8 files changed, 86 insertions, 13 deletions

diff --git a/docs/fr/conf.py b/docs/fr/conf.py
index 49a57e2d..90489d83 100644
--- a/docs/fr/conf.py
+++ b/docs/fr/conf.py
@@ -11,8 +11,8 @@ templates_path = ['_templates']
 source_suffix = '.rst'
 master_doc = 'index'
 project = u'wallabag-fr'
-copyright = u'2013-2016, Nicolas Lœuillet - MIT Licence'
-version = '2.1.0'
+copyright = u'2013-2017, Nicolas Lœuillet - MIT Licence'
+version = '2.3.0'
 release = version
 exclude_patterns = ['_build']
 pygments_style = 'sphinx'
diff --git a/docs/fr/developer/console_commands.rst b/docs/fr/developer/console_commands.rst
new file mode 100644
index 00000000..1b222b32
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/console_commands.rst
@@ -0,0 +1,30 @@
+Actions en ligne de commande
+============================
+
+wallabag a un certain nombre de commandes CLI pour effectuer des tâches. Vous pouvez lister toutes les commandes en exécutant `bin/console` dans le dossier d'installation de wallabag.
+
+Chaque commande a une aide correspondante accessible via `bin/console help %command%`.
+
+.. note::
+
+    Si vous êtes dans un environnement de production, souvenez-vous d'ajouter `-e prod` à chaque commande.
+
+Commandes notables
+------------------
+
+* `assets:install`: Peut-être utile si les *assets* sont manquants.
+* `cache:clear`: doit être exécuté après chaque mise à jour (appelé dans `make update`).
+* `doctrine:migrations:status`: Montre le statut de vos migrations de vos bases de données.
+* `fos:user:activate`: Activer manuellement un utilisateur.
+* `fos:user:change-password`: Changer le mot de passe pour un utilisateur.
+* `fos:user:create`: Créer un utilisateur.
+* `fos:user:deactivate`: Désactiver un utilisateur (non supprimé).
+* `fos:user:demote`: Supprimer un rôle d'un utilisateur, typiquement les droits d'administration.
+* `fos:user:promote`: Ajoute un rôle à un utilisateur, typiquement les droits d'administration.
+* `rabbitmq:*`: Peut-être utile si vous utilisez RabbitMQ.
+* `wallabag:clean-duplicates`: Supprime tous les articles dupliqués pour un utilisateur ou bien tous.
+* `wallabag:export`: Exporte tous les articles pour un utilisateur. Vous pouvez choisir le chemin du fichier exporté.
+* `wallabag:import`: Importe les articles en différents formats dans un compte utilisateur.
+* `wallabag:import:redis-worker`: Utile si vous utilisez Redis.
+* `wallabag:install`: (ré)Installer wallabag
+* `wallabag:tag:all`: Tagger tous les articles pour un utilisateur ou une utilisatrice en utilisant ses règles de tags automatiques.
diff --git a/docs/fr/developer/front-end.rst b/docs/fr/developer/front-end.rst
new file mode 100644
index 00000000..714df08b
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/front-end.rst
@@ -0,0 +1,33 @@
+Conseils pour développeurs front-end
+====================================
+
+Depuis la version 2.3, wallabag utilise webpack pour générer ses assets.
+
+Mode développeur
+----------------
+
+Si le serveur fonctionne en mode dev, vous devez lancer la commande ``yarn run build:dev`` pour générer les fichiers de sortie javascript pour chaque thème. Ils sont nommés ``%theme%.dev.js`` et sont ignorés par git. Vous devez relancer la commande ``yarn run build:dev`` pour chaque changement que vous effectuez dans les fichiers assets (js, css, images, polices,...).
+
+Live reload
+-----------
+
+Webpack apporte le support pour la fonctionnalité de live reload, ce qui signifie que vous n'avez pas besoin de regénérer manuellement le fichier de sortie javascript ni de rafraichir la page dans votre navigateur. Les changements sont appliqués automatiquement. Vous avez juste besoin de mettre le paramètre ``use_webpack_dev_server`` à ``true`` dans ``app/config/config.yml`` et de lancer ``yarn run watch`` pour que cela soit actif.
+
+.. note::
+
+    N'oubliez pas de remettre ``use_webpack_dev_server`` à ``false`` lorsque vous n'utilisez pas la fonctionnalité de live reload.
+
+Production builds
+-----------------
+
+Lorsque vous committez vos changements, vous devez les compiler dans un environnement de production en exécutant ``yarn run build:prod``. Cela compilera tous les assets nécessaires pour wallabag. Pour tester que cela fonctionne proprement, vous devrez avoir un serveur en mode de production, par exemple avec ``bin/console server:run -e=prod``.
+
+.. note::
+
+    N'oubliez pas de générer des fichiers en mode production avant de committer !
+
+
+Code style
+----------
+
+Le style de code est vérifié par deux outils : stylelint pour le (S)CSS et eslint pour le JS. La configuration ESlint config est basée sur le preset Airbnb base.
diff --git a/docs/fr/user/articles.rst b/docs/fr/user/articles.rst
index fb5b3837..cefc3c10 100644
--- a/docs/fr/user/articles.rst
+++ b/docs/fr/user/articles.rst
@@ -18,7 +18,7 @@ En utilisant le bookmarklet
 Sur la page ``Aide``, vous avez un onglet ``Bookmarklet``. Glissez/déposez le lien ``bag it!``
 dans votre barre de favoris de votre navigateur.
 
