aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/docs/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/fr')
-rw-r--r--docs/fr/developer/asynchronous.rst3
-rw-r--r--docs/fr/developer/maintenance.rst33
-rw-r--r--docs/fr/developer/paywall.rst56
-rw-r--r--docs/fr/developer/translate.rst2
-rw-r--r--docs/fr/index.rst2
-rw-r--r--docs/fr/user/configuration.rst14
-rw-r--r--docs/fr/user/filters.rst5
-rw-r--r--docs/fr/user/import.rst34
-rw-r--r--docs/fr/user/installation.rst4
-rw-r--r--docs/fr/user/parameters.rst2
-rw-r--r--docs/fr/user/upgrade.rst4
11 files changed, 110 insertions, 49 deletions
diff --git a/docs/fr/developer/asynchronous.rst b/docs/fr/developer/asynchronous.rst
index c5489228..ff22daea 100644
--- a/docs/fr/developer/asynchronous.rst
+++ b/docs/fr/developer/asynchronous.rst
@@ -49,6 +49,7 @@ Modifiez votre fichier ``app/config/parameters.yml`` pour éditer la configurati
49 rabbitmq_port: 5672 49 rabbitmq_port: 5672
50 rabbitmq_user: guest 50 rabbitmq_user: guest
51 rabbitmq_password: guest 51 rabbitmq_password: guest
52 rabbitmq_prefetch_count: 10 # lire http://www.rabbitmq.com/consumer-prefetch.html
52 53
53Activer RabbitMQ dans wallabag 54Activer RabbitMQ dans wallabag
54^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 55^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
@@ -150,7 +151,7 @@ En fonction du service dont vous souhaitez importer vos données, vous devez act
150 bin/console wallabag:import:redis-worker -e=prod firefox -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-firefox.log 151 bin/console wallabag:import:redis-worker -e=prod firefox -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-firefox.log
151 152
152 # for Chrome import 153 # for Chrome import
153 bin/console wallabag:import:redis-worker -e=prod instapaper -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-chrome.log 154 bin/console wallabag:import:redis-worker -e=prod chrome -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-chrome.log
154 155
155Si vous souhaitez démarrer l'import pour quelques messages uniquement, vous pouvez spécifier cette valeur en paramètre (ici 12) et le client va s'arrêter après le 12ème message : 156Si vous souhaitez démarrer l'import pour quelques messages uniquement, vous pouvez spécifier cette valeur en paramètre (ici 12) et le client va s'arrêter après le 12ème message :
156 157
diff --git a/docs/fr/developer/maintenance.rst b/docs/fr/developer/maintenance.rst
deleted file mode 100644
index 8007a85f..00000000
--- a/docs/fr/developer/maintenance.rst
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
1Mode maintenance
2================
3
4Si vous devez effectuer de longues tâches sur votre instance de wallabag, vous pouvez activer le mode maintenance.
5Plus personne ne pourra accéder à wallabag.
6
7Activer le mode maintenance
8---------------------------
9
10Pour activer le mode maintenance, exécutez cette commande :
11
12::
13
14 bin/console lexik:maintenance:lock --no-interaction -e=prod
15
16Vous pouvez spécifier votre adresse IP dans ``app/config/config.yml`` si vous souhaitez accéder à wallabag même si
17 le mode maintenance est activé. Par exemple :
18
19::
20
21 lexik_maintenance:
22 authorized:
23 ips: ['127.0.0.1']
24
25
26Désactiver le mode maintenance
27------------------------------
28
29Pour désactiver le mode maintenance, exécutez cette commande :
30
31::
32
33 bin/console lexik:maintenance:unlock -e=prod
diff --git a/docs/fr/developer/paywall.rst b/docs/fr/developer/paywall.rst
new file mode 100644
index 00000000..c1c410b1
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/paywall.rst
@@ -0,0 +1,56 @@
1Articles derrière un paywall
2============================
3
4wallabag peut récupérer le contenu des articles des sites qui utilisent un système de paiement.
5
6Activer l'authentification pour les paywall
7-------------------------------------------
8
9Dans les paramètres internes, section **Article**, activez l'authentification pour les articles derrière un paywall (avec la valeur 1).
