aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/docs/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/fr')
-rw-r--r--docs/fr/conf.py2
-rw-r--r--docs/fr/developer/rabbitmq.rst76
-rw-r--r--docs/fr/developer/redis.rst71
-rw-r--r--docs/fr/index.rst5
-rw-r--r--docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.0.y.rst (renamed from docs/fr/user/upgrade.rst)13
-rw-r--r--docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.1.y.rst65
6 files changed, 224 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/fr/conf.py b/docs/fr/conf.py
index f1fe3967..49a57e2d 100644
--- a/docs/fr/conf.py
+++ b/docs/fr/conf.py
@@ -12,7 +12,7 @@ source_suffix = '.rst'
12master_doc = 'index' 12master_doc = 'index'
13project = u'wallabag-fr' 13project = u'wallabag-fr'
14copyright = u'2013-2016, Nicolas Lœuillet - MIT Licence' 14copyright = u'2013-2016, Nicolas Lœuillet - MIT Licence'
15version = '2.0.0' 15version = '2.1.0'
16release = version 16release = version
17exclude_patterns = ['_build'] 17exclude_patterns = ['_build']
18pygments_style = 'sphinx' 18pygments_style = 'sphinx'
diff --git a/docs/fr/developer/rabbitmq.rst b/docs/fr/developer/rabbitmq.rst
new file mode 100644
index 00000000..20182e6e
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/rabbitmq.rst
@@ -0,0 +1,76 @@
1Installer RabbitMQ pour des tâches asynchrones
2==============================================
3
4Pour lancer des tâches asynchrones (utile pour des imports importants par exemple), nous pouvons utiliser RabbitMQ.
5
6Pré-requis
7----------
8
9Vous devez installer RabbitMQ sur votre serveur.
10
11Installation
12~~~~~~~~~~~~
13
14.. code:: bash
15
16 wget https://www.rabbitmq.com/rabbitmq-signing-key-public.asc
17 apt-key add rabbitmq-signing-key-public.asc
18 apt-get update
19 apt-get install rabbitmq-server
20
21Configuration et démarrage
22~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
23
24.. code:: bash
25
26 rabbitmq-plugins enable rabbitmq_management # (useful to have a web interface, available at http://localhost:15672/ (guest/guest)
27 rabbitmq-server -detached
28
29Arrêter RabbitMQ
30~~~~~~~~~~~~~~~~
31
32.. code:: bash
33
34 rabbitmqctl stop
35
36
37Configurer RabbitMQ dans wallabag
38---------------------------------
39
40Modifiez votre fichier ``parameters.yml`` pour éditer la configuration RabbitMQ. Celle par défaut devrait convenir :
41
42.. code:: yaml
43
44 rabbitmq_host: localhost
45 rabbitmq_port: 5672
46 rabbitmq_user: guest
47 rabbitmq_password: guest
48
49
50Démarrer les clients RabbitMQ
51-----------------------------
52
53En fonction du service dont vous souhaitez importer vos données, vous devez activer un (ou plusieurs si vous souhaitez en supporter plusieurs) cron job :
54
55.. code:: bash
56
57 # for Pocket import
58 bin/console rabbitmq:consumer import_pocket -w
59
60 # for Readability import
61 bin/console rabbitmq:consumer import_readability -w
62
63 # for Instapaper import
64 bin/console rabbitmq:consumer import_instapaper -w
65
66 # for wallabag v1 import
67 bin/console rabbitmq:consumer import_wallabag_v1 -w
68
69 # for wallabag v2 import
70 bin/console rabbitmq:consumer import_wallabag_v2 -w
71
72 # for Firefox import
73 bin/console rabbitmq:consumer import_firefox -w
74
75 # for Chrome import
76 bin/console rabbitmq:consumer import_chrome -w
diff --git a/docs/fr/developer/redis.rst b/docs/fr/developer/redis.rst
new file mode 100644
index 00000000..097e375d
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/redis.rst
@@ -0,0 +1,71 @@
1Installer Redis pour des tâches asynchrones
2===========================================
3
4Pour lancer des tâches asynchrones (utile pour des imports importants par exemple), nous pouvons utiliser Redis.
5
6Pré-requis
7----------
8
9Vous devez installer Redis sur votre serveur.