-Maintennat, à chaque fois que vous lisez un article et que vous souhaitez le sauvegarder,
+Maintenant, à chaque fois que vous lisez un article et que vous souhaitez le sauvegarder,
 cliquez sur le lien ``bag it!`` dans votre barre de favoris. L'article est enregistré.
 
 En utilisant le formulaire classique
@@ -40,7 +40,7 @@ En utilisant l'extension de votre navigateur
 Firefox
 """""""
 
-Vous pouvez télécharger `l'extension Firefox ici <https://addons.mozilla.org/firefox/addon/wallabag-v2/>`_.
+Vous pouvez télécharger `l'extension Firefox ici <https://addons.mozilla.org/firefox/addon/wallabagger/>`_.
 
 Chrome
 """"""
@@ -53,7 +53,7 @@ En utilisant l'application de votre smartphone
 Android
 """""""
 
-Vous pouvez télécharger `l'application Android ici <https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.gaulupeau.apps.InThePoche>`_.
+Vous pouvez télécharger `l'application Android ici <https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.gaulupeau.apps.InThePoche>`_ ou sur `F-Droid <https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=fr.gaulupeau.apps.InThePoche>`_.
 
 Windows Phone
 ~~~~~~~~~~~~~
@@ -92,6 +92,7 @@ Vous pouvez maintenant le partager :
 - avec une URL publique (vous obtiendrez une vue allégée de l'article)
 - avec un tweet
 - dans votre Shaarli
+- dans votre Scuttle
 - avec un message dans Diaspora*
 - sur Carrot
 - avec un email
diff --git a/docs/fr/user/configuration.rst b/docs/fr/user/configuration.rst
index 772000c3..0f5d4375 100644
--- a/docs/fr/user/configuration.rst
+++ b/docs/fr/user/configuration.rst
@@ -130,4 +130,5 @@ language     La langue de l'article                          !=          Différ
 mimetype     The type MIME de l'article                      OR          Telle règle ou telle autre règle
 readingTime  Le temps de lecture de l'article, en minutes    AND         Telle règle et telle règle
 domainName   Le nom de domaine de l'article                  matches     Contient telle chaîne de caractère (insensible à la casse). Exemple : title matches "football"
+                                                             notmaches   Ne contient pas telle chaîne de caractère (insensible à la casse). Exemple : title notmatches "football"
 ===========  ==============================================  ==========  ==========
diff --git a/docs/fr/user/import.rst b/docs/fr/user/import.rst
index 9a2dda8f..5317ee4b 100644
--- a/docs/fr/user/import.rst
+++ b/docs/fr/user/import.rst
@@ -103,7 +103,7 @@ Si vous utilisiez wallabag v1.x, vous devez exporter vos données avant de migre
     Si vous avez plusieurs comptes sur la même instance de wallabag, chaque utilisateur doit exporter ses données depuis wallabag v1 et les importer dans la v2.
 
 .. note::
-    S'il vous arrive des problèmes durant l'export ou l'import, n'hésitez pas à `demander de l'aide <https://www.wallabag.org/pages/support.html>`_.
+    S'il vous arrive des problèmes durant l'export ou l'import, n'hésitez pas à `demander de l'aide <http://gitter.im/wallabag/wallabag>`_.
 
 Une fois que vous avez récupéré le fichier json contenant vos données, vous pouvez installer wallabag v2 si c'est nécessaire en suivant `la procédure standard <http://doc.wallabag.org/fr/master/user/installation.html>`_.
 