10
11Configurer les accès dans wallabag
12----------------------------------
13
14Éditez le fichier ``app/config/parameters.yml`` pour modifier les accès aux sites avec paywall. Voici un exemple pour certains sites :
15
16.. code:: yaml
17
18 sites_credentials:
19 mediapart.fr: {username: "myMediapartLogin", password: "mypassword"}
20 arretsurimages.net: {username: "myASILogin", password: "mypassword"}
21
22.. note::
23
24 Ces accès seront partagés entre chaque utilisateur de votre instance wallabag.
25
26Fichiers de configuration pour parser les articles
27--------------------------------------------------
28
29.. note::
30
31 Lisez `cette documentation <http://doc.wallabag.org/fr/master/user/errors_during_fetching.html>`_ pour en savoir plus sur ces fichiers de configuration.
32
33Chaque fichier de configuration doit être enrichi en ajoutant ``requires_login``, ``login_uri``,
34``login_username_field``, ``login_password_field`` et ``not_logged_in_xpath``.
35
36Attention, le formulaire de connexion doit se trouver dans le contenu de la page lors du chargement de celle-ci.
37Il sera impossible pour wallabag de se connecter à un site dont le formulaire de connexion est chargé après coup (en ajax par exemple).
38
39``login_uri`` correspond à l'URL à laquelle le formulaire est soumis (attribut ``action`` du formulaire).
40``login_username_field`` correspond à l'attribut ``name`` du champ de l'identifiant.
41``login_password_field`` correspond à l'attribut ``name`` du champ du mot de passe.
42
43Par exemple :
44
45.. code::
46
47 title://div[@id="titrage-contenu"]/h1[@class="title"]
48 body: //div[@class="contenu-html"]/div[@class="page-pane"]
49
50 requires_login: yes
51
52 login_uri: http://www.arretsurimages.net/forum/login.php
53 login_username_field: username
54 login_password_field: password
55
56 not_logged_in_xpath: //body[@class="not-logged-in"]
diff --git a/docs/fr/developer/translate.rst b/docs/fr/developer/translate.rst
index 902c29ad..870d1c20 100644
--- a/docs/fr/developer/translate.rst
+++ b/docs/fr/developer/translate.rst
@@ -21,7 +21,7 @@ où CODE est le code ISO 639-1 de votre langue (`cf wikipedia <https://fr.wikipe
21Autres fichiers à traduire : 21Autres fichiers à traduire :
22 22
23- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/CraueConfigBundle/translations. 23- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/CraueConfigBundle/translations.
24- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/FOSUserBundle/translations. 24- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations.
25 25
26Vous devez créer les fichiers ``LE_FICHIER_DE_TRADUCTION.CODE.yml``. 26Vous devez créer les fichiers ``LE_FICHIER_DE_TRADUCTION.CODE.yml``.
27 27
diff --git a/docs/fr/index.rst b/docs/fr/index.rst
index 564ffe52..e3f14b04 100644
--- a/docs/fr/index.rst
+++ b/docs/fr/index.rst
@@ -47,7 +47,7 @@ La documentation est disponible dans d'autres langues :
47 47
48 developer/api 48 developer/api
49 developer/docker 49 developer/docker
50 developer/paywall
50 developer/documentation 51 developer/documentation
51 developer/translate 52 developer/translate
52 developer/maintenance
53 developer/asynchronous 53 developer/asynchronous
diff --git a/docs/fr/user/configuration.rst b/docs/fr/user/configuration.rst
index 8ee0a49b..025b05bb 100644
--- a/docs/fr/user/configuration.rst
+++ b/docs/fr/user/configuration.rst
@@ -26,6 +26,15 @@ Vitesse de lecture
26 26
27wallabag calcule une durée de lecture pour chaque article. Vous pouvez définir ici, grâce à cette liste déroulante, si vous lisez plus ou moins vite. wallabag recalculera la durée de lecture de chaque article. 27wallabag calcule une durée de lecture pour chaque article. Vous pouvez définir ici, grâce à cette liste déroulante, si vous lisez plus ou moins vite. wallabag recalculera la durée de lecture de chaque article.
28 28
29Où souhaitez-vous être redirigé après avoir marqué un article comme lu ?
30~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
31
32Chaque fois que vous ferez certaines actions (après avoir marqué un article comme lu / comme favori,
33après avoir supprimé un article, après avoir retiré un tag d'un article), vous pouvez être redirigé :
34
35- sur la page d'accueil
36- sur la page courante
37
29Langue 38Langue
30~~~~~~ 39~~~~~~
31 40
@@ -44,11 +53,16 @@ Vous avez maintenant trois liens, un par statut : ajoutez-les dans votre agrég
44Vous pouvez aussi définir combien d'articles vous souhaitez dans vos flux RSS 53Vous pouvez aussi définir combien d'articles vous souhaitez dans vos flux RSS
45(50 est la valeur par défaut). 54(50 est la valeur par défaut).
