diff options
Diffstat (limited to 'locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES')
-rw-r--r-- | locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo | bin | 16343 -> 18389 bytes | |||
-rw-r--r-- | locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po | 64 |
2 files changed, 61 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo index b625e346..866451e1 100644 --- a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo +++ b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo | |||
Binary files differ | |||
diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po index 0343bfec..8e9f4abc 100644 --- a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po +++ b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po | |||
@@ -2,9 +2,9 @@ msgid "" | |||
2 | msgstr "" | 2 | msgstr "" |
3 | "Project-Id-Version: wallabag 1.7\n" | 3 | "Project-Id-Version: wallabag 1.7\n" |
4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
5 | "POT-Creation-Date: 2014-05-10 20:09+0100\n" | 5 | "POT-Creation-Date: 2014-07-26 20:09+0100\n" |
6 | "PO-Revision-Date: \n" | 6 | "PO-Revision-Date: \n" |
7 | "Last-Translator: Gilles Wittezaële <gilles.wittezaele@laposte.net>\n" | 7 | "Last-Translator: tcit <tcit@tcit.fr>\n" |
8 | "Language-Team: \n" | 8 | "Language-Team: \n" |
9 | "Language: fr_FR\n" | 9 | "Language: fr_FR\n" |
10 | "MIME-Version: 1.0\n" | 10 | "MIME-Version: 1.0\n" |
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" | |||
12 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 12 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
13 | "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" | 13 | "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" |
14 | "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | 14 | "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
15 | "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" | 15 | "X-Generator: Poedit 1.6.4\n" |
16 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | 16 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
17 | 17 | ||
18 | msgid "wallabag, a read it later open source system" | 18 | msgid "wallabag, a read it later open source system" |
@@ -650,3 +650,61 @@ msgstr "Cache effacé." | |||
650 | 650 | ||
651 | msgid "Oops, it seems you don't have PHP 5." | 651 | msgid "Oops, it seems you don't have PHP 5." |
652 | msgstr "Oups, vous ne semblez pas avoir PHP 5." | 652 | msgstr "Oups, vous ne semblez pas avoir PHP 5." |
653 | |||
654 | msgid "Fancy an E-Book ?" | ||
655 | msgstr "Envie d'un E-Book ?" | ||
656 | |||
657 | msgid "Click to get all your articles in one ebook :" | ||
658 | msgstr "Cliquez pour obtenir tous vos articles dans un E-Book :" | ||
659 | |||
660 | msgid "Generate ePub file" | ||
661 | msgstr "Générer fichier ePub" | ||
662 | |||
663 | msgid "Generate Mobi file" | ||
664 | msgstr "Générer fichier Mobi" | ||
665 | |||
666 | msgid "Generate PDF file" | ||
667 | msgstr "Générer fichier PDF" | ||
668 | |||
669 | msgid "" | ||
670 | "This can <b>take a while</b> and can <b>even fail</b> if you have too many " | ||
671 | "articles, depending on your server configuration." | ||
672 | msgstr "" | ||
673 | "Ceci peut <b>prendre un moment</b> et peut <b>même échouer</b> si vous avez " | ||
674 | "trop d'articles, selon la configuration de votre serveur." | ||
675 | |||
676 | msgid "Download the articles from this tag in an ePub file" | ||
677 | msgstr "Télécharger les articles de ce tag dans un fichier ePub" | ||
678 | |||
679 | msgid "Download the articles from this tag in an Mobi file" | ||
680 | msgstr "Télécharger les articles de ce tag dans un fichier Mobi" | ||
681 | |||
682 | msgid "Download the articles from this tag in an PDF file" | ||
683 | msgstr "Télécharger les articles de ce tag dans un fichier PDF" | ||
684 | |||
685 | msgid "Download the articles from this search in an ePub" | ||
686 | msgstr "Télécharger les articles de cette recherche dans un fichier ePub" | ||
687 | |||
688 | msgid "Download the articles from this search in a Mobi file" | ||
689 | msgstr "Télécharger les articles de cette recherche dans un fichier Mobi" | ||
690 | |||
691 | msgid "Download the articles from this search in a PDF file" | ||
692 | msgstr "Télécharger les articles de cette recherche dans un fichier PDF" | ||
693 | |||
694 | msgid "Download the articles from this category in an ePub" | ||
695 | msgstr "Télécharger les articles de cette catégorie dans un fichier ePub" | ||
696 | |||
697 | msgid "Download the articles from this category in a Mobi file" | ||
698 | msgstr "Télécharger les articles de cette catégorie dans un fichier Mobi" | ||
699 | |||
700 | msgid "Download the articles from this category in a PDF file" | ||
701 | msgstr "Télécharger les articles de cette catégorie dans un fichier PDF" | ||
702 | |||
703 | msgid "Download as ePub3" | ||
704 | msgstr "Télécharger en ePub3" | ||
705 | |||
706 | msgid "Download as Mobi" | ||
707 | msgstr "Télécharger en Mobi" | ||
708 | |||
709 | msgid "Download as PDF" | ||
710 | msgstr "Télécharger en PDF" | ||