@@ -125,7 +125,7 @@ Depuis l'instance sur laquelle vous étiez, rendez-vous dans la section `Tous le
 Depuis votre nouvelle instance de wallabag, créez votre compte utilisateur puis cliquez sur le lien dans le menu pour accéder à l'import. Choisissez l'import depuis wallabag v2 puis sélectionnez votre fichier json pour l'uploader.
 
 .. note::
-    S'il vous arrive des problèmes durant l'export ou l'import, n'hésitez pas à `demander de l'aide <https://www.wallabag.org/pages/support.html>`_.
+    S'il vous arrive des problèmes durant l'export ou l'import, n'hésitez pas à `demander de l'aide <http://gitter.im/wallabag/wallabag>`_.
 
 Import via la ligne de commande (CLI)
 -------------------------------------<http://doc.wallabag.org/en/master/user/parameters.html
diff --git a/docs/fr/user/installation.rst b/docs/fr/user/installation.rst
index 5d29cb01..442241e6 100644
--- a/docs/fr/user/installation.rst
+++ b/docs/fr/user/installation.rst
@@ -4,7 +4,7 @@ Installer wallabag
 Pré-requis
 ------------
 
-wallabag est compatible avec PHP >= 5.5, PHP 7 inclus.
+wallabag est compatible avec **PHP >= 5.6**, PHP 7 inclus.
 
 .. note::
 
@@ -84,7 +84,7 @@ Exécutez cette commande pour télécharger et décompresser l'archive :
 
     wget https://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
 
-Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_.
+Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://static.wallabag.org/releases/>`_.
 
 Maintenant, lisez la documentation ci-dessous pour crééer un virtual host. Accédez ensuite à votre installation de wallabag.
 Si vous avez changé la configuration pour modifier le type de stockage (MySQL ou PostgreSQL), vous devrez vous créer un utilisateur via la commande ``php bin/console wallabag:install --env=prod``.
@@ -101,6 +101,14 @@ Commande pour démarrer le containeur
 
     docker pull wallabag/wallabag
 
+Installation sur Cloudron
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Cloudron permet d'installer des applications web sur votre serveur
+wallabag est proposé en tant qu'application Cloudron et est disponible directement depuis le store.
+
+`Installer wallabag sur Cloudron <https://cloudron.io/store/org.wallabag.cloudronapp.html>`__
+
 Virtual hosts
 -------------
 
@@ -162,12 +170,12 @@ En imaginant que vous vouliez installer wallabag dans le dossier ``/var/www/wall
     Allow from All
 
 
-par 
+par
 
 ::
-    
+
     Require All granted
-    
+
 
 
 
diff --git a/docs/fr/user/upgrade.rst b/docs/fr/user/upgrade.rst
index af97ebb2..af198006 100644
--- a/docs/fr/user/upgrade.rst
+++ b/docs/fr/user/upgrade.rst
@@ -63,7 +63,7 @@ Téléchargez la dernière version de wallabag :
 
     wget https://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
 
-Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html>`_.
+Vous trouverez `le hash md5 du dernier package sur notre site <https://static.wallabag.org/releases/>`_.
 
 Décompressez l'archive dans votre répertoire d'installation et remplacez le fichier ``app/config/parameters.yml`` avec le votre.