10
11Installation
12~~~~~~~~~~~~
13
14.. code:: bash
15
16 apt-get install redis-server
17
18Démarrage
19~~~~~~~~~
20
21Le serveur devrait déjà être démarré après l'installation. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez le démarrer ainsi :
22
23.. code:: bash
24
25 redis-server
26
27
28Configurer Redis dans wallabag
29-------------------------------
30
31Modifiez votre fichier ``parameters.yml`` pour éditer la configuration Redis. Celle par défaut devrait convenir :
32
33.. code:: yaml
34
35 redis_host: localhost
36 redis_port: 6379
37
38
39Démarrer les clients Redis
40--------------------------
41
42En fonction du service dont vous souhaitez importer vos données, vous devez activer un (ou plusieurs si vous souhaitez en supporter plusieurs) cron job :
43
44.. code:: bash
45
46 # for Pocket import
47 bin/console wallabag:import:redis-worker pocket -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-pocket.log
48
49 # for Readability import
50 bin/console wallabag:import:redis-worker readability -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-readability.log
51
52 # for Instapaper import
53 bin/console wallabag:import:redis-worker instapaper -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-instapaper.log
54
55 # for wallabag v1 import
56 bin/console wallabag:import:redis-worker wallabag_v1 -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-wallabag_v1.log
57
58 # for wallabag v2 import
59 bin/console wallabag:import:redis-worker wallabag_v2 -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-wallabag_v2.log
60
61 # for Firefox import
62 bin/console wallabag:import:redis-worker firefox -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-firefox.log
63
64 # for Chrome import
65 bin/console wallabag:import:redis-worker instapaper -vv >> /path/to/wallabag/var/logs/redis-chrome.log
66
67Si vous souhaitez démarrer l'import pour quelques messages uniquement, vous pouvez spécifier cette valeur en paramètre (ici 12) et le client va s'arrêter après le 12ème message :
68
69.. code:: bash
70
71 bin/console wallabag:import:redis-worker pocket -vv --maxIterations=12
diff --git a/docs/fr/index.rst b/docs/fr/index.rst
index dfa55afe..359b103c 100644
--- a/docs/fr/index.rst
+++ b/docs/fr/index.rst
@@ -31,7 +31,8 @@ La documentation est disponible dans d'autres langues :
31 31
32 user/faq 32 user/faq
33 user/installation 33 user/installation
34 user/upgrade 34 user/upgrade-2.0.x-2.1.y
35 user/upgrade-2.0.x-2.0.y
35 user/migration 36 user/migration
36 user/import 37 user/import
37 user/create_account 38 user/create_account
@@ -56,3 +57,5 @@ La documentation est disponible dans d'autres langues :
56 developer/documentation 57 developer/documentation
57 developer/translate 58 developer/translate
58 developer/maintenance 59 developer/maintenance
60 developer/redis
61 developer/rabbitmq
diff --git a/docs/fr/user/upgrade.rst b/docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.0.y.rst
index e3798979..d8dfac6e 100644
--- a/docs/fr/user/upgrade.rst
+++ b/docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.0.y.rst
@@ -1,17 +1,18 @@
1Mettre à jour wallabag 1Mettre à jour de la 2.0.x à la 2.0.y
2====================== 2====================================
3 3
4Mise à jour sur un serveur dédié 4Mise à jour sur un serveur dédié
5-------------------------------- 5--------------------------------
6 6
7La dernière version de wallabag est publiée à cette adresse : https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html. Pour mettre à jour votre installation de wallabag, exécutez les commandes suivantes dans votre répertoire d'installation (remplacez ``2.1.0`` par le numéro de la dernière version) : 7La dernière version de wallabag est publiée à cette adresse : https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html. Pour mettre à jour votre installation de wallabag, exécutez les commandes suivantes dans votre répertoire d'installation (remplacez ``2.0.8`` par le numéro de la dernière version) :
8 8
9:: 9::
10 10
11 git fetch origin 11 git fetch origin
12 git fetch --tags 12 git fetch --tags
13 git checkout 2.1.0 13 git checkout 2.0.8
14 ./install.sh 14 SYMFONY_ENV=prod composer install --no-dev -o --prefer-dist
15 php bin/console cache:clear --env=prod
15 16
16Mise à jour sur un hébergement mutualisé 17Mise à jour sur un hébergement mutualisé
17---------------------------------------- 18----------------------------------------
@@ -24,7 +25,7 @@ Téléchargez la dernière version de wallabag :
24 25
25 wget http://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package 26 wget http://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
26 27
27(hash md5 de l'archive : ``4f84c725d1d6e3345eae0a406115e5ff``) 28(hash md5 de l'archive 2.0.8 : ``4f84c725d1d6e3345eae0a406115e5ff``)
28 29
29Décompressez l'archive dans votre répertoire d'installation et remplacez le fichier ``app/config/parameters.yml`` avec le votre. 30Décompressez l'archive dans votre répertoire d'installation et remplacez le fichier ``app/config/parameters.yml`` avec le votre.
