3 files changed, 57 insertions, 34 deletions

diff --git a/docs/fr/developer/maintenance.rst b/docs/fr/developer/maintenance.rst
deleted file mode 100644
index 8007a85f..00000000
--- a/docs/fr/developer/maintenance.rst
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-Mode maintenance
-================
-
-Si vous devez effectuer de longues tâches sur votre instance de wallabag, vous pouvez activer le mode maintenance.
-Plus personne ne pourra accéder à wallabag.
-
-Activer le mode maintenance
----------------------------
-
-Pour activer le mode maintenance, exécutez cette commande :
-
-::
-
-    bin/console lexik:maintenance:lock --no-interaction -e=prod
-
-Vous pouvez spécifier votre adresse IP dans ``app/config/config.yml`` si vous souhaitez accéder à wallabag même si
- le mode maintenance est activé. Par exemple :
-
-::
-
-    lexik_maintenance:
-        authorized:
-            ips: ['127.0.0.1']
-
-
-Désactiver le mode maintenance
-------------------------------
-
-Pour désactiver le mode maintenance, exécutez cette commande :
-
-::
-
-    bin/console lexik:maintenance:unlock -e=prod
diff --git a/docs/fr/developer/paywall.rst b/docs/fr/developer/paywall.rst
new file mode 100644
index 00000000..c1c410b1
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/developer/paywall.rst
@@ -0,0 +1,56 @@
+Articles derrière un paywall
+============================
+
+wallabag peut récupérer le contenu des articles des sites qui utilisent un système de paiement.
+
+Activer l'authentification pour les paywall
+-------------------------------------------
+
+Dans les paramètres internes, section **Article**, activez l'authentification pour les articles derrière un paywall (avec la valeur 1).
+
+Configurer les accès dans wallabag
+----------------------------------
+
+Éditez le fichier ``app/config/parameters.yml`` pour modifier les accès aux sites avec paywall. Voici un exemple pour certains sites :
+
+.. code:: yaml
+
+    sites_credentials:
+        mediapart.fr: {username: "myMediapartLogin", password: "mypassword"}
+        arretsurimages.net: {username: "myASILogin", password: "mypassword"}
+
+.. note::
+
+    Ces accès seront partagés entre chaque utilisateur de votre instance wallabag.
+
+Fichiers de configuration pour parser les articles
+--------------------------------------------------
+
+.. note::
+
+    Lisez `cette documentation <http://doc.wallabag.org/fr/master/user/errors_during_fetching.html>`_ pour en savoir plus sur ces fichiers de configuration.
+
+Chaque fichier de configuration doit être enrichi en ajoutant ``requires_login``, ``login_uri``,
+``login_username_field``, ``login_password_field`` et ``not_logged_in_xpath``.
+
+Attention, le formulaire de connexion doit se trouver dans le contenu de la page lors du chargement de celle-ci.
+Il sera impossible pour wallabag de se connecter à un site dont le formulaire de connexion est chargé après coup (en ajax par exemple).
+
+``login_uri`` correspond à l'URL à laquelle le formulaire est soumis (attribut ``action`` du formulaire).
+``login_username_field`` correspond à l'attribut ``name`` du champ de l'identifiant.
+``login_password_field`` correspond à l'attribut ``name`` du champ du mot de passe.
+
+Par exemple :
+
+.. code::
+
+    title://div[@id="titrage-contenu"]/h1[@class="title"]
+    body: //div[@class="contenu-html"]/div[@class="page-pane"]
+
+    requires_login: yes
+
+    login_uri: http://www.arretsurimages.net/forum/login.php
+    login_username_field: username
+    login_password_field: password
+
+    not_logged_in_xpath: //body[@class="not-logged-in"]
diff --git a/docs/fr/developer/translate.rst b/docs/fr/developer/translate.rst
index 902c29ad..870d1c20 100644
--- a/docs/fr/developer/translate.rst
+++ b/docs/fr/developer/translate.rst
@@ -21,7 +21,7 @@ où CODE est le code ISO 639-1 de votre langue (`cf wikipedia <https://fr.wikipe
 Autres fichiers à traduire :
 
 - https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/CraueConfigBundle/translations.
-- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/FOSUserBundle/translations.
+- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations.
 
 Vous devez créer les fichiers ``LE_FICHIER_DE_TRADUCTION.CODE.yml``.