IGNORE_ROOT=0
+
+if [ "$1" == "$IGNORE_ROOT_ARG" ]; then
+    IGNORE_ROOT=1
+fi
+
 # Abort running this script if root
-if [ "$EUID" == "0" ]; then
+if [ "$IGNORE_ROOT" -eq 0 ] && [ "$EUID" == "0" ]; then
     echo "Do not run this script as root!" >&2
+    echo "Use $IGNORE_ROOT_ARG to ignore this error." >&2
     exit 1
 fi