46 55
56Une pagination est aussi disponible pour ces flux. Il suffit de rajouter ``?page=2`` pour aller à la seconde page, par exemple.
57Cette pagination suit `la RFC <https://tools.ietf.org/html/rfc5005#page-4>`_, ce qui signifie que vous trouverez la page suivante (``next``), précédente (``previous``) et la dernière (``last``) dans la balise `<channel>` de chaque flux RSS.
58
47Mon compte 59Mon compte
48---------- 60----------
49 61
50Vous pouvez ici modifier votre nom, votre adresse email et activer la ``Double authentification``. 62Vous pouvez ici modifier votre nom, votre adresse email et activer la ``Double authentification``.
51 63
64Si l'instance de wallabag compte plus d'un utilisateur actif, vous pouvez supprimer ici votre compte. **Attention, nous supprimons toutes vos données**.
65
52Double authentification (2FA) 66Double authentification (2FA)
53~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 67~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
54 68
diff --git a/docs/fr/user/filters.rst b/docs/fr/user/filters.rst
index 449bf010..5807bdbd 100644
--- a/docs/fr/user/filters.rst
+++ b/docs/fr/user/filters.rst
@@ -30,6 +30,11 @@ Langage
30wallabag (via graby) peut détecter la langue dans laquelle l'article est écrit. 30wallabag (via graby) peut détecter la langue dans laquelle l'article est écrit.
31C'est ainsi facile pour vous de retrouver des articles écrits dans une langue spécifique. 31C'est ainsi facile pour vous de retrouver des articles écrits dans une langue spécifique.
32 32
33Statut HTTP
34-----------
35
36Vous pouvez retrouver des articles en filtrant par leur code HTTP : 200, 404, 500, etc.
37
33Temps de lecture 38Temps de lecture
34---------------- 39----------------
35 40
diff --git a/docs/fr/user/import.rst b/docs/fr/user/import.rst
index a5d53247..9a2dda8f 100644
--- a/docs/fr/user/import.rst
+++ b/docs/fr/user/import.rst
@@ -1,13 +1,13 @@
1Migrer depuis ... 1Migrer depuis ...
2================= 2=================
3 3
4Dans wallabag 2.x, vous pouvez importer des données depuis : 4Dans wallabag 2.x, vous pouvez importer des données depuis :
5 5
6- `Pocket <#id1>`_ 6- `Pocket <#id1>`_
7- `Readability <#id2>`_ 7- `Readability <#id2>`_
8- `Instapaper <#id4>`_ 8- `Instapaper <#id4>`_
9- `wallabag 1.x <#id6>`_ 9- `wallabag 1.x <#id6>`_
10- `wallabag 2.x <#id7>`_ 10- `wallabag 2.x <#id7>`_
11 11
12Nous avons aussi développé `un script pour exécuter des migrations via la ligne de commande <#import-via-la-ligne-de-commande-cli>`_. 12Nous avons aussi développé `un script pour exécuter des migrations via la ligne de commande <#import-via-la-ligne-de-commande-cli>`_.
13 13
@@ -58,8 +58,24 @@ la section Readability et ensuite sélectionnez votre fichier json pour l'upload
58 58
59Vos données vont être importées. L'import de données est une action qui peut être couteuse pour votre serveur. 59Vos données vont être importées. L'import de données est une action qui peut être couteuse pour votre serveur.
60 60
61Instapaper 61Depuis Pinboard
62---------- 62---------------
63
64Exportez vos données de Pinboard
65~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
66
67Sur la page « Backup » (`https://pinboard.in/settings/backup <https://pinboard.in/settings/backup>`_), cliquez sur « JSON » dans la section « Bookmarks ». Un fichier json (sans extension) sera téléchargé (``pinboard_export``).
68
69Importez vos données dans wallabag 2.x
70~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
71
72Cliquez sur le lien ``Importer`` dans le menu, sur ``Importer les contenus`` dans
73la section Pinboard et ensuite sélectionnez votre fichier json pour l'uploader.