30 31
diff --git a/docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.1.y.rst b/docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.1.y.rst
new file mode 100644
index 00000000..a4afe768
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/user/upgrade-2.0.x-2.1.y.rst
@@ -0,0 +1,65 @@
1Mettre à jour de la 2.0.x à la 2.1.y
2====================================
3
4.. warning::
5Avant cette migration, si vous aviez configuré l'import depuis Pocket en ajoutant votre consumer key dans les paramètres internes, pensez à effectuer une sauvegarde de celle-ci : vous devrez l'ajouter dans la configuration de wallabag après la mise à jour.
6
7Mise à jour sur un serveur dédié
8--------------------------------
9
10La dernière version de wallabag est publiée à cette adresse : https://www.wallabag.org/pages/download-wallabag.html. Pour mettre à jour votre installation de wallabag, exécutez les commandes suivantes dans votre répertoire d'installation (remplacez ``2.1.0`` par le numéro de la dernière version) :
11
12::
13
14 git fetch origin
15 git fetch --tags
16 git checkout 2.1.0
17 ASSETS=build ./install.sh
18 php bin/console doctrine:migrations:migrate --env=prod
19 php bin/console cache:clear --env=prod
20
21Mise à jour sur un hébergement mutualisé
22----------------------------------------
23
24Effectuez une sauvegarde du fichier ``app/config/parameters.yml``.
25
26Téléchargez la dernière version de wallabag :
27
28.. code-block:: bash
29
30 wget http://wllbg.org/latest-v2-package && tar xvf latest-v2-package
31
32(hash md5 de l'archive : ``4f84c725d1d6e3345eae0a406115e5ff``)
33
34Décompressez l'archive dans votre répertoire d'installation et remplacez le fichier ``app/config/parameters.yml`` avec le votre.
35
36Nous avons ajouté de nouveaux paramètres dans cette nouvelle version. Vous devez donc éditer le fichier ``app/config/parameters.yml`` en ajoutant ces lignes (et en remplaçant par votre configuration) :
37
38.. code-block:: bash
39
40 # RabbitMQ processing
41 rabbitmq_host: localhost
42 rabbitmq_port: 5672
43 rabbitmq_user: guest
44 rabbitmq_password: guest
45
46 # Redis processing
47 redis_host: localhost
48 redis_port: 6379
49
50Si vous utilisez SQLite, vous devez également conserver le contenu du répertoire ``data/``.
51
52Videz le répertoire ``var/cache``.
53
54Vous allez devoir également exécuter des requêtes SQL pour mettre à jour votre base de données. Nous partons du principe que le préfixe de vos tables est ``wallabag_`` et que le serveur SQL est un serveur MySQL :
55
56.. code-block:: sql
57
58 ALTER TABLE `wallabag_entry` ADD `uuid` LONGTEXT DEFAULT NULL;
59 INSERT INTO `wallabag_craue_config_setting` (`name`, `value`, `section`) VALUES ('share_public', '1', 'entry');
60 ALTER TABLE `wallabag_oauth2_clients` ADD name longtext COLLATE 'utf8_unicode_ci' DEFAULT NULL;
61 INSERT INTO `wallabag_craue_config_setting` (`name`, `value`, `section`) VALUES ('import_with_redis', '0', 'import');
62 INSERT INTO `wallabag_craue_config_setting` (`name`, `value`, `section`) VALUES ('import_with_rabbitmq', '0', 'import');
63 ALTER TABLE `wallabag_config` ADD `pocket_consumer_key` VARCHAR(255) DEFAULT NULL;
64 DELETE FROM `wallabag_craue_config_setting` WHERE `name` = 'pocket_consumer_key';
65