74
75Vos données vont être importées. L'import de données est une action qui peut être couteuse pour votre serveur.
76
77Depuis Instapaper
78-----------------
63 79
64Exportez vos données de Instapaper 80Exportez vos données de Instapaper
65~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 81~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -136,4 +152,4 @@ Vous obtiendrez :
136 Start : 05-04-2016 11:36:07 --- 152 Start : 05-04-2016 11:36:07 ---
137 403 imported 153 403 imported
138 0 already saved 154 0 already saved
139 End : 05-04-2016 11:36:09 --- \ No newline at end of file 155 End : 05-04-2016 11:36:09 ---
diff --git a/docs/fr/user/installation.rst b/docs/fr/user/installation.rst
index f6afcda6..9ef5ee98 100644
--- a/docs/fr/user/installation.rst
+++ b/docs/fr/user/installation.rst
@@ -16,7 +16,7 @@ Installation de Composer :
16 16
17:: 17::
18 18
19 curl -s http://getcomposer.org/installer | php 19 curl -s https://getcomposer.org/installer | php
20 20
21Vous pouvez trouver des instructions spécifiques `ici (en anglais) <https://getcomposer.org/doc/00-intro.md>`__. 21Vous pouvez trouver des instructions spécifiques `ici (en anglais) <https://getcomposer.org/doc/00-intro.md>`__.
22 22
@@ -82,7 +82,7 @@ Exécutez cette commande pour télécharger et décompresser l'archive :
82 82
83.. code-block:: bash 83.. code-block:: bash
84 84
85 wget http://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package 85 wget https://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
86 86
87Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_. 87Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_.
88 88
diff --git a/docs/fr/user/parameters.rst b/docs/fr/user/parameters.rst
index d1c20ceb..b2e33524 100644
--- a/docs/fr/user/parameters.rst
+++ b/docs/fr/user/parameters.rst
@@ -39,6 +39,7 @@ Si vous ne savez pas quelle valeur vous devez mettre, laissez celle par défaut.
39 redis_host: localhost 39 redis_host: localhost
40 redis_port: 6379 40 redis_port: 6379
41 redis_path: null 41 redis_path: null
42 redis_password: null
42 43
43Meaning of each parameter 44Meaning of each parameter
44------------------------- 45-------------------------
@@ -91,3 +92,4 @@ Meaning of each parameter
91 "redis_host", "localhost", "IP ou hôte du serveur cible (ignoré pour un schéma unix)" 92 "redis_host", "localhost", "IP ou hôte du serveur cible (ignoré pour un schéma unix)"
92 "redis_port", "6379", "Port TCP/IP du serveur cible (ignoré pour un schéma unix)" 93 "redis_port", "6379", "Port TCP/IP du serveur cible (ignoré pour un schéma unix)"
93 "redis_path", "null", "Chemin du fichier de socket du domaine UNIX utilisé quand on se connecte à Redis en utilisant les sockets du domaine UNIX" 94 "redis_path", "null", "Chemin du fichier de socket du domaine UNIX utilisé quand on se connecte à Redis en utilisant les sockets du domaine UNIX"
95 "redis_password", "null", "Mot de passe défini dans la configuration serveur de Redis (paramètre `requirepass` dans `redis.conf`)"
diff --git a/docs/fr/user/upgrade.rst b/docs/fr/user/upgrade.rst
index c3d33904..9aaa7782 100644
--- a/docs/fr/user/upgrade.rst
+++ b/docs/fr/user/upgrade.rst
@@ -35,7 +35,7 @@ Téléchargez la version 2.1.1 de wallabag :
35 35
36.. code-block:: bash 36.. code-block:: bash
37 37
38 wget http://framabag.org/wallabag-release-2.1.1.tar.gz && tar xvf wallabag-release-2.1.1.tar.gz 38 wget https://framabag.org/wallabag-release-2.1.1.tar.gz && tar xvf wallabag-release-2.1.1.tar.gz
39 39
40(hash md5 de l'archive 2.1.1 : ``9584a3b60a2b2a4de87f536548caac93``) 40(hash md5 de l'archive 2.1.1 : ``9584a3b60a2b2a4de87f536548caac93``)
41 41
@@ -80,7 +80,7 @@ Téléchargez la dernière version de wallabag :
80 80
81.. code-block:: bash 81.. code-block:: bash
82 82
83 wget http://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package 83 wget https://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
84 84
85Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_. 85Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_.
86 86